Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_0Er-345-2002.pdf
PDF · 84.79 KB
Case nature
Area
Subarea
0Er/345/2002
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci vykonania exekúcie oprávneného: Allianz - Slovenská poisťovňa, Dostojevského rad 4, 815 74 Bratislava, IČO: 00 151 700, proti povinnému: D. W., S.. XX.X.XXXX, M. J. XXX/X, XXX XX Q., v konaní vedenom pred súdnym exekútorom : F.. Š. M., Z. XX, XXX XX Z., pod sp. zn. EX 27/2002, o návrhu na zatavenie, takto :
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e .
II. Oprávnenému u k l a d á nahradiť poverenému súdnemu exekútorovi
trovy exekúcie v sume 97,10 Eur, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Na základe návrhu na vykonanie exekúcie doručeného súdnemu exekútorovi dňa 06.02.2002 a poverenia na vykonanie exekúcie Č.. XXXX XXXXXX *. vydaného Okresným súdom Košice I dňa 25.03.2002, bol exekúciou poverený súdny exekútor F.. Š. M..
2. Dňa 05.11.2015 bol súdnemu exekútorovi doručený návrh oprávneného na zastavenie exekúcie, ktorý súdny exekútor následne predložil tunajšiemu súdu na rozhodnutie.
3. Oprávnený vo svojom podaní navrhol exekúciu zastaviť v zmysle ust. § 57 ods. 1 písm. c) zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „EP“).
4. Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. c) EP exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie.
5. Podľa ust. § 36 ods. 1 EP, exekučné konanie možno začať len na návrh. Exekučné konanie je teda konaním návrhovým a ovládaným dispozičnou zásadou. Dispozičný princíp ovláda toto konanie aj v tom, že proti vôli oprávneného v ňom nemožno pokračovať. Výrazom dispozičného oprávnenia je aj ustanovenie § 57 ods. 1 písm. c) EP, podľa ktorého exekúciu súd zastaví, ak zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie. Preto v ktoromkoľvek štádiu exekučného konania môže oprávnený navrhnúť zastavenie exekúcie a súd je povinný jeho vôľu rešpektovať. 6. Nakoľko bol zo strany oprávneného preukázaný prejav vôle predmetnú exekúciu zastaviť z dôvodu, že oprávnený netrvá na ďalšom pokračovaní vo vykonávaní exekúcie, súd rešpektoval rozhodnutie oprávneného, a preto vyhovel návrhu na zastavenie exekúcie.
7. Vzhľadom na citované zákonné ustanovenie a nepochybný prejav vôle oprávneného exekúciu zastaviť, súd exekúciu v súlade s citovaným zákonným ustanovením zastavil.
8. Podľa ust. § 200 ods. 5 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
9. Podľa ust. § 200 ods. 1 EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
10. Podľa ust. § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
11. Podľa ust. § 203 ods. 1 EP, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
12. Podľa § 27a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) v platnom znení, v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov.
13. Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky v znení do 30.04.2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti
14. Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky v znení do 30.04.2008, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk (6,64€) za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
15. Podľa § 14 ods. 3 vyhlášky v znení do 30.04.2008, paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk (3.32 €).
16. Podľa § 15 ods. 1 vyhlášky v znení do 30.04.2008, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
17. Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky v znení do 30.04.2008, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
18. Podľa § 22 ods. 2 vyhlášky v znení do 30.04.2008, cestovné náhrady sa poskytujú podľa osobitného predpisu. (zákon č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách).
19, Podľa § 25 vyhlášky v znení do 30.04.2008, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
20. Podľa ust. § 7 ods. 2 prvá veta zákona č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách v znení neskorších predpisov, sumu základnej náhrady pre jednostopové vozidlá a trojkolky a pre osobné cestné motorové vozidlá podľa odseku 1 ustanoví opatrenie, ktoré vydá ministerstvo; opatrenie sa vyhlási uverejnením jeho úplného znenia.
21. Podľa ust. § 1 písm. b) opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 632/2008 Z. z. o sumách základnej náhrady za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných
cestách, suma základnej náhrady za každý 1 km jazdy pre osobné cestné motorové vozidlá je 0,183 eura.
22. Podľa § 7 ods. 4 zákona č. 283/2002 Z. z., náhrada za spotrebované pohonné látky patrí zamestnancovi podľa cien pohonných látok prepočítaných podľa spotreby pohonných látok (ďalej len „spotreba“) uvedenej v technickom preukaze cestného motorového vozidla alebo v osvedčení o evidencii cestného motorového vozidla (ďalej len „technický preukaz“)
23. Podľa § 23 ods. 1 vyhlášky, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť.
24. Podľa § 23 ods. 2 vyhlášky náhrada podľa odseku 1 je 0.66 € za každú aj len začatú polhodinu.
25. Trovy exekúcie súdny exekútor vyčíslil nasledovne: Náhrada hotových výdavkov podľa ust. § 22 vyhlášky: Cestovné náhrady v zmysle ust. § 7 zák. č 119/1992 Zb. o cestovných náhradách
- použitie osobného motorového vozidla...................................................................45,67 Eur
- poštovné.....................................................................................................................3,19 Eur
Odmena súdneho exekútora podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky: -prevzatie veci, založenie spisu, osobné šetrenie na mieste, spracovanie záznamu z cesty, elektronické šetrenie cez Sociálnu poisťovňu, kataster, správa oprávnenému, spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie a vyčíslenie trov exekúcie, spracovanie vrátenia poverenia, po zastavení, ukončenie a archivácia spisu, spracovanie vyúčtovania spisu a jeho doručenie účastníkovi....................................................................................................................... 2 hod.
Odmena súdneho exekútora podľa ust. § 14 ods. 1 písm. b) a ods. 3 vyhlášky:
- získanie poverenia.........................................................................................................3,32 Eur
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie .................................................................3,32 Eur
- každé zisťovanie bydliska povinného ..........................................................................3,32 Eur
- každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného ..............................................................13,28 Eur
- každé zisťovanie majetku povinného ...........................................................................3,32 Eur Náhrada za stratu času podľa ust. § 23 vyhlášky............................................................5,25 Eur
0Er/345/2002
Spolu trovy exekúcie s DPH....................................................................................112,78 Eur
26. Trovy exekúcie vyčíslené súdnym exekútorom podľa vyhlášky, pozostávajú z odmeny určenej súdnym exekútorom v zmysle ust. § 14 a § 15 vyhlášky, z náhrady hotových výdavkov v zmysle ust. § 22 vyhlášky a z náhrady za stratu času podľa ust. § 23 vyhlášky.
27. Pokiaľ ide o úkony: osobné šetrenie na mieste, elektronické šetrenie cez Sociálnu poisťovňu a cez kataster, súd odmenu súdnemu exekútorovi za tieto úkony nepriznal, pretože tieto úkony exekučnej činnosti sú zahrnuté aj do odmeny súdneho exekútora podľa § 15 ods. 1 písm. g), h) a i), preto priznanie aj časovej odmeny za ten istý úkon exekučnej činnosti, ktorý je taxatívne uvedený v § 15 ods. 1 vyhlášky a má byť správne odmenený iba paušálnou sumou a nie podľa času potrebného na jeho uskutočnenie, je neprípustné a v rozpore s cit. vyhláškou. Súd preto priznal súdnemu exekútorovi za každé zisťovanie bydliska povinného paušálnu odmenu vo výške 3,32 € v súlade s § 15 ods. 1 písm. g) vyhlášky. Súd je toho názoru, že ak sa má priznať paušálna odmena iba za striktne vymedzené úkony exekučnej činnosti uvedené v § 15 ods. 1 písm. a) - j) vyhlášky, tak je zrejmé, že časová odmena (pri ktorej zakotvení zákonodarca nepostupoval rovnako ako pri paušálnej odmene, kde taxatívne vymenoval úkony, ktoré majú byť odmenené) sa má priznať iba za tie úkony, ktoré exekútor vykonáva od vydania poverenia a ktoré sú svojim obsahom, nielen názvom, odlišné od taxatívne vymedzených úkonov v § 15 ods. 1 vyhlášky. Opačný výklad by viedol k obchádzaniu § 15 ods. 1 vyhlášky, nakoľko pre každého súdneho exekútora by bolo výhodnejšie pri vypočítaní odmeny postupovať podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky,
ktorý priznáva za každú aj začatú hodinu potrebnú na realizáciu úkonu exekučnej činnosti sumu 6,64 €. Uvedený postup však nie je v súlade so zmyslom a účelom vyššie citovaných ustanovení vyhlášky č. 288/1995 Z. z. Uvedenému záveru nasvedčuje aj následný postup zákonodarcu, ktorý prijatím vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 141/2008 Z. z. z 8. apríla 2008, vypustil § 14 ods. 2 vyhlášky v znení do 30.04.2008.
28. Pokiaľ ide o úkony: prevzatie veci, založenie spisu, spracovanie záznamu z cesty, správa oprávnenému o stave exekučného konania súd ich považuje administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Podľa ust. § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
29. Pokiaľ ide o úkony: spracovanie vrátenia poverenia, po zastavení exekúcie, ukončenie a archivácia spisu a spracovanie vyúčtovania spisu a jeho doručenie účastníkovi, ide o úkony, ktoré súdny exekútor do dňa podania návrhu na priznanie náhrady trov exekučného konania ešte neuskutočnil. Súd poukazuje, že odmena súdnemu exekútorovi patrí len za uskutočnené úkony exekučnej činnosti a nie za úkony exekučnej činnosti, ktoré súdny exekútor ešte neuskutočnil.
30. Súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu podľa ust. § 14 ods. 1 písm. a) a ods. 2 vyhlášky vo výške 6,64 Eur, za úkon spracovanie návrhu na zastavenie exekúcie a vyčíslenie trov exekúcie, pretože ho považoval za čas účelne vynaložený na vykonanie týchto úkonov. Z logického a gramatického výkladu citovaného ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky vyplýva, že pri výpočte odmeny exekútora sa má zohľadniť počet účelne vynaložených hodín na exekúciu a nie počet jednotlivých úkonov a rozhodujúce je časové hľadisko, teda čas reálne potrebný na ich vykonanie a nie počet týchto úkonov.
31. Pokiaľ ide o odmenu súdneho exekútora podľa ust. § 14 ods. 1 písm. b) a ods. 3 vyhlášky súd ju priznal vo výške 23,24 Eur, za získanie poverenia na vykonanie exekúcie vo výške 3,32 Eur, za doručenie upovedomenia o začatí exekúcie vo výške 3,32Eur, za každé zisťovanie bydliska povinného vo výške 3,32 Eur, ta každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného vo výške 9,96 Eur a za každé ďalšie zisťovanie majetku povinného vo výške 3,32 Eur. A v ostatných prípadoch súd súdnemu exekútorovi odmenu nepriznal, pretože súdny exekútor žiadnym hodnoverným spôsobom nepreukázal súdu vykonanie týchto úkonov exekučnej činnosti.
32. V prípade hotových výdavkov súd vychádzal iba z písomností predložených exekútorom, resp. nachádzajúcich sa v exekučnom spise. Podľa ust. § 203 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov ,,účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti. “ Skutočnosť, či ide o nevyhnutné a účelne vynaložené trovy exekúcie, je povinný preukázať súdny exekútor. Súd preto nevyhnutnosť trov exekúcie ako aj účelnosť vynaloženia hotových výdavkov, preskúmal z predložených listín a dospel k záveru, že exekútorovi patrí poštovné vo výške 0,96 Eur, za doručenie upovedomenia a začatí exekúcie a cestovné vo výške 45,67 Eur za služobnú cestu realizovanú dňa 18.5.2005. A v ostatných prípadoch súd súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov nepriznal, pretože súdny exekútor žiadnym hodnoverným spôsobom nepreukázal ich vynaloženie počas vykonania exekúcie.
33. Súd súdnemu exekútorovi priznal náhradu za stratu podľa ust. § 23 vyhlášky vo výške 5,28 Eur, tak ako si ju súdny exekútor uplatnil vo svojom podaní.
34. Nakoľko súdny exekútor je platiteľom DPH súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu DPH vo výške 15,30Eur.
35. Po preskúmaní vyúčtovania trov exekúcie súd súdnemu exekútorovi priznal náhradu trov exekúcie vo výške 97,10 Eur, ktorá pozostáva z odmeny súdneho exekútora podľa ust. § 14 a ust. § 15 ods. 1 vyhlášky, t.j. 29,88 Eur + 20% DPH vo výške 5,98 Eur, z náhrady hotových nákladov podľa § 22 vyhlášky, t.j. 46,63 Eur 20% DPH vo výške 9,33 Eur a náhrada ta stratu času vo výške 5,28 Eur.
36. O trovách exekúcie rozhodol súd podľa § 203 ods. 1 EP, v zmysle ktorého ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie, preto súd uložil oprávnenému povinnosť nahradiť poverenému súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v celkovej výške 97,10 Eur.
37. Súd v súlade s citovaným zákonným ustanovením rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia a teda exekúciu zastavil a na úhradu trov exekučného konania zaviazal oprávneného.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť, a to v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I. Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná. (§ 239 ods. 1 a 2 C.s.p) Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané (§ 240 C.s.p). V zmysle ust. § 243 C.s.p. v sťažnosti sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému uzneseniu smeruje, v čom sa domáha. O sťažnosti rozhoduje súd prvej inštancie ( § 248 C.s.p.). Ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne ( § 250 ods. 1 C.s.p.); ak je sťažnosť dôvodná, súd napadnuté uznesenie zruší alebo zmení; v prípade zrušenia uznesenia je súdny úradník viazaný právnym názorom súdu (§250 ods. 2 C.s.p.).