Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4C-22-2022.pdf
PDF · 138.52 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4C/22/2022
Uznesenie
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v právnej veci žalobkyne: I. Č., nar.: XX.XX.XXXX, bytom Ľ. F. XXXX/X, XXX XX H., zastúpená: advokátska kancelária Nozdrovický, Šuvert & Co. s.r.o., so sídlom v Bratislave, Ferienčíkova 7, IČO: 36 858 536 proti žalovanému: Slovenská republika, za ktorú koná Slovenský pozemkový fond, so sídlom v Bratislave, Búdková 36, IČO: 17 335 345, o určenie, že žalobkyňa nadobudla práva zodpovedajúce vecnému bremenu vydržaním, eventuálne o zriadenie vecného bremena, o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Žalovanému zakazuje previesť časť pozemku, parcely reg. "E" - s parcelným číslom XXX, o výmere 3764 m2, druh pozemku: ostatná plocha, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie D. X., obec D. X., okres Bánovce nad Bebravou, ktorá časť pozemku je vymedzená dielom číslo 1 Geometrického plánu č. 36316709-34/2022 vyhotovenom dňa 27.04.2022 V.. I. T., autorizačne overenom dňa 27.04.2022 V.. D. G. na V.. V. Š., bytom XXX XX D. X. X (ďalej len "Stavebník"), a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Žalovanému ukladá zdržať sa konania znemožňujúceho žalobkyni prechod a prejazd pešo, motorovými vozidlami a poľnohospodárskymi mechanizmami cez časť pozemku, parcely reg. "E" - s parcelným číslom XXX, o výmere 3764 m2, druh pozemku: ostatná plocha, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie D. X., obec D. X., okres Bánovce nad Bebravou, ktorá časť pozemku je vymedzená dielom číslo 1 Geometrického plánu č. 36316709-34/2022 vyhotoveného dňa 27.04.2022 V.. I. T., autorizačne overeného dňa 27.04.2022 V.. D. G., na pozemok, parcelu reg. "E" - s parcelným číslom XXX/X, o výmere 14026 m2, druh pozemku: orná pôda, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie D. X., obec D. X., okres Bánovce nad Bebravou, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej.
Geometrický plán č. 36316709-34/2022 vyhotovený dňa 27.04.2022 V.. I. T., autorizačne overený dňa 27.04.2022 V.. D. G., tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozhodnutia.
Vo zvyšnej časti návrh na nariadenie neodkladného opatrenia voči žalovanému zamieta.
Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia voči V.. V. Š., bytom XXX XX D. X. X (voči stavebníkovi) zamieta.
odôvodnenie:
1. Žalobkyňa sa návrhom domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd uloží žalovanému zákaz previesť pozemok - parcelu reg. "E" - s parcelným číslom XXX, o výmere 3764 m2, druh pozemku: ostatná plocha, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie D. X., obec D. X., okres Bánovce nad Bebravou (ďalej len "Parcela E XXX") alebo jeho časť na V.. V. Š., bytom XXX XX D. X. X (ďalej len "Stavebník") do právoplatného skončenia konania vo veci samej a tiež uloženia povinnosti žalovanému a stavebníkovi zdržať sa všetkého konania znemožňujúceho žalobcovi prechod
a prejazd pešo, motorovými vozidlami a poľnohospodárskymi mechanizmami cez Parcelu E XXX na parcelu reg. "E" - s parcelným číslom XXX/X, o výmere 14026 m2, druh pozemku: orná pôda, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie D. X., obec D. X., okres Bánovce nad Bebravou (ďalej len "Parcela E XXX/X"), a to akýmkoľvek spôsobom, okrem iného umiestnením Stavby alebo inej stavby vrátane drobných stavieb, do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Vo veci samej sa domáha určenia, že žalobkyňa má právo prechodu a prejazdu pešo, motorovými vozidlami a poľnohospodárskymi mechanizmami cez Parcelu E XXX ako vecné bremeno v prospech vlastníka Parcely E XXX/X v rozsahu dielu č. 1 tak, ako je vyznačený v priloženom Geometrickom pláne (primárny petit); zriadenia bezodplatne a bez časového obmedzenia in rem vecného bremena spočívajúceho v práve prechodu, prejazdu a príjazdu pešo, motorovými vozidlami a poľnohospodárskymi mechanizmami cez Parcelu E XXX v prospech vlastníka parcely E XXX/X a to v rozsahu dielu č. 1, ako je vyznačený na priloženom Geometrickom pláne (eventuálny petit).
2. V žalobe vo veci samej spolu s návrhom na nariadenie neodkladného oparenia žalobkyňa uviedla, že je výlučnou vlastníčkou pozemku - parcely E XXX/X. Žalovaný - Slovenská republika, je výlučným vlastníkom parcela E XXX. V zmysle zápisu na liste vlastníctva je parcela E XXX v správe Slovenského pozemkového fondu, podľa § 14 zákona č. 180/1995 Z. z. o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov (ďalej len "Zákon 180/1995"). Obec D. X. je výlučným vlastníkom pozemkov - parciel reg. "C" zapísaných na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie D. X., obec D. X., okres Bánovce nad Bebravou s parcelným číslom XXX/X, o výmere 601 m2, druh pozemku: vodná plocha (ďalej len "Parcela C XXX/X") a s parcelným číslom XXX/X, o výmere 8032 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie (ďalej len "Parcela C XXX/X"). R. Parcely E XXX zodpovedajú hraniciam pozemku - parcely reg. "C" - s parcelným číslom XXX/X, o výmere 3768 m2, druh pozemku: trvalý trávny porast, ku ktorému nie je založený list vlastníctva (ďalej len "Parcela C XXX/X"). Parcela E XXX/X je súčasťou pozemku - parcely reg. "C" - s parcelným číslom XXX, o výmere 529708 m2, druh pozemku: orná pôda, ku ktorému nie je založený list vlastníctva (ďalej len "Parcela C XXX"). Na Parcele C XXX/X sa nachádza rigol na odvádzanie dažďovej vody z Parcely C XXX a Parcely E XXX (Parcely C XXX/X). Parcela E XXX/X priamo susedí s Parcelou E XXX. Parcela E XXX priamo susedí s Parcelou C XXX/X, resp. s Parcelou C XXX/X, na ktorej je umiestnená verejná komunikácia. Na žiadosť stavebníka vedie Obec D. X., ako príslušný stavebný úrad, konanie o umiestnení stavby (ďalej len "Územné konanie") "Rodinný dom" pre stavebné objekty SO-01 Rodinný dom, SO-02 Spevnené plochy, SO-03 Prípojka vody, SO-04 Elektrická prípojka (ďalej len "Stavba"), ktorá sa má umiestniť na Parcele C XXX/X (Parcela E XXX), Parcele C XXX/X a Parcele C XXX/X (ďalej len "Pozemky dotknuté územným konaním"). K umiestneniu Stavby na Parcele C XXX/X (Parcele E XXX) bolo zo strany Stavebníka do Územného konania predložené stanovisko Slovenského pozemkového fondu č. SPFZ006969/2020 SPFS64508/2020 zo dňa 17.01.2020, v ktorom je uvedené: "SPF Vám oznamuje, že súhlasí s umiestnením stavby na pozemku SPF, podľa PD za podmienky: (i) Stavebník po konzultácii s príslušným regionálnym odborom vyhotoví geometrický plán podľa skutočného umiestnenia stavby. (ii) Do vydania stavebného povolenia stavby bude primeraná časť predmetného pozemku majetkoprávne vysporiadaná so SPF v zmysle platných právnych predpisov, (iii) Zároveň upozorňujeme, že SPF predáva pozemky v danej lokalite za trhové ceny." (ďalej len "Stanovisko SPF"). Stanovisko SPF bolo listom Slovenského pozemkového fondu č. SPFS72139/740-004, SPFZ147642/2021 zo dňa 04.11.2021 predĺžené za rovnakých podmienok o 12 mesiacov. Stavebník v Územnom konaní predložil situačný nákres, z ktorého vyplýva požadované umiestnenie Stavby na Pozemkoch dotknutých územným konaním. Žalobca nemá vedomosť o tom, že by súčasťou spisu v Územnom konaní bola bližšia identifikácia časti Pozemkov dotknutých územným konaním, ktoré majú byť dotknuté Stavbou. Zo situačného nákresu predloženého Stavebníkom je však zrejmé, že Stavba sa má nachádzať v priamej blízkosti Parcely E XXX/X. V rámci Územného konania žalobkyňa uplatnila okrem iného aj námietku požadujúcu zabezpečiť priamy najkratší prístup k Parcele E XXX/X z miestnej komunikácie, nakoľko nemá inú možnosť sa dostať z miestnej komunikácie na tento pozemok ako cez Pozemky dotknuté územným konaním. Na základe tejto skutočnosti Obec D. X., vykonávajúca pôsobnosť stavebného úradu v Územnom konaní, vydala rozhodnutie o odkázaní účastníka konania na súd a o prerušení konania č. 1/2022/000025 zo dňa 16.02.2022 (ďalej len "Rozhodnutie o prerušení konania"), ktorým (okrem iného) žalobkyňu odkázala na súd "vo veci občianskoprávnych námietok týkajúcich sa zabezpečenia priameho a najkratšieho prístupu na pozemky susediace s pozemkom parc. č. C-KN XXX/X (E-KN XXX), XXX/X, XXX/X v katastrálnom území D. X., v obci D. X. z miestnej komunikácie, nakoľko nemajú inú možnosť sa dostať z miestnej komunikácie na susedné pozemky vo vlastníctve účastníkov konania ako cez pozemok dotknutý územným konaním, o ktorých prináleží rozhodnúť súdu,
a ktoré v územnom konaní uplatnili, keďže v konaní o tejto veci sa medzi účastníkmi nedosiahla dohoda" a zároveň Územné konanie prerušila a určila lehotu 90 dní od právoplatnosti Rozhodnutia o prerušení konania, v ktorom má (okrem iného) žalobkyňa predložiť Obci D. X., ako stavebnému úradu, dôkaz o tom, že na súde bol podaný návrh na rozhodnutie v spornej veci. Rozhodnutie o prerušení konania bolo doručované verejnou vyhláškou, pričom bolo na úradnej tabuli Obce D. X. vyvesené dňa 16.02.2022. Zo zápisu na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie D. X. je zrejmé, že Parcela E XXX sa nachádza mimo zastavaného územia obce, pričom vlastnícke právo Žalovaného je založené na ustanovení § 14 Zákona 180/1995, pričom: podľa § 14 ods. 1 Zákona 180/1995: "Fond nakladá podľa tohto zákona a podľa osobitných predpisov aj s pozemkami, ktoré tvorili verejný majetok (neknihované pozemky) a ktoré sú vo vlastníctve štátu, okrem pozemkov, ktoré spravujú iné organizácie podľa osobitných predpisov."; podľa § 14 ods. 2 Zákona 180/1995: "Ustanovenie odseku 1 sa nevzťahuje na pozemky v zastavanom území obce. Tieto pozemky prechádzajú dňom účinnosti tohto zákona do vlastníctva obce, na ktorej území sa nachádzajú. Do vlastníctva obce neprechádzajú pozemky, ktoré ku dňu účinnosti tohto zákona sú v správe miestneho orgánu štátnej správy podľa osobitného predpisu." Je tak zrejmé, že v prípade Parcely E XXX sa jednalo o verejný majetok (neknihovaný pozemok), ku ktorému neboli evidované vlastníckoprávne vzťahy. Predmetný pozemok odjakživa slúžil vlastníkom jednotlivých pozemkov - parciel reg. "E", z ktorých pozostáva Parcela C XXX na prístup pešo, ako aj poľnohospodárskymi mechanizmami, k týmto parcelám, za účelom ich poľnohospodárskeho využitia. Takýmto spôsobom Parcela E XXX slúžila odnepamäti ako prístupová cesta aj k Parcele E XXX/X. Žalobkyňa nadobudla Parcelu E XXX/X do vlastníctva dedením po neb. Q. H., ktorý ju nadobudol od svojho otca - N. H.. Neb. Q. H. bol rodinným lekárom rodiny Žalobkyne a mali veľmi blízky vzťah. Počas svojho života žalobkyni potvrdil, že spolu s Parcelou E XXX/X nadobudla ich rodina aj právo prístupu k nej cez Parcelu E XXX. Právni predchodcovia žalobkyne vlastnili Parcelu E XXX/X minimálne od konca 19. storočia, pričom Parcela E XXX po celý čas slúžila ako prístupová cesta k Parcele E XXX/ X. S prihliadnutím na okolnosti prípadu boli právni predchodcovia žalobkyne už v čase nadobudnutia Parcely E XXX/X dobromyseľní vo vzťahu k tomu, že právo prístupu k Parcele E XXX/X pešo, ako aj poľnohospodárskymi mechanizmami im patrí, čo je zrejmé zo skutočnosti, že sa jednalo o verejný majetok (neknihovanú parcelu), ktorá odjakživa slúžila na prístup k panujúcim parcelám, okrem iného aj k Parcele E XXX/X. Je logické, že toto právo prístupu z verejnej komunikácie k Parcele E XXX/X bolo dané už v čase nadobudnutia Parcely E XXX/X, keďže v opačnom prípade (teda bez garantovaného prístupu) by bolo obhospodarovanie Parcely E XXX/X objektívne nemožné. Na Parcelu E XXX/X bol a je realizovaný prístup nepretržite až do súčasnosti práve cez Parcelu E XXX, pričom užívaniu práva prístupu nebolo nikým nikdy bránené, dokonca ani po tom, ako Parcelu E XXX nadobudol žalovaný. V dôsledku dobromyseľného výkonu práva prechodu a prejazdu z verejnej komunikácie cez Parcelu E XXX k Parcele E XXX/X došlo k vydržaniu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu.
3. Pre prípad, že sa súd nestotožní so skutočnosťami že došlo k vydržaniu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu práva prechodu a prejazdu z verejnej komunikácie cez Parcelu E XXX k Parcele E XXX/X, žalobkyňa k veci uvádza, že nemá žiadny iný prístup z verejnej komunikácie nachádzajúcej sa na Parcele C XXX/X k Parcele E XXX/X ako cez Pozemky dotknuté územným konaním, konkrétne cez Parcelu C XXX/X (Parcelu E XXX). Na Parcelu E XXX/X je potrebné mať zabezpečený prístup pešo, motorovými vozidlami ako aj poľnohospodárskymi mechanizmami (okrem iného traktory a kombajny). Prístup na Parcelu E XXX z verejnej komunikácie je fakticky a nerušene vykonávaný cez Parcelu C XXX/ X (Parcelu E XXX) a cez Parcelu C XXX/X dlhé roky (ods. 12. Žaloby). Pokiaľ by došlo k zrealizovaniu Stavby, prístup na Parcelu E XXX/X z verejnej komunikácie by bol znemožnený. Prístup k Parcele E XXX/X je možný len cez Parcelu E XXX (dĺžka prístupovej cesty je cca 19 m). Pokiaľ sa jedná o otázku prístupu k Parcele XXX/X z opačnej strany, tu Parcela E XXX/X susedí s pozemkom - parcelou reg. "E" - s parcelným číslom XXX, o výmere 8429 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie B., obec B., okres H. nad H. (ďalej len "Parcela E XXX"), ktorý je rovnako vo vlastníctve žalovaného. Vzdušná vzdialenosť najbližšieho bodu spoločnej hranice Parcely E XXX/X a Parcely E XXX od verejnej komunikácie je 196 m. Je teda nesporné, že prístup z verejnej komunikácie k Parcele E XXX/X cez Parcelu E XXX je technicky možný a podstatne v menšej miere obmedzujúci pre vlastníka Parcely E XXX oproti prípadu, že by prístup mal byť realizovaný cez Parcelu E XXX, ktorá sa okrem toho nachádza už v susednom katastrálnom území. Žalobkyňa v súvislosti so začatím Územného konania kontaktovala Slovenský pozemkový fond listom zo dňa 12.02.2020, ktorým sa domáhal zriadenia vecného bremena na časti Parcely E XXX, resp. odkúpenia časti Parcely E XXX, a to za účelom zabezpečenia práva prechodu a prejazdu k Parcele E XXX/X z verejnej komunikácie. Vzhľadom na to, že Žalobca nedostal od Slovenského pozemkového
fondu žiadnu odpoveď, zaslal na Slovenský pozemkový fond ďalší list zo dňa 29.12.2020, ktorým sa domáhal odkúpenia časti Parcely E XXX. Ani na tento list nedostal Žalobca žiadnu odpoveď. Žalobcovi teda nezostáva nič iné, ako sa svojich práv domáhať súdnou cestou, čím realizuje svoje právo v zmysle Rozhodnutia o prerušení konania. Právni predchodcovia žalobkyne boli vzhľadom na okolnosti prípadu dobromyseľní v tom, že im právo prechodu a prejazdu cez Parcelu E XXX k Parcele E XXX/X patrí. Právni predchodcovia žalobkyne a následne ani žalobkyňa neboli v práve prechodu cez Parcelu E XXX rušení. Žalobkyňa má za to, že došlo k vydržaniu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu cez Parcelu E XXX v prospech vlastníkov Parcely E XXX/X ešte pred kolektivizáciou, a to vzhľadom na nepretržitý dobromyseľný výkon tohto práva v trvaní viac ako 32 rokov pred rokom 1948. Právo prechodu a prejazdu cez Parcelu E XXX však bolo nepretržite využívané aj naďalej - tak medzi rokmi 1948 a 1992, ako aj následne (aj po nadobudnutí Parcely E XXX/X zo strany žalobkyne). Najneskôr teda muselo dôjsť k vydržaniu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu - právo prechodu a prejazdu cez Parcelu E XXX v prospech vlastníkov Parcely E XXX/X uplynutím 10 rokov od nadobudnutia Parcely E XXX/ X zo strany žalobcu (Žalobkyňa však vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti tvrdí, že k vydržaniu tohto práva právnymi predchodcami žalobcu došlo podstatne skôr, už pred rokom 1948). V tomto smere žalobkyňa dopĺňa, že s poukazom na § 11 ods. 4 Zákona 180/1995 per analogiam je do vydržacej doby potrebné započítať aj čas pred účinnosťou novely Občianskeho zákonníka (zákon č. 509/1991 Zb.) a prekážkou vydržania nie je, ak Parcela E 288/1 bola v užívaní poľnohospodárskej organizácie podľa skorších predpisov alebo ak je Parcela E XXX/X v nájme. Podľa súdnej praxe: "Naliehavý právny záujem je spravidla daný v prípade, ak by bez tohto určenia bolo právo žalobcu ohrozené alebo ak by sa bez tohto určenia stalo jeho právne postavenie neistým." (R 17/1972). Žalobkyňa má za to, že naliehavý právny záujem na určení jestvovania práva zodpovedajúceho vecnému bremenu bez akýchkoľvek pochybností vyplýva zo v žalobe uvádzaných skutočností, ktoré sú, keďže reálne hrozí, že na Pozemkoch dotknutých územným konaním dôjde k výstavbe Stavby, ktorá znemožní prístup žalobkyne k Parcele E XXX/ X. Bez tohto určenia sú teda práva žalobkyne ohrozené. Pre prípad, že sa súd nestotožní s týmito skutočnosťami žalobkyňa poukazuje na § 151o ods. 3 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého: "Ak nie je vlastník stavby zároveň vlastníkom priľahlého pozemku a prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak, súd môže na návrh vlastníka stavby zriadiť vecné bremeno v prospech vlastníka stavby spočívajúce v práve cesty cez priľahlý pozemok." Súdna prax sa k tomuto ustanoveniu vyjadruje nasledovne: "Námietka, že na pozemku parc. č. XXXX/X nie je žiadna stavba, resp. ak sa jedná o parkovisko, toto nie je parkoviskom v zmysle stavby, ale iba akousi spevnenou plochou, je tiež nedôvodná. Z citovaného ust. § 151o ods. 3 Občianskeho zákonníka vyplýva, ak nie je vlastník stavby zároveň vlastníkom priľahlého pozemku a prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak, súd môže na návrh vlastníka stavby zriadiť vecné bremeno v prospech vlastníka stavby spočívajúce v práve cesty cez priľahlý pozemok. Za priľahlý pozemok je treba považovať pozemok, ktorý bezprostredne susedí, ale aj pozemok, ktorý pozemok bezprostredne nesusedí s pozemkom (stavbou), ale je nevyhnutný pre zriadenie práva cesty. V tejto súvislosti odvolací súd poznamenáva, že súd nemôže len v dôsledku absencie právnej úpravy odmietnuť oprávnenej osobe poskytnúť efektívnu súdnu ochranu. [...] Je preto právne irelevantné tvrdenie žalovaného, že na dotknutom pozemku žalobcu žiadna stavba nestojí." (uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici, sp. zn. 15Co/78/2018 zo dňa 10.05.2018). Podľa § 151o ods. 3 Občianskeho zákonníka sa môže domáhať zriadenia vecného bremena v práve cesty cez priľahlý pozemok aj vlastník pozemku, ak prístup k pozemku nemožno zabezpečiť inak. Žalobkyňa nemá žiadny iný prístup z verejnej komunikácie nachádzajúcej sa na Parcele C 514/1 k Parcele E XXX/X ako cez Pozemky dotknuté územným konaním, konkrétne cez Parcelu C XXX/X (Parcelu E XXX). Na Parcelu E XXX/X je potrebné mať zabezpečený prístup pešo, ako aj poľnohospodárskymi mechanizmami (okrem iného traktory a kombajny), ktoré majú transportnú šírku medzi 3,0 až 4,0 m, z ktorého dôvodu žalobkyňa navrhuje zriadenie vecného bremena in rem spočívajúceho v práve prechodu, prejazdu a príjazdu pešo, motorovými vozidlami a poľnohospodárskymi mechanizmami cez Parcelu E XXX v prospech Parcely E XXX/X v rozsahu dielu č. 1 tak, ako je vyznačený v priloženom návrhu Geometrického plánu. Geometrický plán dosiaľ nebol úradne overený podľa § 9 Zákona o geodézii. Žalobca v priebehu konania úradné overenie zabezpečí tak, aby mohol byť Geometrický plán s rozsudkom vo veci podkladom pre zápis do katastra nehnuteľností. Žalobkyňa navrhuje, aby bolo vecné bremeno zriadené bezodplatne a bez časového obmedzenia. Prístup na Parcelu E XXX/X z verejnej komunikácie je fakticky a nerušene vykonávaný cez Parcelu E XXX dlhé roky (, v dôsledku čoho je zrejmé, že zriadením vecného bremena nevznikne hrubý nepomer medzi vecným bremenom zaťažujúcim pozemok Žalovaného a výhodou Žalobkyne(oprávneného). Právne svoj nárok žalobkyňa odôvodňuje ust. § 151o ods. 1, § 134 ods. 1
4. K predpokladom nariadenia neodkladného opatrenia žalobkyňa v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia uviedla, že nárok osvedčila, tvrdeniami spolu s predloženými a navrhovanými dôkazmi osvedčila, že došlo k vydržaniu práva zodpovedajúceho vecnému bremenu prechodu a prejazdu pešo, motorovými vozidlami a poľnohospodárskymi mechanizmami cez Parcelu E XXX v prospech vlastníka Parcely E XXX/X, resp. že žalobkyňa nemá iný prístup na svoju Parcelu E XXX/X ako cez Parcelu E XXX, ktorá sa odjakživa používala na prechod a prejazd pešo aj poľnohospodárskymi mechanizmami na Parcelu E XXX/X a je daný dôvod zriadiť vecné bremeno spočívajúce v práve prechodu, prejazdu a príjazdu pešo, motorovými vozidlami a poľnohospodárskymi mechanizmami cez Parcelu E XXX v prospech vlastníka Parcely E XXX/X. Pokiaľ sa jedná o ďalší predpoklad nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým je osvedčenie potreby dočasnej úpravy pomerov je zrejmé, že žalovaný udelil Stavebníkovi súhlas s umiestnením Stavby na Parcele E XXX. Pokiaľ by došlo k umiestneniu Stavby na Parcele E XXX, prechod a prejazd z verejnej komunikácie na Parcelu E XXX/X by bol znemožnený. Žalobkyňa tiež osvedčila, že žalovaný hodlá disponovať s Parcelou E XXX vo forme jej prevodu na Stavebníka. Územné konanie je síce aktuálne prerušené, ale to samo osebe nebráni vykonaniu opatrení zo strany žalovaného alebo Stavebníka (napr. oplotenie Parcely E XXX), v dôsledku čoho bude znemožnený prístup Žalobkyne k parcele E XXX/X. Vzhľadom na tieto obavy je daný dôvod uložiť povinnosti neodkladným opatrením jednak žalovanému (ako vlastníkovi Parcely E XXX, ktorý s ňou môže okrem iného disponovať alebo na ňom umiestniť drobnú stavbu, napr. oplotenie alebo reklamnú stavbu) a jednak stavebníkovi (ktorý môže na nej umiestniť stavbu, resp. drobnú stavbu, napr. oplotenie). Umiestnenie drobnej stavby je pritom podľa § 55 ods. 2 písm. b) zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) v znení neskorších predpisov (ďalej len "Stavebný zákon") aj bez stavebného povolenia, a to na základe ohlásenia. Žalobkyňa má za to, že uloženie povinností je proporcionálnym opatrením a neprimerane nezasahuje do práv Žalovaného a Stavebníka, a to najmä z dôvodu, že návrh územného plánu Obce D. X. dostupný na https://velkechlievany.com/ samosprava/uzemny-plan-obce/ jednoznačne v prípade Parcely E XXX uvádza kód využitia "PL1 Px Sx". Regulačný list pre kód PL1 uvádza, že sa jedná o "lúky, pasienky, poľnohospodársky využívané pozemky", pre ktoré sa určuje prípustné využitie v nasledovnom rozsahu: "Lúky, pasienky a inak poľnohospodársky využívané plochy. Na týchto plochách nie je možné umiestňovať stavby okrem hospodárskych stavieb, dopravnej a technickej infraštruktúry." Je teda zrejmé, že pokiaľ by došlo k schváleniu územného plánu Obce D. X., Stavbu by na Parcele E XXX umiestniť nebolo možné. V tomto smere je potrebné uviesť tiež to, že Obec D. X. Stavebníkovi už v marci 2020 vydala územné rozhodnutie pre umiestnenie Stavby na Parcele E XXX, toto rozhodnutie však bolo následne odvolacím orgánom zrušené. Vzhľadom na nekonanie Obce D. X. vo vzťahu k schváleniu územného plánu sa javí, že je tu záujem pred schválením územného plánu z Parcely E XXX prostredníctvom územného rozhodnutia urobiť stavebný pozemok (§ 43h ods. 1 Stavebného zákona), čo umožní jeho prevod do vlastníctva stavebníka podľa § 34 ods. 4 písm. d) zákona č. 330/1991 Zb. o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov, hoci je evidentné, že sa z povahy veci jedná o pozemok nevhodný na stavebné účely, ktorý odjakživa slúžil ako prístup okrem iného k Parcele J.1, pričom podľa § 3 ods. 1 písm. b) nariadenia vlády č. 238/2010 Z. z. ktorým sa ustanovujú podrobnosti o podmienkach prenajímania, predaja, zámeny a nadobúdania nehnuteľností Slovenským pozemkovým fondom v znení neskorších predpisov by Slovenský pozemkový fond mal v prvom rade zohľadňovať potrebu riešenia prístupu k iným nehnuteľnostiam a nie súkromné záujmy Stavebníka. Žiadosti žalobkyne v tomto smere zostali bez akejkoľvek odpovede zo strany Slovenského pozemkového fondu. Žalobkyňa je názoru, že nariadením navrhovaného neodkladného opatrenia by nedošlo k vytvoreniu nenávratného stavu, keďže sa jedná o dočasné opatrenie, ktoré sa navrhuje časovo obmedziť do právoplatného skončenia konania o Žalobe. Zo skutočností vyplýva, že Žalovaný aj Stavebník by mali povinnosti plniť aj bez potreby nariadenia neodkladného opatrenia, avšak vzhľadom na machinácie, ku ktorým evidentne v danej veci dochádza má žalobkyňa dôvodné obavy, že dôjde k vzniku faktického alebo právneho stavu postupom žalovaného, Obce D. X. a Stavebníka, ktorý jej prístup k Parcele E XXX/X znemožní. Vyššie uvedený účel nie je možné dosiahnuť zabezpečovacím opatrením (zriadením záložného práva na Parcele E XXX/ X), keďže v danom prípade sa vo veci samej nejedná o peňažnú pohľadávku, ktorú by bolo možné efektívne zabezpečiť záložným právom. Z uvedených dôvodov je žalobkyňa názoru, že sú splnené zákonné predpoklady pre nariadenie neodkladného opatrenia.
5. Súd sa oboznámil so žalobou spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia, listinnými dôkazmi pripojenými k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia: Výpis z listu vlastníctva č. XXX, XXX, XXX, k.ú. D. X., Výpis z listu vlastníctva č. XXX k.ú. B., katastrálna mapa a mapa určeného operátu
k.ú. D. X., Údaje z katastra nehnuteľností o parcele reg. "C" č. XXX/X, údaje z katastra nehnuteľností o parcele reg. "C" XXX, k.ú. D. X. z katastra nehnuteľností, Situačný nákres, Zápisnica z Územného konania vedeného Obcou D. X. zo dňa 02.02.2022, Rozhodnutie Obce D. X. o odkázaní účastníka konania na súd a o prerušení konania č. 1/2022/000025 zo dňa 16.02.2022, Písomné vyhlásenie Žalobkyne zo dňa 10.05.2022, listina Detail hranice Parcely E XXX/X a C. E XXX a Detail hranice Parcely E XXX/X a Parcely E XXX, List Žalobkyne zo dňa 12.02.2020 adresovaný Slovenskému pozemkovému fondu s podacím lístkom, List Žalobkyne zo dňa 29.12.2020 adresovaný Slovenskému pozemkovému fondu s podacím lístkom, Geometrický plán č. 36316709-34/2022 zo dňa 27.4.2020 vyhotoveným N.. I. T., autorizačne overený V.. D. G., Regulačný list z návrhu územného plánu Obce D. X., Grafická časť návrhu územného plánu Obce D. X. a Rozhodnutie Obce D. X. č. 1/2020/000070 zo dňa 06.03.2020, z ktorých listín mal súd osvedčené:
6. Z listiny LV č. XXX, k.ú. D. X., že žalobkyňa nadobudla na základe rozhodnutí 5D/2397/1993 a 5D/394/1996-11 vlastnícke právo k nehnuteľnosti parc. reg. "E" č. XXX/X vo výmere 12912 m2, orná pôda a parc. reg. "E" č. XXX/X vo výmere 14026 m2 orná pôda. Z LV č. XXX, k.ú. D. X. je zrejmé, že žalovaný je na základe rozhodnutia D/2004/68 vlastníkom nehnuteľnosti pozemku parc. reg."E" č. XXX o výmere 3764 m2 -ostatná plocha, ktorého správu vykoná Slovenský pozemkový fond. Žalobkyňa v písomnom vyhlásení zo dňa 10.05.2022 vyhlasuje, že Parcelu E XXX/X nadobudla do vlastníctva dedením po neb. Q. H., ktorý ju nadobudol od svojho otca - N. H.. Neb. Q. H. bol rodinným lekárom rodiny žalobkyne a mali veľmi blízky vzťah. Počas svojho života žalobkyni potvrdil, že spolu s parcelou E XXX/X nadobudla ich rodina ešte v 19. storočí aj právo prístupu k nej cez parcelu E XXX, lebo by inak bolo vylúčené parcelu 288/1poľnohospodársky užívať, parcela XXX po celý čas slúžila a naďalej slúži ako prístupová cesta k parcele XXX/X.
7. Z katastrálnej mapy a mapy určeného operátu k.ú. D. X. má súd osvedčené, že parcela E XXX a parcela E XXX/X sú susediace nehnuteľnosti.
8. Z listiny - Verejná vyhláška č.1/2022/000025 zo dňa 16.02.2022 vydaná stavebným úradom: Obec D. X. vyplýva, že stavebný úrad Obec D. X. v stavebnom konaní podľa stavebného zákona č. 50/1976 Zb., potom, ako Okresný úrad Trenčín, odbor výstavby a bytovej politiky zrušil rozhodnutie Obce D. X. pod č. 1/2020/000070 zo dňa 6.3.2020 vydané o umiestnení stavby "rodinný dom" (na žiadosť stavebníka) odkázal podľa ust. § 137 ods. 2 stavebného zákona žalobkyňu a aj ďalších sedem účastníkov tohto stavebného konania vo veci občiansko-právnych námietok týkajúcich sa zabezpečenia priameho najkratšieho prístupu na pozemky susediace s parcelou reg. "C" č. XXX/X (E - KN XXX), XXX/ X, XXX/X v k. ú. D. X. z miestnej komunikácie, nakoľko žalobkyňa (i ostatní odkázaní účastníci konania o umiestnení stavby nemajú) nemá inú možnosť sa dostať z miestnej komunikácie na susedné pozemky vo vlastníctve týchto účastníkov stavebného konania ako cez pozemok dotknutý územným konaním, a ktoré v územnom konaní uplatnila (uplatnili), keďže v tomto územnom konaní medzi účastníkmi nedošlo k dohode a súčasne stavebný úrad územné konanie vo veci umiestnenia stavby stavebníka prerušil. Zároveň príslušný stavebný úrad- Obec D. X. účastníkom konania o umiestnení stavby, ktorých odkázal na súd, určil lehotu 90 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia predložiť dôkaz, že bol podaný návrh na súd na rozhodnutie o ich námietkach.
9. Z listiny - Verejná vyhláška - rozhodnutie vydané obcou D. X. ako príslušným stavebným úradom dňa 06.03.2022 pod číslom 1/2020/000070 vyplýva, že v konaní na návrh I.. I. Š. a stavebníka o vydanie územného rozhodnutia o umiestnení stavby "rodinný dom" na pozemkoch parc. reg. "C" č. 371/1 (E
- KN XXX) v k. ú. D. X. vyplýva, že stavba " rodinný dom" bude umiestnená na pozemku parc. reg. "C" č. XXX/X (E - KN XXX) v k. ú. D. X. tak ako je zakreslené v situačnom výkrese. Ďalej z tejto listiny vyplýva, že v tomto konaní o umiestnení stavby zaujal stanovisko Slovenský pozemkový fond listinou zo dňa 17.01.2020 pod č. SPFZ006969/2020SPFS64508/2020, v ktorom stanovisku Slovenský pozemkový fond vyjadruje súhlas s umiestnením stavby na pozemku podľa projektovej dokumentácie za podmienky, že stavebník po konzultácii s príslušným regionálnym odborom vyhotoví geometrický plán podľa skutočného umiestnenia stavby, do vydania stavebného povolenia stavby bude primeraná časť predmetného pozemku majetkoprávne vysporiadaná so Slovenským pozemkovým fondom v zmysle platných právnych predpisov.
10. Z Geometrického plánu č. 36316709-34/2022 vyhotoveného dňa 27.04.2022 V.. I. T., autorizačne overeného dňa 27.04.2022 V.. D. G. mal súd osvedčené, že tento geometrický plán bol vyhotovený za
účelom vyznačenia vecného bremena na pozemku KN - "C" parc. č. XXX/X a vyplýva z neho výkon práva z vecného bremena práva prechodu a prejazdu cez pozemok reg. E - KN parc. č. XXX vymedzeným dielom číslo 1 v prospech vlastníka pozemku reg. E - KN parc. č. XXX/X v rozsahu 93 m2.
11. Z obsahu listiny, žalobkyňou nazvaný ako Situačný nákres a obsahu listiny Verejná vyhláška
- rozhodnutie vydané obcou D. X. ako príslušným stavebným úradom dňa 06.03.2022 pod číslom 1/2020/000070 súd zistil, že situačným nákresom, predloženým žalobkyňou je časť dokumentácie zodpovedného projektanta: V.. V. W. z 03/2019 v stupni Štúdia ako všeobecné riešenie stavby-rodinný dom-novostavby, ktorá má byť umiestnená na pozemku par. č. XXX/X, pričom ide o stavbu so zastavanou plochou 82,50 m2 s úžitkovou plochou 122,66 m2 s obostavaným priestorom 524 m3, s polohopisným umiestnením: odstup stavby od susedných pozemkov: od pozemku č. C-KN XXX/X min 3,00 m, od pozemku č. C-KN XXX min. 7,31 m a od pozemku č. C-KN XXX/X min 30,00 m.
12. Z tvrdení žalobkyne a z výpisu katastra nehnuteľností o parc. reg. "C" č. XXX/X o výmere 3798 m2 i ďalších listín pripojených k žalobe že pozemok parc. reg "E" č. XXX je totožný s pozemkom reg. "C" č. XXX/X a tento pozemok je v tomto registri vedený ako trvalý trávnatý porast so spôsobom využitia ako - pozemok lúky a pasienku trvalo porastený trávami alebo pozemok dočasne nevyužívaný pre trvalý trávnatý porast.
13. Z tvrdení žalobkyne a z výpisu katastra nehnuteľností o pozemku, parc. reg. "C" č. XXX o výmere 529708 m2 i ďalších listín pripojených k žalobe je má súd osvedčené, že jeho (pozemku, parc. reg. "C" č. XXX) súčasťou je i pozemok parc. reg "E" č. XXX/X a pozemok reg. "C" č. XXX je v tomto registri vedený ako orná pôda so spôsobom využitia ako - pozemok využívaný pre rastlinnú výrobu, na ktorom sa pestujú obilniny, okopaniny, krmoviny, technické plodiny, zelenina a iné poľnohospodárske plodiny alebo pozemok dočasne nevyužívaný pre rastlinnú výrobu.
14. Podľa ust. § 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p.") súdy prejednávajú a rozhodujú súkromnoprávne spory a iné súkromnoprávne veci, ak ich podľa zákona neprejednávajú a nerozhodujú iné orgány.
15. Podľa ust. § 324 C.s.p., pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
16. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
17. Podľa § 325 ods. 2 písm. c) a d) C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
18. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
19. Podľa ust. § 151n ods. 1-2 Občianskeho zákonníka (1) vecné bremená obmedzujú vlastníka nehnuteľnej veci v prospech niekoho iného tak, že je povinný niečo trpieť, niečoho sa zdržať alebo niečo konať. Práva zodpovedajúce vecným bremenám sú spojené buď s vlastníctvom určitej nehnuteľnosti, alebo patria určitej osobe. (2) Vecné bremená spojené s vlastníctvom nehnuteľnosti prechádzajú s vlastníctvom veci na nadobúdateľa.
20. Podľa ust. § 151o ods. 1-3 Občianskeho zákonníka (1) vecné bremená vznikajú písomnou zmluvou, na základe závetu v spojení s výsledkami konania o dedičstve, schválenou dohodou dedičov, rozhodnutím príslušného orgánu alebo zo zákona. Právo zodpovedajúce vecnému bremenu možno nadobudnúť tiež výkonom práva (vydržaním); ustanovenia § 134 tu platia obdobne. Na nadobudnutie práva zodpovedajúceho vecným bremenám je potrebný vklad do katastra nehnuteľností. (2) Zmluvou môže zriadiť vecné bremeno vlastník nehnuteľnosti, pokiaľ osobitný zákon nedáva toto právo aj ďalším osobám. (3) Ak nie je vlastník stavby zároveň vlastníkom priľahlého pozemku a prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak, súd môže na návrh vlastníka stavby zriadiť vecné bremeno v prospech vlastníka stavby spočívajúce v práve cesty cez priľahlý pozemok.
21. Podľa ust. § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
22. Podľa ust. § 70 zák. č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam (katastrálny zákon) v znení neskorších predpisov (1) údaje katastra uvedené v § 7 sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. (2) Údaje katastra, a to údaje o právach k nehnuteľnostiam, parcelné číslo, geometrické určenie nehnuteľnosti, druh pozemku, geometrické určenie a výmera katastrálneho územia, názov katastrálneho územia, výmera poľnohospodárskej jednotky alebo lesnej hospodárskej jednotky, alebo organizačnej jednotky, údaje o základných a podrobných polohových bodových poliach, údaje o bodových poliach, ako aj štandardizované geografické názvy sú hodnoverné a záväzné, ak sa nepreukáže opak. Záväzným údajom katastra nie je druh pozemku evidovaného ako parcela registra "E".
23. Podľa § 329 ods. 2 C.s.p. pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
24. Podľa § 330 ods. 1 C.s.p. súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
25. Na základe vyššie uvedených zákonných ustanovení pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie, a to vtedy, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery strán alebo existuje obava, že exekúcia rozhodnutia bude ohrozená. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami, tento vyžaduje bezodkladnú úpravu a osvedčí sa dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Pre nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebná taká miera dôkaznej istoty, ako pre vydanie rozhodnutia vo veci samej. Je však potrebné, aby boli aspoň v základnej miere osvedčené skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, ako aj dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Potrebné je vychádzať z naliehavosti a nutnej potreby dočasnej bezodkladnej úpravy, ktorá je osvedčená podľa názoru súdu vtedy, ak sa preukáže existencia takých konkrétnych úkonov strany sporu, voči ktorej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia smeruje, v dôsledku ktorých sa strana, ktorá podáva návrh na neodkladné opatrenie môže dôvodne obávať nenapraviteľnej alebo len ťažko napraviteľnej ujmy na jej strane. Dôkazné bremeno, resp. bremeno osvedčenia spočíva výlučne na navrhovateľovi neodkladného opatrenia. Preukázanie alebo aspoň osvedčenie skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia posudzuje súd len podľa obsahu návrhu a k nemu pripojených listín. Neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv nad nevyhnutnú mieru.
26. Po oboznámení sa s obsahom návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý bol podaný spolu s návrhom vo veci samej a s obsahom predložených listín súd dospel k záveru, že sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia voči žalovanému, avšak nie v celom rozsahu. Neodkladné opatrenie je opodstatnené, ak žalobcovi hrozí vznik alebo rozširovanie škody, či inej ujmy, dochádza k porušovaniu alebo ohrozovaniu jeho práv a oprávnených záujmov. Žalobkyňou preukázaný skutkový stav osvedčuje bezodkladnosť a naliehavosť nariadenia neodkladného opatrenia vzhľadom na vzniknuvší stav spojený s nakladaním s predmetom vlastníctva (parcela E 520) zo strany žalovaného (súhlas s umiestnením stavby na tomto pozemku) majúci bezprostredný vzťah k susednej nehnuteľnosti vo vlastníctve žalobkyne, dôsledkom ktorého konania žalovaného je vznikajúci stav majúci vplyv na ďalší (budúci) výkon a realizáciu (resp. vznik nemožnosti realizovať) tvrdeného existujúceho prechodu a prejazdu (v rozsahu vymedzenom geometrickým plánom) cez pozemok žalovaného na pozemok žalobkyne.
27. Nariadenie neodkladného opatrenia je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že existuje právny vzťah medzi stranami.
28. Žalobkyňa sa návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia domáha neodkladného opatrenia
- a to uloženia zákazu žalovanému previesť pozemok - parcelu reg. "E" - s parcelným číslom 520,
o výmere 3764 m2, druh pozemku: ostatná plocha, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie D. X., obec D. X., okres Bánovce nad Bebravou alebo jeho časť na stavebníka (V.. V. Š., bytom XXX XX D. X. X do právoplatného skončenia konania vo veci samej a tiež uloženia povinnosti žalovanému a stavebníkovi (V.. V. Š.) zdržať sa všetkého konania znemožňujúceho žalobkyni prechod a prejazd pešo, motorovými vozidlami a poľnohospodárskymi mechanizmami cez Parcelu J. na parcelu reg. "E" - s parcelným číslom XXX/X, o výmere 14026 m2, druh pozemku: orná pôda, ktorý je zapísaný na liste vlastníctva č. XXX pre katastrálne územie D. X., obec D. X., okres Bánovce nad Bebravou, a to akýmkoľvek spôsobom, okrem iného umiestnením stavby alebo inej stavby vrátane drobných stavieb, do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Z predloženého návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a jeho príloh mal súd za osvedčené, že stranami sporu sú len žalobkyňa a žalovaný, medzi ktorými žalobkyňa osvedčila existenciu právneho vzťahu, žalobkyňou ako vlastníčkou nehnuteľnosti (parcela E XXX/X) ku ktorej sa viažu ňou tvrdené práva z vecného bremena (práva prechodu a prejazdu) a žalovaným, vlastníkom nehnuteľností (parcela E XXX, resp. parcela C XXX/X), ktorý podľa tvrdení žalobkyne je povinným z tohto vecného bremena - prechodu a prejazdu, a tieto nehnuteľnosti vo vlastníctve strán sporu sú susediacimi nehnuteľnosťami, pričom sa z predloženej katastrálnej mapy javí, že žalobkyni za účelom prístupu na jej nehnuteľnosť slúži práva pozemok vo vlastníctve žalovaného, čo osvedčuje aj tá skutočnosť že Obec D. X. (ako stavebný úrad ale súd poukazuje, že je tiež subjektom znalým pomerov v obci, kde sa tieto nehnuteľnosti nachádzajú) samotnú žalobkyňu, ako vlastníčku susednej nehnuteľnosti odkázala na občiansky spor, nakoľko "nemá inú možnosť dostať sa na pozemok v jej vlastníctve ako cez pozemok dotknutý územným konaním". Zároveň žalobkyňa osvedčila skutočnosti, na základe ktorých súd zastáva názor, že v posudzovanej veci je opodstatnená potreba bezodkladnej dočasnej úpravy pomerov týchto strán formou neodkladného opatrenia, a to do právoplatného skončenia konania vo veci samej, z dôvodu že žalovaný ako vlastník nehnuteľnosti, ktorá bezprostredne susedí s nehnuteľnosťou vo vlastníctve žalobkyne súhlasí už odo dňa 17.01.2020 až doteraz s umiestnením stavby tretej osoby na parcele E XXX (parcele C XXX/X), pričom sa zo situačného náčrtu, slúžiaceho ako podklad ku konaniu o umiestnení stavby javí (pretože doteraz vzhľadom na obsah listu Slovenského pozemkového fondu zo dňa 17.1.2020 nie je známy rozsah a vymedzenie súhlasu, t.j. na akej konkrétnej časti parcely E XXX má byť stavba umiestnená, čo bude predmetom prevodu, aká časť tohto pozemku), že udelením takého súhlasu žalovaným žalovaný ohrozuje výkon tvrdeného práva z vecného bremena práva prechodu a prejazdu vymedzeného geometrickým plánom (dielom číslo 1), ktoré žalobkyni podľa jej tvrdení už toho času patrí a ktoré jej a jej predchodcom ako vlastníkom parcely E XXX/X slúži od konca 19. storočia na to, aby mohla resp. mohli riadne túto nehnuteľnosť vo svojom vlastníctve užívať. Avšak z tvrdení žalobkyne osvedčených predloženou listinou žalobkyňou - Geometrický plán č. 36316709-34/2022 vyhotovený dňa 27.04.2022 V.. I. T., autorizačne overený dňa 27.04.2022 V.. D. G., je zrejmé ako konkrétne, v akom rozsahu a to v rozsahu dielu č. 1 (tohto geometrického plánu) žalobkyni by toto právo malo patriť. S prihliadnutím na tieto okolnosti a zásadu, že neodkladným opatrením by nemalo dochádzať k zásahu do práv strany sporu nad nevyhnutnú mieru súd neodkladným opatrením zakázal žalovanému nakladať len s časťou pozemku parcela E XXX a uložil povinnosť žalovanému nakladať a zdržať sa konaní vymedzených výrokom tohto rozhodnutia na časti pozemku parcely E XXX aby výkon jej tvrdené práva z vecného bremena, nebol rušený v rozsahu v akom jej podľa jej tvrdení patrí (v rozsahu vymedzeného geometrickým plánom konk. dielom č.1 tohto geometrického plánu ) a vo zvyšnej časti návrh na nariadení neodkladného opatrenia voči žalovanému zamietol.
29. Súd zamietol návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo vzťahu k stavebníkovi, pričom z obsahu žaloby je zrejmé, že ide o subjekt, o fyzickú osobu, ktorá nie je účastníkom, stranou sporu. Aj keď C.s.p. nevylučuje po začatí konania vo veci samej uloženia povinnosti alebo obmedzenia tretej osobe, ktorá nie je stranou sporu, takáto povinnosť má mať vždy povahu súčinnosti, čo však nie je prípad v tejto súdenej veci, a to z dôvodu že aby žalovaný, ako strana sporu splnil uložené povinnosti a uložené obmedzenia súčinnosť tretej osoby sa nevyžaduje, nepotrebuje, pretože len žalovaný jej výlučným vlastníkom nehnuteľnosti, a jedine on je oprávnený nakladať s nehnuteľnosť - pozemkom parcelou E XXX, alebo rozhodovať či a akým spôsobom bude užívaná a ako bude s ňou nakladané, a teda nie je potreba uložiť povinnosti a obmedzenia rozhodnutím súdu, neodkladným opatrením a tejto tretej osobe, ako osobe inej ako strane sporu. K zamietnutiu tohto návrhu o nariadenie neodkladného opatrenia vo vzťahu k stavebníkov súd ďalej uvádza, že žalobkyňa vo vzťahu k stavebníkovi ani neosvedčila nárok, o ktorom rozhodovať patrí do právomoci súdu (§ 3 C.s.p.). Z predložených listín je síce zrejmá existencia vzťahu žalobkyne a stavebníka (ktorý toho času nielen že nie je vlastníkom stavby-veci (táto toho času neexistuje), ako predmetom občianskoprávnych vzťahov, ale nedisponuje ani len rozhodnutím
o umiestnení stavby, ani stavebným povolením ), avšak tento je toho času upravený len správnym právom, (staveným zákonom a správnym poriadkom). V tejto súvislosti súd poukazuje na právomoc príslušného správneho orgánu, že v správnom konaní je možne postupom podľa ust. § 43 správneho poriadku uložiť účastníkovi správneho konania (ktorým je aj stavebník) predbežné opatrenie. Pre úplnosť súd uvádza, že z dôvodu, že žalobkyňa stavebníka neoznačila ako stranu sporu nebol daný dôvod na rozhodnutie o postúpenie veci postupom podľa ust. § 10 C.s.p.
30. Keďže v tomto prípade nejde o rozhodnutie, ktorým sa konanie vo veci samej končí (§ 262 ods. 1 C.s.p.) súd o nároku na náhradu trov konania neodkladného opatrenia nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je m o ž n é podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou (§ 355 ods. 2 C.s.p. v spojení s § 357 písm. d/ C.s.p.). O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Trenčíne.
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a/ neboli splnené procesné podmienky, b/ súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c/ rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e/ súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f/ súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g/ zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h/ rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.