Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_8S-71-2016.pdf
PDF · 71.49 KB
No categories available
8S/71/2016
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach ako správny súd v právnej veci žalobcu: P.S.F. s.r.o., so sídlom Alejová 1634/5, 040 01 Košice, práv. zast.: JUDr. Ladislav Mikloš, Vodná 6, 040 01 Košice, proti žalovanému: Slovenská obchodná inšpekcia, Ústredný inšpektorát Slovenskej obchodnej inšpekcie, Prievozská 32, 827 99 Bratislava, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. P/0045/08/16 zo dňa 27.05.2016, o návrhu žalobcu na priznanie odkladného účinku správnej žalobe, takto
rozhodol:
Krajský súd v Košiciach návrh na priznanie odkladného účinku podanej žalobe žalobcu zo dňa 27.12.2016 z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Dňa 27.12.2016 bola Krajskému súdu v Košiciach ako správnemu súdu (ďalej len „súd“) doručená správna žaloba žalobcu P.S.F. s.r.o. zo dňa 27.12.2016 voči žalovanému o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia Ústredného inšpektorátu Slovenskej obchodnej inšpekcie (ďalej len „žaloba“) č. SK/0399/99/2016 zo dňa 10.11.2016, ktorým bolo potvrdené prvostupňové rozhodnutie Inšpektorátu Slovenskej obchodnej inšpekcie v Košiciach č. P/0045/08/16 zo dňa 27.05.2016.
2. Inšpektorát Slovenskej obchodnej inšpekcie so sídlom v Košiciach ako príslušný prvostupňový správny orgán podľa § 4 ods. 1 zákona č. 128/2002 Z.z. o štátnej kontrole vnútorného trhu vo veciach ochrany spotrebiteľa uložil účastníkovi konania: P.S.F. s.r.o. pre porušenie povinnosti predávajúceho podľa § 16 ods. 1 zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa a o zmene zákona Slovenskej národnej rady č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov pokutu vo výške 500,- Eur a to pre porušenie zákonnej povinnosti vydať spotrebiteľovi doklad o poskytnutí služby. Účastník konania v čase kontroly nevydal spotrebiteľom (inšpektorom SOI) doklad o poskytnutí služby zakúpenej vo vykonanom kontrolnom nákupe (jazda na trase Moldavská cesta, Košice - Vrátna ulica, Košice - účtovanom v hodnote 3,00 Eur).
3. Ústredný inšpektorát Slovenskej Obchodnej inšpekcie so sídlom v Bratislave rozhodnutie Slovenskej obchodnej inšpekcie, Inšpektorátu Slovenskej Obchodnej inšpekcie so sídlom v Košiciach o uložení pokuty vo výške 500,- Eur pre porušenie povinnosti podľa § 16 ods. 1 zákona o ochrane spotrebiteľa potvrdil.
4. Súčasťou žaloby bol aj návrh žalobcu, aby správny súd priznal podanej žalobe odkladný účinok, nakoľko ako hlavný dôvod pre odklad vykonateľnosti uviedol hrozbu exekúcie a v prípade výkonu napadnutého rozhodnutia, by mohla byť ohrozená existencia žalobcu ako podnikateľského subjektu. Pokuta vo výške 500,- Eur, by bola pre žalobcu neprimerane vysoká a jej zaplatenie pred preskúmaním zákonnosti rozhodnutia spôsobí žalobcovi závažnú ujmu na jeho majetku, preto žalobca navrhuje aby súd podľa ustanovenia § 185 ods. 1 SSP odložil vykonateľnosť napadnutého rozhodnutia, ktorá nie je v rozpore s verejným záujmom.
5. Ďalší dôvod, ktorý uviedol žalobca je, že v prípade dobrovoľného nezaplatenia pokuty z dôvodov platobnej neschopnosti žalobcu a následnej exekúcie žalovaný prostredníctvom exekútora zablokuje bankové účty žalobcu a tým ohrozí podnikateľskú činnosť subjektu spočívajúcu v platobnej neschopnosti pokrývať odvody za súčasných zamestnancov, náklady na nákup tovarov, zaplatenie dodávateľom médií a pod. Pokuta uložená v uvedenej výške by spôsobila nenapraviteľné škody a preto sa žalobca domáha odkladu vykonateľnosti, keďže podanie žaloby nemá o sebe odkladný účinok. V žalobe uviedol, že nedisponuje finančnou čiastkou na prípadné zaplatenie pokuty, ako aj trov prípadnej exekúcie. Z týchto dôvodov žalobca žiada poskytnutia ochrany odkladom vykonateľnosti rozhodnutia a to až do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
6. Žalovaný orgán - Slovenská obchodná inšpekcia, Ústredný inšpektorát Slovenskej obchodnej inšpekcie so sídlom v Bratislave vo svojom vyjadrení zo dňa 02.02.2017 uviedol k návrhu na odklad vykonateľnosti rozhodnutia, že hlavný dôvod, ktorý uviedol žalobca a to hrozba exekúcie a v prípade takéhoto výkonu napadnutého rozhodnutia, kde by mohla byť ohrozená existencia žalobcu ako podnikateľského subjektu prenecháva na posúdenie a rozhodnutie správneho súdu. Žalovaný k výške pokuty dodal, že je primeraná skutkovým zisteniam, bola udelená primerane s rozhodovacou praxou správnych orgánov v rovnakej veci a zároveň napĺňa represívno-výchovnú funkciu. Jej výška bola správnymi orgánmi v oboch rozhodnutiach riadne, v súlade so zákonnými kritériami pre jej určenie odôvodnená.
7. Podľa § 184 zák. č. 162/2015 Z.z. Správneho súdneho poriadku (ďalej len „SSP“), ak tento zákon alebo osobitný predpis neustanovuje inak, podanie správnej žaloby nemá odkladný účinok. Správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného odkladný účinok správnej žalobe uznesením priznať. Návrh na priznanie odkladného účinku sa podáva spolu so správnou žalobou. Na rozhodovanie správneho súdu o odkladnom účinku sa použijú ustanovenia § 185 až 189 SSP.
8. Správny súd rozhodne o návrhu na priznanie odkladného účinku do 30 dní od doručenia vyjadrenia žalovaného k tomuto návrhu. Podľa § 185 SSP správny súd môže na návrh žalobcu a po vyjadrení žalovaného uznesením priznať správnej žalobe odkladný účinok
a) ak by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy alebo opatrenia orgánu verejnej správy hrozila závažná ujma, značná hospodárska škoda či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore s verejným záujmom,
b) ak napadnuté rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy má podklady právne záväznom akte Európskej únie, o ktorého platnosti možno mať vážne pochybnosti, a žalobcovi, by inak hrozila vážna a nenapraviteľná ujma a priznanie odkladného účinku nie je v rozpore so záujmom Európskej únie.
9. Podľa ust. § 188 ods. 1 SSP, ak správny súd návrhu žalobcu nevyhovie, uznesením ho zamietne. V prejednávanej veci žalobca svoju žiadosť o priznanie odkladného účinku podanej žalobe odôvodnil tým, že okamžitým výkonom napadnutých rozhodnutí by si uviedol hrozbu exekúcie a v prípade výkonu napadnutého rozhodnutia by mohla byť ohrozená existencia žalobcu ako podnikateľského subjektu. Pokuta vo výške 500,- Eur, by bola pre žalobcu neprimerane vysoká a jej zaplatenie pred preskúmaním zákonnosti rozhodnutia spôsobí žalobcovi závažnú ujmu na jeho majetku.
10. Pred vydaním tohto uznesenia o zamietnutí žalobcovho návrhu na priznanie odkladného účinku podanej žalobe sa súd oboznámil tak s obsahom podanej žaloby, ako aj s obsahom napadnutého rozhodnutia žalovaného a ako vyplýva z obsahu samotnej žaloby, ale aj z administratívneho spisu žalovaného, žalobca namieta správnosť a zákonnosť rozhodnutia správneho orgánu prvého stupňa, t.j Inšpektorátu Slovenskej Obchodnej inšpekcie so sídlom v Košiciach o uložení pokuty vo výške 500,- Eur pre porušenie povinnosti podľa § 16 ods. 1 zákona o ochrane spotrebiteľa.
11. S poukazom na súdom zistený skutkový stav veci podľa názoru súdu žalobcovi nehrozí závažná ujma, značná hospodárska škoda, finančná škoda a pokuta vo výške 500,- Eur nebude mať za následok exekúciu v takom rozsahu ako to uvádza žalobca v predmetnej žalobe a preto súd po posúdení podaného návrhu dospel k záveru, že nie sú splnené predpoklady pre priznanie odkladného účinku podanej žalobe a s poukazom na § 188 SSP a tento návrh zamietol.
12. Správny súd bol povinný pri rozhodovaní o predmetnej otázke posúdiť reálnosť a závažnosti hrozby závažnej ujmy a značnej škody na strane žalobcu, ktorá by mohla nastať okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého opatrenia orgánu verejnej správy, resp. iný vážny nenapraviteľný následok na subjektívnych právach žalobcu a na strane druhej zároveň hodnotiť zistený skutkový a právny stav vyplývajúci z obsahu súdneho a predloženého administratívneho spisu aj z pohľadu možnej existencie rozporu priznania odkladného účinku správnej žalobe s verejným záujmom.
13. V tejto súvislosti správny súd konštatuje, že žalovaný nepredložil súdu v preskúmavanej právnej veci žiadne podklady, ktoré by nasvedčovali, že by žalobcovi hrozil stav o ohrození podľa §185 písm. a / SSP t.j. že by okamžitým výkonom alebo inými právnymi následkami napadnutého rozhodnutia orgánu verejnej správy hrozila žalobcovi závažná ujma, značná hospodárska škoda, či finančná škoda, závažná ujma na životnom prostredí, prípadne iný vážny nenapraviteľný následok a uvedené nevyplýva ani z obsahu administratívneho spisu. Žalobca teda nepreukázal existenciu skutočnosti rozhodujúcich pre postup správneho súdu podľa §185 SSP. Súd k veci predovšetkým uvádza, že samotné tvrdenie žalobcu o obmedzení pri podnikateľskej činnosti nie je možné považovať za relevantný dôvod na priznanie odkladného účinku, a to vzhľadom na vyššie uvedené východiskové právne závery súdu o možnosti priznania odkladného účinku správnej žalobe.
14. Ku skúmaniu ďalšej zákonnej podmienky pre možné priznanie odkladného účinku správnej žalobe (neexistencia rozporu s verejným záujmom pre daný procesnoprávny postup) súd preto nepristúpil.
15. Rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Košiciach v pomere hlasov 3:0 (ust. § 3 ods. 9 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch v platnom znení).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie ani kasačná sťažnosť nie sú prípustné (§ 152 ods. 1 a contrario, § 439 ods. 2 písm. e) Správneho súdneho poriadku).