Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_7P-21-2017.pdf
PDF · 79.61 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/21/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou, v právnej veci manželky, ktorá podala návrh C. T., F.. XX. XX. XXXX, T. XXX XX F. XXX, proti manželovi S. T., F.. XX. XX. XXXX, T. XXX XX F. XXX, o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností voči maloletým deťom J. T., F.. XX. XX. XXXX I. R. T., F.. XX. XX. XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny 048 01 Rožňava, Šafárikova 112, na čas po rozvode, takto
rozhodol:
I. Okresný súd Rožňava návrh manželky z a m i e t a.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania
odôvodnenie:
1. Manželka svojím návrhom žiadala, aby súd jej manželstvo rozviedol a maloleté deti na čas po rozvode rozdelil staršiu dcéru zveril do jej starostlivosti a mladšiu do starostlivosti manžela. Svoj návrh odôvodnila tým, že s manželom bývajú v spoločnej domácnosti, ale ich manželstvo je dlhodobo a trvale rozvrátené. Manžel počas manželstva pracoval len príležitostne a toho čase len minimálne prispieva na domácnosť a deti. Príležitostne pije a tiež ma pozitívny vzťah k výherným automatom. Na rozvode sa dohodli a dohodli sa aj na výchove detí. Manželka vo svojej výpovedi uviedla, že na návrhu trvá a preto žiada deti rozdeliť, lebo je nezamestnaná a starostlivosť o dve deti by nezvládla. Otcovi nebude brániť v stykoch s deťmi. Na stykoch sa dohodnú mimosúdne. Pred troma rokmi manžel pracoval v Českej republike. Asi dva mesiaci chodil domov a doniesol aj výplatu. Neskôr sa domov už nechcel vrátiť a nedával ani peniaze. Sám sa priznal, že mal milenku. Domov sa vrátil a bývajú spolu v rodinnom dome jeho rodičov. V jednej izbe je ona s dcérou Sofiou a v druhej je manžel s R.. Varí zo svojich finančných prostriedkov a finančne jej pomáhajú aj rodičia. Je nezamestnaná a dávky v hmotnej núdzi poberá s manželom spoločne. Spoločne uhrádzajú náklady za vodu a elektrinu. Manžel chodí na fušky a z ďalších finančných prostriedkov kupuje deťom oblečenie. Ona sa s deťmi učí a ona chodí aj na rodičovské združenia. Manžel sa so staršou dcérou nerozpráva, ale s mladšou chodí na nákupy. Ďalej uviedla, že z domu sa neodsťahovala, lebo nemala kde. Intímne sa s manželom nestýka už dva roky. Nepotrebuje to, lebo má depresie. Manžel chodí von a vtedy je s deťmi ona, alebo sú u jeho rodičov. Je nezamestnaná, lebo bez výučného listu sa nevie zamestnať.
2. Manžel s návrhom na rozvod manželstva súhlasil. Vo svojej výpovedi uviedol, že V Českej republike bol pred 4 rokmi a vtedy manželku podviedol, lebo na to mal dôvody, pracoval tam dva roky a potom sa vrátil domov. V ich manželskom spolužití sú hádky a nedorozumenia, ale žijú v jednom dome, lebo manželka sa nemá kde odsťahovať aj dávky v hmotnej núdzi poberajú spoločne. Chodí aj na fušky, pracuje na stavbách, ale zarába týmto spôsobom málo. S manželkou sa intímne nestýka, lebo
aj on má depresie. Nie je riadne zamestnaný, lebo nie je dostatok práce, aj v Českej republike pracoval bez pracovnej zmluvy. Ďalej uviedol, že to bol jeho nápad si rozdeliť deti. Vzájomný vzťah medzi deťmi je dobrý a nevie či jedna druhej nebude chýbať. On by chcel aspoň jednu dcéru vychovávať. Kúpil dom v blízkosti domu, v ktorom bývajú, ale manželka po rozvode ich manželstva sa aj tak bude musieť z domu v ktorom bývajú odsťahovať.
3. Z predloženého sobášneho listu súd zistil, že manželia manželstvo uzatvorili 13. 10. 2007 a z ich manželstva pochádzajú dve maloleté deti.
4. Z predloženého potvrdenia od Mesta Rožňava vypláva, že obidvaja manželia sú prihlásený k trvalému pobytu na adresu F. XXX.
5. Podľa správy od Mestského úradu Rožňava bolo vykonané šetrenie a zistilo sa, že manželia žijú spolu a spoločne vychovávajú dve maloleté deti v dvojizbovom rodinnom dome na uvedenej adrese. V čase šetrenia boli prítomní obidvaja manželia. Deti neboli doma. Maloleté deti navštevujú základnú školu, plnia si povinnú školskú dochádzku. Maloletá Sofia si povinnú školskú dochádzku riadne neplní. Vymeškáva aj neospravedlnene. Manželka uviedla, že manžel hrá na automatoch a chodí domov neskoro. Nepomáha jej s výchovou dcér. V prípade, že súd ich manželstvo rozvedie podľa vyjadrenia oboch rodičov by bolo vhodné, aby staršia dcéra bola zverená do starostlivosti matky a mladšia do starostlivosti otca. On by sa s mladšou dcérou presťahoval do iného domu, ktorý kúpil. V domácnosti manželov v čase šetrenia bol poriadok. Obidvaja sú nezamestnaný a spoločne poberajú dávku v hmotnej núdzi a prídavky na deti. Manželka je daňovou dlžníčkou mesta za komunálny odpad. Mesačné výdavky rodiny tvorí poplatok za elektrinu a vodu vo výške 70,-€.
6. Podľa správy od Sociálnej poisťovne pobočka Rožňava manželia nepoberajú dávky v nezamestnanosti ani dávky nemocenského poistenia.
7. Zo správy od Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava súd zistil, že maloleté deti pochádzajú z manželského vzťahu rodičov. 03. 05. 2017 v čase sociálneho šetrenia sa manželia nenachádzali doma a preto im bolo ponechané predvolanie. Na predvolanie sa spoločne dostavili a uviedli, že trvajú na podanom návrhu. Ich vzájomné vzťahy sa nerušili z dôvodu, že keď manžel pracoval pre troma rokmi v Českej republike ich city ochladli. Manžel kúpil rodinný dom, na ktorý mu bol poskytnutý hypotekárny úver. V súčasnej dobe rodinný dom rekonštruuje. Maloletým deťom uhrádza ich bežné potreby. Priateľku nemá. Maloleté deti navštevujú základnú školu. Rodina je spoločne posudzovaná pre potreby poskytnutia dávky v pomoci vo výške 301,50€ a vyplácajú sa im aj prídavky na deti. Manželia žiadajú rozdeliť deti, tak že o maloleté Sofiu sa bude starať manželka a o maloletú R. manžel. Maloleté deti uviedli, že rozhodnutie rodičov budú akceptovať.
8. Zo správ od Spojenej školy J. A. Komenského, Rožňava maloletá R. navštevuje 7 ročník a maloletá J. 9. ročník. Deti žijú v úplnej rodine. Spolupráce medzi školou a rodinou je dobrá. Školská dochádzka R. je pravidelná a maloletej J. veľmi nepravidelná. V školskom roku 2016/2017 vymeškala 530 hodín z toho 90 neospravedlnených. V prvom polroku nebola klasifikovaný z viacerých predmetov, preto musela robiť komisionálne skúšky.
9. V zmysle ustanovenia § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvale rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
10. Vykonaným dokazovaním a výsluchom účastníkov konania je preukázané, že manželia žijú v spoločnej domácnosti a spoločne zabezpečujú starostlivosť o svoje dve maloleté deti. Manželka, ktorá podala návrh na rozvod manželstva vo svojom písomnom návrhu uviedla, že dôvodom podania návrhu na rozvod manželstva je najmä tá skutočnosť, že manžel pracuje len príležitostne a minimálne prispieva na domácnosť a deti, pije a má pozitívny vzťah k automatom. Z týchto dôvodov sa na rozvode manželstva a na tom, že deti si na čas po rozvode manželstva rozdelia dohodli. Na pojednávaní vo svojej výpovedi trvala na tom, že dôvodom, pre ktorý podala návrh na súd je nevera manžela, ktorej sa dopustil v čase keď pracoval v Českej republike. Z jej výpovede však vyplýva, že žijú v spoločnej domácnosti, spoločne poberajú dávky v hmotnej núdzi, lebo obaja sú nezamestnaní, tieto finančné prostriedky dávajú na
spoločnú domácnosť a manžel si ešte privyrába a z toho kupuje ďalšie potreby pre deti. Tieto skutočnosti potvrdil aj manžel a uviedol, že v Českej republike bol pred štyrmi rokmi. Po dvoch rokoch sa vrátil domov a od tej doby bývajú v domu jeho rodičov. Sú nezamestnaní, ale on si privyrába. Dokonca si kúpil dom sa čerpal za tým účelom aj hypotekárny úver. Obidvaja manželia trvali na tom, že ich vzťahy sú narušené a intímne sa nestýkajú lebo majú depresie. Je však preukázané, že napriek týmto tvrdeniam manželia žijú v spoločnej domácnosti a spoločnej zabezpečujú aj starostlivosť o maloleté deti. Tieto skutočnosti vyplývajú tak zo správy od Mestského úradu Rožňava, ako aj zo správy o prešetrených pomeroch z ÚPSV a R Rožňava. Aj zo správy zo školy, ktorú maloleté deti navštevujú vyplýva, že deti žijú v úplnej rodine. Vychádzajú z týchto skutočností podľa názoru súdu v danom prípade nie sú splnené zákonné predpoklady, pre rozvod manželstva. Manželia žijú v spoločnej domácnosti. Spoločne zabezpečujú potreby rodiny aj potreby svojich maloletých detí ako v každom inom manželstve aj v ich manželstve sa vyskytujú nezhody a nedorozumenie, ktoré zrejme vyplývajú z nedostatku finančných prostriedkov, keď v súčasnej dobe sú obaja nezamestnaný. Tieto nezhody v manželskom spolužití však nie sú tak vážne a trvalé, že by mali viesť k rozvodu ich manželstva aj samotný záujem ich maloletý detí si vyžaduje, aby žili v úplnej rodine a boli vychovávané obidvoma rodičmi. V žiadnom prípade by nebolo v záujem detí keby došlo k rozvodu manželstva ich rodičov a deti by boli rozdelené podľa návrhu ich rodičov. Z týchto dôvodov súd návrh manželky nepovažoval za dôvodný a v celom rozsahu ho zamietol. Manželia budú mať možnosť svoje nezhody v manželskom spolužití riešiť tým, že sa zúčastnia sociálneho a psychologického poradenstva na príslušnom Referáte poradensko - psychologických služieb na Úrade práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava.
11. Výrok o náhrade trov konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Rožňava v 3 vyhotoveniach.
Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(2) Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 376 ods. 1, 2, 3 CMP, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia. Súd môže nariadiť výkon rozhodnutia aj bez návrhu. Konanie o výkone neodkladného opatrenia nariadi súd vždy aj bez návrhu.