Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_9CoCsp-4-2022.pdf
PDF · 95.54 KB
Case nature
Area
Subarea
9CoCsp/4/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Magdalény Florekovej a členov senátu JUDr. Romana Huszára a JUDr. Zuzany Posluchovej v právnej veci žalobcu : BENCONT COLLECTION, a.s., Vajnorská 100/A, Bratislava, IČO : 47 967 692, zastúpený JUDr. Oskar Chnápko, advokát, Banská Bystrica, Komenského 3, proti žalovanému : M. J., nar. X. XX. XXXX, bytom K., R. X, o zaplatenie 55,28 € s príslušenstvom, na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava III zo dňa 12. 10. 2021 č.k. 19Csp/23/2021 - 63, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1/ Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 55,28 € s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 29,24 € od 28. 10. 2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 23,54 € od 28. 11. 2017 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 2,50 € od 29. 12. 2017 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku. Zároveň priznal žalobcovi voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. V odôvodnení svojho rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že dňa 06.11.2018 došlo k postúpeniu pohľadávky vyplývajúcej zo Zmluvy o poskytovaní verejných služieb zo spoločnosti O2 Slovakia, s. r. o., so sídlom Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, IČO: 35 848 863 (ďalej len „O2“) na žalobcu. V prílohe k Zmluve o postúpení pohľadávok je žalovaný uvedený pod referenčným číslom XXXXXXXX. Medzi O2 Slovakia a žalovaným bola uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb v znení Dodatku (ďalej len ako „Zmluva“). Na základe tejto Zmluvy bol žalovanému aktivovaný program služieb O2 a so žalovaným sa dohodli na pravidelnom splácaní ceny za poskytovanie verejných služieb podľa Cenníka. O2 Slovakia podľa uzavretej Zmluvy poskytoval žalovanému služby, ktoré vyúčtoval nasledovnými faktúrami: faktúra zo dňa 08.10.2017 vedená pod VS: XXXXXXXXXX vo výške 29,24 € s lehotou splatnosti dňa 27.10.2017, faktúra zo dňa 08.11.2017 vedená pod VS: XXXXXXXXXX vo výške 23,54 € s lehotou splatnosti dňa 27.11.2017, faktúra zo dňa 08.12.2017 vedená pod VS: XXXXXXXXXX vo výške 2,50 € s lehotou splatnosti dňa 28.12.2017. Žalovaný si neplnil svoje zmluvne dohodnuté záväzky tým, že neuhradil O2 vystavené faktúry, pričom O2 ho upomienkami opakovane vyzval k úhrade týchto dlžných faktúr., ktoré žalovaný doposiaľ neuhradil, čím sa dostal s úhradou faktúr do omeškania. Žalobca si preto uplatňuje aj zákonný úrok z omeškania z dlžnej sumy, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti vystavených faktúr.
2/ V predmetnom súdnom konaní sa žalobca najskôr prostredníctvom Okresného súdu v Banskej Bystrici ako súdu príslušného pre upomínacie konanie domáhal, aby súd vo veci rozhodol vydaním platobného rozkazu. Súd tomuto návrhu vyhovel, vydal platobný rozkaz pod č. k 22Up/1480/2020-0 zo dňa 10.08.2020. Nakoľko žalovaný neprebral súdom doručovaný platobný rozkaz, neboli splnené
zákonné podmienky pre právoplatnosť platobného rozkazu. Spisový materiál v predmetnom konaní bol potom na návrh žalobcu o pokračovanie v konaní postúpený dňa 09.04.2021 Okresnému súdu Bratislava III ako súdu príslušnému. Žalovanému bola následne žaloba spolu s výzvou na vyjadrenie v zmysle § 167 ods. 2 CSP a poučením o procesných právach a povinnostiach v zmysle CSP doručená dňa 12.07.2021 (č. l. 57). Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Súd prvej inštancie z dôvodu, že boli splnené zákonné podmienky podľa § 297 písm. b) CSP v spojení s § 219 ods. 3 CSP vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, s poukazom na to, že ide o spotrebiteľský spor a iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1 000 €. S poukazom na uvedené zákonné ustanovenie, bol vo veci dňa 12.10.2021 verejne vyhlásený rozsudok bez nariadenia ústneho pojednávania. Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku bolo vyvesené na úradnej tabuli tunajšieho súdu a zverejnené na webovej stránke súdu dňa 06.08.2021.
3/ Súd prvej inštancie po vykonanom dokazovaní zistil, že žalovaný ako fyzická osoba, nepodnikateľ, uzatvoril s obchodnou spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o. Zmluvu o poskytovaní verejných služieb v zmysle § 44 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách dňa 27.01.2016, v zmysle ktorej boli dojednané telekomunikačné služby v programe O2 Paušál s dátumom aktivácie 27.01.2016 pre referenčné číslo XXXXXXXX s poukazom na Spoločné ustanovenia s odkazom na všeobecné zmluvné podmienky. Faktúrou č. XXXXXXXXXX vystavenou dňa 08.11.2017, splatnou dňa 27.11.2017, za zúčtovacie obdobie 08.10.2017 do 07.11.2017 fakturoval právny predchodca žalobcu žalovanému za poskytnuté telekomunikačné služby sumu 77,54 €, pričom si v žalobe uplatnil iba sumu 23,54 €. Žalovaný faktúru neuhradil. Faktúrou č. XXXXXXXXXX vystavenou dňa 13.09.2019, splatnou dňa 27.09.2019, za zúčtovacie obdobie 08.08.2019 do 07.09.2019 fakturoval právny predchodca žalobcu žalovanému za poskytnuté telekomunikačné služby za toto obdobie sumu 180,48 € pričom žalobou uplatnil iba sumu 152,48 €. Žalovaný faktúru neuhradil. Faktúrou č. XXXXXXXXXX vystavenou dňa 08.12.2017, splatnou dňa 28.12.2017, za zúčtovacie obdobie 08.11.2017 do 07.12.2017 fakturoval právny predchodca žalobcu žalovanému za poskytnuté telekomunikačné služby za toto obdobie sumu 50,50 €. Žalobca si z faktúry uplatnil iba sumu 2,50 €. Žalovaný faktúru neuhradil. Písomným podaním zo dňa 11.12.2017 označeným ako „Odstúpenie od zmluvy“ právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému odstúpenie od Zmluvy o poskytovaní verejných služieb ku dňu 03.08.2018 a vyzval ho k okamžitej úhrade dlžnej sumy vo výške 137,78 €. Písomným podaním zo dňa 02.12.2017 označeným ako „Pokus o zmier“ žalobca vyzval žalovaného k okamžitej úhrade dlžnej sumy vo výške 137,78 €. Písomným podaním zo dňa 10.12.2018 označeným ako „Oznámenie o postúpení pohľadávok“ O2 Slovakia, s.r.o. oznámil žalovanému postúpenie pohľadávky na spoločnosť BENCONT COLLECTION, a.s., na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 4243 zo dňa 06.11.2018. Písomným podaním zo dňa 19.05.2020 označeným ako „Výzva na zaplatenie - predžalobná výzva“ žalobca vyzval žalovaného k úhrade dlžnej sumy vo výške 62,25 € a sumy trov právneho zastúpenia vo výške 65,33 € v lehote do 5 kalendárnych dní odo dňa doručenia tejto výzvy. Zmluvou o postúpení pohľadávok č. XXXX uzatvorenou medzi postupcom O2 Slovakia, s.r.o., Bratislava a postupníkom BENCONT COLLECTION, a.s., Bratislava (žalobcom) dňa 06.11.2018 v zmysle dodatku č. 1 a prílohy č. 1 k tejto zmluve došlo k postúpeniu pohľadávok pôvodného veriteľa O2 Slovakia, s.r.o. voči žalovanému na žalobcu. Žalobca preukázal poštovými hárkami, že žalovanému boli doručované všetky výzvy žalobcu a jeho právneho predchodcu ako aj oznámenie o postúpení pohľadávky.
4/ Po právnej stránke oprel súd prvej inštancie svoje rozhodnutie o ust. § 44 ods. 1, ods. 2, ods. 10 písm. b/, § 43 ods. 1 písm. a/ zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických telekomunikáciách, ďalej § 51, § 52 ods. 1, ods. 2, ods. 3, ods. 4, § 53 ods. 1, § 3 ods. 1, § 488, § 489, § 517 ods. 1, ods. 2, § 524 ods. 1, ods. 2 Obč. zák.v znení ku dňu 27. 1. 2016. Dospel k záveru, že aktívna vecná legitimácia žalobcu v konaní je daná Zmluvou o postúpení pohľadávok č. XXXXX zo dňa 06.11.2018, ktorou prešla pohľadávka žalovaného vrátane príslušenstva z pôvodného veriteľa O2 Slovakia, s.r.o., Bratislava, na žalobcu. Z vyššie označených dôkazov vyplýva, že medzi stranami sporu došlo k platnému uzatvoreniu zmluvy o pripojení podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z. z. na základe ktorého vznikla právnemu predchodcovi žalobcu povinnosť poskytovať verejné telekomunikačné služby a žalovanému vznikla povinnosť zaplatiť za to dohodnutú odplatu. Na základe tohto zmluvného vzťahu si žalobca uplatnil voči žalovanému nárok na zaplatenie ceny za poskytnuté elektronické komunikačné služby a za poskytnuté zariadenie. Predmetný vzťah je spotrebiteľskou zmluvou, nakoľko spoločnosť O2 Slovakia, s. r. o., so sídlom Einsteinova 24, 851 01 Bratislava, zmluvu uzavrela v rámci svojej podnikateľskej činnosti a vystupovala ako dodávateľ a žalovaný, ktorý v čase uzavretia zmluvy o pripojení nebol podnikateľom, vystupovala ako spotrebiteľ. Z jednotlivých faktúr pripojených k žalobe, ako aj zo skutočnosti, že žalovaný
žiadnym spôsobom žalobcom vyúčtovanú cenu poskytovaných elektronických komunikačných služieb aktivovaného účastníckeho programu nerozporoval, dospel súd k záveru, že žalobou uplatnený nárok žalobcu, ktorý predstavoval len časť jeho nároku titulom neuhradených faktúr za poskytnuté služby je dôvodný a nakoľko žalovaný tento peňažný nárok žalobcu nezaplatil, súd žalobe v tejto časti vyhovel. Z vykonaného dokazovania je zrejmé a medzi stranami nebolo sporné, že právny predchodca žalobcu poskytol žalovaného telekomunikačné služby, ktoré fakturoval faktúrami špecifikovanými v bodoch č. 11. až 13. odôvodnenia tohoto rozsudku. Žalovaný nepreukázal uhradenie vyššie uvedených faktúr, a napriek riadne doručenej žalobe dňa 12.07.2021 doposiaľ tieto neuhradil. Súd preto žalobcovi uplatnené právo touto žalobou v celosti priznal. Keďže žalovaný je v omeškaní so zaplatením faktúr po lehote splatnosti, súd prvej inštancie priznal žalobcovi aj zákonný úrok z omeškania v zmysle vyššie uvedených zákonných ustanovení, počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr. 5/ O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd prvej inštancie tak, že v konaní plne úspešnému žalobcovi priznal voči žalovanému nárok na náhradu trov v rozsahu 100 %, s poukazom na ust. § 255 ods. 1, § 262 ods. 1, ods. 2 CSP.
6/ Uvedený rozsudok napadol včas podaným odvolaním žalovaný, v celom rozsahu, domáhajúc sa zjavne jeho zmeny tak, že odvolací súd žalobu zamietne. Žalovaný v odvolaní prehlásil, že dlžnú sumu uhradil aj s úrokmi vo výške 106 € dňa 2. 9. 2021 na účet príjemcu. V odvolaní uviedol aj to, že doklad o úhrade pohľadávky prikladá. Príjemca nemal voči úhrade žiadne námietky. Žiada preto o zrušenie rozsudku. 7/ Na odvolanie žalovaného sa písomne vyjadril žalobca tak, že odvolanie označil za účelové a nedôvodné; žalobca v konaní preukázal, že jeho nárok je oprávnený, aj že jeho nárok nie je premlčaný. Žalobca namietol, že odvolanie žalovaného nemá všetky náležitosti vyžadované zákonom v ust. § 363 CSP. Dodal, že žalobca od žalovaného neprijal žiadnu úhradu a hoci žalovaný v odvolaní uvádza, že predkladá aj doklad o úhrade, takýto doklad žalobcovi doručený nebol. Žalobca navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť ako vecne správny a priznať mu nárok na náhradu trov odvolacieho konania. 8/ Ďalšie podania strany sporu v konaní neučinili. 9/ Odvolací súd preskúmal a prejednal vec v rozsahu podaného odvolania (t.j. v celom rozsahu ) v zmysle § 379 a § 380 ods. 1 CSP bez nariadenia odvolacieho pojednávania (rozsudok bol odvolacím súdom verejne vyhlásený podľa § 378 ods. 1 a § 219 ods. 3 CSP ) a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné. 10/ V konaní nebolo sporné, že medzi právnym predchodcom žalobcu, spoločnosťou O2 Slovakia, s.r.o. a žalovaným bola dňa 27. 1. 2016 uzavretá Zmluva o poskytovaní verejných služieb (telekomunikačných), na základe ktorej bol žalovanému aktivovaný program služieb, ktoré žalobca žalovanému aj poskytoval. Cenu poskytnutých služieb právny predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanému fa zo dňa 8. 10. 2017 (pod Z. XXXXXXXXXX) vo výške 29,24 € s lehotou splatnosti 27. 10. 2017, ďalej fa zo dňa 8. 11. 2017 (pod Z. XXXXXXXXXX) vo výške 23,54 € s lehotou splatnosti 27. 11. 2017 a napokon fa zo dňa 8. 12. 2017 (pod Z. XXXXXXXXXX) vo výške 2,50 € s lehotou splatnosti 28. 12. 2017, ktoré žalovaný neuhradil, a to napriek viacerým upomienkam právneho predchodcu žalobcu. Predmetná pohľadávka prešla na žalobcu na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 4243 zo dňa 6. 11. 2018, ktorú uzatvoril a spoločnosť O2 Slovakia, s.r.o. (ako postupca) so žalobcom (ako postupníkom). 11/ Žalovaný v odvolaní nespochybňoval skutočnosť, že predmetné faktúry v lehote splatnosti nezaplatil, v odvolaní sa bránil tvrdením, že dlžnú sumu už ale uhradil v prospech žalobcu, a to dňa 2. 9. 2021, s tým, že doklad o úhrade pripája k odvolaniu. K odvolaniu žalovaného však žiadny doklad o vykonanej úhrade pripojený nebol. 12/ Sporové konanie je ovládané prejednacou zásadou, ktorá je založená na tom, že tvrdiť skutočnosti a navrhované dôkazy na ich preukázanie je zásadne vecou sporových strán. Právna úprava vychádza z toho, že iniciatíva pri zhromažďovaní dôkazov spočíva na stranách sporu a ukladá im povinnosť označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Zákon ukladá stranám sporu tvrdiť všetky potrebné skutočnosti; ktoré skutočnosti sú potrebné - t.j. okruh rozhodujúcich skutočností - je určovaný hypotézou hmotnoprávnej normy, ktorá sporný právny vzťah účastníkov upravuje. Táto norma zásadne určuje jednak rozsah dôkazného bremena (t.j. okruh skutočností, ktoré musia byť preukázané ), ako aj to, kto je nositeľom dôkazného bremena (t.j. ktoré skutočnosti preukazuje žalobca, ktoré žalovaný). To, že je niekto v konaní žalobcom ešte neznamená, že dôkazné bremeno v konaní v celom rozsahu zaťažuje jedine žalobcu. Strany sporu sú povinné označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, a to žalobca v žalobe, žalovaný vo vyjadrení k žalobe (t.j. táto povinnosť neprináleží len výlučne tej strane sporu, ktorá je v postavení žalobcu). V praxi v rámci jedného súdneho konania bežne dochádza k presunu dôkazného bremena medzi stranami sporu, v závislosti od hmotnoprávnej normy, podľa ktorej je nárok uplatňovaný.
V zásade platí, že dôkazné bremeno ohľadom určitých tvrdených skutočností zaťažuje vždy tú stranu sporu, ktorá tieto skutočnosti tvrdí a ktorá z nich pre seba vyvodzuje priaznivé právne dôsledky. 13/ Z vyššie uvedeného textu plynie, že žalobca v konaní preukázal, že žalovaný ako klient spoločnosti O2 Slovakia, s.r.o. konzumoval ňou poskytnuté služby, na základe Zmluvy, za ktoré bol povinný zaplatiť mobilnému operátorovi cenu poskytnutých služieb. Skutočnosť, že fakturované služby boli žalovanému poskytnuté v konaní spochybnená nebola, ani výška ceny poskytnutých služieb. Žalobca, na ktorého prešla uplatňovaná pohľadávka, v konaní tvrdil, že fakturovaná cena poskytnutých služieb uhradená žalovaným nebola; pokiaľ sa žalovaný v konaní bránil tvrdením, že cenu služieb (medzičasom) uhradil, bolo v jeho záujme (jeho zaťažovalo dôkazné bremeno) preukázať v konaní ním tvrdenú úhradu, ktorú povinnosť si nesplnil. V odvolaní síce tvrdil, že k nemu pripája aj doklad o úhrade pohľadávky, tento však prílohu odvolania netvoril. Fakt, že doklad o úhrade nebol pripojený k odvolaniu tak, ako to žalovaný tvrdil, oznámil súdu aj žalobca vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného, ktorý doplnil, že neeviduje žiadnu žalovaným tvrdenú úhradu pohľadávky. Nakoľko žalovaný žiadny dôkaz o úhrade dlhu v konaní neprodukoval, bolo nutné vychádzať zo skutočností, preukázaných žalobcom, t.j., že žalovaný cenu fakturovaných (a poskytnutých) služieb doposiaľ nezaplatil. Keďže žalovaný sa s úhradou plnenia dostal do omeškania, súd prvej inštancie ho správne zaviazal aj na povinnosť uhradiť žalobcovi tiež úroky z omeškania. 14/ Odvolací súd z uvedených dôvodov napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie ako vecne správny potvrdil (§ 387 ods. 1, ods. 2 CSP). 15/ O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd na základe ust. § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1, § 262 ods. 1, ods. 2 CSP. Žalobca dosiahol v odvolacom konaní plný úspech, patrí mu preto voči žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania v rozsahu 100 %. 16/ Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších zákonov, § 393 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP). Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c/ strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces. Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a/ pri riešení ktorej sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b/ ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c/ je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 CSP). Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b/ napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c/ je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a/ a b/ (§ 422 ods.1 CSP). Dovolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 424 CSP). Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii (§ 427 ods.1 prvá veta CSP).
Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods.2 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods.2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 420 možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení (§ 431 ods.1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada (§ 431 ods.2 CSP). Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci (§ 432 ods. 1 CSP). Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia (§ 432 ods.2 CSP).