Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-6-2016.pdf
PDF · 82.11 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/6/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudcom JUDr. Jankou Pravotiakovou v právnej veci žalobcu: Coca-Cola HBC Česko a Slovensko, s.r.o., so sídlom: Tuhovská 1, P.O.Box 37, 831 07 Bratislava, IČO: 31 340 628, zastúpeným Advokátska kancelária ERASMUS LEGAL, s.r.o., so sídlom: Justičná 9, 811 07 Bratislava, IČO: 36 789 615, proti žalovanému: JADRAN KOŠICE s.r.o., so sídlom: Hlavná 107, 040 01 Košice, IČO: 45 378 240, v konaní o zaplatenie 6.788,19 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 6.788,19 EUR a 8,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 6.788,19 EUR od 16.1.2016 do zaplatenia , a to do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 22. 1. 2016 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 6.788,19 EUR a 8,05 % úrok z omeškania ročne zo sumy 6.788,19 EUR od 16.1.2016 do zaplatenia. Nárok opieral o vrátenie nedobropisovaného zvyšku zálohy na zľavu vzniknutej z Nadštandardnej dohody o podpore predaja, v ktorej sa dohodli na poskytnutí tzv. zálohy na zľavu. Súčasne žiadal nahradiť trovy konania.
2. Súd vydal vo veci dňa 4. 3. 2016 platobný rozkaz č.k. 33Cb 6/2016, ktorý bol uznesením súdu zo dňa 19. 4. 2016 zrušený, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 11. 5. 2016.
3. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril. Žaloba spolu s prílohami mu bola doručená podľa ust. § 46 ods. 2 O.s.p. /predpisov platných do účinnosti C.s.p./ a súčasne žalovaný bol upovedomený o možnosti rozhodnutia rozsudkom pre zmeškanie. Na pojednávanie bol žalovaný riadne predvolaný, predvolanie osobne prevzal, na pojednávanie sa nedostavil, ani neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami. Vzhľadom na uvedené súd podľa ust. § 180 druhá veta C.s.p. vec prejednal v neprítomnosti žalovaného. Skutkové tvrdenia uvádzané v žalobe potvrdil žalobca svojou výpoveďou na pojednávaní a súčasne navrhol rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie žalovaného.
4.Podľa ust. § 470 ods. 1 C.s.p., ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
5. Podľa ust. § 274 C.s.p. na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a/ na návrh žalobcu rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a/ sa žalovaný nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný a v predvolaní na pojednávanie bol žalovaný poučený o následku
nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b/ žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
6. Podľa ust. § 275 C.s.p. odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
7. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení súd v danej veci rozhodol rozsudkom pre zmeškanie nakoľko má za to, že sú splnené všetky zákonom požadované podmienky pre jeho vydanie z dôvodu, že žalovaný sa v súdom stanovenej lehote nevyjadril k návrhu na začatie konania a na pojednávanie sa bez ospravedlnenia nedostavil.
8. Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi predloženými žalobcom a zistil tento skutkový stav:
9. Žalobca je obchodná spoločnosť, ktorá sa zaoberá aj výrobou, nákupom, predajom a distribúciou nealkoholických nápojov. Žalovaný je obchodná spoločnosť, ktorá sa venuje aj kúpe tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom živnosti (veľkoobchod). Obchodný styk žalobcu a žalovaného fungoval tak, že žalobca predával vo veľkom množstve svoje výrobky - nealkoholické nápoje žalovanému, ktorý ich ďalej predával priamo koncovým spotrebiteľom vo svojich prevádzkach. Žalobca ako predávajúci a žalovaný ako kupujúci uzatvorili dňa 3.6.2010 Nadštandardnú dohodu o podpore predaja /Dohodu/, v ktorej sa dohodli na poskytnutí tzv. zálohy na zľavu, ako prostriedku na upevnenie ich obchodnej spolupráce. Žalobca a žalovaný sa v Dohode dohodli tak, že žalobca poskytne žalovanému vopred zálohovú platbu na zľavu, na ktorú žalovanému vznikne nárok v budúcnosti za predpokladu splnenia dojednaných podmienok. Dojednané podmienky spočívali v istom množstve tovaru, ktorý si podľa dohody mal žalovaný u žalobcu objednávať a odobrať. Zálohová platba na zľavu bola poskytnutá dňa 18.8.2010 vo výške 8.000,- EUR na obdobie 16 po sebe idúcich kalendárnych štvrťrokov (4 roky). V prípade, ak žalovaný splní podmienky a vznikne mu v danom období nárok na zľavu, mala byť poskytnutá záloha postupne zúčtovaná na účet žalovaného (t.j. započítaná na úhradu zľavy) pri skončení daného obdobia. Záloha mala byť zúčtovaná oproti dobropisu vystaveného žalobcom po každom kalendárnom štvrťroku o príslušnú čiastku zľavy, na ktorú vznikol žalovanému nárok.
10. Na základe čl. IV bodu 9 Dohody, ku dňu zániku dohody musí byť záloha poskytnutá kupujúcemu zúčtovaná na nulu, t.j. presne krytá dobropismi. Ak sa tak nestane, musí kupujúci vrátiť predávajúcemu rozdiel medzi poskytnutou zálohou a celkovou hodnotou zľavy, na ktorú vznikol kupujúcemu nárok a to na základe výzvy predávajúceho, bez zbytočného meškania.
11. Na základe čl. V bodu 6 Dohody, za deň doručenia sa považuje 5. deň po dni odoslania listovej zásielky druhej zmluvnej strane na adresu uvedenú v záhlaví tejto dohody, resp. na adresu uvedenú v záhlaví tejto dohody, resp. na adresu uvedenú v príslušnom registri.
12. Počas trvania obchodného vzťahu došlo k niekoľkým započítaniam na príslušnú čiastku zľavy, na ktorú v príslušnom kalendárnom štvrťroku vznikol žalovanému nárok. Jednotlivé zápočty sú uvedené v tabuľke, ktorá tvorí prílohu č. 2 tejto žaloby. Z celkovej sumy poskytnutej zálohy na zľavu 8.000,- EUR bola spolu dobropisovaná časť 1.211,81 EUR, teda nedobropisovaná (nezúčtovaná) časť zálohy predstavuje 6.788,19 EUR.
13. Doba, na ktorú bola Dohoda uzavretá, skončila 3.6.2014. Nakoľko počas jej účinnosti nedošlo k úplnému dobropisovaniu celej zálohy na zľavu, vznikol v zmysle čl. IV bodu 9 Dohody žalobcovi nárok na vrátenie nedobropisovaného zvyšku zálohy na zľavu. Nakoľko žalovaný žalobcovi uvedený zvyšok zálohy - 6.788,19 EUR dobrovoľne sám nevrátil, vyzval ho žalobca cestou svojho právneho zástupcu na vrátenie výzvou z 29.12.2015. Výzvu sa nepodarilo doručiť.
14. Žalobca si spolu s istinou 6.788,19 EUR uplatnil zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,05 % ročne od 16.1.2016 až do zaplatenia.
15. Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí musí obohatenie vydať.
16. Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
17. Podľa ust. § 456 Občianskeho zákonníka predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.
18. Podľa § 458 ods. 1 Občianskeho zákonníka musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením. Ak to nie je dobre možné, najmä preto, že obohatenie spočívalo vo výkonoch, musí sa poskytnúť peňažná náhrada.
19. Podľa ust. § 324 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.
20. Podľa ust. § 340 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.
21. Podľa ust. § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
22. Podľa ust. § 369 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, platného a účinného v čase omeškania dlžníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
23. Podľa ust. § 1 Nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka omeškania zvýšenej o osem percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania sa použije počas celého tohto kalendárneho polroka omeškania.
24. Na základe vykonaného dokazovania súd považoval žalobu za dôvodnú a priznal žalobcovi nárok voči žalovanému na úhradu istiny vo výške 6.788,19 EUR so žalobcom požadovanou výškou úroku z omeškania.
25. Podľa ust. § 255 ods. 1 C.s.p. súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
26. Podľa ust. § 262 ods. 1 C.s.p. o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
27. Podľa ust. § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. Vzhľadom k tomu, že žalobca bol v plnom rozsahu úspešný súd mu priznal náhradu trov konania v rozsahu 100 %, pričom o výške náhrady trov konania rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti prvému výroku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( § 356 CSP).
Ak neboli splnené podmienky na jeho vydanie odvolanie je prípustné v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. ( § 362 ods. 1,2 CSP).
(1)Ak žalovaný z ospravedlniteľných dôvodov zmeškal lehotu na podanie vyjadrenia podľa § 273 písm. a), môže podať návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie spolu s vyjadrením. Ak súd, ktorý rozsudok pre zmeškanie vydal, návrhu vyhovie, rozsudok pre zmeškanie uznesením zruší a začne vo veci opäť konať. (2)Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. (3)Návrh podľa odsekov 1 a 2 môže žalovaný podať do 15 dní odkedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel; o tom žalovaného v rozsudku pre zmeškanie súd poučí ( § 277 ods. 1,2,3 CSP).
Proti druhému výroku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. ( § 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 364 CSP)
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1 CSP)
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. (§ 365 ods. 2 CSP)
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 CSP).
Na základe tohto právoplatného rozsudku bude môcť žalobca ako oprávnený viesť exekúciu na majetok žalovaného ako povinného.