Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-3C/254/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník, sudkyňa JUDr. Anna Bejdová, v právnej veci žalobcu Spoločenstvo vlastníkov bytov DOMSPOL I-64, so sídlom 8. mája 638, 089 01 Svidník, IČO: 36 166 154, p r o t i žalovaným 1. Z. N., nar. X.X.XXXX, bytom 8. mája XXX/XX, XXX XX K., štátny občan SR, a 2. C. N., rod. R., nar. X.X.XXXX, bytom 8. mája XXX/XX, XXX XX K., štátny občan SR, v konaní o vydaní povinnosti vyrezania výlezu na strechu a jeho zastrešenie vo vchode č. 37, takto

rozhodol:

I. Žalobu z a m i e t a .

II. Trovy konania žalovaným v 1. a 2. rade zo strany žalobcu n e p r i z n á v a .

III. Žalobca je povinný zaplatiť súdny poplatok z návrhu vo výške 99,50 eura a to na účet prevádzkovateľa systému, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal proti žalovaným v 1. a 2. rade vydania povinnosti vyrezania výlezu na strechu a jeho zastrešenie vo vchode č. 37.

2. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaný v 1. a 2. rade boli niekoľkokrát vyzývaní na jednanie s radou a vlastníkmi vchodu č.37 o výleze na strechu, ale bezvýsledne. Obidvaja títo vlastníci sa vyjadrili v tom zmysle, že oni majú papiere v poriadku, vylez na strechu podľa ich vyjadrenia nie je potrebný a preto oni nemajú čo jednať ani s radou, ani s vlastníkmi. I napriek tomu, že tento priestor zatarasili bez stavebného povolenia, ktoré si po napadnutí nájomníkov dodatočne vybavili cez Mestský úrad, oddelenie podnikateľskej činnosti, sociálnej starostlivosti, kultúry, obchodu a cestovného ruchu Svidník. Je to odbor, ktorý nemá nič spoločné s povoľovaním stavebných úprav ani s vydávaním stavebného povolenia, a bez súhlasu vtedajších nájomníkov, o čom svedčí vtedajšia prezenčná listina zo 17.1.1998 a podaná žiadosť na Okresný úrad, odbor požiarnej ochrany vo Svidníku, o

3C/254/2014

- 2 -

prešetrenie a nápravu protipožiarnej ochrany, doručenej 19.1.1998. Medzi žalobcom a žalovanými v 1. a 2. rade nedošlo k zhode ani na Mestskom úrade odbore výstavby vo Svidníku dňa 28.10.2014, kedy bolo jednanie ohľadom vydania stavebného povolenia na vyrezanie otvoru pre výlez na strechu. Preto Mestský úrad, odbor výstavby vo Svidníku prerušil rokovanie o vyššie uvedenej veci na 30 dní o vydanie stavebného povolenia a doporučil riešiť túto záležitosť súdnou cestou.

3. Žalovaní v 1. a 2. rade vo svojom vyjadrení k žalobe zo dňa 25.8.2016 uviedli, že žalobca sa návrhom domáha vydania povolenia na stavbu "vyrezanie stropného otvoru" v bytovom dome na KN C 202/265 k. ú. Svidník, vchod 37. Vo výrokovej časti III. žalobca Spoločenstvo vlastníkov bytov Domspol 1-64 navrhuje súdu, aby žalovaným: p. Milanovi Vaškaninovi, nar. 3.3.1954 a p. Božene Vaškaninovej, nar. 4.7.1957 bolo vydané rozhodnutie vyrezania výlezu na strechu a jeho zastrešenie vo vchode č. 37. Vo verejnej vyhláške Mestského úradu vo Svidníku číslo 1395-4734/2014 Oznámenie o začatí stavebného konania a nariadenie ústneho pojednávania Domspol 1-64 je označený ako stavebník, ktorý podal dňa 7.10.2014 žiadosť o vydanie povolenia na stavbu "Vyrezanie stropného otvoru". Dňa 19.8.2014 bolo vyznačené miesto výrezu stropného otvoru bez stavebného povolenia, na základe čoho podali podnet na šetrenie na Mestský úrad vo Svidníku, odbor výstavby, dopravy, životného prostredia a regionálneho rozvoja. Pričom priložili kópiu listu s doručenkou ako aj odpoveď, kde sa uvádza, že ohlásenie stavebných prác v súvislosti so zateplením bytového domu I-64 bolo uplatnené 15.11.2013. Po preskúmaní spisového materiálu bolo zistené, že obsah projektovej dokumentácie v časti umiestnenia strešného výlezu vo vchode 638/37 nezodpovedá skutočnému stavu, poukázali na list zo dňa 14.10.2014 č. 1190- 4086/2014, vybavuje Ing. Richvalský, Mestský úrad, odbor výstavby, dopravy a životného prostredia a regionálneho rozvoja. Uviedli, že Domspol I-64 podal žiadosť o stavebné povolenie na zhotovenie nového výlezu na strechu dňa 7.10.2014. K projektovej dokumentácii časť Požiarno - bezpečnostné posúdenie, vyhotoveného účelovo k vyrezaniu stropného otvoru zo septembra 2014 z ktorého vyplýva, že v bytovom dome je chránená úniková cesta typu A. Avšak v zmysle vtedy aktuálne platných predpisov, v čase keď bol pôvodne realizovaný strešný výlez, konkrétne STN 73 08 02 /1975/ Požiarna bezpečnosť stavieb, bol charakterizovaný ako pracovný výlez. Únikové cesty v ich bytovom dome nie sú vyznačené. Úniková cesta je trvalo voľná komunikácia alebo priestor v stavbe alebo na nej, ktorá umožňuje bezpečnú evakuáciu osôb zo stavby alebo z požiarneho úseku ohrozeného požiarom na voľné priestranstvo alebo do priestoru, ktorý nie je ohrozený požiarom. Strecha ich bytového domu nie je pochôdzna, nezaisťuje bezpečnosť prevádzky na strešnej ploche. Priložili Požiarno-poplachové smernice Spoločenstva vlastníkov bytov Domspol 1-64, ul. 8. mája 638 z novembra 2013. Žiadosť Spoločenstva vlastníkov bytov Domspol 1-64 o prešetrenie neoprávnenej úpravy priestoru za výťahom na 7. poschodí bola riešená v roku 1998 Mestským úradom vo Svidníku, list č. 89/1998-25, s konštatovaním, že podľa vyhlášky MV SR číslo 82/1996 Z.z. nedošlo k porušeniu z hľadiska požiarnej ochrany a bol daný súhlas s vykonaním stavebných úprav, výlez nebol svojvoľne zablokovaný. Spoločenstvo vlastníkov bytov "Domspol 1-64" pri vzniku preberal dokumentáciu o bytovom dome od Mesta Svidník v zastúpení Službyt s.r.o. Svidník, ktorej súčasťou bola aj dokumentácia bytu č. 31, okrem iného aj Stavebné povolenie úpravy bytu a priestoru za výťahom číslo 98/05347-OŽP. Obvinenia a požiadavky Spoločenstva bytov "Domspol 1-64" odmietajú v plnom rozsahu, sú nepravdivé a súd zavadzajúce. Svedčí o tom okrem iného aj 3C/254/2014

- 3 -

Zápisnica zo schôdze vlastníkov bytov konanej dňa 4.6.2014 o 17.30 hodine v pivničných priestoroch vo vchode 37. Existujú dve zápisnice. Zápisnica s programom o výmene vodomerov, ktorá sa naozaj konala. Disponujú s jej originálom, podpísanou zapisovateľkou, overovateľom a predsedníčkou spoločenstva. Ďalšia zápisnica je vyhotovená s požiadavkou, aby náklady na výlez boli financované rod. Vaškaninovou s pochybne získanými podpismi pri dverách bytov. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti považujú návrh Domspol I-64 na vydanie rozhodnutia súdu o vyrezanie výlezu na novovyhotovenú strechu domu za bezpredmetnú a žiadajú Okresný súd vo Svidníku o zrušenie návrhu Spoločenstva vlastníkov bytov "Domspol 1-64" a nárok v celom rozsahu neuznávajú.

4. Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalobcu, žalovaných v 1. a 2. rade, listinnými dôkazmi a zistil tento skutkový stav:

5. Súd zistil, že v zmysle zákona č. 182/1993 Z. z., o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, bolo zriadené Spoločenstvo vlastníkov bytov DOMSPOL I-64, so sídlom 8. mája 638, 089 01 Svidník, IČO: 36 166 154, ktoré je zapísané v registri Okresného úradu vo Svidníku pod číslom 18/1998. Predsedníčka spoločenstva vlastníkov bytov je D. D., nar. X.X.XXXX, bytom 8. mája XXX, XXX XX K..

6. Listami zo dňa 21.1.2014 a 11.6.2014 žalobca vyzýva žalovaných v 1. a 2. rade na jednanie o poriešení výlezu na strechu.

7. Žalobca sa listom zo dňa 17.6.2014 obrátil na Mestský úrad vo Svidníku vo veci stavebných úprav - zabratie priestoru za výťahom a zatarasenie výstupu na strechu bytového domu 638/37 na 8 nadzemnom podlaží vlastníkmi bytuZ. N..

8. Mestský úrad vo Svidníku žalobcovi listom zo dňa 29.7.2014 odpovedal na žiadosť o prešetrenie stavebných úprav bytu a priestoru za výťahovou šachtou žalovanými, v ktorom uviedol, že stavebné úpravy bytu č. 31 a priestoru za výťahom v obytnom bloku I-64 vykonal stavebník Z. N. pred rokom 1998 a v roku 1998 požiadal stavebník o vydanie dodatočného stavebného povolenia, ktoré mu vydal Okresný úrad Svidník, odbor životného prostredia ako príslušný stavebný úrad pod. č. 98/05347-OŽP zo dňa 27.3.1998. Toto citované rozhodnutie o dodatočnom povolení stavby nie je preskúmateľné, vzhľadom na uplynutie lehoty, v ktorej by inak bolo možné podať návrh na preskúmanie rozhodnutia v mimoodvolacom konaní.

9. Súd zistil, že dňa 7.10.2014 podal žalobca Mestu Svidník žiadosť o vydanie povolenia na stavbu „Vyrezanie stropného otvoru“ v bytovom dome na KN C 202/265 k.ú., Svidník, vchod 37. Mesto Svidník rozhodnutím zo dňa 10.11.2014 pod č. 1395-4734/2014 prerušilo stavebné konanie, nakoľko medzi účastníkmi sa nedosiahla dohoda a účastníci konania boli odkázaní na podanie žaloby vo veci na súd.

10. Žalobca predložil projektovú dokumentáciu, časť: Požiarno-bezpečnostné posúdenie, projektanta Ing. Mirona Mikitu zo septembra 2014, investora žalobcu

3C/254/2014

- 4 -

DOMSPOL I-64, so sídlom 8. mája 638, 089 01 Svidník, stavby vyrezanie stropného výlezu, miesto 8. mája, Svidník.

11. Z oznámenia Mestského úradu vo Svidníku, nájomníkom bloku na ulici 8. mája 638/37 zo dňa 16.3.1998 súd zistil, že v žiadosti o prešetrenie neoprávnenej úpravy priestoru za výťahovou šachtou na 7. poschodí nájomníkom Z.N. Mestský úrad oznamuje, že uskutočnil tvaromiestnú ohliadku bytu za účasti zástupcov Okresného úradu Svidník, odboru životného prostredia, ako stavebného úradu, a Okresného úradu - odboru požiarnej ochrany, pričom pri ohliadke bolo konštatované, že podľa vyhlášky MV SR č. 82/1996 Z. z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia SNR o požiarnej ochrane v oblasti prevencie nedošlo k poručeniu z hľadiska požiarnej ochrany a bol daný súhlas s vykonaním stavebných úprav. Ďalej bolo konštatované, že zo strany T. N. boli stavebné úpravy zrealizované bez povolenia stavebného úradu, avšak v súlade s predloženou projektovou dokumentáciou. Zároveň Mestský úrad vo Svidník na základe uvedeného súhlasí s dodatočným povolením stavebných úprav podľa § 88a ods. 1 stavebného zákona a uplatnením sankčného postihu podľa § 105 ods. 1 písm. a) a zákona č. 50/1976 Zb. v znení neskorších predpisov a doplnkov (stavebný zákon).

12. Okresný úrad Svidník dňa 27.3.1998 č. 98/05347-OŽP vydal dodatočné stavebné povolenie stavby, Stavebné úpravy bytu č. 31 a priestoru za výťahom stavebníka Z. N. v bloku č. XXX/XX na ul. 8. mája vo Svidníku. Zároveň sa dáva súhlas na užívanie dokončených stavebných úprav pre účel bývania k bytu č. XX. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a stalo sa vykonateľným dňa XX.X.XXXX.

13. Súd zistil zo Zmluvy o nájme bytu zo dňa 1.5.1998 uzatvorenej medzi Mestom Svidník vz. SLUŽBYT, s.r.o., Karpatská 56, 089 01 Svidník, ako prenajímateľ a Z. N. ako nájomca, ktorí sa dňa 1.5.1998 dohodli na uzavretí nájomnej zmluvy s tým, že prenajímateľ prenecháva nájomcovi do užívania byt č. 31 na 7. poschodí domu č. XXX na ulici 8. mája vo Svidníku na dobu neurčitú s tým, že byt má 3,5 obytných miestností. Súd dodáva, že Z. N. predmetný byt obdŕžal do nájmu od SPP Svidník už od 1.7.1992, pričom následne uvedené byty prešli na Mesto Svidník.

14. Zmluvou o prevode vlastníctva bytu č. 1366/I-64/1998 zo dňa 12.10.1998 súd zistil, že Mesto Svidník ako predávajúci uzavrel s Z. N., nar. X.X.XXXX a C. N., nar. X.X.XXXX, ako kupujúcimi prevod vlastníctva k bytu č. XX na 8. nadzemnom podlaží bytového domu č. súpisné XXX, na ulici 8. mája vo Svidníku, číslo vchodu XX, spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu,

spoluvlastníckeho podielu na pozemku parcelné číslo XXX/XXX, pričom prevádzaný byt č. XX pozostáva z troch obytných miestností a z príslušenstva. Plocha bytu je určená vo výške XX,XX m2, plocha pivnice X,XX m2. Vklad bol povolený Okresným úradom Svidník, katastrálnym odborom pod N dňa 28.12.1999.

15. Z výpisu z katastra nehnuteľnosti, Okresného úradu Svidník, katastrálneho odboru, okresu Svidník, obec Svidník, k.ú. Svidník, a to z listu vlastníctva č. 2501- čiastočný súd zistil, že Z. N., nar. X.X.XXXX a C. N., rod. R., nar. X.X.XXXX, sú vlastníkmi bytu č. XX, na 8. poschodí, vchod č. XX, bytového domu BJ I-XX, 3C/254/2014

- 5 -

parcelné číslo 202/265, súpisné číslo XXX v podiele X/X, na základe Zmluvy o prevode vlastníctva bytu.

17. Zástupkyňa spoločenstva D. D. uviedla, že pokiaľ sa týka návrhu, trvá na uvedenom návrhu a žiadala, aby súd vydal rozhodnutie tak, aby uložil žalovaným vyrezanie výlezu na strechu a jeho zastrešenie vo vchode č. 37. M., že spor medzi sebou majú od roku 1998 a to na rôznych orgánoch, riešia to každý rok na spoločných schôdzach zhromaždenia Spoločenstva vlastníkov bytov a ona ako predsedníčka spoločenstva je napadaná kvôli tomu. Uviedla, že povinnosť na vykonanie uvedeného výrezu na strechu žalovaným vyplýva z toho, že bol zablokovaný výlez na strechu, ktorý tam bol pôvodne a bol priradený k bytu žalovaných. Uviedla, že má vedomosť o tom, že stavebný úrad vydal žalovaným dodatočné stavebné povolenie stavby .

18. Žalovaný v 1. rade Z. N. na pojednávaní uviedol, že so žalobou nesúhlasí, pričom predsedníčka spoločenstva uvádza, že výlez majú si vyrezať sami, pričom oni majú všetky papiere zdokumentované a v poriadku.

19. Žalovaná v 2. rade D. na pojednávaní uviedla, že nesúhlasí s podanou žalobou a vo veci uviedla, že keď si išli robiť pol izbu za výťahom, tak postupy pri stavebných prácach boli dodržané, čo sa týka projektanta, statika, prekladu, všetko majú a taktiež na tie stavebné úpravy za výťahom, kde si urobili ďalšiu pol izbu majú dodatočné stavebné povolenie zo dňa 27.3.1998. Uviedla, že aj Zmluva o nájme bytu s Mestom v Svidník, vz. Službyt, s.r.o., bola vystavená na X,X izbový byt. Uviedla, že na uvedený byt majú aj list vlastníctva č. 2501, ktorí si odkúpili. Dodala, že nerozumie tej veci, že 7.10.2014 ako stavebník DOMSPOL I-64 žiadal o vydanie povolenia na stavbu, vyrezanie stropného otvoru stavebník a spoločnosť DOMSPOL I-64 žiadali to pre seba a stavebné povolenie, a teraz atakujú, aby oni spravili výrez a na svoje náklady. Bola robená dodatočne schôdza, s takým dátumom, že pôvodná schôdza riešila vodomery a ďalšia schôdza zápis, ma ten istý dátum a ma ten istý čas a s podpismi ich spolubývajúcich na financovanie výrezu výlezu na strechu. Uviedla, že ten výlez, nikdy nikde sa nedozvedela, že by požiarnici riešili tento výlez, aby žiadali doriešiť ho, keď bol pridelený k bytu. Taktiež dodala, že v bytovom dome nie sú žiadne protipožiarne smernice, nie je vyznačená úniková cesta, smernice boli účelovo vyrobené v novembri 2013, to je jedná strana, tzn. jeden list, s tým, že nie je tam podpis, ani pečiatka špecialistu požiarnej ochrany. Ďalšia projektová dokumentácia bola robená v septembri 2014 s výrokom Ing. Mikitu o nutnosti výrezu toho stropného na strechu s tým, že tá dokumentácia bola robená v septembri 2014, z jej strany uviedla podozrenie s tým, že nemôže to na 100 % potvrdiť, ale si to myslí, špecialista požiarnej ochrany dal pečiatku vydanú v júli 2009. Ona zistila, že platnosť osvedčenia o odbornej spôsobilosti špecialistu požiarnej ochrany zaniká uplynutím 5 rokov odo dňa jeho vydania podľa zákona č. 314/2001 Z. z.. No a keď počíta od júna 2009, tak v júli 2014 mu končila platnosť tejto pečiatky. Ďalším zisťovaním v zozname špecialistov za roky 2011-2017 Ing. Miron Mikita nie je uvedený. Čiže tú projektovú dokumentáciu robil s neprávoplatnou pečiatkou, tak, ako by nebola. Uviedla ďalšiu vec predložila predsedníčka XX,na stavebný úrad projekt, kde by sa mal robiť výrez, ale ten projekt je naprojektovaný ten výrez pri byte č. 32, ale predsedníčka si dovolila s neznámym pánom pred ich dverami označovať na druhej strane výrez. A ten má tiež k dispozícii náčrt, alebo projekt. A v ten deň, keď išla vyznačovať ten 3C/254/2014

- 6 -

výrez, tak na ich otázku, že čo ide robiť, tak povedala, že zajtra sa bude vykonávať ten výrez a to na chodbe, pred ich dverami. Z toho dôvodu išli na stavebný úrad si zistiť, či má na to stavebné povolenie. Stavebné povolenie nebolo a ani v tom projekte zatepľovanie daná vec nebola riešená.

20. Podľa § 6 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z., o vlastníctve bytov a nebytových priestorov Na správu domu sa zriaďuje spoločenstvo vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome (ďalej len „spoločenstvo“), ak vlastníci bytov a nebytových priestorov neuzavrú zmluvu o výkone správy s inou právnickou osobou alebo fyzickou osobou (ďalej len „správca“), najmä s bytovým družstvom.

21. Podľa § 137 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku, Žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o a)splnení povinnosti, b)nároku na usporiadanie práv a povinností strán, ak určitý spôsob usporiadania vzťahu medzi stranami vyplýva z osobitného predpisu, c)určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu, alebo d)určení právnej skutočnosti, ak to vyplýva z osobitného predpisu.

22. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žaloba voči žalovaným v 1. a v 2. rade je nedôvodná. Predmetnou žalobou si žalobca voči žalovaným v 1. a v 2. rade uplatňuje právo na splnenie povinnosti a to vyrezania výlezu na strechu a jeho zastrešenie vo vchode č. 37. Žalobca uviedol, že povinnosť na vykonanie uvedeného výrezu na strechu žalovaným vyplýva z toho, že bol zablokovaný výlez na strechu, ktorý tam bol pôvodne a bol priradený k bytu žalovaných. Bolo však nesporne preukázané, že žalovaní v 1. a v 2. rade sú vlastníkmi bytu č. 31, na 8. poschodí, vchod č. 37, bytového domu BJ I-64, avšak vlastníkmi uvedeného bytu sú legálne, čo vyplýva z LV č. 2501. Pričom aj príslušný Okresný úrad vo Svidníku dňa 27.3.1998 č. 98/05347-OŽP vydal dodatočné stavebné povolenie stavby, Stavebné úpravy bytu č. 31 a priestoru za výťahom stavebníka Milana Vaškanina v bloku č. 638/37 na ul. 8. mája vo Svidníku a zároveň dal súhlas na užívanie dokončených stavebných úprav pre účel bývania k bytu č. 31. Uvedené rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť a stalo sa vykonateľným dňa 14.4.1998. Súd poznamenáva, že právo na bývanie je chránené Ústavou Slovenskej republiky. Bolo preukázané, že dňa 7.10.2014 podal žalobca Mestu Svidník žiadosť o vydanie povolenia na stavbu „Vyrezanie stropného otvoru“ v bytovom dome na KN C 202/265 k.ú., Svidník, vchod 37, teda je nesporne stavebníkom v tomto prípade žalobca Spoločenstvo vlastníkov bytov DOMSPOL I-64, so sídlom 8. mája 638, 089 01 Svidník, IČO: 36 166 154 a nie žalovaní v 1. a v 2. rade. Preto súd nemôže uložiť žalovaným splnenie povinnosti a to na uskutočnenie vykonania výlezu na strechu a jeho zastrešenie vo vchode č. 37, pretože žalovaným takáto povinnosť nevyplýva zo žiadneho zákonného predpisu. Taktiež ako súd aj uviedol v danom prípade je stavebníkom na uvedenú stavbu žalobca a nie žalovaní v 1. a 2. rade. Vzhľadom na vyššie uvedené, keďže žaloba voči žalovaným v 1. a 2. rade nie je dôvodná, preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a žalobu zamietol. Pokiaľ sa týka tvrdení zástupcu žalobcu, tieto sú len účelové.

3C/254/2014

- 7 -

23. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru úspechu jej úspechu vo veci.

24. Žalovaní v 1. a 2. rade mali v konaní plný úspech, preto majú nárok na trovy konania, keďže však trovy konania nežiadali priznať, preto súd rozhodol, že trovy konania žalovaným v 1. a 2. rade zo strany žalobcu nepriznal.

25. Keďže žalobca z návrhu nezaplatil súdny poplatok, preto súd rozhodol, že žalobca je povinný zaplatiť súdny poplatok z návrhu vo výške 99,50 eura podľa sadzobníka súnych poplatkov položka 1 písm. b) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, a to na účet prevádzkovateľa systému.

Poučenie:

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresný súd Svidník. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

3C/254/2014

- 8 -

c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Vo Svidníku dňa 25. mája 2017

JUDr. Anna Bejdová

sudkyňa