Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_12P-60-2016.pdf
PDF · 88.07 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/60/2016
Uznesenie
Okresný súd v Prievidzi sudcom JUDr. Róbertom Matulákom vo veci starostlivosti o mal. dieťa A. Q. F., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Prievidza, dieťa rodičov, matka: I. Q. F., nar. X.X.XXXX, bytom N., T. X/XXX a otec: Q. Q. F., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom S.-C. B., C. XX/X, o návrhu starej matky I. U., nar. X.X.XXXX, bytom N., T. XB/X o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti, za účasti zástupcu Okresnej prokuratúry Prievidza, takto
rozhodol:
I. Konanie o návrhu starej matky o zverenie maloletej A. Q. F., nar. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, zastavuje.
II. Určuje nad výchovou maloletej A. Q. F., nar. XX.XX.XXXX, výchovné opatrenie - dohľad, ktorý sa bude vykonávať v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza po dobu 1 roka.
III. Počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia ruší uznesenie Okresného súdu Prievidza č. k. 9P/57/2016-10 zo dňa 28.10.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. 27CoP/16/2017-43 zo dňa 15.3.2017.
IV. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
V. Štátu náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. V predmetnej veci stará matka žiadala, aby súd zveril maloletú A. do jej náhradnej starostlivosti s odôvodnením, že maloletá má záujem zostať v jej domácnosti, pretože zle vychádza s priateľom matky, ktorý ju mal aj sexuálne zneužívať v dôsledku čoho bolo na priateľa matky podané aj trestné oznámenie. Matka maloletej sa jej asi týždeň pred podaním trestného oznámenia na jej priateľa zdôverila, že ho zbila, pretože prišiel domov zase opitý. Povyzliekal sa v obývačke donaha a robil si dobre, až do ukojenia pred matkou a dieťaťom. Bola z toho zhrozená, pričom dcéra jej povedala, že sa nemá do nich starať, že to vyrieši. Táto skutočnosť a výpoveď dieťaťa ju utvrdili v tom, že dieťa potrebuje jej pomoc a ochranu, že spolužitie medzi matkou dieťaťa a jej priateľom U. M., ktorý veľmi často požíva alkohol v neúnosnej miere a je vulgárny aj pred dieťaťom, nie je dobré. Spolužitie matky maloletej a jej priateľa nevytvára vhodné prostredie pre uspokojovanie potrieb dieťaťa. Matka dieťaťa a jej priateľ sa neustále hádajú kvôli peniazom, pretože nevedia s nimi hospodáriť. Dieťa nemá u matky vytvorené ani pokojné harmonické prostredie. Dcéra má vnučku rada a stará sa o ňu podľa svojich schopností a možností. Je však sluchovo postihnutá a nevie potreby dieťaťa posúdiť reálne ako zdravý človek. Dieťa potrebuje špeciálnu starostlivosť a doučovanie z dôvodu slabo rozvinutej pamäte. Riešia to sedeniami u psychologičky, učia sa ako zvládať slovenský jazyk a matematiku, rozvoj reči a pamäti formou hry. Dieťa je v 3. ročníku, každý rok ju doučuje, aby prešla do ďalšieho ročníka. Učivo je stále náročnejšie. Vnučka potrebuje jej každodennú pomoc a nielen cez víkendy - k rozvoju osobnosti, rozvoju komunikácie a aby
zvládala učenie v škole. Presvedčila dcéru, aby maloletú dali do hudobnej školy, kde si rozvíja pamäť tancom a hrou na flautu. Medzi deťmi sa jej páči, chodia vystupovať, je veselá a spokojná. Dieťa má u nej vytvorené vhodné podmienky pre uspokojovanie jej potrieb, žijú v pokojnom harmonickom rodinnom prostredí. Dcéra môže vnučku kedykoľvek navštevovať, aby bolo dieťa šťastné a spokojné, aby mu nič nechýbalo. Aj napriek nátlaku a vyhrážkam zo strany dcéry a jej priateľa chce svoju vnučku ochraňovať a starať sa o ňu a preto žiada o jej zverenie do svojej náhradnej osobnej starostlivosti. 2. Matka s návrhom starej matky nesúhlasila. Poprela jej tvrdenia a uvádzala, že v žiadnom prípade sa nezakladá na pravde, že by jej priateľ maloletú akýmkoľvek spôsobom sexuálne zneužíval. Tento má maloletú rád, i v minulosti je pomáhal pri jej výchove. S priateľom žije v domácnosti už dlhý čas, tento sa o ňu i maloletú v minulosti riadne staral a tak je tomu i v súčasnosti. Nepoprela však, že si jej priateľ zvykne vo voľnom čase občas vypiť. 3. V priebehu konania, písomným podaním zo dňa 1.3.2017, stará matka súdu oznámila, že zvažovali umiestnenie maloletej na dobrovoľnom pobyte - diagnostický pobyt. Maloletá už absolvovala kompletné vyšetrenie v špeciálnom pedagogickom psychologickom centre, pretože však trestné stíhanie priateľa matky bolo zastavené, od uvedeného zámeru odstúpili. Z vyššie uvedených dôvodov sa rozhodla od 10.2.2017 so súhlasom maloletej Vanesky spolu s matkou, že dieťa zostane u matky, aby sa tam adaptovalo, s tým, že zástupca kolízneho opatrovníka by chodil do domácnosti matky, kde by zisťoval, či je dieťa riadne zabezpečené. S matkou dieťaťa sa dohodla, že si A. jeden či dvakrát týždenne zoberie na plaváreň, alebo na návštevu k rodine, pričom sa uvidí, či dieťa bude spokojné, pričom do termínu pojednávania by súdu oznámila, či na podanom návrhu bude, resp. nebude trvať. 4. Na pojednávaní pred súdom dňa 25.5.2017 vzala stará matka návrh na zverenie maloletej A. do jej osobnej starostlivosti späť a žiadala, aby súd konanie zastavil. Uviedla, že maloletá sa nachádza od 10.2.2017 v domácnosti matky. Maloletá je tam spokojná. Jej dcéra sa o maloletú riadne stará. 5. Otec sa na pojednávanie neustanovil. Neúčasť na ňom neospravedlnil, súdne zásielky v priebehu konania nepreberal. Tieto mu súd všetky súdne zásielky doručoval postupom podľa § 105 a nasl. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). V súlade s ust. §180 CSP pojednával súd vo veci v neprítomnosti otca. 6. Kolízna opatrovníčka i zástupca Okresnej prokuratúry Prievidza so späťvzatím návrhu so strany starej matky súhlasili. Žiadali, aby súd konanie o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky zastavil. 7. S poukazom na ust. § 29 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) súd konanie o návrhu starej matky o zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti zastavil. 8. Pred vyhlásením rozhodnutia o zastavení konania, kolízna opatrovníčka aj spolu so zástupkyňou Okresnej prokuratúry Prievidza navrhli, aby súd určil nad výchovou maloletej Vanesy dohľad, ktorý by bol vykonávaný v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza (ďalej aj len „UPSVR“), s ktorým návrhom matka súhlasila. 9. Dokazovaním vykonanom na pojednávaní, oboznámením sa s písomnými podaniami starej matky, matky maloletého dieťaťa i kolízneho opatrovníka, ako i s obsahom pripojených spisov OS Prievidza, mal súd zistený tento skutkový stav veci: 10. Maloletá A. pochádza z manželstva jej rodičov, ktoré manželstvo bolo rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. 7C/164/2009-194 zo dňa 22.6.2010 rozvedené. Súčasne súd zveril maloletú A. do osobnej starostlivosti matky a otcovi určil vyživovaciu povinnosť vo výške 30 % mesačne zo sumy životného minima k rukám matky, vždy do 10. dňa v mesiaci, počnúc právoplatnosťou rozhodnutia o rozvod manželstva. Súčasne súd upravil aj styk otca s maloletou a to vždy na poslednú nedeľu v mesiaci od 12,00 hod. do 18,00 hod., v prítomnosti matky. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 21.7.2010. 11. Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. 6P/130/2012-35 zo dňa 27.2.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.4.2013, zvýšil súd otcovi jeho vyživovaciu povinnosť na maloletú A. na sumu 50 eur mesačne s účinnosťou od 1.3.2013. 12. Rozsudkom Okresného súdu Prievidza č.k. 11P/33/2014-26 zo dňa 30.9.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 12.11.2014, bola otcovi jeho vyživovacia povinnosť na maloletú Vanesu počnúc dňom 1.10.2014 zvýšená na sumu 70 eur mesačne. 13. Uznesením Okresného súdu Prievidza č. k. 0PPOm/13/2012-4 zo dňa 14.12.2012 nariadil súd podľa §75 a/ vtedy platného Občianskeho súdneho poriadku predbežné opatrenie, ktorým nariadil, aby maloletá A. bola dočasne zverená do starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť biologických rodičov, a to do starostlivosti I. C.raz U.), nar. X.X.XXXX. Uvedené rozhodnutie vydal súd na podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza, v ktorom podnete bolo uvedené, že im ORPZ, odbor kriminálnej polície Prievidza doručilo vyššie uvedený podnet z dôvodu, že vedú vyšetrovanie vo veci zločinu podľa § 200 ods. 1, 2 Trestného zákona, ktorého sa mal páchateľ dopustiť voči maloletej, pričom uviedli,
že nie je vhodné, aby maloletá žila v spoločnej domácnosti matky s jej druhom, ktorý je podozrivý zo spáchania trestnej činnosti. Matka sa od svojho druha odmietla odsťahovať, pričom stará matka bola ochotná sa o maloletú postarať. Z odôvodnenia vyššie uvedeného rozhodnutia mal súd zistené, že po prevedenom dokazovaní mal súd jednoznačne preukázané, že v čase rozhodovania nie je o maloletú riadne postarané. Je síce pravdou, že aj matka maloletej má vytvorené podmienky pre jej riadnu starostlivosť, avšak vzhľadom na vedené trestné stíhanie voči jej druhovi ohľadne sexuálnych deliktov voči maloetej, ako aj toho, že nechce opustiť spoločnú domácnosť, v ktorej s druhom žije, nie sú vytvorené podmienky pre riadnu starostlivosť o mal. dieťa. Z prevedeného dokazovania mal súd preukázané, že biologickí rodičia nie sú schopní sa o mal. dieťa postarať, tiež bolo preukázané, že stará matka sa o mal. dieťa dokáže postarať, má vytvorené vhodné podmienky pre ďalšiu starostlivosť maloletej. 14. Následným uznesením č. k. 0PPOm13/2012-24 zo dňa 6.2.2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.3.2013, súd vyššie uvedené rozhodnutie, ktorým predbežné opatrenie nariadil, zrušil, pretože pominuli dôvody, pre ktoré bolo nariadené a nie je daný dôvod na konanie a rozhodovanie na podanie návrhu na nariadenie ústavnej starostlivosti, resp. zverenia dieťaťa do inej starostlivosti nahrádzajúcej starostlivosť biologických rodičov. Z dôvodu, že matka maloletej má vytvorené všetky podmienky na jej starostlivosť, nie je daný dôvod, aby súd začal konanie vo veci samej, pretože takýto návrh už podaný bol. 15. Uznesením Okresného súdu Prievidza č.k. 9P/57/2016-10 zo dňa 28.10.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 27CoP/16/2017-43 zo dňa 15.3.2017 súd neodkladným opatrením nariadil matke, aby odovzdala maloletú Vanesu do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, Kristíne U., nar. X.X.XXXX, ktorej oprávneným a povinnosťou bude o mal. sa osobne starať, vychovávať ju a zabezpečovať jej potreby. Súčasne bolo starej matke uložené, aby podala návrh na začatie konanie o zverenie mal. do jej náhradnej osobnej starostlivosti do 30 dní od doručenia tohto uznesenia. Z odôvodnenia vyššie uvedených uznesení mal súd zistené, že vydanie neodkladného opatrenia bolo potrebné, pretože je preukázané, že existuje potreba dočasnej úpravy pomerov mal. A., pretože súd má osvedčené, že takéto rozhodnutie je za daného stavu naliehavé a je v záujme maloletej. Zo správy kolízneho opatrovníka ako aj vyššie uvedeného spisu vyplynulo, že stará matka má predpoklady sa o maloletú riadne postarať, pretože už v minulosti rozhodol súd o zverení maloletej do jej dočasnej starostlivosti. Stará matka má vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o maloletú a dokáže maloletej zabezpečiť pokojné rodinné prostredie a zázemie. Je síce pravdou, že aj matka maloletej má vytvorené podmienky na riadnu starostlivosť a výchovu o maloletú, maloletá má s matkou vytvorený pekný vzťah, avšak vzhľadom k tomu, že zo správania maloletej vzniklo u starej matky podozrenie zo sexuálneho zneužívania maloletej zo strany priateľa matky, čo v súčasnosti stará matka začala riešiť prostredníctvom polície podaním trestného oznámenia pre podozrenie zo spáchania zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, vyšetrením u detskej gynekologičky a psychologickým vyšetrením, mal súd za to, že vzhľadom k uvedeným skutočnostiam matka nedokáže zabezpečiť dostatočnú ochranu maloletej a o maloletú sa riadne postarať. Súd poukázal na to, že ideálnym stavom je, keď dieťa môže vyrastať v starostlivosti rodičov. Základným právom dieťaťa je však právo na pokojné a harmonické rodinné prostredie a je povinnosťou rodičov dieťaťu takéto prostredie zabezpečiť. V prípade, že spolužitie medzi jedným rodičov a jeho partnerom nevytvára vhodné prostredie pre zdravý rast dieťaťa, je dôvodné, ak sa dieťa zverí do náhradnej osobnej starostlivosti inej osobe. 16. Uznesením zo dňa 31.1.2017 Okresná prokuratúra Prievidza zastavila trestné stíhanie obvineného U. M., priateľa matky, ktorý bol trestne stíhaný pre trestný čin: zločin sexuálne zneužívanie podľa § 201 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona a zločinu vydieranie podľa § 189 ods. 1, ods. 2 písm. b/ Trestného zákona na tom skutkovom základe, že v presne nezistenom čase, pravdepodobne v období od 1.9.2016 do 17.10.2016, v byte v Handlovej, doposiaľ presne nezistený počet krát, najmenej jeden raz, sexuálne zneužíval maloletú. Ku skutkom, ktoré boli predmetom trestného stíhania, bola vypočutá aj maloletá za prítomnosti znalca, pracovníka ÚPSVaR a dozorujúceho prokurátora. Maloletá v rámci výsluchu nepotvrdila žiadnu zo skutočností, ktoré ,,tvrdila“ vo videách predložených oznamovateľkou. Maloletá nepotvrdila žiadne sexuálne zneužívanie a ani vydieranie zo strany obvineného. Maloletá bola vypočutá taktiež znalcom psychológom v rámci jej vyšetrenia, pričom ani tu nepotvrdila žiadnu zo stíhaných skutočností. Prokurátor Okresnej prokuratúry uzavrel, že spáchanie skutkov, pre ktoré bolo U. M. vznesené obvinenie, v aktuálnom štádiu trestného konania nepreukazuje žiaden priamy a ani nepriamy dôkaz a preto je na mieste konštatovať, že je nepochybné, že sa nestal skutok, pre ktorý sa vedie trestné stíhanie. 17. Na pojednávaní pred súdom kolízna opatrovníčka uviedla, že od podanej písomnej správy zo dňa 16.2.2017 úrad vykonal opakovanú návštevu v domácnosti matky maloletej a to dňa 11.4.2017, kedy sa
mal. vyjadrila, že sa má dobre, je spokojná, s matkou má dobrý vzťah, chce bývať u nej. Za babičkou chodieva občas, ale už nechce u nej bývať. Chce chodievať k nej na návštevy. Počas šetrení bola maloletá spokojná a riadne zaopatrená. Matke i starej matky poradili návštevu na referáte poradensko- psychologických služieb na ich úrade, s čím obe súhlasili. Spolupráca medzi nimi i v súčasnej dobe funguje. Preto so späťvzatím návrhu starej matky o návrhu na jej zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti súhlasili s tým, že v rodine naďalej bude vykonávaná terénna sociálna práca. 18. Aj z výpovede zástupkyne Okresnej prokuratúry Prievidza vyplynulo, že v súčasnej dobe nie je dôvod na to, aby maloletá bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, z dôvodu ktorého súhlasia, aby konanie o jej návrhu o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky bolo zastavené. Vzhľadom však na problémy, ktoré v rodine sú, resp. boli, navrhla, aby súd nad výchovou maloletej určil výchovné opatrenie - dohľad a to na dobu minimálne 1 roka, s ktorým návrhom matka i kolízny opatrovník súhlasili. 19. Podľa § 37 ods. 2 písm. b/ zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, ak je to potrebné, v záujme maloletého dieťaťa, súd určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. 20. Zhodnotiac výsledky dokazovania dospel súd k právnemu záveru, že boli splnené všetky podmienky vyššie citovaného ustanovenia zákona, aby súd určil nad výchovou maloletej Vanesy dohľad. V konaní bolo jednoznačne preukázané, že síce matka v súčasnosti sa dokáže o svoju dcéru postarať po všetkých stránkach, vzťah medzi matkou a dcérou je pekný a takisto maloletá jednoznačne prezentovala vôľu zostať v starostlivosti matky, v minulosti boli v domácnosti matky problémy z dôvodu nevhodného správania sa priateľa matky (požívanie alkoholu), z dôvodu ktorého maloletá nechcela zostať bývať v domácnosti svojej matky. Z vyššie uvedeného dôvodu a z dôvodu slabších vyučovacích výsledkov maloletej v škole, určil súd nad výchovou maloletej v období jedného roku výchovné opatrenie - dohľad, majúc za to, že je potrebné v súčasnosti domácnosť matky maloletej kontrolovať a rodičov maloletej v starostlivosti o maloletú usmerňovať. 21. Z vyššie uvedených dôvodov súd určil nad výchovou maloletej Vanesy výchovné opatrenie - dohľad, ktorý sa bude vykonávať v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Prievidza po dobu 1 roku. 22. S poukazom na ustanovenie § 335 ods. 1 a § 336 ods. 4 CSP zrušil súd počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia uznesenie Okresného súdu Prievidza č. k. 9P/57/2016-10 zo dňa 28.10.2016 v spojení s uznesením Krajského súdu v Trenčíne č. k. 27CoP/16/2017-43 zo dňa 15.3.2017. 23. O náhrade trov konania účastníkom rozhodol súd podľa § 50 CMP. 24. Štátu súd náhradu trov konania nepriznal podľa § 155 ods. 1 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v štyroch rovnopisoch.
Odvolanie musí okrem všeobecných náležitostí (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, spisovú značku súdu) obsahovať oznámenie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa toto rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie môže byť odôvodnené len skutočnosťami uvedenými v § 365 ods. 1 a 2 CSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.