Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_6C-92-2013.pdf
PDF · 121.47 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/92/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou JUDr. Evou Triznovou v spore žalobcu: P.. X. O., A.. XX.XX.XXXX, S. W. W., D. Č.. XXXX/X, štátny občan Slovenskej republiky, zast. Advokátska kancelária LEGAL CARTEL s.r.o. Ľubinská 18, 811 03 Bratislava proti žalovanému : G.. X. Č., A..XX.XX.XXXX, S. W. W., S. X, štátny občan Slovenskej republiky, zast. JUDr. Dana Podhradská, advokátka, Advokátska kancelária, Estónska 16, 821 06 Bratislava v spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam takto
rozhodol:
I. Z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo žalobkyne: P.. X. O., H.. Č., A.. XX.XX.XXXX, H..Č.. XXXXXX/ XXX, S. W. D. XXXX/X, W. - F. a žalovaného G.. X. Č., H. Č., A.. XX.XX.XXXX, H..Č.. XXXXXX/XXX, S. W. S. XXXX/X, XXX XX W. k nehnuteľnostiam, ktoré sú zapísané na Okresnom úrade D., odbor katastrálny, list vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie D., obec D., okres D. ako parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 413 m2, parcela číslo XXXX záhrady o výmere 377 m2, k stavbe - rodinný dom súpisné číslo XXXX, postavený na parcele č. XXXX.
II. P r i k a z u j e nehnuteľnosti, ktoré sú ktoré zapísané na Okresnom úrade D., odbor katastrálny, list vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie D., obec D., okres D. ako parcely registra "C" evidované na katastrálnej mape ako parcela číslo XXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere 413 m2, parcela číslo XXXX záhrady o výmere 377m2, stavbu - rodinný dom súpisné číslo XXXX, postavený na parcele číslo XXXX do výlučného vlastníctva žalovaného: G.. X. Č., H. Č., A.. XX.XX.XXXX, H..Č.. XXXXXX/XXX, S. W. S. XXXX/X, XXX XX W. v podiele 1/1.
III. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 14.542,- Eur, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
IV. Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobkyni trovy konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa podala na Okresnom súde Lučenec dňa 03.09.2013 žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, ktoré sú zapísané na Okresnom úrade D., odbor katastrálny, list vlastníctva č. XXXX, stavba so súpisným číslom XXXX, situovaná na parcele č. XXXX rodinný dom, postavený na parcele č. XXXX, pozemok parcely registra „C“, evidovaný na katastrálnej mape ako parcela č. XXXX o výmere 413m2 zastavané plochy a nádvoria, parcela č. XXXX o výmere 377m2 záhrady tak, že nehnuteľnosti budú prisúdené do výlučného vlastníctva žalovaného za peňažnú náhradu, ktorá zodpovedá hodnote spoluvlastníckeho podielu žalobkyne. Uviedla, že je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností v podiele 9/32, žalovaný je podielovým spoluvlastníkom podielu 23/32. Žalobkyňa a žalovaný mali záujem zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam dohodou. Od roku 2009 prebiehali medzi stranami sporu rokovania o spôsobe vyporiadania. Rokovania
prebiehali v písomnej forme, napriek tomu, k dohode o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam nedošlo. Za účelom urýchleného ukončenia dedičského konania F. Š. Č., H. O., narodenej XX.XX.XXXX, zomrelej dňa XX.XX.XXXX , ktoré bolo vedené pod sp.zn. XXD/XXX/XX, T. bola na základe vzájomnej dohody žalobkyne a žalovaného stanovená hodnota nehnuteľnosti. Žalovaný navrhol žalobkyni odkúpenie spoluvlastníckeho podielu za kúpnu cenu vo výške 11.797,29 Eur, ktorá mala predstavovať pomernú časť hodnoty nehnuteľností, ktoré boli stanovené v dedičskom konaní. Hodnota nehnuteľností, z ktorej vychádzal žalovaný pri formulovaní svojho návrhu a stanovenia kúpnej ceny za spoluvlastnícky podiel žalobkyne k nehnuteľnostiam, však nereflektuje reálnu trhovú hodnotu nehnuteľností predovšetkým s prihliadnutím na rozlohu a polohu nehnuteľností. Naviac hodnota nehnuteľností nebola určovaná za účelom vyporiadania podielového spoluvlastníctva, ale za účelom urýchleného ukončenia dedičského konania.
2. Žalovaný v písomnom vyjadrení, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Lučenec dňa 28.10.2013 potvrdil, že sa viackrát pokúsil so žalobkyňou dohodnúť na zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom sporu. Listom zo dňa 05.12.2012 žalobkyni navrhol, že odkúpi jej podiel za cenu 11.797,29 Eur. Uvedená suma bola vypočítaná z hodnoty odsúhlasenej dedičmi - stranami sporu v dedičskom konaní vedenom pod sp.zn. XXD/XXX/XXXX. Nie je pravdou, že znalecký posudok bol vypracovaný za účelom urýchleného ukončenia dedičského konania po nebohej Š. Č., O. N. T. XX.XX.XXXX. Dedičské konanie trvalo 3 roky. Uznesenie Okresného súdu Bratislava III Č..O.. XXD/XXX/XXXX - XXX T. XX/XXXX zo dňa 27.06.2012 nadobudlo vykonateľnosť dňa 29.07.2012. V dedičskom konaní bol žalobkyni znalecký posudok doručený tak, aby sa mohla s ním oboznámiť. Žalobkyňa prostredníctvom právneho zástupcu na stretnutí dňa 24.01.2013 predložila návrh dohody na vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnosti tak, že žiadala, aby jej vyplatil 25.000,-Eur s tým, že reálna trhová hodnota nehnuteľností je 100.000,-Eur. Pre neustále sa meniacu požiadavku žalobkyne na výšku výplaty jej spoluvlastníckeho podielu k dohode o zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva nedošlo. Znalecký posudok, ktorý bol použitý pre určenie hodnoty nehnuteľností v dedičskom konaní vypracoval súdny znalec Ing. Jozef Blanár, Q. XX/H, W.. Pred vypracovaním znaleckého posudok znalec vykonal ohliadku spojenú s miestnym šetrením. Hodnota oceňovaných nehnuteľností bola určená v zmysle Vyhlášky č. 576/2004 Zb. metódou polohovou diferenciácie, teda ako hodnota trhová. Rodinný dom bol daný do užívania v roku 1928. Rodinný dom je prízemný, predpokladaná životnosť rodinného domu je určená na 100 rokov. Celková hodnota nehnuteľností : stavby + pozemkov bola stanovená v roku 2004 znaleckým posudkom č. 24/2004 na sumu 1.263.693,25 Sk, teda 41.946,82 Eur. Celkový technický stav rodinného domu, garáže, skladu je veľmi zlý. Nevyhnutné je vykonať celkovú generálnu opravu. Rodinný dom je neobývateľný. Žalovaný vzhľadom na existujúci znalecký posudok, ktorý vypracoval znalec Ing. Jozef Blanár považoval nariadenie ďalšieho znaleckého dokazovania za nadbytočné.
3. Uznesením zo dňa 18.02.2014, č.k. 6C/92/2013 - 45 súd nariadil znalecké dokazovanie znalcom Ing. Rastislavom Ďurbisom, v ktorom znalec konštatuje, že všeobecná hodnota polohovou diferenciáciou ako vhodnou metódu na stanovenie všeobecnej hodnoty stavieb a pozemkov bola vyčíslená nasledovne: rodinný dom súpisné číslo XXXX : všeobecná hodnota 7795,20 Eur, garáž na parcele č. XXXX: všeobecná hodnota 1399,99 Eur, drobné stavby : všeobecná hodnota 259,44 Eur, ploty : všeobecná hodnota 378,66 Eur, studňa na dvore : všeobecná hodnota 96,10 Eur, vonkajšie úpravy: všeobecná hodnota 1420,05 Eur spolu znalec určil všeobecnú hodnotu stavieb sumou 11.349,44 Eur a všeobecnú hodnotu pozemkov parcely č. XXXX o výmere 413m2 sumou 26.469,17 Eur, parcely č. XXXX o výmere 377m2 sumou 24.161,93 Eur. Spolu všeobecná hodnota pozemkov bola znalcom vyčíslená sumou 50.631,10 Eur.
4. Súd v spore určil termín pojednávania na deň 19.11.2014.
5. Žalobkyňa žiadala zrušiť podielové spoluvlastníctvo strán tak, aby nehnuteľnosti boli prisúdené do výlučného vlastníctva žalovaného a ona bude vyplatená sumou, ktorá prislúcha veľkosti jej spoluvlastníckeho podielu v súlade so znaleckým posudkom, ktorý vypracoval znalec Ing. Rastislav Ďurbis.
6. Žalovaný trval na tom, aby nehnuteľnosti boli prisúdené do jeho výlučného vlastníctva s tým, že vyplatí žalobkyni primeranú náhradu, ktorá by mala byť vypočítaná v súlade so znaleckým posudkom znalca Ing. Jozefa Blanára. Mal námietky voči znaleckému posudku znalca Ing. Rastislava Ďurbisa.
7. Znalec bol vypočutý na pojednávaní dňa 19.11.2016. Trval na písomných záveroch k znaleckému posudku.
8. Podaním, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Lučenec dňa 09.12.2014 žalovaný navrhol zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam, ktoré sú predmetom sporu tak, že budú prisúdené do jeho výlučného vlastníctva, a na úplné vyrovnanie zaniknutého BSM vyplatí žalobkyni náhradu vo výške 14.618,-Eur, v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
9. Žalobkyňa písomným podaním, ktoré bolo doručené Okresnému súdu Lučenec dňa 22.01.2015 reagovala tak, že nesúhlasí s navrhovaným spôsobom zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam.
10. Uznesením č.k. 6C/92/2013 - 232 zo dňa 16.06.2015 súd nariadil kontrolné znalecké dokazovanie. Vypracovaním znaleckého posudku poveril znaleckú organizáciu Znalex s.r.o., Hronská 1, Zvolen.
11. Znalex s.r.o. Hronská 1, Zvolen vypracovala kontrolný znalecký posudok č.416/2015. Všeobecná hodnota rodinného domu č. súp. XXXX bola vyčíslená sumou 7.587,35 Eur, všeobecná hodnota garáže sumou 1412,38 Eur. Všeobecná hodnota drobných stavieb sumou 254,22 Eur, všeobecná hodnota plotov sumou 333,-Eur , všeobecná hodnota studne sumou 93,36 Eur, všeobecná hodnota vonkajších úprav sumou 1491,75 Eur, všeobecná cena parcely č. XXXX o výmere 413m2 bola vyčíslená sumou 21.174,51 Eur , všeobecná hodnota parc.č. XXXX o výmere 377m2 sumou 19.328,79 Eur, všeobecná hodnota nehnuteľností, ktoré sú predmetom sporu bola spoločnosťou Znalex spol. s r.o. vyčíslená sumou 51.700,-Eur.
12. Žalobkyňa namietala kontrolný znalecký posudok.
13. Súd v spore určil termín pojednávania na deň 26.04.2017.
14. Žalobkyňa trvala na žalobe, žiadala zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam, ktoré navrhla prisúdiť do výlučného vlastníctva žalovaného. Žiadala, aby súd určil žalovanému povinnosť vyplatiť jej primeranú náhradu, pričom žiadala, aby súd vychádzal zo znaleckého posudku znalca Ing. Rastislava Ďurbisa, ktorý určil všeobecnú hodnotu všetkých nehnuteľností sumou 62.000,-Eur. Nesúhlasila s tým, aby súd vychádzal zo znaleckého posudku spoločnosti Znalex spol. s r.o.. Následne uviedla, že pokiaľ by súd vychádzal pri určení všeobecnej hodnoty nehnuteľností zo znaleckého posudku, ktorý vypracovala znalecká organizácia Znalex s.r.o. Zvolen žiadala, aby súd prisúdil nehnuteľnosti do jej výlučného vlastníctva s tým, že vyplatí žalovanému primeranú náhradu v súlade so znaleckým posudkom znaleckej organizácie. Navrhla, aby súd pripustil zmenu žaloby.
15. Žalovaný žiadal zrušiť a vyporiadať podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam. Navrhol tieto prisúdiť do svojho výlučného vlastníctva s tým, že žalobkyni vyplatí primeranú náhradu, ktorá bude určená v súlade so znaleckým posudkom znaleckej organizácie Znalex s.r.o. Zvolen.
16. Dokazovanie súd vykonal výsluchom účastníkov konania, písomnej žaloby, znaleckého posudku znalca Ing. Rastislava Ďurbisa č. 30/2014, znaleckého posudku znalca Ing. Jozefa Blanára č. 24/2004, kontrolného znaleckého posudku č. 414/2015, ktorý vypracovala Znalex s.r.o. Zvolen, listu vlastníctva, ponúk na kúpu rodinného domu zo dňa 09.09.2016, zo dňa 27.10.2016, zo dňa 10.11.2016, výsluchom znalca Ing. Rastislava Ďurbisa, výsluchom Š. F..
17. Z listu vlastníctva Okresného úradu D., odbor katastrálny bolo preukázané, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou v podiele 9/32 a žalovaný podielovým spoluvlastníkom v podiele 23/32 nehnuteľností evidovaných v reg. „C“ na liste vlastníctva č. XXXX katastra D., okres D., obec D., parcely č. XXXX o výmere 413m2 : zastavané plochy a nádvoria, parcely č. 3343 o výmere 377m2 záhrady, stavby so súpisným číslom XXXX na parcele č. XXXX, druh stavby 10, popis stavby rodinný dom.
18. Znalec Ing. Rastislav Ďurbis vypracoval v súlade s uznesením Okresného súdu Lučenec znalecký posudok č. 30/2014, v ktorom uviedol, že všeobecná hodnota nehnuteľností je stanovená podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 254/2010, ktorou sa mení vyhláška Ministerstva spravodlivosti SR č.
492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších predpisov a je znaleckým odhadom najpravdepodobnejšej ceny nehnuteľností ku dňu 19.04.2014, ktorú by tieto mali dosiahnuť na trhu v podmienkach voľnej súťaže, pri poctivom predaji, keď kupujúci aj predávajúci budú konať s patričnou informovanosťou i opatrnosťou a s predpokladom, že cena nebude ovplyvnená neprimeranou pohnútkou. Všeobecná hodnota znalcom stanovená polohovou diferenciáciou stavieb bola vyčíslená sumou 11.349,44 Eur a všeobecná hodnota pozemkov vyčíslená metódou polohovou diferenciácie sumou 50.631,10 Eur. Žalovaný namietal znalecký posudok znalca Ing. Rastislava Ďurbisa, ktorý vypracoval písomné stanovisko, a súčasne bol vypočutý na pojednávaní dňa 19.11.2014. Znalec trval na záveroch svojho znaleckého posudku a zdôraznil, že námietky sa týkali najmä k stanoveniu všeobecnej hodnoty pozemkov parcely č. XXXX a parcely č. XXXX konkrétne jednotlivých koeficientov polohovej diferenciácie. Všeobecná hodnota je znaleckým odhadom najpravdepodobnejšej ceny hodnotených nehnuteľností ku dňu 19.04.2014, ktorú by tieto mali dosiahnuť na trhu v podmienkach voľnej súťaže pri poctivom predaji, keď predávajúci a kupujúci budú konať s patričnou informovanosťou. V znaleckom posudku stanovil koeficient 1,30 z triedy č. 5, kde je interval ( 1,00 - 1,30 ) stanovil okrajovú maximálnu hodnotu koeficientu z dôvodu polohy rodinného domu na Š. J. ( centrum mesta od 10000 do 50000 obyvateľov, ktorá tvorí pomyselnú hranicu medzi obchodným centrom a obytnou časťou mesta Lučenec ako je zrejmé aj z mapy mesta Lučenec, s vyznačením presnej polohy rodinného domu. Pre danú lokalitu ako znalec bežne používa hornú hranicu intervalu uvedenej triedy, teda 1,3. Koeficient technickej infraštruktúry - Kt sa stanovuje z intervalu ( 0,80 - 1,50 ). V znaleckom posudku stanovil koeficient 1,50 z triedy č. 4, kde je interval ( 1,30 - 1,50 ) z dôvodu možnosti napojenia sa rodinného domu na všetky dostupné inžinierske siete. Na Š. J. Q. D. je možnosť napojenia sa na verejný vodovod, verejnú kanalizáciu, elektrickú energiu, zemný plyn a telefón. Vodovodná prípojka hodnoteného rodinného domu je napojená na verejný vodovod, pred bránou na hodnotený pozemok má vlastný uličný uzáver vody a hneď za bránou má vo vodomernej šachte zabezpečené meranie vodomerom. Kanalizačná prípojka je tiež napojená do verejnej kanalizácie mesta Lučenec, podobne aj plynová prípojka a prípojka elektrickej energie sú napojené na miestne rozvody. Koeficient nerieši právny stav, technický stav, resp. životnosť prípojky, ale možnosti napojenia pozemku na inžinierske siete. Tvrdenie, že kanalizačná prípojka je nefunkčná je pravdivé len z časti. Kanalizačné prípojky č. 1 a č. 2 sú funkčné. Nefunkčná je len kanalizačná prípojka č. 3, ktorá je vedená od garáže do sútokovej šachty. Technický stav kanalizačnej prípojky nemôže znižovať všeobecnú hodnotu pozemku. Technický stav nefunkčnej kanalizačnej prípojky ovplyvňuje všeobecnú hodnotu príslušenstva rodinného domu. Koeficient povyšujúcich faktorov - Kz stanovuje sa z intervalu 1,00 - 3,00. V znaleckom posudku stanovil koeficient 2,75 z triedy č. 5. Na stanovenie všeobecnej hodnoty pozemkov sa v zmysle Vyhlášky pri aplikácii metódy polohovej diferenciácie využíva 7 koeficientov, ktoré majú presne stanovené svoje triedy a každá trieda má svoj interval s minimálnou a maximálnou hodnotou. V prípade, že pri stanovení všeobecnej hodnoty pozemkov je potrebné konkrétnejšie objektivizovať všeobecnú hodnotu, ktorú priamo nezohľadňujú koeficient všeobecnej situácie, intenzity využitia, dopravných vzťahov, obchodnej alebo priemyselnej polohy, technickej infraštruktúry, znalec sa na základe svoje odbornosti, miestnych znalostí a skúsenosti rozhodne v aplikácii koeficientu povyšujúcich a dedukujúcich faktorov. Podobne tomu bolo aj v prípade použitia koeficientu povyšujúcich faktorov, kde z dôvodu objektivizácie všeobecnej hodnoty bolo najvhodnejšie aplikovať koeficient Kz 2,75. Trh s nehnuteľnosťami a nezamestnanosť je zohľadnená pri výpočte koeficientu polohovej diferenciácie bod II/3.1.1.1. Koeficient redukujúcich faktorov - Kr sa stanovuje z intervalu 0,20 - 1,00. V znaleckom posudku stanovil koeficient 1,00 z triedy č. 1 u intervalu 1,00 z dôvodu akejkoľvek absencie redukujúcich faktorov. Tvrdenie, že sa jedná o ulicu s rušivým hlukom cestnej dopravy je nepravdivé. Jedná sa o bežnú ulicu v obytnej časti mesta, kde sa nevyskytuje žiaden zvýšený hluk z dopravy. Popred rodinný dom nevedie žiadna štátna cesta I, II alebo III triedy, ani žiadny cestný obchvat mesta. Kvalita životného prostredia v bezprostrednom okolí stavby je hodnotená ako bežný hluk a prašnosť dopravy. Skutočnosť, že na pozemku sa nachádzajú staršie stavby, resp. stavby na konci svojej životnosti neznižuje priamo všeobecnú hodnotu pozemku, ale zohľadňuje sa pri výpočte koeficientu polohovej diferenciácie. Uvedené závery znalec potvrdil aj pri svojej výpovedi na pojednávaní dňa 19.11.2014.
19. Znalex s.r.o. Hronská 1, Zvolen vypracovala kontrolný znalecký posudok č. 416/2015, v ktorom je všeobecná hodnota rodinného domu so súpisným číslom XXXX vyčíslená sumou 11.172,06 Eur. Všeobecná hodnota parcely č. XXXX sumou 21.174,51 Eur, parcely č. XXXX sumou 19.328,79 Eur. Znalecká organizácia konštatuje, že znalecký posudok znalca Ing. Rastislava Ďurbisa je po stránke formálnej aj vecnej vypracovaný v zmysle platnej vyhlášky a postupy v jeho posudku sú správne. Určité rozdiely sú najmä v hodnotení pozemkov spôsobené inou subjektívnou voľnou a interpretáciou
polohových faktorov v rámci intervalov, ktoré umožňuje vyhláška. K výpočtom všeobecnej hodnoty stavieb nemajú zásadné výhrady. Drobné rozdiely v stanovených výsledkoch sú spôsobené časovým rozdielom medzi posudkami, t.j. použité boli iné cenové koeficienty a pokračujúce opotrebovanie stavieb. Určitý, avšak zanedbateľný rozdiel je v stanovení zastavanej plochy podzemného podlažia. Ďalším rozdielom je to, že do výpočtu vonkajších úprav bolo v posudku Ing. Ďurbisa nesprávne zaradené vonkajšie schodisko do suterénu, pretože prestrešenie tohto schodišťa bolo započítané aj do zastavanej plochy prízemia ako prístavba z roku 1970, tým schodisko nie je vonkajšou úpravou, aj tento výpočet je však vzhľadom na celkový výsledok zanedbateľný. S postupom znalca vo výpočte hodnoty pozemkov v prvých piatich posudzovaných faktoroch súhlasia a stotožňujú sa s ním. Iný názor majú na stanovenie posledného tzv. povyšujúceho faktora, ktorým znalec vyhodnotil koeficientom 2,75 z intervalu 1 - 3. Výrazne zvýšený záujem o kúpu pozemkov v danom mieste, čím výsledná jednotková hodnota pozemku bola ustálená na 64,09 Eur/m2, s použitím povyšujúceho faktora súhlasia, avšak sú toho názoru, že znalec použil tento faktor vysoký vo väčšej miere mal byť braný do úvahy fakt, že sa nejedná o voľný stavebný pozemok, ale že ide o územie zastavené staršou stavbou a príslušenstvom, ktoré budú vyžadovať rozsiahlu rekonštrukciu, prípadne asanáciu. Ich voľba tohto faktora je na úrovni 2,20 a teda výslednej všeobecnej hodnoty pozemkov vo výške 51,27 Eur/m2. Táto hodnota vyjadruje reálnejšie na jednej strane lukratívnosť polohy a na druhej strane prihliada aj na stav, v ktorom sa hodnotené pozemky nachádzajú. Uvedené závery znaleckej organizácie potvrdil vypracovávateľ znaleckého posudku pán Š. F. na pojednávaní dňa 26.04.2017.
20. Znalec Ing. Jozef Blanár na požiadanie žalovaného dňa 02.04.2014 vypracoval znalecký posudok č. 24/2004. Znalec stanovil všeobecnú hodnotu nehnuteľností metódou polohovej diferenciácie. Všeobecnú hodnotu stavieb vyčíslil sumou 478.749,25 Sk, všeobecnú hodnotu pozemkov sumou 784.944,-Sk, teda celkom 1.263 690,-Sk, t.j. 41.946,82 Eur.
21. Žalobkyňa predložila ako dôkaz ponuku realitnej kancelárie, v ktorej sa konštatuje, že klient žijúci v Lučenci prejavil záujem o kúpu rodinného domu, ktorý je predmetom sporu. Klient je ochotný zaplatiť kúpnu cenu 60.000,-Eur.
22. Podľa § 470 ods. 1 Civilného sporového poriadku, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predodňom nadobudnutia jeho účinnosti.
23. Podľa § 191 ods. 1 Civilného sporového poriadku, dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo.
24. Podľa § 136 ods. 2 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
25. Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka, podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
26. Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
27. Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
28. Vyššie citované zákonné ustanovenia súd aplikoval v tomto spore.
29. Napriek tomu, že súd viedol strany sporu k tomu, aby zrušili a vyporiadali podielového spoluvlastníctvo dohodou ku dňu vyhlásenia rozsudku v tomto spore nedošlo medzi žalobkyňou a žalovaným k zrušeniu a vyporiadaniu podielového spoluvlastníctva dohodou. Táto skutočnosť je
zrejmá z výpovedí žalobkyne a žalovaného na pojednávaniach, ale aj z písomných podaní, ktoré adresovali súdu, ale aj voči sebe navzájom a tvoria súčasť súdneho spisu. Ak nedôjde k dohode o zrušení podielového spoluvlastníctva, spoluvlastníctvo zruší súd, ktorý vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka. Znamená to, že ktorýkoľvek zo spoluvlastníkov sa môže obrátiť na súd s návrhom na zrušenie spoluvlastníctva. Súd vyporiada len tie veci, ktoré tvoria predmet podielového spoluvlastníctva. Predmet podielového spoluvlastníctva je teda vymedzený žalobou a listom vlastníctva č. XXXX pre kat.úz. Lučenec, okres Lučenec, obec Lučenec. V podielovom spoluvlastníctve strán sporu sú nehnuteľnosti evidované v registri „C“ a to pozemok s parcelným číslom XXXX o výmere 413m2 zastavané plochy a nádvoria, pozemok s parcelným číslom XXXX o výmere 377m2 záhrady a stavba so súpisným číslom XXXX postavená na parcele č. XXXX rodinný dom. Medzi stranami je nesporné, že žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou nehnuteľností v podiele 9/32 k celku a žalovaný je podielovým spoluvlastníkom podielu 23/32. Súd je viazaný žalobou na zrušenie podielového spoluvlastníctva, no nie je viazaný navrhovaným spôsobom vyporiadania, môže teda rozhodnúť o vyporiadaní iným spôsobom. Ak teda súd zruší podielové spoluvlastníctvo, je povinný spoluvlastníctvo aj vyporiadať. Súd nemôže rozhodnúť o spôsobe vyporiadania svojvoľne, ale je viazaný nasledovným záväzným poradím : 1. Rozdelenie veci. 2. Prikázanie veci jednému alebo viacerým spoluvlastníkom za primeranú náhradu. 3. Nariadenie predaja veci a rozdelenie výťažku. Zákon určuje hľadiská, na ktoré je súd povinný prihliadať pri rozhodovaní o vyporiadaní podielového spoluvlastníctva. Súd tak prihliada jednak na veľkosť spoluvlastníckych podielov a jednak na účelné využitie veci.
30. Rozdelenie veci je prvým a prednostným spôsobom vyporiadania zrušeného spoluvlastníctva, súd tak musí v prvom rade skúmať, či je vec možné reálne rozdeliť. Vec musí byť deliteľná nielen z faktického hľadiska, ale aj z právneho hľadiska. Z výpovede žalobkyne, žalovaného ale aj zo znaleckých posudkov jednoznačne vyplýva a ani jedna zo strán túto skutočnosť nespochybňovala, že reálna deľba nehnuteľností ktorých sa spor týka nie je možná. Druhý zo spôsobov vyporiadania podielového spoluvlastníctva je prikázanie veci. Pri vyporiadaní spoluvlastníctva prikázaním veci súd prihliada najmä na veľkosť spoluvlastníckych podielov, účelné využitie veci a násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Je vecou súdu, aký význam bude klásť ďalším jednotlivým skutočnostiam a ako ich vyhodnotí, vzhľadom na okolnosti konkrétneho prípadu. Veľkosť spoluvlastníckeho podielu je významným, no nie vždy rozhodujúcim kritériom. V posudzovanom spore súd pri vyporiadaní podielového spoluvlastníctva prihliadol predovšetkým na veľkosť spoluvlastníckych podielov, na tú skutočnosť, že ani jeden z podielových spoluvlastníkov - súrodencov v rodinnom dome nebýva. Žalobkyňa od počiatku navrhovala taký spôsob zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva, že nehnuteľnosť navrhla prisúdiť do výlučného vlastníctva žalovaného, ktorý jej vyplatí primeranú náhradu. Sporná bola medzi stranami len výška primeranej náhrady. Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 26.04.2017 žalobkyňa predniesla, že navrhuje pripustiť zmenu žaloby v takom znení, že nehnuteľnosť bude prisúdená do jej výlučného vlastníctva a ona vyplatí žalovaného primeranou náhradou, pričom súd bude vychádzať zo znaleckého posudku spoločnosti Znalex s.r.o.. Uvedený prednes žalobkyne súd nepovažoval za zmenu žaloby, ale išlo o návrh, v ktorom žiadala žalobkyňa iný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva ako to uviedla v písomnej žalobe a na nasledujúcom pojednávaní. O tomto návrhu nebolo potrebné rozhodovať podľa § 143 ods. 3 Civilného sporového poriadku.
31. Pretože ani jedna zo strán v súčasnosti rodinný dom a pozemky neužíva, rozhodujúcim kritériom pri vyporiadaní spoluvlastníctva, na ktoré súd prihliadal bola veľkosť spoluvlastníckych podielov. Žalobkyňa je podielovou spoluvlastníčkou podielu 9/32, žalovaný je podielovým spoluvlastníkom podielu 23/32. Žalovaný je teda väčšinovým podielovým spoluvlastníkom, dôvodné je teda, aby nehnuteľnosť bola prisúdená do jeho výlučného vlastníctva. Sporná medzi žalobkyňou a žalovaným bola primeraná náhrada, ktorú by mal zaplatiť ten podielový spoluvlastník, ktorý sa stane výlučným vlastníkom nehnuteľnosti. Primeranú náhradu súd určuje spravidla zo znaleckého posudku o obvyklej cene nehnuteľností, prípadne z informácií subjektov, ktorí sa zaoberajú kúpou a predajom podobných vecí, či priamo od sporových strán. V spore boli predložené ako dôkazy 3 znalecké posudky a to znalecký posudok znalca Ing. Rastislava Ďurbisa č. 30/2014, ktorý stanovil všeobecnú hodnotu stavieb sumou 11.349,44 Eur, všeobecnú hodnotu pozemkov sumou 50.631,10 Eur. Na požiadanie súdu bol vypracovaný kontrolný znalecký posudok znaleckou organizáciou Znalex s.r.o. Hronská 1, Zvolen v ktorom bola vyčíslená všeobecná hodnota stavieb sumou 11.172,06 Eur a hodnota pozemkov sumou 40.503,30 Eur. Žalobkyňa navrhovala, aby súd vychádzal najmä zo znaleckého posudku Ing. Rastislava Ďurbisa, žalovaný navrhoval, aby súd vychádzal zo znaleckého posudku znaleckej organizácie Znalex
s.r.o. Zvolen. Žalobkyňa sa následne postavila na to stanovisko, že pokiaľ súd bude vychádzať zo znaleckého posudku znaleckej organizácie Znalex s.r.o. Zvolen navrhuje, aby nehnuteľnosť bola prisúdená do jej výlučného vlastníctva a ona žalovaného vyplatí.
32. Pretože súd rozhodol tak, že prikázal vec žalovanému a zohľadnil veľkosť jeho spoluvlastníckeho podielu ako aj tú skutočnosť, že zabezpečoval správu spoločnej veci určil výšku primeranej náhrady, ktorú je povinný zaplatiť žalobkyni tak, že vychádzal zo znaleckého posudku znalca znaleckej organizácie Znalex spol. s.r.o. so sídlom Zvolen č. 440/2015. Z fotodokumentácie, ktorá je pripojená v znaleckých posudkoch je zrejmé, že stavby sú značné znehodnotené. Vzťahy medzi podielovými spoluvlastníkmi nie sú dobré, technický stav stavieb sa naďalej zhoršuje dlhoročným sporom, podieloví spoluvlastníci rodinný dom riadne neudržujú, takže je dôvodné, aby vzťahy medzi spoluvlastníkmi boli vyporiadané.
33. Znehodnocovanie stavieb rodinného domu, garáže má vplyv aj na hodnotu pozemkov. Pozemok je zastavaný staršou stavbou - rodinným domom a garážou, ktoré vyžadujú rozsiahlu rekonštrukciu, prípadne asanáciu, takže súd sa priklonil k tomu záveru, že všeobecná hodnota pozemkov bola správne stanovená v znaleckom posudku vo výške 51,27 Eur/1m2, ktorá hodnota reálnejšie vyjadruje lukratívnosť polohy nehnuteľností a na druhej strane prihliada aj na stav, v ktorom sa hodnotené pozemky nachádzajú. V spore o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva je pre určenie primeranej náhrady rozhodujúca cena nehnuteľnosti v čase jej vyporiadania. Súd sa postavil na to stanovisko, že aktualizovanie znaleckého posudku by malo za následok ďalšie predlžovanie sporu medzi stranami a ďalšie znehodnocovanie stavieb, čo by prispelo skôr k znižovaniu všeobecnej ceny nehnuteľností. Dôvodné je, aby táto bola stanovená v súlade s kontrolným znaleckým posudkom, ktorý bol vypracovaný v tomto spore. Všeobecná hodnota nehnuteľností, ktoré sú predmetom sporu bola vyčíslená sumou 51.700,-Eur. Žalovaný je povinný vyplatiť žalobkyni primeranú náhradu vo výške 14.541,-Eur. ( 51700 : 32 = 1615,625; 1615,625 x 9 = 14541,625, po zaokrúhlení 14542).
34. Podľa § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti o rozsudku.
35. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Súd sa postavil na to stanovisko, že nie je dôvodné poskytovať žalovanému lehotu 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalovaný navrhol prikázať nehnuteľnosti do svojho výlučného vlastníctva. Spor prebieha medzi stranami od 03.09.2013, takže splnenie uloženej povinnosti v lehote 3 dní je objektívne možné.
36. Z týchto dôvodov súd rozhodol tak ako to vyplýva z výrokovej časti rozsudku
37. Podľa § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
38. Žalobkyňa podala žalobu o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, pričom súd jej žalobe vyhovel, podielové spoluvlastníctvo zrušil takým spôsobom ako to bolo navrhované v písomnom podaní a na jednotlivých pojednávaniach. Výšku primeranej náhrady určil vyššou sumou ako to navrhoval žalovaný pred podaním žaloby, keď v písomnom podaní, ktoré bolo doručené súdu dňa 28.10.2013 navrhol vychádzať zo znaleckého posudku Ing. Jozefa Blanára. Bol ochotný zaplatiť žalobkyni 11.797,29 Eur, s čím ona nesúhlasila. Dôvodné je, aby žalovaný nahradil žalobkyni trovy konania v rozsahu 100%.
39. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
40. Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie, v lehote 15 dní odo dňa doručenia, na Okresný súd Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, Lučenec písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že, a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.