Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-28-2017.pdf
PDF · 70.65 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/28/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na verejnom zasadnutí konanom dňa 25. mája 2017 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste v tomto znení:
Obvinený X. T. Á. E. D. , nar. XX. XX. XXXX v K. E., trvale bytom Ď. XX, zamestnaný ako pomocný robotník v BVT-STAV, s. r. o., Kamenné Kosihy,
j e v i n n ý , ž e
ako zamestnanec spoločnosti BVT-STAV, s. r. o., so sídlom Kamenné Kosihy 124, 991 27 Kamenné Kosihy, IČO: 44 404 506 (ďalej len ako BVT-STAV), ktorému zamestnávateľ zveril platobnú kartu Maestro, číslo: XXXX XXXX XXXX XXXX, vydanú k firemnému účtu spoločnosti BVT-STAV vedenému v Y. A. B., P.. B.., pobočka M. K. pod číslom: B. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX, a to len za účelom úhrady načerpaných pohonných hmôt do firemných motorových vozidiel spoločnosti BVT- STAV, si v presne nezistenom období v roku 2016 zabezpečil a okopíroval údaje z platobnej karty vrátane bezpečnostného CVC kódu a tieto použil na registrovanie u tipérskej spoločnosti NIKÉ, spol. s r. o., so sídlom llkovičova 34, 812 30 Bratislava (ďalej len ako NIKÉ) a takto prostredníctvom internetového portálu www.nike.sk <http://www.nike.sk> následne z firemného účtu spoločnosti BVT- STAV neoprávnene, zadávaním údajov z platobne] karty BVT-STAV na svoj hráčsky účet u spoločnosti NIKÉ vedený pod číslom: XXXXXXX previedol:
dňa 04. 11. 2016 so zaúčtovaním platby 08. 11. 2016 sumu 200,- Eur; dňa 07. 11. 2016 so zaúčtovaním platby 09. 11. 2016 sumu 100,- Eur; dňa 07. 11. 2016 so zaúčtovaním platby 09. 11. 2016 sumu 250,- Eur; dňa 09. 11. 2016 so zaúčtovaním platby 11. 11. 2016 sumu 250,- Eur; dňa 09. 11. 2016 so zaúčtovaním platby 11. 11. 2016 sumu 300,- Eur; dňa 15. 11. 2016 so zaúčtovaním platby 21. 11. 2016 sumu 300,- Eur, dňa 24. 11. 2016 so zaúčtovaním platby 28. 11. 2016 sumu 300,- Eur; dňa 24. 11. 2016 so zaúčtovaním platby 28. 11. 2016 sumu 300,- Eur; dňa 01. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 05. 12. 2016 sumu 400,- Eur; dňa 01. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 05. 12. 2016 sumu 500,- Eur; dňa 07. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 09. 12. 2016 sumu 200,- Eur; dňa 07. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 09. 12. 2016 sumu 500,- Eur; dňa 08. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 12. 12. 2016 sumu 200,- Eur; dňa 08. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 12. 12. 2016 sumu 500,- Eur; dňa 09. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 13. 12. 2016 sumu 200,- Eur; dňa 14. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 16. 12. 2016 sumu 500,- Eur; dňa 16. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 20. 12. 2016 sumu 300,- Eur; dňa 19. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 21. 12. 2016 sumu 700,- Eur;
dňa 20. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 23. 12. 2016 sumu 200,- Eur; dňa 23. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 28. 12. 2016 sumu 700,- Eur; dňa 26. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 28. 12. 2016 sumu 500,- Eur; dňa 30. 12. 2016 so zaúčtovaním platby 03. 01. 2017 sumu 500,- Eur; dňa 03. 01. 2017 so zaúčtovaním platby 05. 01. 2017 sumu 200,- Eur; dňa 03. 01. 2017 so zaúčtovaním platby 05. 01. 2017 sumu 500,- Eur; dňa 04. 01. 2017 so zaúčtovaním platby 09. 01. 2017 sumu 200,- Eur; dňa 04. 01. 2017 so zaúčtovaním platby 09. 01. 2017 sumu 200,- Eur; dňa 04. 01. 2017 so zaúčtovaním platby 09. 01. 2017 sumu 500,- Eur; dňa 05. 01. 2017 so zaúčtovaním platby 10. 01. 2017 sumu 500,- Eur; dňa 06. 01. 2017 so zaúčtovaním platby 10. 01. 2017 sumu 700,- Eur; dňa 11. 01. 2017 so zaúčtovaním platby 13. 01. 2017 sumu 200,- Eur; dňa 12. 01. 2017 so zaúčtovaním platby 16. 01. 2017 sumu 400,- Eur;
z ktorých finančných prostriedkov časť pretipoval - podal si tikety, kedy mu boli prípadné výhry pripísané na jeho hráčske konto v spoločnosti NIKÉ a časť si vybral vo forme finančnej hotovosti na pobočke spoločnosti NIKÉ, čím svojím konaním spôsobil pre spoločnosť BVT-STAV, s. r. o., so sídlom Kamenné Kosihy 124, 991 27 Kamenné Kosihy, IČO: 44 404 506, celkovú škodu neoprávneným použitím platobnej karty v celkovej výške 11. 300,- Eur,
t e d a
neoprávnene si obstaral platobný prostriedok a použil ho, čin spáchal vo väčšom rozsahu,
č í m s p á ch a l
zločin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa § 219 ods. 1, 3 písm. b) Tr. zák.
z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 219 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. a § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu p o d m i e n e č n e odkladá na skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Dňa 12. 04. 2017 podala námestníčka okresného prokurátora Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš na tunajší súd návrh na schválenie dohody o vine a treste podľa § 233 ods. 1 až 3 Tr. por., ktorému predchádzalo konanie o dohode o vine a treste vedené na Okresnej prokuratúre vo Veľkom Krtíši dňa 11. 04. 2017. Konania sa zúčastnil obvinený a poškodený, ktorí svojimi podpismi súhlasili s návrhom na schválenie dohody o vine a treste, ktorý obvinený s námestníčkou okresného prokurátora uzavrel.
Z trestného spisu súd zistil, že skutok, ktorý sa obvinenému kladie za vinu sa stal, bol správne právne kvalifikovaný, pričom dohodnutý trest je primeraný zákonným hľadiskám rozhodujúcim pre určenie druhu a výšky trestu.
Na verejnom zasadnutí dňa 25. 05. 2017 obvinený na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedal zhodne slovom „áno“, a pretože tomu nebránila žiadna prekážka, súd vyneseným rozsudkom schválil navrhnutú dohodu o vine a treste.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 ods. 4 Trestného poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Trestného poriadku.