Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/237/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Štepánikovou v právnej veci žalobkyne 1) K. J., narodená XX.XX.XXXX, K. XX, Bratislava, 2) H. J., X. XX.X.XXXX, P. XX, Bratislava, obe zastúpené: JUDr. Eva Krištofiaková, advokátka, Zelená 11, Malinovo, proti žalovanému: Groupama Garancia Biztosító Zrt., sídlo Október 6. utca 20, Budapešt, Maďarská republika, reg. Registrovým súdom súdnej stolice pre hlavné mesto č. 01-10-041071, zastupená Groupama Garancia poisťovňa a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu, sídlo organizačnej zložky: Miletičova 21, Bratislava, IČO: 47 236 060, zastúpenému : JAVOR - TOKÁR advokátska kancelária , s.r.o., Stará vajnorská cesta 37, Bratislava, IČO: 36 264 750, o zaplatenie sumy 210 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu žalobkýň v 1. a 2. rade z a m i e t a.

II. Žalovanému sa proti neúspešným žalobkyniam v 1 a 2 rade priznáva 100% - ná náhrada trov konania.

odôvodnenie:

1. Žalobkyne sa proti žalovanému domáhali podanou žalobou zaplatenia sumy 210 € s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 210€ od 27.4.2014 do zaplatenia ako aj náhrady trov konania. Vo svojej žalobe uviedli, že dňa 20.2.2014 im vznikla škodová udalosť, ktorú spôsobil klient žalovaného H. D., ktorá je vedená poisťovňou pod PU 05725454/01-13476692. Žalobkyňa v 1. rade oznámila poisťovni škodovú udalosť, predložila všetky relevantné doklady vrátane faktúry za odťah havarovaného vozidla, úschovu havarovaného vozidla a za prenájom náhradného vozidla č. 1020140070 zo dňa 2.4.2014 v celkovej čiastke 354€, v ktorej bol vyčíslený prenájom v čiastke 210€. Poisťovňa uhradila náklady vo výške 144€. Právny zástupca listom zo dňa 4.2.2014 vyzval poisťovňu na doplatenie sumy 210€. Poisťovňa dňa 19.9.2014 na výzvu reagovala vyjadrením, že trvá na pôvodnom stanovisku a nárok na náklady za prenájom vozidla zo strany poškodenej nebol riadne preukázaný. 2. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobkyne v 2. rade, listinnými dôkazmi. Žalobkyňa v 2. rade vo svojej výpovedi uviedla, že dcéra bola na ceste domov a z boku vychádzalo auto, ktoré do nej nabúralo. Neviem presne okolnosti. My sme prišli na miesto nehody až po dopravnej nehode, už tam boli aj policajti, auto bolo úplne nepojazdné, vinu spôsobil prakticky ten druhý šofér, nedal prednosť. Auto bolo odtiahnuté a následne bolo poskytnuté náhradné vozidlo. Náhradné vozidlo som riešila ja aj dcéra. My sme prakticky auto potrebovali, lebo dcéra zabezpečovala nákupy, manžel je dosť chorý, má cukrovku a kardio. Dcéra chodila s nim aj po doktoroch. Nepamätám si presne na akú dlhú dobu sme si toto motorové vozidlo prenajali a potom som si požičala auto od môjho brata a následne sa kúpilo druhé. 3. PZ žalobkýň v 1 a 2 rade, k veci na pojednávaní uviedla: ,, Žalobkyňa v 1 a 2 rade mi do dnešného dňa nedoručili potvrdenia ohľadom potreby starostlivosti o K. J. a jeho návštev u lekárov v období prenájmu náhradného motorového vozidla v čase od 20.2.2014 do 27.2.2014. Obe žalobkyne boli zo strany PZ upozornené na povinnosť preukázania nároku voči žalovanému a upozornené na

možné následky vyplývajúce z rozhodnutia súdu ktorých výsledkom by mohla byť povinnosť uhradiť trovy konania druhej strane. K samotným dokladom predloženým na poslednom pojednávaní zo strany žalovaného uvádzame, že žalovaný predložil iba zápis o poškodení vozidla k škodovej udalosti zo dňa 24.2.2014 ktorý však nenahrádza rozhodnutie žalovaného o totálnej škode na poškodenom motorovom vozidle. Máme za to, že nájom bol dôvodný a trval do času kým nebolo doručené rozhodnutie žalovaného o neekonomickej oprave t.j v nevyhnutnom čase ktorý vyplýva zo zmluvy o prenájme motorového vozidla v rozsahu 7 kalendárnych dní.´´ Navrhla návrhu vyhovieť a zaviazať žalovaného na náhradu trov konania. 4. PZ žalovaného vo svojej výpovedi uviedla: ,, K listinným dôkazom predloženým PZ žalobcov uvádzam že v zmluve o prenájme motorového vozidla je uvedený dátum prenájmu 26.2.2014 alebo opravujem dátum prenájmu sa javí ako 26.2.2014 pričom návrat predmetného motorového vozidla je datovaný na 27.2.2014 zároveň vo vzťahu k výpovedi žalobkyne v 2. rade K. J. uvádzam, že žalobkyňa na ostatnom pojednávaní deklarovala že cesty na náhradnom motorovom vozidle boli vykonávané v rámci Bratislavy. Máme za to že tieto cesty mohli byť vykonávané aj hospodárnejším spôsobom napríklad využitím taxislužby alebo v prípade potreby rýchleho lekárskeho zásahu využitím RZP. Zároveň uvádzam že z jej výpovede vyplýva že poznatok o tom, že poškodené motorové vozidlo nie je opraviteľné nadobudla ihneď na mieste vzniku škodovej udalosti. Z uvedeného vyplýva že nárok na náhradné motorové vozidlo nevznikol, minimálne nevyhnutnosť a účelnosť nebola preukázaná. Dovoľujem si krátkou cestou doručiť súdu osvedčenie o evidencii poškodeného motorového vozidla z ktorého vyplýva že vlastníkom predmetného motorového vozidla bola H. J. a podľa názoru žalovanej by prípadný nárok na náhradu škody mohol vzniknúť práve jej. Poukazujem na to, že žalobkyňa v 2.rade bola navrhnutá na vstup do konania až 24.5.2016 pričom nárok na náhradu nákladov za prenájom náhradného motorového vozidla sa premlčal 20.2.2016 t.j po uplynutí 2 rokov od vzniku škodovej udalosti. ´´ Navrhla žalobu zamietnuť a priznať trovy konania. 5. Z faktúry č. 1020140070 zo dňa 2.4.2014 vystavenej na žalobkyňu v 2.rade súd zistil, že firma CAR- ASSISTANCE vyfakturovala žalobkyni v 2. rade sumu 354€ za nasledovné služby: odťah vozidla 60€, zapožičanie náhradného vozidla 210€, úschova havarovaného vozidla do skončenia likvidácie poistnej udalosti 84€. 6. Listom zo dňa 11.4.2014 oznámil žalovaný firme Car- assistance, s.r.o., že v súvislosti so škodovou udalosťou vykonal úhradu dňa 10.4.2014 v sume 144€. Táto skutočnosť zároveň vyplýva aj z likvidačnej správy zo dňa 8.4.2014, kde likvidátor uznal sumu 144€ a neuznal sumu 210€. 7. Listom zo dňa 7.8.2014 vyzvala právna zástupkyňa žalobkýň žalovaného na úhradu poistného plnenia - doplatku v sume 210€. 8. Listom zo dňa 19.9.2014 oznámil žalovaný žalobkyni v 1. rade a toto zaslal na vedomie aj právnej zástupkyni žalobkýň, že na základe predloženej dokumentácie bolo zistené, že nárok Vášho klienta na zapožičanie náhradného vozidla nebol riadne preukázaný. 9. V zmysle článku 11 bod 11. písmeno b. Všeobecných poistných podmienok pre povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla - Poisťovateľ je povinný bez zbytočného odkladu začať prešetrovanie potrebné na zistenie rozsahu jeho povinnosti poskytnúť poistné plnenie a do troch mesiacov odo dňa oznámenia poškodeného o škodovej udalosti poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie dôvodov, pre ktoré odmietol poskytnúť alebo pre ktoré znížil poistné plnenie alebo poskytnúť poškodenému písomné vysvetlenie k tým uplatneným nárokom na náhradu škody, v ktorých nebol v ustanovenej lehote preukázaný rozsah povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie a výška poistného plnenia; písomné vysvetlenie sa považuje za doručené dňom, keď ho poškodený prevzal, odmietol prevziať, alebo dňom keď ho pošta vrátila ako nedoručené. 10. Z fotokópie vrchnej strany Záznamníka nemocného cukrovkou súd zistil, že pán K. J. je vedený ako pacient v diabetologickej ambulancii MUDr. U. V.. 11. Žalobkyňa v 2. rade si u žalovaného uplatnila nárok z PZP dňa 28.2.2014. 12. Zmluvu o prenájme motorového vozidla uzavrela so spoločnosťou Car- assistance s.r.o. dňa 27.2.2014 žalobkyňa v 1. rade s tým, že dátum prenájmu je od 26.2.2014. 13. V zmysle § 442/1 Uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk). 14. V zmysle §797/1,2,3 ods. 1 Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený). Ods. 2 Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť). Ods. 3 Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného

mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok. 15. Podľa § 788/1 Poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné. 16. Podľa §4/1,2 zákona 381/2001 Z.z. Ods.1 Poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve. Ods. 2 Poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené a preukázané nároky na náhradu a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení, b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci, c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie, d) ušlého zisku. 17. Podľa § 15/1,2 zákona 381/2001 Z.z. Ods.1 Náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať. Ods.2 Na premlčanie nároku na náhradu škody proti poisťovateľovi platí rovnaká úprava ako na premlčanie nároku proti osobe, ktorá škodu spôsobila. 18. Podľa § 106/1,2 ods. 1 Právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. Ods.2 Najneskoršie sa právo na náhradu škody premlčí za tri roky, a ak ide o škodu spôsobenú úmyselne, za desať rokov odo dňa, keď došlo k udalosti, z ktorej škoda vznikla; to neplatí, ak ide o škodu na zdraví. 19. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že ku škodovej udalosti došlo dňa 20.2.2014, kedy vozidlo s EČ L. XXXTL VW Golf, ktoré riadil H. D. nedalo prednosť vjazde žalobkyni v 1. rade, ktorá riadila Seat Ibiza U. L. XXX D.. Držiteľom Seatu Ibiza bola v tom čase žalobkyňa v 2.rade. Odťah poškodeného Seatu Ibiza zabezpečovala firma Car- assistance s.r.o., ktorá zároveň zabezpečila úschovu predmetného vozidla a zapožičala náhradné motorové vozidlo. Za tieto služby vyfaktúrovala žalobkyni v druhom rade faktúrou č. 1020140070 sumu 354€. Žalovaný z tejto sumy uhradil dňa 10.4.1014 firme Car- asistance sumu 144€. Sumu 210€ neuhradil, nakoľko túto nepovažoval za preukázanú. Opodstatnenosť prenájmu náhradného motorového vozidla žalobkyne v konaní nepreukázali. Založili do spisu len fotokópiu vrchnej strany Záznamníku nemocného cukrovkou čo samo o sebe nepreukazuje, že zdravotný stav manžela žalobkyne v 2. rade bol život ohrozujúci, nakoľko držiteľmi týchto preukazov sú ľudia, ktorý trpia ochorením cukrovkou a tieto preukazy slúžia aj ako záznam do ktorého je uvádzaná hladina cukru v krvi pacienta a uvedený dátum nasledujúcej kontroly. Týmto dokladom žalobkyne preukázali len tú skutočnosť, že pán J. je diabetik ale nič viac. Opodstatnenosť prenájmu náhradného motorového vozidla nepreukázali. Navyše žalobkyňa v 2. rade vo svojej výpovedi na pojednávaní dňa 29.3.2017 uviedla na otázku právneho zástupcu žalovaného, že kedy nadobudla poznatok, že predmetné motorové vozidlo je neopraviteľné, uviedla že ihneď na mieste. NS ČR v odôvodnení rozsudku č. k. 25Cdo 4868/2014 uvádza. ,,Súdna prax (por. Napr. rozsudok Najvyššieho súdu zo dňa 30.3.2010 sp. zn. 25 Cdo 3911/2007) je ustálená v názore, že poškodený má právo na náhradu nákladov účelne vynaložených na vypožičanie, či prenájom vozu ( hlavne po dobu opravy vlastného motorového vozidla ak je skutočne opravované) táto náhrada zásadne nesmie presahovať obvyklú cenu prenájmu....Žalobkyne v konaní nepreukázali, že by motorové vozidlo žalobkyne v 2. rade bolo v oprave a ako dlho. Súd ďalej poukazuje na tú skutočnosť, že žalobkyňa v 2. rade udelila súhlas so svojím vstupom do konania na strane žalobcu 15.6.2016, tento bol doručený súdu 21.6.2016. Uznesením č.k. 14C/237/2015-57 zo dňa 27.6.2016 súd pripustil vstup žalobkyne 2 do konania. Ku škodovej udalosti došlo dňa 20.2.2014. Žalobkyňa v 2. rade sa o celej výške škody dozvedela z faktúry č. 1020140070 vyhotovenej firmou Car- assistance dňa 2.4.2014, splatnou 16.4.2014. V tejto súvislosti súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č.k. 2M Obdo 6/2010, ktorý v odôvodnení predmetného uznesenia uvádza: ,,Subjektívna premlčacia doba je dvojročná a pre začatie jej plynutia je významný (primárny) subjektívny prvok, pozostávajúci z toho, kedy sa poškodený dozvie nielen o škode, ale sa dozvie aj to ,kto za túto škodu zodpovedá. Ak nárok na náhradu škody tvorí neoddeliteľný celok, premlčacia doba začína plynúť až vtedy, keď sa poškodený dozvie celú výšku škody´´. Žalobkyňa sa o celej výške škody dozvedela dňa 2.4.2014 z faktúry č.1020140070 kedy jej začala plynúť subjektívna doba. Dvojročná subjektívna doba uplynula dňa 2.4.2016. Jej súhlas so vstupom do konania bol súdu doručený 21.6.2016. Žalovaný vzniesol námietku premlčania voči uplatnenému nároku zo strany žalobkyne v 2.rade. Súd vzhľadom na vyššie uvedené prihliadol na vznesenú námietku premlčania. Zároveň súd poukazuje na to, že držiteľom predmetného

motorového vozidla bola žalobkyňa v 2. rade ako to jednoznačne vyplýva z fotokópie technického preukazu č. PB 806046 a teda žalobkyňa v prvom rade nemá v konaní aktívnu legitimáciu. 20. Súd preto vzhľadom k vyššie uvedenému ako aj citovaným zákonným ustanoveniam žalobu žalobkýň v plnom rozsahu zamietol. 21. O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP. Keďže žalovaný mal vo veci plný úspech priznal súd žalovanému proti neúspešným žalobcom náhradu trov konania v 100% výške.

Poučenie:

Poučenie : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie môže podať intervenient, ak tvorí so stranou podľa § 359 Civilného sporového poriadku nerozlučné spoločenstvo podľa § 77 CSP. V ostatných prípadoch môže intervenient podať odvolanie so súhlasom strany podľa § 359 CSP. Lehota na podanie odvolania plynie od doručenia rozhodnutia intervenientovi. Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy, písomne, v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 ods. 1 Civilného sporového poriadku uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis, ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva a spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 Civilného sporového poriadku prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a)sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Podľa § 373 ods. 4 Civilného sporového poriadku prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za splnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu. Podľa § 263 ods. 1 ,2 Civilného sporového poriadku, ak bola v konaní úspešná strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta. Ak bola v konaní úspešná strana zastúpená viacerými advokátmi, súd určí za prijímateľa náhrady trov konania jedného z nich. Podľa § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa § 262 ods. 2 Civilného sporového o výške náhrady trov konania súd prvej inštancie rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podľa § 376 ods. 1 Civilného sporového poriadku podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia (personálna exekúcia). Exekúciu možno vykonať len na návrh oprávneného alebo na návrh toho, kto preukáže, že naňho prešlo právo z rozhodnutia (§ 37 ods. 3) (ďalej len „oprávnený“). Oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa tohto zákona, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie (§ 38 ods. 1, 2 Exekučného poriadku). Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).