Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_42Cb-3-2013.pdf
PDF · 191.24 KB
Case nature
Area
Subarea
42Cb/3/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Martou Šašinkovou v sporovej veci žalobcu: Ž. Š., narodený XX.XX.XXXX, bytom W. W. XXXX/X, Z., zastúpeného JUDr. Ivetou Hrebenárovou, advokátkou, so sídlom Grešova 7, 080 01 Prešov, proti žalovanému: GRS, s.r.o., so sídlom Stará Klenová 28, 831 01 Bratislava, IČO: 36 283 053, zastúpeného: ŠTEPANOVSKÝ & Partners, s. r. o., so sídlom Žellova 6, 821 08 Bratislava, IČO: 36 865 117, o zaplatenie 24.885,-eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 24. 885 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 24. 885 eur od 01. 10. 2011 do zaplatenia , všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi sa priznáva proti žalovanému náhrada trov konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 02.10.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 24.885,- eur s príslušenstvom a na náhradu trov konania, titulom vrátenia splátok vyplývajúcich zo Zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy na chaty č. 10342008 a č. 10352008, uzavretých medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným.
2. Svoju žalobu žalobca odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu spoločnosť BIDARI s.r.o. uzavrela so žalovaným dve Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, predmetom ktorých bola kúpa chát. V súlade s ustanoveniami uvedených zmlúv žalobca, ako budúci kupujúci vyplatil splátku v sume 10% z ceny každej nehnuteľnosti, teda spolu 24.885,- eur. V súlade s článkom 2.5 Zmluvy 1 a2 sa žalovaný zaviazal do 30.12.2009 zabezpečiť kolaudačné rozhodnutie spomenutých nehnuteľností. Nakoľko však žalovaný kolaudačné rozhodnutie v Zmluvách stanovenom termíne nezabezpečil a s jeho zabezpečením bol v omeškaní viac ako 3 mesiace, využil žalobca v súlade s čl. VII bod 7.4 Zmlúv o budúcej kúpnej zmluve svoju možnosť odstúpiť od zmluvy a listami zo dňa 29.07.2011 od uzavretých Zmlúv odstúpil.
3. Následne Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 09.08.2011 postúpil právny predchodca žalobcu spoločnosť BIDARI s.r.o. svoju pohľadávku na spoločnosť IMMOCON, s.r.o., táto oznámila postúpenie pohľadávky žalovanému listom zo dňa 10.08.2011. Spoločnosť IMMOCON , s.r.o. listom zo dňa 12. 8. 2011 vyzvala žalovaného na úhradu dlžnej sumy 24. 885,-€ , na čo žalovaný reagoval listom zo dňa 6. 9. 2011, v ktorom zároveň potvrdil, že mu boli zo strany spoločnosti BIDARI s.r.o. doručené listy zo dňa 29. 7. 2011, ktorými spoločnosť BIDARI s.r.o. žalovanému oznámila , že odstupuje od Zmlúv 1 a 2. K vznesenému nároku žalovaný uviedol, že výzvu spoločnosti IMMOCON s.r.o. zo dňa 12. 8. 2011 považuje za nedôvodnú , pretože platne možno odstúpiť len od takej zmluvy , ktorá je platná a existuje v čase , keď majú nastať účinky tohto odstúpenia , pričom podľa názoru žalovaného táto základná podmienka v čase, keď obdržal listy / odstúpenia / splnená nebola.
4. Dňa 16.07.2012 spoločnosť IMMOCON, s.r.o. postúpila pohľadávku na žalobcu. Postúpenie pohľadávky oznámila spoločnosť IMMOCON, s.r.o. listom zo dňa 9. 8. 2012 žalovanému , ktorý dlžnú sumu vo výške 24.885,-€ žalobcovi neuhradil.
5. Žalovaný vo svojom odpore proti platobnému rozkazu doručenému súdu dňa 4. 12. 2012 uviedol, že obe Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluve považuje za absolútne neplatné v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka a to z dôvodu, že obchádzajú ustanovenie § 196a ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, na základe ktorého bol na uzavretie oboch Zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy potrebný súhlas dozornej rady a taktiež Zmluvy neboli uzavreté za podmienok obvyklých v bežnom obchodnom styku.
6. Žalovaný poukázal aj na skutočnosť, že uznesením zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 13.12.2010 bola povolená reštrukturalizácia žalovaného, kde na základe § 120 ods. 1 Zákona o konkurze a reštrukturalizácii vyplýva, že právo uplatňovať svoje nároky počas reštrukturalizácie má len ten veriteľ ktorý si prihlási svoje pohľadávky. V prípade neuplatnenia svojho práva mu nároky voči dlžníkovi v prípade schválenia reštrukturalizačného plánu zanikajú. Pohľadávka žalobcu voči žalovanému vznikla už v januári roku 2009, avšak prihláškou uplatnená nebola. Dňa 30.05.2011 bolo v Obchodnom vestníku zverejnené uznesenie, ktorým bol potvrdený reštrukturalizačný plán dlžníka. Z uvedených skutočností vyplýva, že žalobca si v tomto konaní vymáha pohľadávku, ktorá je podľa zákona nevymáhateľná. Na základe vyššie uvedených skutočností má žalovaný za to, že žaloba žalobcu nie je dôvodná a preto žiada, aby ju súd v celom rozsahu zamietol.
7. Súd prvej inštancie rozhodol vo veci rozsudkom č. k. 42 Cb 3/2013-329 zo dňa 6. 5. 2014, ktorým žalobu zamietol. V odôvodnení uviedol, že sa stotožnil s právnou argumentáciou žalobcu, ktorý zastával názor, že zmluva o budúcej zmluve, nie je zmluvou, na základe ktorej by dochádzalo k prevodu majetku spoločnosti, takáto zmluva nie je ani vkladu schopnou listinou a preto súhlas dozornej rady nie je potrebný. Čo sa týka dodržania podmienok obvyklých v bežnom obchodnom styku pri uzatváraní Zmluvy 1 a 2 týkajúcich sa nižšej kúpnej ceny pre žalobcu, súd uviedol, že pre obchodnoprávne vzťahy je charakteristická zmluvná voľnosť medzi účastníkmi konania a medzi stranami došlo k riadnemu podpísaniu zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy.
8. Na základe uvedených skutočností mal súd Zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluve na chaty za platné. Súd sa ďalej zaoberal otázkou platnosti odstúpenia 1, zo dňa 19.10.2009 od Zmluvy 1 a 2, v ktorom žalobca ako dôvod odstúpenia uviedol skutočnosť, že došlo k zásadnému porušeniu podmienok uvedených v čl. 1.1 Zmluvy 1 a 2, v ktorých stojí, že žalovaný ako budúci predávajúci je vlastníkom pozemkov na výstavbu chát. Táto skutočnosť však podľa výpisu z katastra nehnuteľností nebola pravdivá, na základe čoho žalobca odstúpil od oboch Zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy. Nakoľko súd považoval odstúpenie 1 zo dňa 19.10.2009, za platné vznikla žalobcovi pohľadávka na vrátenie zaplatených prvých splátok v sume 24.885,- eur už pred začatím reštrukturalizácie.
9. Na majetok dlžníka - žalovaného bola uznesením Okresného súdu Trnava, zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 13.12.2010 povolená reštrukturalizácia a z ustanovenia § 120 ods. 1 zákona o konkurze a reštrukturalizácii vyplýva, že v prípade schválenia reštrukturalizačného plánu, zaniká veriteľovi, ktorý si neprihlásil riadne svoju pohľadávku, ktorá mu vznikla pred začatím reštrukturalizácie voči dlžníkovi právo takúto pohľadávku vymáhať.
10. Pretože žalobca si v súlade so zákonom o konkurze a reštrukturalizácii neprihlásil svoju pohľadávku, ktorá mu vznikla voči žalovanému najneskôr do 13.01.2011, právo na jej vymáhanie mu schválením reštrukturalizačného plánu zaniklo. Z dôvodu zániku práva žalobcu na vymáhanie žalobou uplatneného nároku súd žalobu žalobcu zamietol. Súd sa platnosťou zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 09.08.2011 uzavretej medzi spoločnosťou BIDARI, s.r.o. a spoločnosťou IMMOCON, s.r.o., nezaoberal, nakoľko mal za platné prvé odstúpenie od zmluvy zo dňa 19.10.2009.
11. Proti rozhodnutiu súdu prvej inštancie podal odvolanie žalobca , žalobca nepodal odvolanie voči výroku rozhodnutia , ktorým súd zastavil konanie v časti úrokov z omeškania vo výške 9,5 % ročne zo sumy 24.885,-€ od 1. 9. 2011 do 30. 9. 2011.
12. Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. 2 Cob/160/2014-359 zo dňa 25. 8. 2015 rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti a súvisiacom výroku o trovách konania zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie.
13. Vo svojom uznesení Krajský súd v Bratislave o.i. uviedol, že sa stotožňuje so skutkovými zisteniami súdu prvej inštancie, týkajúcimi sa platného uzatvorenia dvoch zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy, avšak nestotožňuje sa so zistením, že listami zo dňa 19.10.2009 (ďalej len odstúpenie 1) došlo k platnému odstúpeniu od Zmluvy 1 a 2, čo súd prvej inštancie odôvodnil tým, že žalovaný nebol vlastníkom pozemkov, na ktorých mali stáť predmetné nehnuteľnosti v čase uzavretia Zmluvy 1 a 2 a ani v čase odstúpenia 1 sa ani nezačalo so stavbou nehnuteľností, ktoré mali byť predmetom budúcej kúpnej zmluvy, teda zo strany žalovaného došlo k podstatnému porušeniu Zmluvy 1 a 2, čo zakladalo právo žalobcu od Zmluvy 1 a 2 odstúpiť v súlade s § 345 Obch. zák.
14. Z napadnutého rozsudku sa nedá zistiť, akými úvahami sa prvostupňový súd pri týchto záveroch spravoval a z akých skutkových zistení vychádzal, pretože z čl. I. bod 1.1 Zmluvy 1 a 2 vyplýva, že budúci predávajúci realizuje v Š. K. projekt výstavby golfového areálu a v rámci tohto projektu budúci predávajúci ako vlastník príslušných nehnuteľností okrem iného bude predávať rekreačné chaty spolu s pozemkami. Pozemok spolu s chatou boli špecifikované v bode 1.3 Zmluvy 1 a 2 spolu s označením aktuálneho stavu v katastri: Y. Č.. XXXX. Z uvedeného článku, ako aj z čl. II. bod 2.1 a čl. III. 3.1 Zmluvy 1 a 2 však nevyplýva, že žalovaný mal byť výlučným vlastníkom nehnuteľností, ktoré mali byť obsahom budúcich kúpnych zmlúv, už v čase uzatvorenia Zmlúv 1 a 2.
15. Súd prvej inštancie sa taktiež nedostatočne zaoberal otázkou, či došlo k platnému odstúpeniu od Zmluvy 1 a 2 odstúpením 1, a to v nadväznosti na skutočnosť, že v danom prípade si účastníci zmluvy dohodli prípady, kedy je možné odstúpiť od zmluvy.
16. Podľa § 344 Obch. zák. od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon. Z citovaného ustanovenia vyplýva, že strany môžu odstúpiť od zmluvy len v prípade, že takéto právo jednej zo strán vyplýva zo zmluvy, alebo v prípade, že to určuje zákon, t.j. Obchodný zákonník alebo iný zákon. Na jednostranné odstúpenie od zmluvy sa teda vyžaduje zákonné alebo zmluvné oprávnenie. Zákon alebo zmluva spravidla viaže takéto oprávnenie na splnenie určitých podmienok. Ak nie sú splnené zmluvné alebo zákonné podmienky, odstúpenie od zmluvy je neúčinné, to znamená, že záväzok nezanikne.
17. Poukázal na ust. čl. VI. bod 6.3 Zmluvy 1 a 2, podľa ktorého, ak budúci predávajúci poruší povinnosť zabezpečiť právoplatné kolaudačné rozhodnutie na stavbu chaty do 30.12.2009, uzavrieť Kúpnu zmluvu do 31.3.2010, odovzdať Pozemok a Chatu do 10 dní od podpisu Kúpnej zmluvy a v rámci projektu vybudovať golfové ihrisko o rozsahu minimálne 18 jamiek vrátane zariadení potrebných na jeho prevádzku, je budúci kupujúci oprávnený od zmluvy odstúpiť, ustanovenie bodu 7.3 sa v tomto prípade nepoužije.
18. Ďalej poukázal na bod 7.4 druhá veta, podľa ktorého budúci kupujúci je oprávnený odstúpiť od tejto zmluvy ak budúci predávajúci bude v omeškaní so zabezpečením právoplatného kolaudačného rozhodnutia na Chatu dlhšie ako 3 mesiace po termíne uvedenom v bode 2.5 vyššie.
19. V zmysle bodu 2.5, budúci predávajúci sa zaväzuje zabezpečiť právoplatné kolaudačné rozhodnutie na stavbu Chaty najneskôr do 30.12.2009. Termín uvedený v predchádzajúcej vete sa predlžuje v prípadoch uvedených v Zmluve v bode 2.5 písm. a, b, c, d, e. 20. Krajský súd s poukazom na cit. ust. uviedol, že je zrejmé, že v danom prípade si účastníci v zmluvách presne dohodli, kedy možno od zmlúv odstúpiť, teda pre platné odstúpenie sa vyžaduje odstúpenie v súlade so zmluvou.
21. Súd prvej inštancie sa nevysporiadal s otázkou, v čom videl porušenie povinnosti žalovaného ku dňu 19.10.2009, keďže kolaudačné rozhodnutie malo byť zabezpečené do 30.12.2009 a kúpna zmluva mala byť uzatvorená do 31.3.2010. Závery súdu prvej inštancie , keď považoval odstúpenie 1 žalobcu od Zmlúv 1 a 2 zo dňa 19.10.2009 za platné a zamietnutie žaloby z dôvodu, že žalobca si neprihlásil svoju pohľadávku, ktorá mu vznikla voči žalovanému najneskôr do 13.1.2011 v súlade so zákonom o
konkurze a reštrukturalizácii, čím zaniklo právo žalobcu na vymáhanie žalobou uplatneného nároku, nemajú oporu vo vykonanom dokazovaní.
22. Súd prvej inštancie vôbec nevykonal dokazovanie ohľadom skutočnosti, že k odstúpeniu od zmluvy došlo aj listami zo dňa 29.7.2011, ktoré boli žalovanému doručené v súlade so Zmluvami 1 a 2 (čl. VIII. bod 7.5) dňa 9.8.2011 a v prípade, že by sa jednalo o platné a účinné odstúpenie od Zmlúv, žalobcovi by vznikol nárok na vrátenie zaplatených splátok kúpnej ceny v súlade s čl. VII. bod 7.6 Zmluvy 1 a 2.
23. Závery súdu prvej inštancie sú tak bez vykonania vyhodnotenia všetkých relevantných dôkazov predčasné a nesprávne. Súd prvej inštancie neprihliadol pri svojom rozhodovaní na všetko, čo v konaní vyšlo najavo a čo má vplyv na riadne zistenie skutkového stavu a právne posúdenie veci. Preto odvolací súd napadnutý rozsudok zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie.
24. Z obsahu podaného odvolania je nepochybné, že výrok rozsudku, ktorým súd konanie v časti úrokov z omeškania vo výške 9,5% ročne zo sumy 24.885,- eur od 1.9.2011 do 30.9.2011 zastavil na základe späťvzatia žaloby v tejto časti, nebol napadnutý odvolaním, pretože žalobca voči zastavujúcej časti v odvolaní nič nenamietal a v závere odvolania žalobca navrhol, aby súd rozhodol tak, že žalovaného zaviaže k povinnosti zaplatiť žalobcovi sumu 24.885,- eur s 9,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 24.885,- eur od 1.10.2011 do zaplatenia, ako aj k náhrade trov konania.
25. Tým, že bolo rozhodnutie súdu prvej inštancie zrušené uznesením Krajského súdu a vec bola vrátená na ďalšie konanie a nové rozhodnutie , je súd prvej inštancie viazaný právnym názorom odvolacieho súdu / § 391 ods. 2 C. s. p. /.
26. Súd postupoval v súlade s intenciami uznesenia odvolacieho súdu a vykonal dokazovanie a to prednesom právnych zástupcov sporových strán, výsluchom svedka L. J. , oboznámením sa listinnými dôkazmi založenými v spise a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom.
27. Žalovaný ako budúci predávajúci uzavrel s právnym predchodcom žalobcu ( spoločnosť BIDARI, s.r.o.) zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy na chaty č. 110342008, predmetom ktorej bolo uzavretie kúpnej zmluvy, predmetom ktorej bude odplatný prevod vlastníckeho práva k pozemku a chate, spôsobom a za podmienok uvedených v zmluve ( ďalej len Zmluva 1) a zmluvu o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy na chaty č. 10352008, s totožným predmetom plnenia ( ďalej len Zmluva 2).
28. V súlade s uzatvorenými zmluvami sa žalovaný zaviazal v zmysle ustanovenia čl. II bodu 2.5 Zmluvy 1 a 2, že v lehote do 30.12.2009 zabezpečí právoplatné kolaudačné rozhodnutie na stavbu chát. Omeškanie s plnením tejto povinnosti o viac ako 3 mesiace, bolo jedným z dôvodov na odstúpenie od Zmluvy 1 a 2.
29. Z čl. VII Zmluvy 1 a 2 vyplýva, že k predčasnému ukončeniu platnosti a účinnosti Zmluvy 1 a 2 môže dôjsť len odstúpením podľa Zmluvy 1 a 2, zrušením a zaplatením odstupného alebo vzájomnou dohodou zmluvných strán.
30. Z čl. VI bodu 6.3 Zmluvy 1 a 2 vyplýva, že v prípade ak budúci predávajúci poruší povinnosť zabezpečiť právoplatné kolaudačné rozhodnutie do 30.12.2009, povinnosť uzavrieť kúpnu zmluvu do 31.03.2010, odovzdať predmet kúpnej zmluvy do 10 dní od podpisu kúpnej zmluvy a vybudovať golfové ihrisko a zariadenia potrebné na jeho prevádzku, je budúci kupujúci oprávnený od zmluvy odstúpiť. Ustanovenia bodu 7.3 sa v tomto prípade nepoužijú.
31. Listami zo dňa 19.10.2009 ( ďalej len odstúpenie 1) došlo zo strany žalobcu k odstúpeniu od Zmluvy 1 a 2 z dôvodu, zásadného porušenia podmienok uvedených v čl. I bode 1.1 Zmluvy 1 a 2, kde je uvedené že budúci predávajúci je výlučný vlastník pozemkov na výstavbu chát, čo sa nezakladá na pravde. Na základe uvedenej skutočnosti žalobca vyzval žalovaného, na vrátenie zálohových platieb v lehote 14 dní od doručenia odstúpenia od zmluvy.
32. Listami zo dňa 29.07.2011 (ďalej len odstúpenie 2) došlo zo strany právneho predchodcu žalobcu k odstúpeniu od Zmluvy 1 a 2 z dôvodu, že zo strany budúceho predávajúceho ( v odstúpení
pravdepodobne omylom uvedené budúceho kupujúceho) nedošlo k doručeniu výzvy na uzavretie kúpnej zmluvy, ako ani k zabezpečeniu právoplatného kolaudačného rozhodnutia. Zároveň žalobca požiadal o vrátenie zaplatených splátok, spolu vo výške 24.885,- eur. Obe odstúpenia od Zmluvy 1 a 2 boli dané na poštovú prepravu dňa 05.08.2011, ako to vyplýva z poštových podacích lístkov.
33. Žalovaný reagoval na odstúpenia žalobcu listom zo dňa 06.09.2011, v ktorom uviedol, že nie je možné odstúpiť od Zmluvy, ktorá je neplatná a z neplatných zmlúv nemohli právnemu predchodcovi žalobcu vzniknúť pohľadávky, ktoré boli na žalobcu postúpené.
34. Z Obchodného vestníka č. 238B/2010 vydanom, 13.12.2010 súd zistil že uznesením Okresného súdu Trnava zo dňa 07.12.2010 bola povolená reštrukturalizácia dlžníka - žalovaného a zároveň boli veritelia dlžníka vyzvaní na prihlásenie si pohľadávok v lehote 30 dní od povolenia reštrukturalizácie.
35. Z informácií poskytnutých Slovenskou poštou, a.s. zo dňa 28. 1. 2014 / č. l. 176-179/ , súd zistil že zásielky č. L. XXX XXX XSK a L. XXX XXX X SK, obsahom ktorých bolo odstúpenie 2 od Zmluvy 1 a 2 zo dňa 29.07.2011, boli dané na poštovú prepravu dňa 05.08.2011, odosielateľom bola spoločnosť BIDARI, s.r.o. a adresátom bola spoločnosť Golf Residence Senica, a.s. a zásielky boli doručené dňa 09.08.2011, kde zásielku za adresáta prevzal splnomocnenec.
36. Súd z prednesu právnej zástupkyne žalobcu, ako aj jej písomných podaní zistil, že žalobca sa pridržiava písomne podanej žaloby a žiada, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie istiny 24.885,- eur s úrokom z omeškania vo výške 9,5% z dlžnej sumy ročne od 01.10.2011 do zaplatenia. Poukázala na § 196a ods. 1 Obchodného zákonníka, v súlade s ktorým spoločnosť môže previesť alebo poskytnúť do užívania majetok spoločnosti členovi predstavenstva len na základe predchádzajúceho súhlasu dozornej rady a za podmienok bežných v obchodnom styku. Žalobca má za to, že Zmluvy 1a 2 nie sú zmluvami, na základe ktorých by malo dôjsť k prevodu majetku a preto sa súhlas dozornej rady na uzavretie takéhoto typu zmlúv nevyžaduje. Predmetom zmluvy o budúcej zmluve je záväzok strán uzavrieť zmluvu s druhou stranou, teda takáto zmluva má predbežných charakter a nie je možné ju stotožňovať so zmluvou o prevode vlastníckeho práva a tieto zmluvy ani nie sú vkladu schopnými listinami. Medzi uzavretím zmluvy o budúcej zmluve a uzavretím kúpnej zmluve je určitý časový úsek, počas ktorého je možné zabezpečiť súhlas dozornej rady a je teda na žalovanom, aby uzavrel platnú zmluvu v zmysle zákonných ustanovení.
37. Zároveň poukázala aj na skutočnosť, že žalovaný ani nebol vlastníkom chát, ktoré mali byť predmetom budúceho prevodu, pretože tieto veci ešte neexistovali, a teda ani nie je možné uvažovať o skutočnosti, že uzavretím zmluvy o budúcej zmluve dôjde k prevodu majetku žalovaného. Na základe uvedených skutočností žalobca považuje zmluvu o budúcej zmluve za odlišný inštitút od zmluvy o prevode nehnuteľností.
38. Právna zástupkyňa žalobcu poukázala ďalej na skutočnosť, že dôvodom prvého odstúpenia od Zmluvy 1 a 2 zo dňa 19.10.2009 bol dôvod, ktorý nebol medzi zmluvnými stranami dojednaný ako dôvod odstúpenia od Zmlúv 1 a 2 a preto sú tieto odstúpenia neplatnými právnymi úkonmi. Žalobca nesúhlasí s tvrdeniami žalovaného, že právny predchodca žalobcu v čase realizácie odstúpenia od Zmluvy 1 a 2 musel mať vedomosť o tom, že kolaudačné rozhodnutie na chaty nebude do 31.12.2009 zabezpečené a z toho dôvodu považuje žalovaný odstúpenie za platné.
39. Žalobca má za to, že medzi stranami boli v Zmluve 1 a 2 presne vymedzené možnosti odstúpenia od Zmluvy a teda zákonné dôvody na odstúpenie sa nepoužijú, ak by sa však mali aplikovať ustanovenia Obchodného zákonníka, tak dôvod uvedený v odstúpení 1 nie je zákonným dôvodom na odstúpenie od Zmluvy 1 a 2. V prípade aplikácie § 348 Obchodného zákonníka, je možné odstúpiť od zmluvy len vtedy, ak zo správania povinnej strany alebo iných okolností nepochybne ešte pred časom určeným na plnenie vyplýva, že zmluvná povinnosť bude porušená podstatným spôsobom a povinná strana neposkytne po vyzvaní oprávnenej strany bez zbytočného odkladu dostatočnú zábezpeku. Tieto podmienky musia byť splnené kumulatívne, čo však splnené nebolo, nakoľko oprávnená strana ( žalobca ) nikdy nevyzval povinného ( žalovaný) na poskytnutie zábezpeky.
40. Žalobca považuje za platné odstúpenie od Zmluvy 1 a 2 odstúpenia zo dňa 29.07.2011, na základe ktorých žalovanému vznikla povinnosť žalobcovi vrátiť zaplatené splátky kúpnej ceny do 30
dní odo dňa účinnosti odstúpenia. Z uvedeného vyplýva, že pohľadávka žalobcu vznikla až po začatí reštrukturalizačného konania žalovaného.
41. K oprávneniu pána N. na podpísanie Zmluvy 1 a 2 uviedla, že išlo o osobu riadne písomne splnomocnenú na podpísanie zmluvy priamo žalovaným a pán N. podpísal aj ďalšie zmluvy o budúcej kúpnej zmluve s inými účastníkmi, u ktorých aj došlo k realizácii kúpnych zmlúv.
42. Z prednesov právneho zástupcu žalovaného, ako aj jeho písomných podaní súd zistil, že žalovaný sa pridržiava vyjadrení uvedených v odpore proti platobnému rozkazu, a žiada žalobu ako nedôvodnú zamietnuť. Poukázal na nedodržanie ustanovenia § 196a ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, účelom ktorého je ( podľa tvrdenia žalovaného) ochrana akciovej spoločnosti pred uzatváraním pre ňu nevýhodných zmlúv s členmi jej orgánov či ďalšími subjektmi. Podľa názoru žalovaného nie je a ani nemôže byť možné platne sa zaviazať na uzavretie takej budúcej zmluvy, ktorej uzavretie zákon zakazuje, na základe čoho je podľa názoru žalovaného potrebné ustanovenie § 196a Obch. zák. vykladať tak, že splnenie uvedených podmienok sa vyžaduje nielen na platnosť zmluvy o prevode majetku z akciovej spoločnosti na spoločnosť, za ktorú je člen jej orgánu oprávnený konať, ale aj na platné uzavretie zmluvy, ktorou sa účastníci zaviažu až neskôr uzavrieť takú zmluvu o prevode majetku.
43. Dozorná rada žalovaného s uzavretím Zmluvy 1 a 2 nikdy nevyslovila súhlas a prvýkrát sa dozorná rada žalovaného zaoberala zmluvami až v máji 2010, keď vyslovila nesúhlas z dôvodu že podmienky dojednané v Zmluve 1 a 2 nezodpovedajú podmienkam obvyklým v bežnom obchodnom styku, ale sú pre žalovaného nevýhodné, čo bolo preukázané aj odlišnými kúpnymi cenami pre členov predstavenstva žalovaného ( pán E., N. a J.).
44.Na základe týchto skutočností je Zmluva 1a 2 absolútne neplatným právnym úkonom a tým pádom je neplatné aj odstúpenie od Zmluvy 1 a 2 zo dňa 19.10.2009. Ak by súd ustálil platnosť zmluvy 1 a 2, tak žalovaný trvá na tom, že odstúpenie 1 z 19.10.2009 je platné a účinné.
45. Podľa názoru žalovaného zo Zmluvy 1 a 2 nevyplýva, že by od nej bolo možné odstúpiť iba z dôvodov v nej priamo uvedených. Ustanovenie bodu 7.2 Zmluvy 1 a 2 je možné vyložiť aj tak, že odstúpením podľa zmluvy je odstúpenie vykonané písomnou formou a nie odstúpenie vykonané z dôvodu uvedeného v Zmluve 1 a 2. V čase doručenia odstúpenia 1 ( september 2009) bolo zrejmé, že žalovaný žiadnu chatu do dohodnutého času nepostaví a neskolauduje, nakoľko stavba chaty ani nebola zahájená a žalovaný ani nemal prostriedky na jej výstavbu. V čase prvého odstúpenia existoval teda dôvod na odstúpenie od Zmluvy 1 a 2 vyplývajúci z ust. § 348 ods. 1 Obchodného zákonníka. Taktiež skutočnosť, že žalovaný nebol vlastníkom pozemku, na ktorom mali byť nehnuteľnosti postavené v čase uzavretia Zmluvy 1 a 2, môže byť ďalším z dôvodov neplatnosti zmluvy - relatívnej, nakoľko žalobca ju uzavrel v omyle, týkajúcom sa informácie o vlastníkovi pozemku.
46. Žalovaný poukázal aj na skutočnosť, že Zmluvy 1 a 2 boli uzavreté za podmienok podstatne horších pre žalovaného, za výrazne nižšiu ako trhovú cenu nehnuteľností, a táto skutočnosť je preukázaná inými zmluvami o uzavretí budúcej kúpnej zmluve, na ktorých je uvedená podstatne vyššia kúpna cena. Zmluvy boli za žalovaného uzatvárané pánom N., avšak pri uzatváraní Zmluvy 1 a 2 boli jeho záujmy v rozpore so záujmami žalovaného ( zastúpeného). Pán N. uzatváral podobné zmluvy o budúcej zmluve aj s tretími subjektmi a to za cca o 70% vyššie ceny.
47. Žalovaný má za preukázané, že žalovaný ani žalobca ( spoločnosť BIDARI, s.r.o.) sa Zmluvou 1 a 2 necítili byť po doručení odstúpení 1 viazaní tým, že žalobca sa po októbri 2009 nedomáhal vybudovania chát a ani nepoukazoval na omeškanie žalovaných s výstavbou a žalovaný vo výstavbe chát pre žalobcu nepokračoval a ani sa nepokúšal dohodnúť na zmene termínov a z reštrukturalizačného znaleckého posudku vyplynulo, že z chát 34. a 35. ktoré sú predmetom tohto konania nebolo v júli 2010 nič, okrem kolov na mólo a terasu postavené.
48. Žalovaný poukázal na postúpenie pohľadávky zo spoločnosti BIDARI s.r.o. na spoločnosť IMMOCON, s.r.o. , ( čl. 137), ktoré sa uskutočnilo na základe Zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 09.08.2011 a žalovanému bolo odstúpenie od Zmluvy 1 a 2 doručené dňa 10.08.2011 a až týmto dňom mohlo dôjsť k účinnému odstúpeniu od zmluvy, avšak žalobca previedol svoju pohľadávku voči žalovanému na spoločnosť IMMOCON, s.r.o. už dňa 09.08.2011, čo je v rozpore so zásadou, že nikto
nemôže na iného previesť viac práv ako sám má a preto sa spoločnosť IMMOCOM, s.r.o. nemohla stať majiteľom predmetnej pohľadávky na základe čoho majiteľom pohľadávky nie je ani žalobca. Žalovaný vzniesol námietku premlčania voči celej pohľadávke, nakoľko ju uplatnila osoba, ktorá nebola jej majiteľom.
49.Z výsluchu svedka, pána L. J., súd zistil, že svedok bol v čase uzavretia Zmluvy 1 a 2 ( koniec roku 2008 a začiatok roku 2009) predsedom predstavenstva a výkonným riaditeľom žalovaného. Svedok uviedol, že na predstavenstve žalovaného došlo k stanoveniu cenu chát pre majiteľov firmy a pre tretie osoby. Vo vzťahu k majiteľom bola cena stanovená na základe vstupných nákladov spoločnosti a všetci traja existujúci majitelia a zároveň členovia predstavenstva podpísali zmluvu o budúcej kúpnej zmluve. Svedok ďalej uviedol, že žalobca (spoločnosť BIDARI) chcela odstúpiť od Zmluvy 1 a 2 z dôvodov zmeny vo vlastníctve pozemkov a zaslala žiadosť o odstúpenie žalovanému. Toto odstúpenie sa neuskutočnilo a následne majitelia žalovaného v dodatku č. 1 ku zmluve o kúpe akcií potvrdili, že spoločnosť BIDARI, s.r.o má právoplatnú zmluvu o budúcej zmluve. K odstúpeniu od Zmluvy 1 a 2 zo dňa 19.10.2009 ( čl. 119) svedok uviedol, že na odstúpení je jeho podpis a aj podpis, ktorý sa podobá na podpis jeho manželky, zároveň uviedol, že ide o úkon, ktorým chcel odstúpiť od Zmluvy 1 a 2, k odstúpeniu však nedošlo. Na otázku, či dozorná rada žalovaného schválila Zmluvu 1 a 2 vo vzťahu ku spoločnosti BIDARI, s.r.o svedok uviedol, že dozorná rada bola len formálna pretože nedochádzalo k prevodu majetkov spoločnosti.
50. Nakoľko právny zástupca žalovaného žiadal doplniť vyjadrenie Slovenskej pošty , a.s. , komu doručila
- odovzdala zásielky obsahujúce odstúpenia z 29. 7. 2011, súd vyzval Slovenskú poštu , a.s. na doplnenie svojho vyjadrenia zo dňa 24. 1. 2014. Slovenská pošta , a.s. vo svojom podaní zo dňa 26. 9. 2016 uviedla, že zásielky adresované pre Golf Residence Senica, a.s, Drieňová 27, Bratislava, boli dodané dňa 9. 8. 2011, prevzala ich splnomocnená osoba adresáta - B. XXX/XX. Nakoľko pošta, ktorá žiadosť o splnomocnenie prijala a vydala preukaz splnomocnenca , ukončila úschovu podanej žiadosti , Slovenská pošta , a.s. nevie preukázať dodanie zásielky oprávnenému prijímateľovi na základe platného splnomocnenia.
51. Právny zástupca žalovaného písomným / mailovým / podaním zo dňa 29. 9. 2016 podal návrh na doplnenie dokazovania a to výsluchom svedka J. N., ktorý bol v minulosti členom predstavenstva žalovaného a obchodným riaditeľom žalovaného a v mene žalovaného uzatváral so spoločnosťou BIDARI zmluvu 1 a zmluvu 2 a má vedomosť aj o podmienkach , za ktorých žalovaný uzatváral obdobné zmluvy s tretími osobami. Taktiež má mať vedomosť aj o ďalšom / v konaní dosiaľ neprezentovanom / dôvode zániku Zmluvy 1 a 2 , resp. dôvode zániku záväzkov vyplývajúcich zo Zmluvy 1 a zmluvy 2 a tiež o ďalšom dôvode neplatnosti odstúpenia z 29. 7. 2011.
52. Taktiež navrhol výsluch svedka na preukázanie neplatnosti odstúpení z 29. 7. 2011 a to T. E. , ktorý bol v čase vyhotovenia odstúpení z 29. 7. 2011 konateľom spoločnosti BIDARI. V septembri 2016 žalovaný ako novú skutočnosť zistil , že odstúpenia z 29. 7. 2011 sú neplatné aj z ďalšieho ešte neuvádzaného dôvodu , ku ktorému sa vie vyjadriť navrhovaný svedok T. E..
53. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní dňa 31. 1. 2017 uviedla, že došlo k zmene v označení žalovaného s tým, že obchodné meno žalovaného je GRS s. r. o., ku dňu 16. 11. 2016. Ďalej uviedla, že žalovaný znížil základné imanie na 100.000 eur, boli vyzvaní veritelia spoločnosti aby si prihlásili svoje pohľadávky. Poukázala na odôvodnenie uznesenia Krajského súdu , kde odvolací súd jednoznačne konštatuje že zmluvy o uzavretí budúcich kúpnych zmlúv ( zmluva 1, zmluva 2 ) považuje za platné. Že odstúpenia od týchto zmlúv vykonané listami zo dňa 19. 10. 2009 považuje za neúčinné a že úlohou súdu prvej inštancie bude vykonávať dokazovanie ohľadom skutočnosti , že k odstúpeniu od zmlúv došlo listami zo dňa 29. 07. 2011 ktoré boli žalovanému doručené v súlade so zmluvami 1 a 2 dňa 09. 08. 2011 a v prípade , že by sa jednalo o platné a účinné odstúpenie od zmlúv žalobcovi by vznikol nárok na vrátenie zaplatených splátok v súlade s čl. 7 bod 7,6 zmluvy 1 a 2 . Nie sú tu teda pochybnosti ohľadne platnosti zmluvy 1 a 2 a ako aj neúčinnosti prvotných odstúpení od zmlúv. Preto nevidí dôvod vykonávať ďalšie dokazovanie v uvedených smeroch. Má za to, že druhé odstúpenia od zmlúv z 29. 07. 2011 sú platné, pretože boli zrealizované v súlade so zmluvou 1 a 2 a sú zároveň účinné , pretože žalovanému boli doručené dňa 09. 08. 2011. Vzhľadom na uvedené žiada, aby súd v celom rozsahu žalobe vyhovel a rozhodol že žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
54. K navrhovaným dôkazom zo strany žalovaného uviedla, že namieta výsluch navrhovaných svedkov a to z dôvodu , že títo boli navrhnutí podľa podania žalovaného zo dňa 27.09. 2016 s tým, že z výpovede svedkov môžu vyplynúť a pravdepodobne aj vyplynú nové skutočnosti ktoré v tomto konaní neboli doposiaľ uvádzané. Uviedla, že strana je v súdnom konaní povinná pravdivo a úplné uvádzať skutkové tvrdenia a za účelom preukázania týchto tvrdení navrhovať dôkazy ,a nie naopak navrhnúť dôkaz výsluchom svedka na preukázanie žalobcovi neznámej skutočnosti. Z toho dôvodu namieta výsluch svedkov a nesúhlasí z ich výsluchom. Poukázala , že k zrušeniu rozsudku súdu prvej inštancie odvolacím súdom došlo ešte za účinnosti OSP avšak vzhľadom na to, že od 01. 07. 2016 je účinný Civilný sporový priadok / ďalej len CSP / , poukazuje aj na ustanovenia CSP o prostriedkoch procesného útoku, procesnej obrany, koncentrácie a vykonávania dôkazu.
55. Právny zástupca žalovaného uviedol, že nesúhlasí s interpretáciou odôvodnenia uznesenia Krajského súdu, prezentovanou právnou zástupkyňou žalobcu, napr. nesúhlasí so záverom , že Krajský súd jednoznačne konštatoval neúčinnosť prvých odstúpení. Nesúhlasí s tvrdením, že prvé odstúpenia boli žalovanému doručené už dňa 09. 08. 2011. Skutočnosť, že tento záver je nesprávny je preukázaná a jednoznačne vyplýva z dokumentov ktoré už sú súčasťou súdneho spisu.
56. Žalovaný opätovne tvrdí, že odstúpenia zo dňa 29. 07. 2011 sú neplatné. Na preukázanie tohto tvrdenia žiada vypočuť p. E.. Pokiaľ ide o výsluch p. N., tento navrhol žalovaný za účelom objasnenia okolností týkajúcich sa uzavretia Zmluvy 1 a 2 , uzavretia k dodatku č. 1 k zmluve o kúpe akcií zo dňa 30. 03. 2010. K doručovaniu odstúpenia právny zástupca žalovaného uviedol, že z poskytnutia informácií zo dňa 22. 09. 2016 z posledného odseku jasne vyplýva, že Slovenská pošta nevie preukázať dodanie zásielky oprávnenému prijímateľovi na základe plnej moci. Tento odsek je v rozpore z predošlým odsekom predmetného poskytnutia informácií.
57. Poukázal na skutočnosť, že v tomto poskytnutí informácií sa uvádza, že zásielky prevzala splnomocnená osoba adresáta - B. XXX/XX. V ďalšom poskytnutí informácií na čl. 176 Slovenská pošta tak isto odkazuje na splnomocnenie B. XXX/XX a tiež na čl. 179 sa uvádza že predmetné zásielky prevzala zrejme p. F. a to na základe plnej moci XXX/XX. V súdnom spise na čl. 304 sa nachádza splnomocnenie 963/10, z tohto splnomocnenia vyplýva že splnomocniteľom je Doprastav a.s. a splnomocnencami sú p. Y., O. a L.. Z dokumentov samotnej Slovenskej pošty vyplýva , že hoci k doručeniu zásielok došlo 9. 08. 2011 , nešlo však o doručenie žalovanému ani o doručenie osobe oprávnenej preberať zásielky za žalovaného. Z listinných dokladov musí byť zrejmé, že pošta pri doručovaní pochybila.
58. Zásielka bola odovzdaná p. F., ktorá nebola poverená na preberanie zásielky zo strany žalovaného, a nebola ani v žiadnom právnom vzťahu so žalovaným. Žalovaný si predmetné zásielky našiel na recepcii spoločnosti Doprastav a. s. dňa 10. 08. 2011, kedy ich aj riadne zapísal do svojej knihy došlej pošty . Z tejto knihy vyplýva, že žalovanému boli nejaké zásielky doručované aj 09. 08. 2011, nešlo však o predmetné odstúpenia a žalovanému boli doručované zásielky aj 11. 08. 2011. Z uvedeného je úplné jednoznačné zrejmé, že dňa 09. 08. 2011 nemohla byť žalovaná pohľadávka platne postúpená , nakoľko ešte ani nemohla existovať. Následne nemohlo dôjsť ani k ďalším postúpeniam na žalobcu.
59. Na otázku súdu kedy sa žalovaný dozvedel ,že údajný podpis na odstúpení od zmluvy zo dňa 29. 7. 2011 nie je podpisom p. E. , právny zástupca žalovaného uviedol, že to bolo krátko pred podaním / 29. 9. 2016/ , kedy ho navrhol vypočuť ako svedka.
60. Z časopisu PLUS 7 dní / č. l. 400/ sa žalovaný dozvedel informáciu , že p. E. je biely kôň , ktorého spoločnosť Bankrot s. r. o. dáva do spoločností, ktoré chce zlikvidovať pravdepodobne z dôvodu , že spoločnosti majú dlhy. Podľa informácií žalovaného p. E. nezvykne vykonávať v mene odkúpených spoločnosti žiadne úkony s výnimkou ich zlučovania s ďalšími predlženými spoločnosťami. /článok vyšiel 7. 11. 2012/.
61. Na základe dokazovania mal žalovaný za to, že žaloba nie je dôvodná, preto po týchto skutočnostiach nepátral a mal za to , že je to dostatočne preukázané, avšak po zrušení rozsudku Krajským súdom a po tom ,čo sa žalovaný zo žalobcom mimosúdne nedohodli, začal žalovaný hľadať
ďalšie argumenty a dôkazy. Poukázal na ustanovenie § 470 ods. 2 CSP ktoré hovorí o nepoužití zásady koncentrácie.
62. Právny zástupca žalovaného ďalej uviedol, že zo zbierky listín žalovaný získal doklady , a to podpisový vzor p. O. E. a zmluvu o prevodu obchodného podielu s podpisom p. E., ktoré založil do spisu. Na týchto dokumentoch je pravosť podpisu p. E. osvedčená notárom a tieto podpisy sa evidentne líšia tak od podpisov na čl. 150 a 151 ako aj od podpisov na čl. 82- 83. Z toho jednoznačne vyplýva, že odstúpenia z r. 2011 sú absolútne neplatné , nakoľko neboli podpísané konateľom odstupujúcej spoločnosti , tak isto oznámenie o postúpení pohľadávok nepodpísal p. E..
63. Právna zástupkyňa žalobcu k tvrdeniam právneho zástupcu žalovaného uviedla, že z pohľadu žalobcu je informácia Slovenskej pošty zo dňa 22. 09. 2016 a z 24. 01. 2014 jednoznačná a obe zásielky podané na pošte dňa 05. 08. 2011 boli doručené žalovanému dňa 09. 08. 2011. Právny zástupca žalovaného tvrdil, že z poštovej knihy žalovaného vyplýva , že boli doručované zásielky žalovanému aj 09. 08 aj 10. 08, jedná sa však o zásielky ktoré boli doručené obyčajnou listovou zásielkou nie doporučene, mohli byť vyzdvihnuté zo schránky akýkoľvek deň a následne zaevidované do poštovej knihy žalovaného.
64. Právny zástupca žalovaného uviedol, že žalovaný v rozhodnom čase sídlil v budove v ktorej sídli spoločnosť Doprastav. Sídlo žalovaného sa nachádzalo na 2 alebo 3 podlaží tejto budovy a recepcia Doprastavu sa nachádza na prízemí , pracovníci a štatutárni zástupcovia žalovaného chodili niekedy aj cez túto recepciu. A takto si 10. 08. 2011 aj vyzdvihli zásielku.
65. Z vyjadrenia právnej zástupkyne žalobcu na pojednávaní dňa 25. 5. 2017 vyplýva, že žalobca zotrváva na všetkých predchádzajúcich písomných vyjadreniach a ústnych prednesoch. Z obsahom predchádzajúceho pojednávania a skutočnosťami tvrdenými žalovaným oboznámila žalobcu a ten u subjektu , od ktorého kupoval pohľadávku, ktorá je predmetom konania preveroval uvedené skutočnosti a bol ubezpečený , že všetky listiny ktoré mu boli predložené s postúpenou pohľadávkou sú platné a účinné a všetky boli podpisované oprávnenými osobami. Z toho dôvodu právna zástupkyňa žalobcu nevidí dôvod na vypočutie svedka O. E. a rovnako sa nevie vyjadriť k podpisom na listinách , ktoré do súdneho spisu predložil žalovaný. Listiny ktoré boli predložené žalobcom sú platné a účinné.
66. Uviedla ďalej, že žaloba v tejto veci bola podaná začiatkom októbra 2012, vo veci bol následne vydaný platobný rozkaz voči ktorému žalovaný podával odpor, prvé pojednávanie v predmetnej veci bolo 23. 04. 2013, nasledovali ďalšie pojednávania a obsahom súdneho spisu je niekoľko vyjadrení ako žalobcu tak aj žalovaného. Rozsudok súdu 1 inštancie bol vydaný 6. 05. 2014, voči tomuto rozsudku podával odvolanie žalobca, a žalovaný sa k nemu písomne vyjadroval. 67. Tvrdenia o tom, že odstúpenie od zmlúv zo dňa 29.07.2011 a oznámenie o postúpení pohľadávky z 10. 08. 2011 mali byť podpísané neoprávnenou osobou, boli prvýkrát uvedené na pojednávaní 31.01.2017. Žalobca má za to, že sa jedná o skutočnosti, ktoré mohla žalovaná strana namietať hneď od začatia tohto súdneho konania pretože sa nejedná o žiadne nové informácie, resp. skutočnosti a všetkými listinami žalovaný disponoval od začatia tohto konania resp. najneskôr od 23.04.2013, kedy na prvom pojednávaní vo veci predkladala oznámenie o postúpení pohľadávky zo dňa 10.08.2011 ako aj odstúpenia od zmluvy 1 a zmluvy 2 zo dňa 29. 07. 2011. Čo sa týka návrhu žalovaného na vypočutie svedka N., poukázala na písomné vyhlásenie R.. J.. N., adresované tunajšiemu súdu priamo k tomuto sporu zo dňa 23. 10. 2013. Je teda zrejmé že žalovaný s p. N. ohľadom tohto sporu komunikoval a teda mal dostatočný časový priestor navrhnúť jeho vypočutie a je prinajmenšom zvláštne, že tak po dlhom čase aj po písomnom vyhlásení tejto osoby sa tu zrazu objavila ďalšia nová skutočnosť ktorú má potvrdiť práve táto osoba. Vzhľadom na tieto skutočnosti, žalobca nevidí dôvod aby žalovaný dostával stále ďalší priestor na nové tvrdenia a dôkazy a aj keď je pravdou, že uvedené konanie bolo začaté za účinnosti OSP ale už od 01. 07. 2016 je účinný CSP preto poukazuje na ustanovenie § 153 CSP .
68. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní dňa 25. 5. 2017 uviedol, že ,dôvody pre ktoré žalovaný tvrdí že podpisy p. E. na dokumentoch založených žalobcom do spisu nie sú pravé, sú dôvodmi na strane žalobcu resp. jeho právnych predchodcov. Žalovaný nemal žiadny dôvod pochybovať o platnosti podpisov. Žalovaný predložil jasné dôkazy, ktoré vyvracajú pravosť podpisov p. E. , preto len
tvrdenie žalobcu , že považuje podpisy za pravé nepostačuje na vyvrátenie tvrdení žalovaného , najmä ako odmieta vykonanie ďalších dôkazov k tejto otázke.
69. Žalovaný naďalej trvá na tom, že žalovaná pohľadávka je nevymáhateľná a navyše žalobca nie je ani nikdy nebol jej majiteľom. Ďalej uviedol, že žalovaný dňa 23. 05. 2017 nadobudol voči žalobcovi peňažnú pohľadávku , ktorú z opatrnosti započítava s pohľadávkou na zaplatenie žalovanej istiny uplatnenou žalobcom v tomto konaní. Založil do spisu fotokópiu oznámenia o postúpení pohľadávok č. 00070801 zo dňa 13. 03. 2017. Pohľadávku voči žalobcovi nadobudla dňa 11.03.2017 spoločnosť Salenor Consulting s. r. o., od Mercedes Benz Financial Services Slovakia s. r. o. . Ďalej založil do spisu oznámenie o postúpení pohľadávok č. 00070802 zo dňa 23. 05. 2017 v zmysle ktorého predmetnú pohľadávku voči žalobcovi nadobudol od spoločnosti Salenor Consulting s. r. o. žalovaný. Súčasťou listinných dokladov je zmluva o finančnom leasingu , VOP finančného leasingu, dohoda o pristúpení k záväzkom, rozhodcovský rozsudok.
70.Výška nadobudnutej pohľadávky s výnimkou trov exekúcie predstavuje ku dňu 23. 05. 2017 sumu 21.060,58,-€ . Žalovaný si uplatňuje v konaní kompenzačnú námietku tak, že proti pohľadávke žalobcu na zaplatenie žalovanej istiny uplatnenej v tomto konaní započítava pohľadávku nadobudnutú žalovaným s výnimkou trov exekúcie, t.j. započítava 21. 060,58 ,-€.
71. Žalovaný doručoval žalobcovi oznámenia o postúpení pohľadávky na adresu, ktorá je uvedená v spise, avšak na tejto adrese si žalobca nepreberá zásielky. Žalovanému sa 1 krát zásielka vrátila s tým , že adresát je neznámy. Má však za to že účinky doručenia predmetných oznámení aj tak nastali.
72. Právna zástupkyňa žalobcu k započítaniu uviedla, že namieta započítací prejav žalovaného a z dôvodu že oznámenie o postúpení pohľadávok nebolo k dnešnému dňu riadne doručené žalobcovi. Navrhuje aby súd rozhodol na dnešnom pojednávaní a nedával žalovanému priestor na ďalšie dôkazy a istý časový úsek počas ktorému sa mu možno podarí doručiť oznámenie a stane sa majiteľom pohľadávky, ktorú na dnešnom pojednávaní započítal. Upresnila že postúpenie pohľadávky nie je účinné voči žalobcovi .
73 . Právny zástupca žalovaného má za to, že účinky doručenia oboch oznámení o postúpení pohľadávky / ktoré žalovaný z opatrnosti započítal s pohľadávkou žalobcu / nastali na pojednávaní dňa 25. 5. 2017 okamihom, keď právna zástupkyňa žalobcu odmietla prevziať originály predmetných oznámení.
74. Právna zástupkyňa žalobcu k doručeniu oznámení o postúpení pohľadávky na pojednávaní dňa 25. 5. 2017 uviedla, že má plnú moc na zastupovanie udelenú žalobcom na toto konanie a plná moc sa týka výlučne špecifikovaného zastúpenia v danej veci. Navrhla, aby súd v konaní rozhodol s tým že oznámenie o postúpení pohľadávok predložené žalovaným na dnešnom pojednávaní nebolo riadne doručené žalobcovi a tým pádom postúpenie pohľadávky nenadobudlo účinnosť.
75. Z listinných dokladov založených na č. l. 82 a 83 označených ako - odstúpenie od zmluvy o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy na chaty č. 10342008 a č. 10352008 zo dňa 29. 7. 2011 súd zistil, že právny predchodca žalobcu spoločnosť BIDARI , s.r.o. odstúpila od zmlúv vyššie špecifikovaných z dôvodu, že budúci predávajúci / žalovaný / nesplnil svoju povinnosť v zmysle čl. II zmluvy o budúcej kúpnej zmluve bod 2.5 , a to zabezpečiť právoplatné kolaudačné rozhodnutie do 30. 12. 2009 a uzavrieť kúpnu zmluvu do 31. 3. 2010 , preto v súlade s čl. VI. bod 6.3 odstúpil právny predchodca žalobcu od zmluvy o budúcej kúpnej zmluve.
76. Z listinného dokladu a to vyjadrenie Slovenskej počty , a.s. zo dňa 24. 1. 2014 , doručené súdu dňa 28. 1. 2014 / č. l. 176/ súd zistil, že na adresu žalovaného - Drieňová 27, Bratislava boli dňa 9. 8. 2011 doručené zásielky L. XXX XXX XSK , L. XXXXXXX XSK podané na pošte Bratislava 53, odosielateľ BIDARI s.r.o. dňa 5. 8. 2011. Za adresáta zásielku prevzal splnomocnenec , PS 963/10.
77. Z listinného dokladu na č. l. 179 označeného ako Kniha doručovateľa zo dňa 9. 8. 2011 , ktorý predložila Slovenská pošta , a.s. súd zistil. že zásielky vyššie špecifikované prevzala dňa 9. 8. 2011 pravdepodobne pani F. .
78. Z listinného dokladu a to vyjadrenie Slovenskej počty , a.s. zo dňa 22. 9. 2016 doručené súdu dňa 26. 9. 2016 / č.l. 390a/ súd zistil, že vyššie špecifikované zásielky /. L. XXX XXX XSk F. L. XXX XXX XSk / adresované žalovanému boli dodané dňa 9. 8. 2011 , prevzala ich splnomocnená osoba adresáta -B. XXX/XX. Pošta zároveň uviedla, že ukončila úschovu podanej žiadosti / žiadosti o splnomocnenie / , preto nevie preukázať dodanie zásielky oprávnenému prijímateľovi na základe platného splnomocnenia.
79. Podľa § 289 ods. 1 Obchodného zákonníka ( ObZ), zmluvou o uzavretí budúcej zmluvy sa zaväzuje jedna alebo obe zmluvné strany uzavrieť v určenej dobe budúcu zmluvu s predmetom plnenia, ktorý je určený aspoň všeobecným spôsobom.
80. Podľa § 290 ods. 1 a 2 ObZ., zaviazaná strana je povinná uzavrieť zmluvu bez zbytočného odkladu po tom, čo ju na to vyzvala oprávnená strana v súlade so zmluvou o uzavretí budúcej zmluvy. Ak zaviazaná strana nesplní záväzok uzavrieť zmluvu podľa odseku 1, môže oprávnená strana požadovať, aby obsah zmluvy určil súd alebo osoba určená v zmluve, alebo môže požadovať náhradu škody spôsobenej jej porušením záväzku uzavrieť zmluvu. Nárok na náhradu škody popri určení obsahu zmluvy môže oprávnená strana požadovať iba v prípade, keď zaviazaná strana neoprávnene odmietla rokovať o uzavretí zmluvy.
81. Podľa § 196a ods. 1 a 2 ObZ., spoločnosť môže poskytnúť úver, pôžičku, previesť alebo poskytnúť do užívania majetok spoločnosti alebo zabezpečiť záväzok členovi predstavenstva, prokuristovi alebo inej osobe, ktorá je oprávnená konať za spoločnosť, a osobám im blízkym alebo osobám, ktoré konajú na ich účet, len na základe predchádzajúceho súhlasu dozornej rady a za podmienok obvyklých v bežnom obchodnom styku. Ak sú osoby podľa odseku 1 oprávnené konať aj za iné osoby, použije sa ustanovenie odseku 1 primerane aj na plnenia tam uvedené v prospech tejto inej osoby. Súhlas dozornej rady sa nevyžaduje, ak ide o plnenie ovládajúcej osoby v prospech ovládanej osoby. 82. Podľa § 344 ObZ., od zmluvy možno odstúpiť iba v prípadoch, ktoré ustanovuje zmluva alebo tento alebo iný zákon.
83. Podľa § 345 ods. 1 a 2 ObZ., ak omeškanie dlžníka (§ 365) alebo veriteľa (§ 370) znamená podstatné porušenie jeho zmluvnej povinnosti, je druhá strana oprávnená od zmluvy odstúpiť, ak to oznámi strane v omeškaní bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o tomto porušení dozvedela. Na účely tohto zákona je porušenie zmluvy podstatné, ak strana porušujúca zmluvu vedela v čase uzavretia zmluvy alebo v tomto čase bolo rozumné predvídať s prihliadnutím na účel zmluvy, ktorý vyplynul z jej obsahu alebo z okolností, za ktorých bola zmluva uzavretá, že druhá strana nebude mať záujem na plnení povinností pri takom porušení zmluvy. Pri pochybnostiach sa predpokladá, že porušenie zmluvy nie je podstatné.
84. Podľa § 580 Obč., zák. ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.
85.Podľa § 358 ObZ., na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde. Započítaniu však nebráni, ak je pohľadávka premlčaná, ale premlčanie nastalo až po dobe, keď sa pohľadávky stali spôsobilými na započítanie.
86. Podľa § 369 ods. 1 ObZ., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
87. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z, v platnom znení, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
88.Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola v období od 13. 7. 2011 do 8. 11. 2011 vo výške 1,50 % ročne.
89. Súd vyhodnotil žalobcom uplatnený nárok v súlade s predloženými listinnými dôkazmi, ako aj citovanými zákonnými ustanoveniami a dospel k záveru, že nárok žalobcu je skutkovo a právne opodstatnený a preto žalobe v plnom rozsahu vyhovel.
90. Súd mal po vykonanom dokazovaní za preukázané, že medzi sporovými stranami došlo k uzatvoreniu dvoch Zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy. Predmetom každej zo Zmlúv bola kúpa rekreačnej chaty spolu s pozemkom. Z čl. I Zmluvy 1 a 2 vyplýva, že budúci predávajúci realizuje v Šajdíkových Humenciach projekt golfového areálu, v rámci ktorého predávajúci ako vlastník nehnuteľností okrem iného bude predávať rekreačné chaty spolu s pozemkami. Z uzavretých zmlúv vyplýva, že budúci predávajúci ( žalovaný) sa zaviazal vyzvať budúceho kupujúceho(žalobca) na uzavretie kúpnej zmluvy, a výzvu na uzavretie kúpnej zmluvy bol povinný doručiť budúcemu kupujúcemu ( žalobca) do 10 dní od získania kolaudačného rozhodnutia, ktoré bol budúci predávajúci ( žalovaný) povinný zadovážiť najneskôr do 30.12.2009.
91. Zmluvné strany si v čl. VII Zmluvy 1 a 2 dohodli aj spôsob odstúpenia od Zmluvy 1 a 2 a to odstúpením podľa Zmluvy 1a 2, zrušením podľa bod 7.3 ( zrušenie a zaplatenie odstupného) alebo dohodou zmluvných strán, ako aj z dôvodu, že ak budúci predávajúci (žalovaný) bude v omeškaním viac ako 3 mesiace so zabezpečením kolaudačného rozhodnutia, alebo bude budúci kupujúci v omeškaní so zaplatením akejkoľvek platby uvedenej v bode 1.4. Zmluvy 1a 2. ( čl. VII bod 7.4 Zmluvy 1 a 2).
92. Spôsob odstúpenia od Zmlúv 1 a 2 si zmluvné strany dohodli aj v čl. VI. bod 6.3 zmluvy / o.i. ak budúci predávajúci poruší povinnosť zabezpečiť právoplatné kolaudačné rozhodnutie na stavbu chaty do 30. 12. 2009, uzavrieť kúpnu zmluvu do 31. 3. 2010 , je budúci kupujúci oprávnený od zmluvy odstúpiť , ustanovenie bodu 7.3 sa v tomto prípade nepoužije /.
93. Súd sa v konaní zaoberal otázkou platnosti uzavretých Zmlúv 1 a 2, ako aj platnosťou odstúpenia od Zmluvy 1 a 2 zo dňa 19. 10. 2009 a dňa 29. 7. 2011 .
94. Žalovaný spočiatku napádal platnosť Zmluvy 1 a 2 nedodržaním ustanovení § 196a ods. 1 a 2 Obchodného zákonníka, na základe, ktorých bol na uzavretie Zmluvy 1 a 2 potrebný súhlas dozornej rady žalovaného, keďže podľa názoru žalovaného súhlas dozornej rady je potrebný nielen na zmluvy, ktorou dochádza k prevodu majetku spoločnosti, ale aj na platné uzavretie zmluvy, ktorou sa účastníci zaviažu uzavrieť zmluvu neskôr. Žalovaný taktiež poukázal na nedodržanie podmienok obvyklých v bežnom obchodnom styku, nakoľko s majiteľmi spoločnosti žalovaného, boli uzatvárané zmluvy o budúcich kúpnych zmluvách za podstatne lepších podmienok, ako s tretími osobami, teda za podmienok nepriaznivých pre spoločnosť ( žalovaný).
95.Súd sa stotožnil s právnou argumentáciou žalobcu, ktorý zastáva názor, že zmluva o budúcej zmluve, nie je zmluvou, na základe ktorej by dochádzalo k prevodu majetku spoločnosti, takáto zmluva nie je ani vkladu schopnou listinou a preto súhlas dozornej rady nie je potrebný. Čo sa týka dodržania podmienok obvyklých v bežnom obchodnom styku pri uzatváraní Zmluvy 1 a 2 týkajúcich sa nižšej kúpnej ceny pre žalobcu, súd uvádza, že pre obchodnoprávne vzťahy je charakteristická zmluvná voľnosť medzi účastníkmi konania a medzi stranami došlo k riadnemu podpísaniu zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy. Na základe uvedených skutočností mal súd Zmluvy 1 a 2 o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy na chaty za platné.
96. Aj Krajský súd v Bratislave v rámci svojho uznesenia, ktorým zrušil rozsudok súdu prvej inštancie / 2 Cob 160/2014 / uviedol, že sa stotožňuje so skutkovými zisteniami súdu prvej inštancie týkajúcimi sa platného uzatvorenia dvoch zmlúv o uzavretí budúcej kúpnej zmluvy .
97. Nestotožnil sa však so zistením, že listami zo dňa 19. 10. 2009 / ďalej len odstúpenie 1/ došlo k platnému odstúpeniu od Zmluvy 1 a 2 z dôvodu , že žalovaný nebol vlastníkom pozemkov, na ktorých mali stáť predmetné nehnuteľnosti v čase uzavretia zmluvy 1 a 2 a ani v čase odstúpenia 1 sa ani
nezačalo so stavbou nehnuteľností , ktoré mali byť predmetom budúcej kúpnej zmluvy , teda zo strany žalovaného došlo k podstatnému porušeniu Zmluvy 1 a 2 , čo zakladalo právo žalobcu od Zmluvy 1 a 2 odstúpiť v súlade s § 345 ObZ., nakoľko dôvod uvedený v odstúpení 1 od zmlúv nebol zmluvným dôvodom pre odstúpenie od zmlúv 1 a 2 . Zo zmluvy 1 a 2 / najmä čl. II bod 2.1 a čl. III. bod 3.1 Zmluvy 1 a 2/ však nevyplýva, že žalovaný mal byť výlučným vlastníkom nehnuteľností , ktoré mali byť obsahom budúcich kúpnych zmlúv / .
98. Súd sa opätovne zaoberal otázkou platnosti odstúpenia 1, zo dňa 19.10.2009 od Zmluvy 1 a 2, v ktorom žalobca ako dôvod odstúpenia uviedol skutočnosť, že došlo k zásadnému porušeniu podmienok uvedených v čl. 1.1 Zmluvy 1 a 2, v ktorých stojí, že žalovaný ako budúci predávajúci je vlastníkom pozemkov na výstavbu chát. Podľa názoru súdu ako aj názoru Krajského súdu , ktorým je súd prvej inštancie viazaný odstúpenie 1 zo dňa 19. 10. 2009 od Zmlúv 1 a 2 je neplatné, nakoľko neobsahuje zmluvný dôvod, ktorý si zmluvné strany dohodli v Zmluve 1 a 2 , ako dôvod odstúpenia od zmluvy.
99. Súd sa ďalej zaoberal platnosťou odstúpenia 2 od Zmlúv 1 a 2 zo dňa 29. 7. 2011 a po vykonanom dokazovaní dospel k záveru, že toto odstúpenie 2 je platné a účinné , nakoľko bolo žalobcom vykonané v súlade s dôvodmi uvedenými v zmluve 1 a 2 , čl. VI bod 6.3 ,podľa ktorého ak budúci predávajúci poruší povinnosť zabezpečiť právoplatné kolaudačné rozhodnutie na stavbu chaty do 30. 12. 2009, uzavrieť kúpnu zmluvu do 31. 3. 2010 , odovzdať pozemok a chatu do 10 dní od podpisu Kúpnej zmluvy a v rámci projektu vybudovať golfové ihrisko o rozsahu minimálne 18 jamiek vrátane zariadení potrebných na jeho prevádzku , je budúci kupujúci oprávnený od zmluvy odstúpiť , ustanovenie bodu 7.3 sa v tomto prípade nepoužije.
100. Žalobca ako dôvod odstúpenia 2 zo dňa 29. 7. 2011 od Zmlúv 1 a 2 uviedol zmluvný dôvod / čl. VI. bod 6.3 zmluvy / a to, že ku dňu odstúpenia nebola zo strany budúceho predávajúceho zaslaná výzva na uzatvorenie kúpnej zmluvy , ako ani výzva na uzatvorenie zmluvy o správe a zároveň budúci predávajúci nesplnil svoju povinnosť v zmysle čl. II. zmluvy o budúcej zmluve bod 2.5 , a to zabezpečiť právoplatné kolaudačné rozhodnutie , preto v súlade s čl. VI. bod 6.3 odstúpil od Zmlúv 1 a 2 o budúcej kúpnej zmluve. Zároveň žalobca vyzval žalovaného na vrátenie časti kúpnej ceny 2 x 12.442,74,-€ do 30 dní odo dňa účinnosti odstúpenia od zmlúv 1 a 2 .
101. Súd má za to, že žalovaný v konaní nepreukázal splnenie podmienok , na ktoré sa v Zmluve 1 a 2 zaviazal, preto mal právny predchodca žalobcu právo od zmlúv 1 a 2 odstúpiť . Odstúpenie 2 zo dňa 29. 7. 2011 bolo vykonané v súlade so Zmluvou 1 a 2 a súd ho vyhodnotil ako platné a účinné doručením žalovanému dňa 9. 8. 2011.
102. Doručenie odstúpenia 2 zo dňa 29. 7. 2011 od Zmlúv 1 a 2 dňa 9. 8. 2011 žalovanému mal súd za preukázané jednak prvým oznámením Slovenskej pošty , a.s. zo dňa 24. 1. 2014 , doručené súdu dňa 28. 1. 2014, kde Slovenská pošta , a.s. o.i. uviedla, že zásielky L. XXX XXX XSK F. L. XXX XXX XSk boli doručené žalovanému dňa 9. 8. 2011 a za adresáta prevzal zásielky splnomocnenec, B. XXX/XX.
103. Následne z listinného dokladu , ktorý predložila Slovenská pošta , a.s. / č. l. 179/ mal súd za preukázané, že obe zásielky bolo doručené dňa 9. 8. 2011 a prebrala ich pravdepodobne tam podpísaná pani F., ktorá mohla preberať písomnosti aj za viaceré spoločnosti. Pokiaľ ich aj odovzdala následne žalovanému nasledujúci deň / t.j. 10. 8. 2011/ , je to s pohľadu doručenia zásielok irelevantné.
104. Následné opätovným oznámením Slovenskej pošty, a.s. zo dňa 26. 9. 2016 / č. l. 390a / mal súd za preukázané doručenie zásielok / odstúpenia 2 / žalovanému dňa 9. 8. 2011 , ktoré prevzala splnomocnená osoba adresáta, PS XXX/XX. Nakoľko bola ukončená úschova podanej žiadosti o splnomocnenie , pošta nezaslala súdu doklad a to konkrétne splnomocnenie , čo však podľa súdu nepreukazuje nedoručenie oboch zásielok žalovanému.
105. Súd na zdôraznenie uvádza, že žalovaný nepreukázal, že sa mu doručenie zásielok / odstúpenie 2 / dostalo do dispozície až 10. 8. 2011, poštová kniha / kniha došlej pošty /je interný doklad žalovaného, ktorý si vytvára sám žalovaný a preto súd považoval tento listinný doklad za irelevantný na preukázanie doručenia zásielok. Naopak za relevantný dôkaz považoval súd vyjadrenia pošty, ktorá jednoznačne potvrdila doručenie zásielok dňa 9. 8. 2011 , poštu prevzala pani F., ktorú žalovaný mohol splnomocniť na preberanie zásielok. Žalovaný mohol splnomocniť aj spoločnosť Doprastav, a.s.,/ oprávnenú osobu /
ktorá sídlila na identickej adrese ako žalovaný. Nakoniec aj pani F. mohla preberať zásielky tak za Doprastav , a.s. ako aj za žalovaného.
106. K listinnému dokladu / č. l. 304 / Splnomocnenie na prijímanie zásielok, kde spoločnosť Doprastav , a.s splnomocnila splnomocnencov na prijímanie zásielok / p. Y., p. O., p. L. / pod č. 963/201, súd uvádza , že tento doklad nepreukazuje nedoručenie zásielok žalovanému, navyše toto splnomocnenie bolo vydané ešte 16. 12. 2010 a mohlo byť zmenené, nakoľko na tomto splnomocnení ani pani F. , ktorá zásielky za žalovaného preberala nie je uvedená a zásielky napriek tomu prevzala, čo potvrdila svojom podpisom.
107. Preto neobstojí tvrdenie žalovaného , že spoločnosť IMMOCON , s.r.o. nemohla nadobudnúť pohľadávku od právneho predchodcu žalobcu spoločnosť BIDARI, s.r.o. , lebo v čase postúpenia / 9. 8. 2011 / ešte pohľadávka neexistovala . K riadnemu doručeniu odstúpenia 2 od zmlúv došlo žalovanému dňa 9. 8. 2011, preto mohla spoločnosť BIDARI, s.r.o. platne postúpiť svoju pohľadávku na spoločnosť IMMOCON, s.r.o. dňa 9. 8. 2011.
108. Súd posúdil námietku právnej zástupkyne žalobcu k vykonaniu navrhovaných dôkazom zo strany žalovaného / výsluch svedkov / ako dôvodnú. Právna zástupkyňa žalobcu uviedla, že namieta výsluch navrhovaných svedkov a to z dôvodu , že títo boli navrhnutí podľa podania žalovaného zo dňa 28.09. 2016 s tým, že z výpovede svedkov môžu vyplynúť a pravdepodobne aj vyplynú nové skutočnosti , ktoré v tomto konaní neboli doposiaľ uvádzané. Uviedla, že strana je v súdnom konaní povinná pravdivo a úplné uvádzať skutkové tvrdenia a za účelom preukázania týchto tvrdení navrhovať dôkazy ,a nie naopak navrhnúť dôkaz výsluchom svedka na preukázanie žalobcovi neznámej skutočnosti. Z toho dôvodu namietala výsluch svedkov a nesúhlasila z ich výsluchom. Poukázala na to, že od 01. 07. 2016 je účinný Civilný sporový priadok / ďalej len CSP / a poukázala na ustanovenia CSP o prostriedkoch procesného útoku, procesnej obrany, koncentrácie a vykonávania dôkazu.
109. Právny zástupca žalovaného podaním zo dňa 29. 9. 2016 navrhol vykonať dôkazy , a to výsluch svedkov J. N. a T. E.. J. N. sa mal podľa vyjadrenia právneho zástupcu žalovaného vyjadriť k uzatváraniu Zmlúv 1 a 2 a k dodatku ku zmluvám. Nakoľko súd ustálil, že obe zmluvy 1 a 2 o budúcej zmluve boli platne uzatvorené, považoval tento výsluch za bezpredmetný.
110. K výsluchu svedka T. E. súd uvádza, že žalovaný 1x uviedol tvrdenia, že odstúpenie od zmluvy 2 zo dňa 29. 7. 2011 a oznámenia o postúpení pohľadávky zo dňa 9. 8. 2011 mali byť podpísané neoprávnenou osobou , nakoľko podpis na týchto dokumentoch nie je podpisom T. E. až na pojednávaní dňa 31. 1. 2017. Súd dáva za pravdu tvrdeniu právnej zástupkyne žalobcu, že žalovaný mohol tieto skutočnosti namietať hneď od začiatku súdneho konania , nakoľko žalovaný disponoval všetkými listinnými dokladmi, ktorých pravosť v súčasnej dobe namieta. Žalovaný aj vzhľadom na to, že článok o svedkovi T. E., ktorý mal byť biely kôň v rôznych spoločnostiach vyšiel v časopise Plus 7 dní už dňa 7. 11. 2012 / č. l. 400 / , mohol tieto skutočnosti namietať na začiatku súdneho konania. Sám právny zástupca žalovaného na otázku súdu uviedol, že pochybnosti o pravosti podpisu T. E. na odstúpení od zmluvy 2 nadobudol krátko pred podaním súdu / 29. 9. 2016 / a krátko pred pojednávaním /31. 1. 2017 /.
111. Právny zástupca žalovaného poukazoval na ust. § 470 ods. 2 CSP , ktorý hovorí o nepoužití zásady koncentrácie. Súd zasielal poučenie podľa CSP tak žalobcovi ako aj žalovanému , právnemu zástupcovi žalovaného ako aj právnej zástupkyni žalobcu bolo poučenie doručené dňa 18. 8. 2016. Súčasťou poučenia boli aj §§ 149 a 153 CSP. Podľa § 153 CSP strany sú povinné uplatniť prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany včas . Ak ich strana nepredložila včas , súd nemusí na ne prihliadnuť , najmä ak by sa vyžadovalo nariadenie ďalšieho pojednávania , alebo vykonanie ďalších úkonov súdu. Právny zástupca žalovaného navrhol mailovým podaním zo dňa 2. 9. 2016 výsluch svedka J. N. a dopyt na Slovenskú poštu , a.s.. Nenavrhol výsluch svedka T. E. a nenamietal neplatnosť odstúpenia 2 zo dňa 29. 7. 2011 od zmluvy.
112. Súd na ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania v rámci procesnej obrany žalovaného neprihliadal , nakoľko neboli urobené v súlade s § 153 CSP, t.j. včas a vyžadovalo by to nariadenie ďalšieho pojednávania. Žalovaný mal dostatok času v rámci prejednávania veci navrhnúť dôkazy , ktoré žiadal vykonať až podaním zo dňa 29. 9. 2016. Súd v tomto prípade aj vzhľadom na dĺžku trvania súdneho
sporu a námietku právnej zástupkyne žalobcu s poukazom na ust, § 153 CSP na prostriedky procesnej obrany žalovaného neprihliadol.
113. Na pojednávaní dňa 25. 5. 2017 právny zástupca žalovaného uviedol, že dňa 23. 5. 2017 žalovaný nadobudol voči žalobcovi peňažnú pohľadávku , ktorú z opatrnosti započítava s pohľadávkou na zaplatenie žalovanej istiny uplatnenou žalobcom v tomto konaní. Zároveň založil do spisu oznámenia o postúpení pohľadávok č. 00070801 zo dňa 13. 3. 2017. Pohľadávku voči žalobcovi mala nadobudnúť spoločnosť Salenor Consulting, s.r.o. od Mercedes Benz Financial Services Slovakia s.r.o, . Ďalej založil oznámenie o postúpení pohľadávky č. XXXXXXXX zo dňa 23. 5. 2017 , v zmysle ktorého pohľadávku od spoločnosti Salenor Consulting s.r.o. nadobudol žalovaný. Výška nadobudnutej pohľadávky s výnimkou trov exekúcie predstavuje ku dňu 23. 5. 2017 sumu 21.060,58,-€. V konaní si žalovaný uplatnil kompenzačnú námietku tak, že proti pohľadávke žalobcu uplatnenej v tomto konaní započítal žalovaný pohľadávku nadobudnutú žalovaným , t.j. 21.060,58,-€. Právny zástupca žalovaného chcel zároveň právnej zástupkyni žalobcu doručiť na pojednávaní oznámenie o postúpení pohľadávky voči žalobcovi pre žalobcu, nakoľko sa žalovanému nepodarilo toto oznámenie doručiť žalobcovi na adresu , ktorú mal uvedenú v žalobe.
114. Právna zástupkyňa žalobcu namietala , že nemá plnú moc na prebratie takejto písomnosti/ oznámení o postúpení pohľadávky / , plná moc v spise je udelená žalobcom na toto konanie a týka sa výlučne špecifikovaného zastúpenia v danej veci. Tak isto namietala , že postúpenie pohľadávky nenadobudlo účinnosť, nakoľko nebolo žalobcovi riadne doručené.
115. Právny zástupca žalovaného uviedol, že účinky doručenia oboch oznámení o postúpení pohľadávky nastali na pojednávaní dňa 25. 5. 2017 okamihom , keď právna zástupkyňa žalobcu odmietla prevziať originály predmetných oznámení.
116. Postúpenie pohľadávky podľa § 524 a nasledujúce Občianskeho zákonníka zakladá nový záväzok len medzi postupníkom a postupcom; obsahom nového záväzku je prechod pohľadávky z majetku postupcu do majetku postupníka; obsah pôvodného záväzku sa postúpením nemení a samotným uzavretím zmluvy o postúpení pohľadávky sa nemení ani postavenie dlžníka; jeho postavenie sa mení až tým, že mu postúpenie postupca alebo postupník oznámi; nemení sa nič na jeho postavení dlžníka, teda na jeho povinnosti dlh splatiť; postavenie dlžníka sa po tom, ako mu niektorý z účastníkov zmluvy o postúpení pohľadávky postúpenie oznámi mení len v tom, že namiesto pôvodnému veriteľovi musí dlh splniť postupníkovi; pokiaľ mu postúpenie neoznámia, musí plniť pôvodnému veriteľovi a takýmto plnením sa zbaví záväzku .
117. Súdna prax dospela k záveru, že relevantné oznámenie postupcu dlžníkovi o postúpení pohľadávky bez ďalšieho zakladá aktívnu legitimáciu postupníka na vymáhanie postúpenej pohľadávky; súd z takéhoto oznámenia vychádza bez toho, aby ako prejudiciálnu otázku skúmal existenciu a platnosť zmluvy o postúpení; dlžník sa v takomto prípade nemôže úspešne dovolať neplatnosti zmluvy o postúpení pohľadávky alebo jej neexistencie; to by mohol len vtedy, ak by postúpenie pohľadávky preukazoval zmluvou o postúpení postupník .
118. Z ustanovenia § 526 Obč. zák. súčasne vyplýva, že v prípade, ak by postupca svoju notifikačnú povinnosť voči dlžníkovi nesplnil, je potrebné, aby postúpenie pohľadávky preukázal dlžníkovi postupník; na rozdiel od postupcu, ktorý dlžníkovi postúpenie pohľadávky oznamuje bez toho, že by musel čokoľvek dokazovať, je v prípade postupníka potrebné, aby postúpenie pohľadávky dlžníkovi preukázal; preukázaním sa má na mysli predloženie písomnej zmluvy o postúpení pohľadávky dlžníkovi; v prípade vymáhania nároku postupníkom súdnou cestou stačí, ak je okolnosť postúpenia pohľadávky súčasťou skutkového odôvodnenia žaloby a preukázaná priloženými dôkazmi (ako prílohami návrhu) s tým, že doručením je oznámené (resp. preukázané v prípade absencie oznámenia postupníka) postúpenie pohľadávky žalovanému ako dlžníkovi.
119. Žalovaný v konaní nepreukázal vo vzťahu k žalobcovi doručenie oznámenia o postúpení pohľadávky žalovaného a to minimálne v rozsahu, že toto oznámenie sa dostalo do jeho dispozičnej sféry / § 45 Obč. zák. /. Dôkazné bremeno preukázania doručenia oznámenia o postúpení pohľadávky žalovaného voči žalobcovi pritom v konaní zaťažuje žalovaného, ktorý z preukázania tejto skutočnosti vyvodzuje pre seba priaznivé právne následky (preukázanie aktívnej vecnej legitimácie v konaní). Súd
sa nestotožnil s právnym názorom žalovaného, že účinky doručenia oboch oznámení o postúpení pohľadávky nastali na pojednávaní dňa 25. 5. 2017 okamihom , keď právna zástupkyňa žalobcu odmietla prevziať originály predmetných oznámení.
120.Započítanie (kompenzácia) je zánik vzájomne sa kryjúcich pohľadávok patriacich vzájomne veriteľovi a dlžníkovi, ktorých plnenie je rovnakého druhu, ak niektorý z účastníkov i bez súhlasu, prípadne proti vôli druhého účastníka, urobí prejav smerujúci k započítaniu. Započítací prejav (kompenzačná námietka) je potrebné adresovať druhému účastníkovi, z ktorého musí byť zrejmé, ktorú pohľadávku uplatňuje na započítanie, v akej výške a proti ktorej pohľadávke veriteľa.
121.Započítací prejav možno účinne urobiť až po tom, keď sa pohľadávky stretnú, kedy nastávajú účinky započítania.
122. Nakoľko podľa názoru súdu postúpenie pohľadávky nenadobudlo účinnosť, nakoľko nebolo žalobcovi riadne doručené, nedošlo k stretu pohľadávok a účinky započítania nenastali.
123. S poukazom na vyššie uvádzané skutočnosti a právne závery rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
124. O úroku z omeškania rozhodol súd v súlade s § 369 ods. 1 ObZ a priznal žalobcovi úrok z omeškania vo výške 9,5 % ročne od 1. 10. 2011, čo je nasledujúci deň po uplynutí lehoty na plnenie do zaplatenia.
125. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mal žalobca v konaní plný úspech, súd priznal žalobcovi náhradu trov konania proti neúspešnému žalovanému.
126. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z.).