Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_20C-13-2016.pdf
PDF · 68.63 KB
Case nature
Subarea
20C/13/2016
Rozhodnutie
Okresný súd Trenčín v právnej veci navrhovateľa O. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., K. E. XXXX/X proti M. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. K.´S. XX/XX, XXXXX C. (MC), P., o návrhu na zníženie vyživovacej povinnosti takto
rozhodol:
I. E. sa, že Okresný súd Trenčín n e m á právomoc vo veci konať.
II. Konanie s a z a s t a v u j e.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania .
odôvodnenie:
1. Navrhovateľ, osoba povinná z vyživovacej povinnosti svojim návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX žiadal, aby súd rozhodol o znížení jeho vyživovacej povinnosti k plnoletému M. zo sumy XXX,- R. mesačne na sumu XX,- R. mesačne, s účinnosťou od XX.XX.XXXX. D. zistil, že M. J., osoba oprávnená z vyživovacej povinnosti trvalo žije v P., kde má centrum svojich záujmov. 2. Podľa II. kapitoly článku 3 písm. a) a b) Nariadenia Rady Európskych spoločenstiev číslo 4/2009 o právomoci, rozhodnom práve, uznávaní a výkone rozhodnutí a o spolupráci vo veciach vyživovacej povinnosti, je v členských štátoch právomoc vo veciach vyživovacej povinnosti daná súdu podľa miesta obvyklého pobytu odporcu, alebo súdu podľa miesta obvyklého pobytu oprávneného. 3. Podľa II. kapitoly, čl. 4, bod 1. citovaného nariadenia, účastníci sa môžu dohodnúť, že právomoc konať o existujúcich alebo prípadných budúcich sporoch medzi nimi vo veci vyživovacej povinnosti majú tieto súdy členských štátov: a) súd, alebo súdy členského štátu, v ktorom má jeden z účastníkov obvyklý pobyt; b) súd, alebo súdy členského štátu, ktorého štátnym príslušníkom je jeden z účastníkov. Podmienky ustanovené v písmenách a), b) musia byť splnené v čase uzavretia dohody o voľbe súdu alebo v čase začatia konania na súde.
4. Podľa II. kapitoly, čl. 5 citovaného nariadenia, okrem právomoci založenej na iných ustanoveniach tohto nariadenia má právomoc súd členského štátu vtedy, ak sa odporca zúčastní konania. Toto pravidlo sa neuplatní, ak sa odporca zúčastní konania, len aby namietol absenciu právomoci. 5. Podľa II. kapitoly, čl. 10 citovaného nariadenia, ak sa začalo konanie na súde členského štátu vo veci, v ktorej nemá podľa tohto nariadenia právomoc konať, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc. 6. Podľa § 161 ods.1 až 3 Civilného sporového poriadku, (ďalej iba CSP), ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť ďalej len "procesné podmienky". Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví. Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý možno odstrániť, súd urobí vhodné opatrenia na jeho odstránenie. Pritom spravidla môže pokračovať v konaní, ale nesmie vydať rozhodnutie, ktorým sa konanie končí. Ak sa nepodarí nedostatok procesnej podmienky odstrániť, súd konanie zastaví.
7. V zmysle citovaného ustanovenia Nariadenia Rady (ES) má vo veciach vyživovacej povinnosti právomoc na konanie súd toho členského štátu, kde má osoba výživou oprávnená, alebo osoba odporcu miesto svojho obvyklého pobytu. 8. Obvyklý pobyt účastníka konania nie je určený iba jeho osobnou prítomnosťou na určitom mieste. Obvyklý pobyt nemožno stotožniť s technicko-právnym pojmom trvalého pobytu, ani s pojmom bydlisko. Podstatné v tomto prípade je to, kde má účastník konania ťažisko každodenného života, teda kde sa fakticky prevažne zdržiava. Z obsahu spisu vyplýva, že M. osoba oprávnená z vyživovacej povinnosti, ktorý vystupuje v tomto konaní ako odporca má obvyklý pobyt v P.. Na základe týchto skutočností súd dospel k záveru, že vec nespadá do právomoci súdov Slovenskej republiky. Naviac súd poukazuje na vyjadrenie M. J., doručené tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX v elektronickej podobe, v ktorom vyjadril svoj nesúhlas s právomocou tunajšieho súdu prejednať a rozhodnúť túto vec. Vo svojom vyjadrení tiež uviedol, že medzi oprávneným a povinným z vyživovacej povinnosti bola spísaná dohoda o zaplatení výživného za obdobie kalendárneho roku 2015, podľa ktorej sa účastníci dohodli, že výživné za rok 2016 si nebude uplatňovať, nakoľko stredoškolské štúdium musel prerušiť. 9. V danom prípade, na základe zistených skutočností súd dospel k záveru, že vec nespadá do právomoci súdov Slovenskej republiky. Nedostatok právomoci súdov Slovenskej republiky je neodstrániteľnou prekážkou konania, preto súd konanie v zmysle § 161 ods. 2 CSP zastavil. 10. Tuzemský súd však nemôže postúpiť vec cudzozemskému súdu, preto je na navrhovateľovi, aby sa so svojím návrhom obrátil na príslušný cudzozemský súd. 11. V zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak. 12. O náhrade trov účastníkov konania bolo rozhodnuté v zmysle § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trenčín písomne v dvoch vyhotoveniach. (§ 357 písm. a) a m) Civilného sporového poriadku) V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 127 C.s.p.) podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,
- a) ktorému súdu je určené,
- b) kto ho robí,
- c) ktorej veci sa týka,
- d) čo sa ním sleduje a
- e) podpis.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 1,2,3 C.s.p.). Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 C.s.p.).