Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/582/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou v spore žalobcu: Z. G., J.. XX.X.XXXX, H. XX, G., zastúpený: JUDr. Stanislav Rešutík, advokát, Nám. M.R.Štefánika 29/36, Brezno, proti žalovanému: K. I., J.. XX.X.XXXX, Q.E. XXXX/XX, G. - K., o návrhu na obnovu konania sp. zn. 26C/80/2012, vedené Okresným súdom Galanta, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanému sa priznáva náhrada trov konania v rozsahu 100 % trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou podanou prostredníctvom svojho právneho zástupcu 20. júla 2015 žiadal, aby súd rozhodol o povolení obnovy konania vo veci tunajšieho súdu sp. zn. 26C/80/2012 o zaplatenie 2 250,- Eur s príslušenstvom a po prejednaní veci, aby vydal rozsudok, ktorým zruší rozsudok tunajšieho súdu zo 14. februára 2013 sp. zn. 26C/80/2012. Skutkovo žalobu vymedzil tak, že v predmetnom konaní, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť 1. júna 2013, nemohol bez svojej viny použiť a predložiť dôkazy, ktoré by mohli pre žalobcu privodiť priaznivejšie rozhodnutie vo veci. Žalobca sa o dôvode obnovy konania dozvedel 15. mája 2015, kedy prevzal upovedomenie o začatí konania. V konaní sp. zn. 26C/80/2012 bol žalobca zaviazaný žalovanému zaplatiť 2 250,-Eur s príslušenstvom, v ktorom konaní vystupoval ako strana žalovaná a bol mu ustanovený opatrovník pre konanie, ktorý riadne nehájil jeho oprávnené záujmy. 2. Vo veci namietal miestnu nepríslušnosť, z ktoré dôvodu vo veci rozhodoval nezákonný sudca, ďalej postup súdu, ktorý vo veci ustanovil opatrovníka pre konanie žalovanému / v tomto konaní žalobcovi / a porušenie zásady kontradiktórnosti. 3. Právne žalobca žalobu odôvodnil podľa § 230 ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku / ďalej len O.s.p. /, § 84, 85 ods. 1 O.s.p., čl. 38 ods. 1, 2 Listiny základných práv a slobôd. 4. Právny zástupca žalobcu žiadal žalobe vyhovieť, pretože žalobca o konaní pred tunajším súdom nemal vedomosť. Žalobca od roku 2012 do roku 2013 sa nachádzal mimo územia Slovenskej republiky. Ustanovený opatrovník pre konanie v pôvodnom konaní sa nezúčastnil pojednávania a žiadnym spôsobom nehájil oprávnené záujmy jeho klienta. 5. Žalobca uviedol, že v zahraničí pracoval od roku 1993 až 1994. Domov chodil sporadicky. Pred piatimi rokmi sa rozviedol a od toho času nebol v kontakte so svojimi deťmi. V inkriminovanom čase nebol evidovaný na úrade práce, nepoberal dávky v hmotnej núdzi a ani iné dávky. 6. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť z dôvodu, že žalobca mal vedomosť o spore, ktorá skutočnosť vyplýva z SMS-kovej komunikácie. Pri telefonickej komunikácii sa mu žalobca zatajoval. V prípade volania z iného mobilu, žalobca mobil zodvihol a komunikoval. 7. Súd vypočul strany, právneho zástupcu žalobcu, oboznámil sa s obsahom spisu a zistil tento skutkový stav vo veci.

8. Právoplatným a vykonateľným rozsudkom tunajšieho súdu zo 14. februára 2013 č. k. 26C/80/2012-52 súd zaviazal I. výrokom žalovaného / v tomto konaní žalobcu / žalobcovi / v tomto konaní žalovanému / zaplatiť 2 250,-Eur do troch dní a súčasne II. výrokom zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške 135,-Eur. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 1. júna 2013 z titulu právneho dôvodu zodpovednosti za škodu spôsobenú žalobcovi pri kúpe motorového vozidla od žalovaného. Z obsahu predmetného spisu je zrejmé, že v konaní žalovanému bol ustanovený opatrovník pre konanie podľa § 29 ods. 2 O.s.p. z dôvodu, že súdu sa nepodarilo zistiť jeho pobyt. Po podaní žaloby v konaní sp. zn. 26C/808/2012 súd žalovanému zaslal opis žaloby spolu s poučením podľa § 105 O.s.p., podľa ktorého mohol namietať miestnu príslušnosť tunajšieho súdu, na základe ktorej skutočnosti vec by bola postúpená Okresnému súdu Brezno, ktorú námietku mohol uplatniť pri prvom úkone, ktorý mu patrí. Po doručení žaloby súd zistil, že žalovaný neprevzal zásielku v odbernej lehote. Mesto Brezno súdu oznámilo podaním zo 14. júna 2012, že žalovanému nebola hliadkou mestskej polície doručená zásielka žalovanému na adresu G., Č. Č.. XX, pretože na uvedenej adrese nikto byt neotváral a ani pri opakovaných pokusoch sa im nepodarilo doručiť zásielku. Na základe tejto skutočnosti súd vykonal šetrenia ohľadne zistenia pobytu žalovaného a v prípade nezistenia jeho pobytu všetky úkony smerujúce k ustanoveniu opatrovníka jemu blízkej osobe. Cez portál Ústrednej evidencie väzňov ZVJS SR súd zistil, že žalovaný sa nenachádza vo väzbe alebo výkone trestu odňatia slobody. Z evidencie obyvateľstva súd zistil, že žalovaný má hlásený pobyt bezdomovca Brezno. Zo správy Obvodného oddelenia policajného zboru v Brezne podaného 6. septembra 2012 vyplýva, že žalovaný by sa mal zdržiavať na adrese G., S., X. S. Č.. XX. Na tejto adrese bola vykonaná previerka, pričom v čase previerky sa na uvedenej adrese nikto nenachádzal. Súd opis žaloby s poučeniami a predvolaním na pojednávanie doručil na uvedenú adresu, avšak bezvýsledne. Mesto Brezno oznámilo súdu 21. septembra 2012 osoby, ktoré odporučil na výkon funkcie opatrovníka / deti žalovaného /, ktoré osoby súd oslovil, či súhlasia s výkonom funkcie opatrovníka pre žalovaného a súčasne, aby oznámili adresu, na ktorej sa zdržiava žalovaný, avšak bezvýsledne. Po negatívnom zistení pobytu žalovaného a osôb, ktoré by súhlasili s ustanovením do funkcie opatrovníka pre konanie súd vydal uznesenie 10. decembra 2012 č. k. 26C/80/2012-49, ktorým žalovanému ustanovil opatrovníka pre konanie v osobe Z.. L. J., L. Q. N. O. N. v súlade s ustanovením § 29 ods. 2 O.s.p., za ktorej účasti súd vec prejednal a rozhodol. 9. Žalobca v tomto konaní na podporu svojho tvrdenia, že pracoval v zahraničí súdu predložil potvrdenie o uskutočnenom povinnom oznámení pracovného pomeru, z ktorého vyplýva, že žalobca od 10. septembra 2012 do 10. októbra 2012 mal uzatvorenú zmluvu na dobu určitú ako nádenník so spoločnosťou LADURNEN ALOIS so sídlom MITTERTERZER STRASSE 33 Marling. 10. Z SMS predložených správ vyplýva, že pred podaním žaloby žalovaný 2. februára 2012 žalobcovi oznámil, že bude musieť súdnou cestou vymáhať sumy vyplývajúce z opravy vozidla. Dokonca 22. februára 2012 žalovaný žalobcovi oznámil, že ho nemusí kontaktovať, lebo podal žiadosť na súd o začatie občianskoprávneho konania. 11. Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu vo veci súd právne vec uzatvára nasledovne. 12. Podľa § 228 ods. 1, písm. a/, b/ O.s.p. právoplatný rozsudok môže účastník napadnúť návrhom na obnovu konania, ak sú tu skutočnosti, rozhodnutia alebo dôkazy, ktoré bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci, možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci. 13. Podľa § 23 ods. 1 O.s.p. návrh na obnovu konania treba podať v lehote troch mesiacov od toho času, keď ten, kto obnovu navrhuje, sa dozvedel o dôvode, alebo od toho času, keď ho mohol uplatniť. 14. Žalobca žalobu podal za účinnosti a platnosti O.s.p., ktorými ustanoveniami sa súd riadil pri posudzovaní dôvodu podania žaloby o obnove konania a aj lehotami na podanie tejto žaloby. Ako bolo vyššie uvedené rozsudok tunajšieho súdu sp. zn. 26C/80/2015 nadobudol právoplatnosť 1. júna 2013. Žalobu na obnovu konania žalobca na súd podal20. júla 2015. Žalobca sa o dôvode obnovy konania dozvedel 15. mája 2015, keď mu súdny exekútor doručil upovedomenie o začatí exekúcie, ktorá skutočnosť žalovaným nebola spochybnená. Súd teda považoval podanú žalobu za podanú včas. 15. Súd v predmetnej veci rozhodoval za platnosti a účinnosti Zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok / ďalej len /, ktoré ustanovenia subsumoval pod zistený skutkový stav. 16. Podľa § 397 písm. a/, b/ proti právoplatnému rozsudku je prípustná žaloba na obnovu konania, ak sú tu skutočnosti, rozhodnutia lebo dôkazy týkajúce sa strán a predmetu pôvodného konania, ktoré ten, kto podal žalobu na obnovu konania, bez svojej viny nemohol použiť v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre neho priaznivejšie rozhodnutie vo veci, možno vykonať dôkazy, ktoré sa nemohli vykonať v pôvodnom konaní, ak môžu privodiť pre stranu priaznivejšie rozhodnutie vo veci.

17. Podľa § 400 žalobu na obnovu konania nie je prípustná proti rozhodnutiu, ktorého zmenu alebo zrušenie možno dosiahnuť inak. 18. Podľa § 409 na konanie o žalobe na obnovu konania sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie. 19. Podľa § 410 žalobu na obnovu konania prejedná súd, ktorý o veci rozhodoval v prvej inštancii. 20. Podľa § 411 rozsahom a dôvodmi žaloby na obnovu konania je súd viazaný. 21. Podľa § 414 ak súd žalobu na obnovu konania neodmietne, rozhodne rozsudkom, či obnovu povolí alebo zamietne. 22. V danom prípade predmetom konania je žaloba o obnovu konania Žalobca žalobu odôvodnil 1. námietkou miestnej nepríslušnosti, ktorý vo veci konal a rozhodoval, pretože vo veci sp. zn. 26C/80/2012 rozhodoval miestne nepríslušný súd, čím bolo porušené právo žalobcu na súdnu ochranu a na zákonného sudcu, 2. námietkou voči ustanovenému opatrovníkovi pre konanie, 3. porušenie zásady kontradiktórnosti. 23. 1. Podľa názoru súdu vo veci rozhodoval miestne príslušný súd, pretože podľa platného a účinného O.s.p. v čase podania žaloby podľa § 105 ods. 1 súd skúma miestnu príslušnosť iba podľa § 88. Ak však navrhovateľ vystupuje v rôznych veciach opätovne ako navrhovateľ alebo ak miestnu príslušnosť namieta odporca, súd skúma miestnu príslušnosť aj podľa § 84 až 87. Súd skúma miestnu príslušnosť prv, než začne vo veci konať o veci samej. Neskôr ju skúma len námietku účastníka, ak ju uplatní najneskôr pri prvom úkone, ktorý účastníkovi patrí. Súd sa dôsledne riadil predmetnými ustanoveniami a ako miestne príslušný súd vo veci konal a rozhodol. V dôsledku tejto skutočnosti vec prejednal zákonný sudca, ktorému vec bola pridelená elektronickými prostriedkami v zmysle Rozvrhu práce na rok 2012. 24. 2. Vzhľadom na neznámy pobyt žalovaného v konaní sp. zn. 26C/80/2012 súd pristúpil k ustanoveniu opatrovníka podľa §29 ods. 2 O.s.p. potom, ako vyčerpal všetky dostupné možnosti zistenia aktuálneho faktického pobytu žalovaného. Je pravdou, že funkcia opatrovníka nebola zákonom upravená z dôvodu uľahčenia činnosti súdu, ale bola vytvorená na ochraňovanie záujmov strany, ktorá sa nemôže konania zúčastniť. Súd prešetril pomery na strane žalovaného v pôvodnom konaní, ktoré bolo dôsledné a aktuálne a bol oporou pre záver súdu o možnosti ustanovenia opatrovníka pre konanie. V danom prípade súd nenašiel osobu z prostredia blízkeho žalovanému, ktorá musí súhlasiť s funkciou opatrovníka pre konanie, ktorú situáciu objasnil na pojednávaní žalobca v tomto konaní, keď uviedol, že po rozvode manželstva nie je v kontakte so svojimi deťmi. Nikto nemôže tvrdiť, že situácia ustanovením opatrovníka v osobe zamestnanca súdu, či už toho, ktorý vec prejednáva alebo iného súdu, bude pre stranu zabezpečovať plnú ochranu práv strany. Možno konštatovať, že pokiaľ zákonodarca zakotvil inštitút ustanovenia opatrovníka pre stranu, ktorej pobyt je neznámy, súdu neostalo nič iné, ako postupovať v zmysle ustanovení O.s.p. a žalovanému v pôvodnom konaní ustanovil opatrovníka. V takom prípade, ale sa natíska otázka, či sa nejedná o žiadnu alebo iluzórnu ochranu práv, pretože ustanovený opatrovník v danom prípade nemal žiadne vedomosti ani možnosti súdu predložiť dôkazy za účelom ochrany práv žalovaného. Na druhej strane je potrebné brať v tomto konaní žalobcu za zodpovednosť za svoju ochranu práv, keď z predložených dôkazov je zrejmé, že žalobca mal vedomosť o podaní žaloby. Žalobca mal zodpovedne pristupovať k ochrane svojich práv a mal možnosť dopytom na súd zistiť, či bola podaná žaloba proti nemu alebo nie. Je pravdou, že žalovaný žalobcovi neoznámil, na ktorý súd podáva žalobu, ale žalobca dotazom na tunajší súd alebo dotazom na Okresný súd Brezno mohol zistiť a overiť si oznámenie žalovaného, že podáva žalobu, keď podľa platného O.s.p., mohol žalovaný žalobu podať aj na tunajší súd. V našom právnom poriadku platí zásada, že neznalosť práva neospravedlňuje. Na tvrdenie žalobcu, že v čase podania žaloby sa nachádzal pracovne v cudzine, súd uvádza, že jeho tvrdenie nie je pravdivé, lebo žaloba na súd vo veci sp. zn. 26C/80/2012 bola podaná 28. marca 2012 a podľa potvrdenia, ktoré súdu predložil žalobca, tento sa pracovne nachádzal v zahraničí v čase od 10. septembra 2012 do 10. októbra 2012. 25. 3. Vzhľadom na námietku žalobcu ohľadne porušenia zásady kontradiktórnosti súd uvádza, že princíp rovnosti zbraní bol zachovaný, pretože v pôvodnom konaní vystupoval žalobca a opatrovník pre konanie, ktorý bol ustanovený žalovanému, ktorého pobyt nebol súdu známy a obidve strany dostali rovnakú možnosť predložiť dôkazy za účelom doplnenia dokazovania . Je právom tej ktorej strany, ako túto možnosť využije. Nie je možné konštatovať, že by súd odoprel túto možnosť ktorejkoľvek strane. 26. Vzhľadom na hore uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené v enunciáte rozsudku. 27. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. O výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku podľa § 262 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Podľa § 362 ods. 1 proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia na tunajší súd. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1,2,3 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.