Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-83-2021.pdf
PDF · 69.75 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-6T/83/2021
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Ivanom Šimekom vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinení
ml. P. L., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom B., H. U. Z. XXXX/XX
ml. C. V., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom B., adresa na doručovanie písomností: Mesto B.
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý ch , ž e
dňa 25.06.2020 v čase o 20:00 hod. v meste Holíč na ulici Betlehem pred rodinným domom č. X spoločne napadli poškodeného Y. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom B., H.. V. Č.. XX/X tým spôsobom, že po predchádzajúcej slovnej potýčke s poškodeným, ml. P. L. kopol poškodeného pravou nohou do ľavej strany trupu v oblasti rebier, pričom poškodený mu zachytil nohu a zvalil ho na zem, kde si k nemu Y. N. kľakol a dal mu jednu facku pravou rukou do oblasti tváre a následne vedľa stojaci ml. C. V. pristúpil ku kľačiacemu Y. N., ktorého ľavou nohou kopol do oblasti hlavy, na čo Y. N. stratil orientáciu a spadol na zem, kde ho potom na zemi ml. P. L. a ml. C. V. spoločne niekoľkokrát udierali päsťami a kopali nohami do rôznych častí tela a hlavy, pričom v ďalšom napádaní im zabránila manželka poškodeného B. N., ktorá na nich skríkla, že čo tam robia, na čo ml. P. L. a ml. C. V. s ďalším napádaním prestali, čím Y.Š. N. týmto fyzickým napadnutím boli spôsobené zranenia a to zlomenina stropu pravej aj ľavej očnice, ako aj bázy pravej očnice, zlomeninu bázy nosa vpravo aj s prienikom vzduchu do oblasti očnice, masívna krvná podliatina obojstranne okolo oboch očníc, pomliaždenie oka so zakrvácaním do očného bielka, pomliaždenie očného viečka vpravo, otras mozgu a poškodenie nervu, ktorý dvíha pravé horné viečko, ktoré si vyžiadali dobu liečenia spojenú s práceneschopnosťou v trvaní 35 dní, čím týmto spoločným konaním mohli Y. N. spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví, nakoľko údery a kopance boli vedené s veľkou brutalitou na životne dôležitý orgán - hlavu,
t e d a
- spoločným konaním sa pokúsili úmyselne spôsobiť inému ťažkú ujmu na zdraví, ktorého sa dopustili v úmysle spáchať trestný čin, pričom nedošlo k jeho dokonaniu,
- spoločným konaním sa dopustili fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadli iného,
č í m s p á c h a l i
zločin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 k § 155 ods. 1 Trestného zákona spáchaný formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom výtržníctva spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 364 ods. 1 písm. a) Trestného zákona.
Z a t o i m u k l a d á
ml. P. L.
podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), l) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
ml. C. V.
podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, § 117 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), l) Trestného zákona, § 37 písm. h) Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku sa poškodení:
- Y. N., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom B., H.. V. Č.. XX/X,
- Sociálna poisťovňa, pobočka Senica, Sotinská 1577/1A, Senica, IČO: 30807484 a
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Panónska cesta 2, Bratislava, IČO: 35937874 odkazujú s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní od jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené v jeho prospech podať odvolanie a prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. ( § 355 ods. 1 Tr. por.)
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak prokurátor predniesol na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným podľa § 356; právoplatný výrok o uložení ochranného opatrenia zhabania peňažnej čiastky sa stane vykonateľným podľa § 289 ods. 5. ( § 355 ods. 3 Tr. por.)
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. ( § 355 ods. 2 Tr. por.)
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, poškodený, zúčastnená osoba, ako aj prokurátor sa môžu výslovným vyhlásením vzdať práva podať odpor a okrem poškodeného môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu; po tomto vyhlásení už nemôžu odpor podať. Osoba, ktorá je oprávnená podať v prospech obvineného odvolanie, môže vziať podaný odpor späť len s jeho výslovným súhlasom. ( § 355 ods. 8 Tr. por.)
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť podľa odseku 8, trestný rozkaz sa ruší podľa odseku 3. ( § 355 ods. 10 Tr. por.)
Podľa § 356 Tr. por. trestný rozkaz sa stane právoplatným, a ak neustanovuje tento zákon niečo iné, aj vykonateľným, ak odpor nebol podaný (uplynutím lehoty na podanie odporu), ak odpor bol vzatý späť (dňom jeho späťvzatia), ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba (dňom vzdania sa práva podať odpor).