Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_25C-98-2016.pdf
PDF · 80.79 KB
Case nature
Area
Subarea
25C/98/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Drahomírom Mrvom, v právnej veci žalobcu: Ľ. K., I.. XX.X.XXXX, N. XXX, právne zastúpený: Mgr. Branislavom Samcom, advokát so sídlom Národná 15, 010 01 Žilina, proti žalovanému: F. K., I.. X.X.XXXX, Z. N. XXX, právne zastúpená: JUDr. Jozefom Polákom, advokátom so sídlom Radlinského 1718, 026 01 Dolný Kubín, o vyporiadanie BSM, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e medzi stranami sporu tento uzavretý zmier:
Strany sporu sa dohodli na nasledovnom vyporiadaní BSM:
Rozostavaný rodinný dom na základe stavebného povolenie obce Konská č. jednania XX/XXX/XXXX/ ST/XX-V. E. X. XX.XX.XXXX, N. M. B. I. B. X. XX.XX. XXXX, N. V. B. I. N. B. XX/X - zastavané plochy o výmere 128 m2, ktorá parcela bola vytvorená Geometrickým plánom GEOSMART, s.r.o., Bytčická 16, 010 01 Žilina, IČO: 503 89 874, číslo plánu 50389874-18/2017 zo dňa 14.03. 2017, úradne overeného Okresným úradom v Žiline dňa 23.03. 2017 p r i p a d á do výlučného vlastníctva žalobcu Ľ.L. K., I.. XX.XX. XXXX, Z. N. XXX.
Žalobca j e p o v i n n ý vyplatiť žalovanej z titulu vyporiadania BSM sumu 75.000 € do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou zo dňa 18.4.2016 domáhal súdneho výroku, ktorým by súd rozostavaný rodinný dom na základe stavebného povolenie obce N. Č.. V. XX/XXX/XXXX/ST/XX-V. E. X. XX.XX. XXXX, ktoré stavebné povolenie nadobudlo právoplatnosť dňa 14.07. 2008, ktorý je postavený na N. B. XX/X - E. B. T. O. XXX W., N. B. Z. O. Q. B. Q., M..L..T.., Z. XX, XXX XX Ž., R.: XXX XX XXX, Č.Í. B. XXXXXXXX-XX/XXXX E. X. XX.XX. XXXX, Ú. T. T.esným úradom v Žiline dňa 23.03. 2017 prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu Ľubomíra Hodasa, nar. 29.01. 1962, bytom Konská 106. Zároveň zaviazal žalobcu k povinnosti vyplatiť žalovanej z titulu vyporiadania BSM sumu 30.000 €, do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
2. Žalovaná s vyššie uvedeným vyporiadaním bezpodielového spoluvlastníctva manželov súhlasila, nesúhlasila však s výškou sumy, ktorá by jej mala byť z titulu vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov prikázaním veci žalobcovi vyplatená.
3. Žalobca a žalovaná zhodne v priebehu konania na Okresnom súde Žilina uvádzali, že predmetom vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva je len rozostavaný rodinný dom ( iné veci do masy BSM strany v spore nepatria ) a s poukazom na uvedené žiadajú vyporiadať BSM strán v spore len k uvedenej veci a spôsobom vo vyjadreniach uvedených.
4. Následne strany sporu po viacerých rokovaniach dňa 23.5.2017 požiadali Okresný súd Žilina, aby súd schválil medzi stranami sporu zmier v nasledovnej podobe:
L. L. X. I. E. M.K. B. T. N. Č.. V. XX/XXX/XXXX/ST/XX-V. E. X. XX.XX. XXXX, N. M. B. I. B. X. XX.XX. XXXX, N. V. B. I. N. B. XX/X - E. B. T. O.W. XXX W., N. B. Z. O. Q. B. Q., M..L..T.., Z. XX, XXX XX Ž., R.: XXX XX XXX, Č. B. XXXXXXXX-XX/XXXX E. X. XX.XX. XXXX, Ú. T. Okresným Ú.L. O. Ž. X. XX.XX. XXXX B. L. R. B. F. X. Á. X. O. O. Ž. Ľ. K., I.. XX.XX. XXXX, Z. N. XXX.
Ž. V. S. B. T. O. R. I. I. Ý. O. Ž. E. G. O. Z. M. XX.XXX €. X. XX X. T. B.O. L..
O trovách konania žiadali strany v spore rozhodnúť tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
5. Podľa §-u 148 ods. 1/ a 2/ CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi. 6. Podľa § 149 ods. 1/,2/,3,4/ a 5/ CSP ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150. Ak dôjde k vyporiadaniu dohodou, sú manželia povinní vydať si na požiadanie písomné potvrdenie o tom, ako sa vyporiadali. Ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd. Ak do troch rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do troch rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník používa. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerané o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné. Ak sa po vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov rozhodnutím súdu alebo dohodou objaví majetok, ktorý nebol zahrnutý v rámci vyporiadania, platí preň domnienka uvedená v odseku 4.
7. Podľa § 149a OZ pokiaľ sa dohody medzi manželmi podľa ustanovení § 143 a 149 týkajú nehnuteľností, musia mať písomnú formu a nadobúdajú účinnosť vkladom do katastra.
8. Podľa § 150 OZ pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.
9. Rozsudkom Okresného súdu Žilina XXP XXX/XXXX-XXX/ E. X. XX.X.XXXX, N. L. I. B. X. XX.X.XXXX, Z. manželstvo strán v spore rozvedené.
10. Počas trvania manželstva strany v spore rozostavali rodinný dom, ktorý rodinný dom rozostavali na základe stavebného povolenia T. N. B. Č.. V. XX/XXX/XXXX/ST/XX-V. E. X. XX.XX. XXXX, N. stavebné povolenie nadobudlo právoplatnosť dňa 14.07. 2008.
11. Predmetný rodinný dom je v súčastnosti postavený na N. B. XX/X - E. B. T. O. XXX W., N. B. Z. O. Geometrickým plánom GEOSMART, s.r.o., Bytčická 16, 010 01 Žilina, IČO: 503 89 874, číslo plánu 50389874-18/2017 zo dňa 14.03. 2017, úradne overeného Okresným úradom v Žiline dňa 23.03. 2017.
12. Vzhľadom k tomu, že sa strany v spore dohodli na vyporiadní bez podielového spoluvlastníctva prikázaním veci žalobcovi , ktorý je povinný vyplatiť ustupujúcu žalobkyňu sumou 75.000€ do 30 dní od právoplatnosti rozsudku, takýto súdny zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi, Okresný súd Žilina rozhodol tak, jako je uvedené vo výroku uznesenia, čo znamená že predmetný súdny zmier navrhnutý stranami v spore schválil.
13. Podľa §-u 262 ods. 1/,2/ CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. Podľa §-u 255 ods. 1/,2/ CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Vzhľadom k predmetu konania a ku skutočnosti, že si žiadna zo strán neuplatnila trovy konania, súd o trovách konania rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Žilina.
Vzhľadom k tomu, že sa strany v spore práva na podanie opravného prostriedku na pojednávaní dňa 23.5.2017 vyslovene vzdali, rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom jeho doručenia.
Odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva.
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany
alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti, v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.