Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_21Csp-8-2017.pdf
PDF · 62.49 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-21Csp/8/2017
Opravné uznesenie
V právnej veci žalobcu D.A.S. Rechtsschutz AG, Hernalser Gürtel 17, 1170, Viedeň, Rakúsko, č. FN 53574 k, organizačná zložka D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočka poisťovne z iného členského štátu, Prievozská 4C, Bratislava, IČO: 47 250 569, proti žalovanému N. O., Q.. X.X.XXXX, M. R. XXX/XX, X., v konaní o zaplatenie 170,38 eur s prísl.,
rozhodol:
O p r a v u je platobný rozkaz Okresného súdu Košice II, č. k. 21Csp/8/2017 -15 zo dňa 24.3.2017 v časti označenia žalobcu: D.A.S. Rechtsschutz AG, Hernalser Gürtel 17, 1170 Viedeň, Rakúsko, č. FN 53574 k, organizačná zložka D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočka poisťovne z iného členského štátu, Prievozská 4C, Bratislava, IČO: 47 250 569.
V ostanej časti zostáva platobný rozkaz nezmenený.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 20.1.2017 domáhal zaplatenia istiny 170,38 eur s prísl. a náhrady trov konania.
2. Okresný súd Košice II platobným rozkazom zo dňa 24.3.2017, č. k. XXCsp/X/XXXX-XX zaviazal žalovaného, aby do 15 dní od doručenia platobného rozkazu zaplatiť žalobcovi sumu 170,38 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne z dlžnej sumy od 29.9.2015 do zaplatenia a nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 16,50 eur do 15 dní od doručenia platobného rozkazu.
3. Dňa 10.4.2017 žalobca podal návrh na opravu platobného rozkazu s tým, že správne označenie žalobcu je D.A.S. Rechtsschutz AG, č. FN 53574 k so sídlom Hernalser Gürtel 17, 1170, Viedeň, Rakúsko, konajúci prostredníctvom organizačnej zložky D.A.S. Rechtsschutz AG, pobočka poisťovne z iného členského štátu, IČO: 47 250 569, so sídlom Apollo Business Centrum II, blok D, Prievozská 4C, Bratislava.
4. Podľa § 224 Civilného sporového poriadku súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
5. V prípadoch, že ide o chyby v písaní a počítaní a ďalej o také chyby, ktoré sú ako zrejmé nesprávnosti podobného pôvodu ako chyby v písaní a počítaní, t.j. ku ktorým došlo len zjavným a okamžitým zlyhaním v duševnej či mechanickej činnosti osoby, za účasti ktorej došlo k vyhotoveniu rozhodnutia, a ktoré sú každému zrejmé, je možné rozhodnutie opraviť. Zrejmosť takej nesprávnosti vysvitá najmä z porovnania výroku s jeho odôvodnením, prípadne aj z iných súvislostí. Z tohto hľadiska ide o o chyby technického rázu t.j. obsahovo formálne chyby.
6. Po preskúmaní obsahu spisu súd zistil, že pri písomnom vyhotovení platobného rozkazu, došlo k zrejmej formálne obsahovej chybe v písaní v časti označenia žalobcu. Súd chybu v písaní rozsudku odstránil tak, že upresnil označenie žalobcu v súlade so žalobou a výpisom z obchodného registra, tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, písomne v dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).