Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1CbZm-143-2015.pdf
PDF · 88.8 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-1CbZm/143/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V sudkyňou JUDr. Vierou Ulackou v právnej veci žalobcu: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., IČO: 35 792 752, so sídlom Pribinova 25, Bratislava, zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., Kubániho 16, Bratislava, proti žalovanému: Mgr. Radovan Kuzma Ekoline - montované stavby, IČO: 43 680 623, miesto podnikania Mládeže 495/2, Svidník, o zaplatenie 15.953,60 eur s príslušenstvom a odmenou 53,18 eur zo zmenky , takto
rozhodol:
I. Zmenkový platobný rozkaz č. k. 1CbZm 143/2015-12 zo dňa 9.11.2015 sa ruší a konanie sa zastavuje v zmenkovej sume 9.487,20 eur, v úroku 6% ročne zo sumy 9.487,20 eur od 28.1.2015 do zaplatenia a v zmenkovej odmene 31,62 eur.
II. Vo zvyšku súd ponecháva zmenkový platobný rozkaz v platnosti.
III. Žalobca má z nárokov priznaných bod bodom II. právo na náhradu trov konania, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, v celom rozsahu.
IV. Žalovaný má nárok na náhradu trov zo zastavenej časti konania v rozsahu 56 %.
odôvodnenie:
1. Zmenkovým platobným rozkazom č. k. 1CbZm 143/2015-12 zo dňa 9.11.2015 súd uložil žalovanému povinnosť, aby žalobcovi do troch dní odo dňa doručenia zaplatil zmenkovú sumu 15.953,60 eur so 6 %-ným ročným úrokom od 28.1.2015 do zaplatenia, zmenkovú odmenu 53,18 eur a náhradu trov konania v celkovej výške 1.748,96 eur alebo aby v rovnakej lehote podal námietky, v ktorých musí uviesť všetko, čo proti zmenovému platobnému rozkazu namieta. 2. Žalovaný podal námietky a zmenkový platobný rozkaz žiadal zrušiť. Uviedol, že zmluvu o revolvingovom úvere č. 182028-76003 považuje za absolútne neplatnú, lebo je v nej uvedená výška úveru 11.328 eur a žalobca mu poskytol len 5.000 eur, teda neposkytol taký úver, aký sa zaviazal poskytnúť. V bode 4.1 zmluvy si žalobca naúčtoval úrok 6.328 eur pri splatnosti za 48 mesiacov, ktorý považuje vzhľadom na reálne poskytnutú sumu za úžernícky. Pri primeranom ročnom úroku 10% by z 5.000 eur bol úrok za 4 roky 2.000 eur. Potvrdil, že podpísal blankozmenku, ktorú podľa bodu 5.4 zmluvy mal v sume a dátume splatnosti doplniť žalobca. Na zmenke je však dátum podpisu 20. november 2013 v Prešove, pričom zmluva o úvere bola v ten istý deň podpísaná v Bratislave, čo je vzhľadom na vzdialenosť oboch miest cca 450 km reálne nemožné. Aj preto považuje úverovú zmluvu za neplatnú. Nie je mu jasné, na základe akých skutočností žalobca do zmenky splatnej 27.1.2015 doplnil sumu 15.953,60 eur, keď k uvedenému dňu už splatil z úveru 3.304 eur a zmenková suma nie je ničím podložená. Ak by jej súčasťou mali byť sankcie z dôvodu omeškania podľa bodu 12 zmluvy, aj tak by pri úvere 5.000 eur nemohla byť suma dôvodná. Sankcie uvedené v bode 12 a 13 zmluvy sú v rozpore s dobrými mravmi a so zásadami poctivého obchodného styku, preto že pri minimálnom porušení
zmluvných povinností niekoľkonásobne ich výška presahuje poskytnutú istinu. Okrem toho k 15.11.2015 už uhradil 23 splátok po 236 eur, teda splatil 5.428 eur, čo zodpovedá poskytnutému úveru vrátane primeraného úroku. Ako dôkazy k námietkam pripojil výpis z obratov na bankovom účte a doklady o vkladoch na účet. 3. Zmenkový platobný rozkaz súd vydal v skrátenom konaní na základe § 175 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (OSP), v znení platnom do 23.12.2015. Počnúc od 1. júla 2016 upravuje postup súdu a strán sporu pri prejednávaní a rozhodovaní sporov zákon č. 160/2015 Z. z., Civilný sporový poriadok (CSP). Podľa § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. V zmysle § 471 ods. 2 CSP sa podľa doterajších predpisov dokončia konania o zmenkovom platobnom rozkaze. Za také je podľa názoru súdu možné považovať len konania v rozsahu vyplývajúcom z § 175 v spojení s prvou vetou § 372y ods. 2 OSP, ako predpisu osobitnej povahy. Zmenkový platobný rozkaz sa podaním námietok nezrušil, len sa oddialila jeho právoplatnosť a vykonateľnosť. Podľa doterajších predpisov preto súd rozhoduje o námietkach, o tom, či ponechá alebo neponechá zmenkový platobný rozkaz v platnosti, v ostatnom už platí Civilný sporový poriadok. 4. Na prejednanie námietok nariadil súd celkovo tri pojednávania, žalovaný sa nedostavil ani na jedno z nich, a keďže dôvod neúčasti na ostatnom pojednávaní neuviedol, ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, súd konal v jeho neprítomnosti. Dokazovanie bolo vykonané listinnými dôkazmi založenými v súdnom spise. Vykonať iné dôkazy strany nenavrhli. 5. Žalobca na pojednávaní uviedol, že žalovanému poskytol na podnikanie úver 11.328 eur, za poskytnutie úveru bola dojednaná v bode 4.1. zmluvy o revolvingovom úvere odmena 6.328 eur a v článku 9.1. bol dojednaný spôsob jej úhrady započítaním, takže na bankový účet dlžníka poukázal len rozdiel. Na týchto podmienkach sa so žalovaným dojednali vopred, žalovaný s nimi súhlasil, platnosť podmienok začal spochybňovať až počas súdneho konania. Zmenka bola vystavená v Prešove a v tom istom meste žalovaný ako dlžník podpísal zmluvu o úvere, Bratislava je ako miesto uzavretia zmluvy uvedená len pri mene veriteľa, nie dlžníka. K vyplneniu blankozmenky došlo preto, že žalovaný dlhodobo meškal s úhradou splátok, napr. 5. splátku zaplatil s omeškaním 22 dní, 8. splátku s omeškaním 27 dní, 9. splátku s omeškaním 31 dní a 10. splátku s omeškaním 64 dní. Pre omeškanie nastala v zmysle čl. 12 zmluvy okamžitá splatnosť úveru a boli uplatnené zmluvné pokuty, a to štyri podľa bodu 12.1. zmluvy vo výške po 566,40 eur a jedna podľa bodu 12.4. zmluvy vo výške 5.664 eur. Tieto zmluvné pokuty a nesplatený zvyšok úveru spolu tvoria sumu, ktorú do zmenky doplnil. Ďalej uviedol, že mu žalovaný z celkovo počtu 48 splátok doteraz uhradil len čiastku rovnajúcu 23 splátkam po 236 eur, z toho sumu 2.124 eur zaplatil až po splatnosti zmenky. Keďže sa rozhodol netrvať ani na zaplatení zmluvnej pokuty 5.664 a troch zmluvných pokút po 566,40 eur, vzal žalobu celkovo späť v zmenkovej sume 9.487,20 eur s úrokom 6% ročne z nej od 28.1.2015 do zaplatenia a v zmenkovej odmene 31,62 eur. Vo zvyšku žiadal ponechať zmenkový platobný rozkaz v platnosti. 6. Žalobca okrem prvopisu zmenky, ktorý pripojil už k žalobe, ako dôkazy súdu predložil žiadosť žalovaného z 19.11.2013 o úver, zmluvu o revolvingovom úvere č. 182028-76003 z 20.11.2013 a kartu klienta. 7. Z prvopisu zmenky (odkazujúcej na zmluvu číslo 182028-76003), ktorá bola vystavená v Prešove 20.11.2013, súd zistil, že sa žalovaný ako podnikateľ zaviazal zaplatiť na rad žalobcu dňa 27.1.2015 v Bratislave zmenkovú sumu 15.953,60 eur, bez protestu. 8. Zmenka obsahuje všetky náležitosti predpísané v čl. I. § 75 Zákona zmenkového a šekového č. 191/1950 Zb. (ďalej len zmenkový zákon) pre vlastnú zmenku. Jej prvopisom žalobca preukázal, že je riadny majiteľ a má právo postihom žiadať zmenkovú sumu, pokiaľ zmenka nebola zaplatená, šesťpercentné úroky odo dňa splatnosti a odmenu vo výške jednej tretiny percenta zmenkovej sumy (čl. I. § 48 ods. 1 zmenkového zákona). 9. Medzi stranami nebolo sporné, že zmenku žalovaný vystavil na zabezpečenie záväzkov zo zmluvy o revolvingovom úvere a v čase vydania v nej neboli uvedené údaje splatnosti a zmenkovej sumy, ktoré doplnil žalobca na základe oprávnenia udeleného mu v článku 5. úverovej zmluvy. 10. Žalovaný namietal, že zmenková suma nezodpovedá jeho záväzkom zo zmluvy o revolvingovom úvere, ktorú jednak označil za neplatnú, lebo mu žalobca nevyplatil sumu úveru dojednanú v zmluve, jednak dojednaný úrok považoval za úžernícky a zmluvné sankcie za odporujúce dobrým mravom a nakoniec preto, že ku dňu 27.1.2015, kedy sa zmenka stala splatnou, už z poskytnutého úveru splatil 3.304 eur. 11. V bode 1.1. zmluvy o revolvingovom úvere č. 182028-76003, ktorú dňa
20.11.2013 uzavrel žalobca v postavení veriteľa so žalovaným ako dlžníkom, veriteľ prisľúbil, že do 8 pracovných dní poskytne dlžníkovi na účely výkonu jeho podnikateľskej činnosti peňažné prostriedky v dohodnutej výške 11.328 eur. Dlžník mal podľa bodu 2.1 úver veriteľovi splatiť v 48 mesačných splátkach po 236 eur. Za poskytnutie úveru sa dlžník v bode 4.1. zmluvy zaviazal zaplatiť veriteľovi zmluvnú odmenu, ktorá predstavuje úroky za poskytnutie úveru, vo výške 6.328 eur a ktorá sa stala splatnou ku dňu poskytnutia úveru. V bode 9.1. sa zmluvné strany dohodli na započítaní vzájomných pohľadávok vyplývajúcich zo zmluvy ku dňu poskytnutia úveru, a to pohľadávky dlžníka podľa článku 1.1. oproti pohľadávke veriteľa podľa článku 4.1. s tým, že na bankový účet dlžníka bude ku dňu poskytnutia úveru uhradený rozdiel. 12. Žalovaný bol s týmito zmluvnými podmienkami uzrozumený už pri dojednávaní úveru. Dňa 19.11.2013 požiadal žalobcu o poskytnutie úveru na podnikateľskú činnosť vo výške 5.000 eur, splatného v 48 mesačných splátkach po 236 eur, takže nominálna hodnota úveru bola 11.328 eur. 13. Záväzkový vzťah, ktorý bol dôvodom vystavenia zmenky, je obchodnoprávny. Zmluva o revolvingovom úvere bola uzavretá medzi dvomi podnikateľmi a pri jej vzniku bolo, s prihliadnutím na všetky okolnosti, zrejmé, že sa týkala ich podnikateľskej činnosti. Zmluvu uzatvárali podľa § 497 a nasledujúcich zákona č. 513/1991 Zb., Obchodný zákonník (ObZ). Pre obchodno-právne vzťahy platí princíp zmluvnej voľnosti. Ustanovenia Obchodného zákonníka o záväzkových vzťahoch majú dispozitívnu povahu a účastníci zmluvného vzťahu sa od nich môžu odchýliť, pokiaľ z § 263 ObZ nevyplýva opak. Ustanovenia zákona upravujúce splatnosť úroku z úveru a spôsob jeho zaplatenia majú dispozitívnu povahu, takže zmluvu o úvere nemožno považovať za absolútne neplatnú len preto, že veriteľ na účet dlžníka vyplatil sumu vo výške rozdielu, ktorý zostal po vzájomnom započítaní pohľadávok. 14. Úrok z úveru je podľa žalovaného úžernícky a za primeraný považuje ročný úrok 10%. Obchodný zákonník neupravuje výšku úroku kogentne, dojednanie jeho výšky je preto v dispozícii zmluvných strán. Zmluva o úvere sa nestáva neplatnou ani vtedy, ak je v nej dojednaný neprimerane vysoký úrok, ale podľa poslednej vety § 502 ods. 1 ObZ je dlžník povinný platiť úrok v najvyššej prípustnej výške. Žalovaný neuviedol, na základe čoho považuje za primeraný len úrok 10% ročne. Nepredložil žiadne dôkazy, ktorými by preukázal, aké boli obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytovali banky v mieste jeho podnikania v čase uzavretia zmluvy. Pri posudzovaní najvyššej prípustnej výšky úroku nestačí len porovnať sumu poskytnutého úveru s dojednaným úrokom, do úvahy je potrebné vziať aj dobu, na ktorú boli peňažné prostriedky poskytnuté, na to, aké zabezpečenie dlžník poskytol a tým aj na mieru rizika, ktorú veriteľ podstupuje pre prípad nedobytnosti úveru, ako aj na ďalšie konkrétne okolnosti súvisiace s obchodným prípadom. 15. Ani neprimeraná výška zmluvných pokút, t. j. nepomer výšky zmluvnej pokuty k hodnote a významu zabezpečeného záväzku, nie je v obchodnoprávnych vzťahoch, vzhľadom na osobitnú úpravu obsiahnutú v ustanovení § 301 ObZ, postihovaná sankciou neplatnosti podľa § 39 Občianskeho zákonníka, ale súdu umožňuje zmluvnú pokutu znížiť až do výšky škody, ktorá vznikla do doby súdneho rozhodnutia porušením zmluvnej povinnosti, na ktorú sa zmluvná pokuta vzťahuje. Žalovaný sa v námietkach nedomáhal, aby súd zmluvné pokuty znížil. Navyše žalobca, napriek tomu, že zmenkou bola zabezpečená aj pohľadávka na zaplatenie zmluvných pokút, uznal čiastočnú dôvodnosť námietok tým, že vzal späť žalobu v zmenkovej sume 7.363,20 eur, zodpovedajúcej jednej zmluvnej pokute podľa bodu 12.4. zmluvy a trom zmluvným pokutám podľa bodu 12.1. zmluvy. 16. Nedôvodná bola aj námietka neplatnosti zmluvy o úvere z dôvodu, že reálne nemohla byť uzavretá v Bratislave, ak v ten istý deň žalovaný vystavil zmenku v Prešove. Z obsahu zmluvy ale nevyplýva, že bola uzavretá v Bratislave, každá zmluvná strana pri podpísaní uviedla miesto, kde sa podpísala, veriteľ v Bratislave a dlžník v Prešove, ktoré je aj miestom vystavenia zmenky. 17. Záväzok zo zmenky je nesporným záväzkom. V konaní nebolo preukázané, že by žalovaný z dôvodov uvedených v námietkach nemal povinnosť tento nesporný záväzok v tej časti, v ktorej žalobca nevzal žalobu späť, splniť. Preto súd ponechal zmenkový platobný rozkaz v platnosti v zmenkovej sume 6.466,40 eur s úrokom 6% ročne z nej od 28.1.2015 do zaplatenia, v zmenkovej odmene 21,56 eur a v trovách konania. V späťvzatej časti bol zmenkový platobný rozkaz v zmysle § 175 ods. 5 OSP zrušený a konanie zastavené. 18. O nároku na náhradu trov konania, ktoré nasledovalo po vydaní zmenkového platobného rozkazu, rozhodoval súd podľa § 255 ods. 1 v spojení s § 256 ods. 1 CSP. Žalobca mal úspech v sume 6.466,40 eur, v ktorej bol zmenkový platobný rozkaz ponechaný v platnosti a podľa § 255 ods. 1 CSP má v tejto časti nárok na náhradu trov v celom rozsahu. Naproti tomu má žalobca povinnosť zaplatiť žalovanému náhradu trov zo zastavenej časti konania, nakoľko zo zmenkovej sumy
9.487,20 eur, v ktorej súd konanie zastavil, bola dôvodom späťvzatia dodatočná úhrada pohľadávky vo výške 2.124 eur, čo je cca 22%, a procesnú zodpovednosť za zastavenie konania vo zvyšných 7.363,20 eur, čo je cca 78%, späťvzatím žaloby nesie žalobca. Žalovaný má preto povinnosť nahradiť žalobcovi zo zostavenej časti konania trovy v rozsahu 22% a žalobca má povinnosť nahradiť žalovanému trovy v rozsahu 78%, takže po zohľadnení vzájomných nárokov priznal súd žalovanému právo na náhradu trov v rozsahu 56% trov, ktoré mu v konaní vznikli. 19. O výške náhrady trov bude v zmysle § 262 ods. 2 CSP rozhodnuté po právoplatnosti rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je možné podať do 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie, na tunajšom súde, písomne vo 2 vyhotoveniach. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť odvolateľom podpísané. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú pod písm. a) až h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z. z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z. z.).