Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Uznesenie_9P-21-2022.pdf
PDF · 81.34 KB
Case nature
Area
Subarea
9P/21/2022
Uznesenie
Okresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Janou Kurnotovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletého Y. J., nar. XX.XX.XXXX, zast. Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, so sídlom Záhorácka 2942/60A, Malacky, bytom u navrhovateľov, dieťa rodičov: matky I. W., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. XX, X. a neuvedeného otca, v konaní o návrhu navrhovateľov: G. Y., nar. XX.XX.XXXX a V. Y., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom J. hrdinov XXXX/XX D, T., na zverenie maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti, za účasti poručníka: mestskej časti Bratislava - Petržalka, takto
rozhodol:
Súd zveruje maloletého Y. J., nar. XX.XX.XXXX, do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov V. Y., nar. XX.XX.XXXX a G. Y., nar. XX.XX.XXXX, obaja bytom J. hrdinov XXXX/XXD, T..
Navrhovatelia ako budúci osvojitelia sú oprávnení a povinní vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia a majú právo zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok v bežných veciach. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádzajú navrhovatelia.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným súdu dňa 14.01.2022, sa navrhovatelia domáhali zverenia maloletého do ich predosvojiteľskej starostlivosti. Svoj návrh odôvodnili tým, že sú manželia. na ÚPSVaR Malacky absolvovali prípravu žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť s kladným výsledkom. Navrhovatelia sú od 25.09.2017 zapísaný na ÚPSVaR v Bratislave v zozname žiadateľov o NRS. Matka po narodení dieťaťa podpísala vyhlásenie - privolenie k osvojeniu. Na základe súhlasu o nadviazanie osobného vzťahu s maloletým dňa 26.10.2021 začali navrhovatelia maloletého navštevovať. V CDR začali prebiehať interakcie, prvá prebehla dňa 11.11.2021 a ďalšia 15.11.2021, počas interakcií si vytvorili k dieťaťu láskyplný vzťah. Dňa 18.11.2021 bolo navrhovateľom vydané odporúčanie k realizácii náhradnej rodinnej starostlivosti. Maloletý bol uznesením Okresného súdu Bratislava V, sp. zn. 61P/268/2021-42 zo dňa 06.12.2021 odovzdaný do starostlivosti navrhovateľov a od 22.11.2021 sa nachádza nepretržitej v ich rodine. Navrhovatelia majú záujem, aby maloletý vyrastal v prirodzenom, pokojnom a bezpečnom prostredí, a preto žiadali o zverenie maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti.
2. Matka maloletého nebola účastníkom konania, keďže Okresný súd Bratislava V rozsudkom č.k. 61P/241/2021-22 zo dňa 11.02.2022, právoplatným dňa 15.02.2022, rozhodol, že maloletý je osvojiteľný.
3. Poručník maloletého Mestská časť Bratislava - Petržalka vo svojom vyjadrení k návrhu zo dňa 13.05.2022 uviedol, že súhlasí s tým, aby bol maloletý zverený do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov, zároveň ospravedlnil svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní, preto súd v zmysle ustanovenia § 180 Civilného sporového poriadku konal a rozhodol v neprítomnosti poručníka.
4. Súd sa oboznámil s návrhom, vyjadrením poručníka ako aj s obsahom celého poručenského spisu maloletého a vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľov, kolízneho opatrovníka a listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, a to: rodným listom maloletého, sobášnym listom navrhovateľov, potvrdením o zdravotnom stave navrhovateľov a zdravotnom stave maloletého, výpisom z registra trestov a z registra priestupkov navrhovateľov, potvrdením o príjme navrhovateľov, rozhodnutím o zapísaní do zoznamu žiadateľov o NRS, súhlasom k nadviazaniu osobného vzťahu so žiadateľmi a maloletým, odporúčaním k realizácii NRS, správou ÚPSVaR zo šetrenia pomerov a správou obca o povesti na navrhovateľov.
5. Zo spisového materiálu o maloletom súd zistil, že maloletý je narodený mimo manželstva, otcovstvo k maloletému nebolo doteraz určené. Uznesením č.k. 61P/226/2021-15 zo dňa 06.10.2021 uložil Okresný súd Bratislava V Univerzitnej nemocnici Bratislava, so sídlom Pažítkova 4, Bratislava odovzdať maloletého do starostlivosti Centra pre deti a rodiny - R?ntgenova v Bratislave. Rozsudkom Okresného súdu Bratislava V č.k. 61P/228/2021-24 zo dňa 27.10.2021, právoplatným dňa 24.11.2021 súd pozbavil matku maloletého rodičovských práv a povinností a maloletému ustanovil za poručníka Mestskú časť Bratislava - Petržalka. Uznesením Okresného súdu Bratislava V č.k. 61P/268/2021- 42 zo dňa 06.12.2021, právoplatným dňa 29.12.2021 bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým súd predbežne zveril maloletého do osobnej starostlivosti navrhovateľov. Rozsudkom č.k. 61P/241/2021-22 zo dňa 11.02.2022, právoplatným dňa 15.02.2022 vyslovil Okresný súd Bratislava V osvojiteľnosť maloletého.
6. Kolízny opatrovník v konaní uviedol, že zverenie maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov je v najlepšom záujme maloletého. Navrhovatelia majú k maloletému vytvorený silný citový vzťah.
7. Navrhovatelia pri výsluchu uviedli, že maloletého majú v starostlivosti od novembra 2021. Prebehli interakcie a následne im bol maloletý zverený neodkladným opatrením. Navrhovateľka je s maloletým na materskej dovolenke. Navrhovateľ je zamestnaný ako vojak s príjmom okolo 1.800,- Eur v čistom. Navrhovatelia bývajú v rodinnom dome spolu s maloletým. Maloletý je zdravý, zdravotný stav navrhovateľov je rovnako vyhovujúci. So starostlivosťou nemajú žiadne problémy, aj širšia rodina ich rozhodnutie ohľadom osvojenia dieťaťa akceptovala a prijala ho veľmi pozitívne.
8. Z rozhodnutia ÚPSVaR Bratislava súd zistil, že navrhovatelia sú od 25.09.2017 zapísaní v zozname žiadateľov o náhradnú rodinnú starostlivosť. Z lekárskych potvrdení vyplýva, že zdravotný stav navrhovateľov aj maloletého je dobrý. Navrhovateľ je zamestnaný ako profesionálny vojak, navrhovateľka je na materskej dovolenke. Z výpisu z registra trestov vyplýva, že navrhovatelia nemajú záznam v registri trestov. Podľa správy o povesti od mesta Malacky navrhovatelia nemajú voči mestu žiadne záväzky a pohľadávky. Zo správy ÚPSVaR Malacky zo dňa 23.05.2022 vyplýva, že sociálnym šetrením u navrhovateľov neboli zistené žiadne nedostatky, navrhovatelia majú vytvorené vhodné podmienky pre zabezpečenie starostlivosti o maloletého, navrhovatelia pristupujú k starostlivosti o maloletého zodpovedne, empaticky a zabezpečujú mu komplexnú starostlivosť. Medzi maloletým a navrhovateľmi je silný citový vzťah, zverenie do predosvojiteľskej starostlivosti je v najlepšom záujme maloletého.
9. Podľa ust. § 152 Civilného mimosporového poriadku, účastníkmi konania o zverení maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti sú tí, ktorí by nimi boli v konaní o osvojenie.
10. Podľa ust. § 144 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, účastníkmi konania o osvojenie sú osvojované dieťa, jeho rodičia, prípadne poručník, osvojiteľ a jeho manžel.
11. Podľa ust. § 144 ods. 3 Civilného mimosporového poriadku, rodičia osvojovaného dieťaťa nie sú účastníkmi ani vtedy, ak na osvojenie netreba ich súhlas podľa predpisov rodinného práva; to platí aj vtedy, ak súd právoplatne rozhodol, že dieťa je osvojiteľné.
12. Podľa ust. § 98 Zákona o rodine, osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa.
13. Podľa ust. § 99 ods. 1 Zákona o rodine, medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel.
14. Podľa ust. § 99 ods. 2 Zákona o rodine, osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.
15. Podľa ust. § 100 ods. 1 Zákona o rodine, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.
16. Podľa ust. § 100 ods. 2 Zákona o rodine, ako spoločné dieťa môžu maloletého osvojiť len manželia.
17. Podľa ust. § 101 ods. 3 Zákona o rodine, ak obaja rodičia maloletého dieťaťa zomreli, nie sú známi, boli pozbavení výkonu rodičovských práv a povinností, boli pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia, vyžaduje sa súhlas poručníka, ktorý bol dieťaťu ustanovený.
18. Podľa ust. § 101 ods. 4 Zákona o rodine, ak je maloleté dieťa schopné posúdiť dosah osvojenia, je potrebný aj jeho súhlas.
19. Podľa ust. § 103 ods. 1 Zákona o rodine, pred rozhodnutím súdu o osvojení musí byť maloleté dieťa najmenej po dobu deviatich mesiacov v starostlivosti budúceho osvojiteľa. Náklady spojené s predosvojiteľskou starostlivosťou uhrádza budúci osvojiteľ.
20. Podľa ust. § 103 ods. 2 Zákona o rodine, o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov podľa odseku 1 rozhodne na návrh budúceho osvojiteľa súd; ustanovenia § 101 a 102 sa použijú primerane. Ak budúci osvojiteľ nepodá návrh na osvojenie maloletého dieťaťa najneskôr v lehote osemnástich mesiacov od zverenia maloletého dieťaťa do starostlivosti budúceho osvojiteľa, súd môže zrušiť predosvojiteľskú starostlivosť.
21. Podľa ust. § 103 ods. 4 Zákona o rodine, v rozhodnutí o zverení maloletého dieťaťa do starostlivosti budúcich osvojiteľov súd vymedzí rozsah ich práv a povinností k maloletému dieťaťu.
22. Záujem maloletého dieťaťa je pri rozhodovaní vo všetkých veciach, ktoré sa dieťaťa týkajú vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).
23. Súd na základe vykonaného dokazovania vzhľadom k preukázaným skutočnostiam dospel k záveru, že sú splnené podmienky k tomu, aby bol maloletý zverený do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľom. Súd nezistil žiadne skutočnosti brániace zvereniu maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov. Navrhovatelia sú manželia. Vekový rozdiel medzi nimi a maloletým je primeraný. Príprava na náhradnú rodinnú starostlivosť bola s pozitívnym odporúčaním, rovnako adaptácia maloletého u navrhovateľov prebehla bez problémov s pozitívnym výsledkom. Navrhovatelia už v súčasnosti poskytujú maloletému riadnu starostlivosť a vytvárajú maloletému prirodzené rodinné prostredie. Navrhovatelia majú vytvorené vhodné podmienky k starostlivosti o maloletého. Zdravotný stav maloletého a navrhovateľov je súladný s účelom osvojenia. V mieste bydliska požívajú navrhovatelia dobrú povesť. Poručník ako aj kolízny opatrovník maloletého súhlasili so zverením do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov. Vzhľadom na vek maloletého, súhlas maloletého dieťaťa so zverením do predosvojiteľskej starostlivosti súd nezisťoval. Je nepochybne v záujme maloletého, aby bol zverený do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov, ktorá smeruje k osvojeniu, keďže každé dieťaťa, pokiaľ je to možné, by malo vyrastať v úplnom rodinnom prostredí. Navrhovatelia prejavili záujem o starostlivosť a následné osvojenie maloletého a súd má za preukázané, že sú schopní maloletému poskytnúť istotu a stabilitu rodinného prostredia, ktorú ako každé iné dieťa potrebuje.
24. Vzhľadom na vyššie uvedené zákonné ustanovenia a skutkové okolnosti prípadu súd návrhu vyhovel a rozhodol o zverení maloletého do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľov a vymedzil navrhovateľom ako budúcim osvojiteľom rozsah ich práv a povinností k maloletému dieťaťu.
25. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Malacky, písomne v 3 vyhotoveniach.
Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie a ide o rozhodnutie vo veciach starostlivosti o maloletého, styku s maloletým alebo inej ako peňažnej povinnosti vo vzťahu k maloletému, môže oprávnený podať návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 370 a nasl. C.m.p.).