Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_13Cb-30-2016.pdf
PDF · 89.29 KB
Case nature
Area
Subarea
13Cb/30/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou Mgr. Vierou Kováčovou v spore žalobcu: N. Ž., s miestom podnikania Fraňa Kráľa 868/40, 966 81 Žarnovica, IČO: 43 174 094, proti žalovanému: DOS-stav s.r.o., so sídlom kpt. Nálepku 80, 934 01 Levice, IČO: 36 549 070, o zaplatenie 2.331,30 eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 2.331,30 eur s 9,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 960 eur od 16.10.2015 do zaplatenia, s 9,05 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.371,30 eura od 19.11.2015 až do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalobca má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa podanou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy vo výške vo výške 2331, 30 eur s príslušenstvom. 2. Žalobca v podanej žalobe uviedol, že dňa 1.7.2017 si žalovaný objednal stavebné a pomocné práce na akcii: Hasičská stanica Levice, Požiarnická ulica 7, 934 01 Levice. Cena prác bola dohodnutá tak, že za zateplenie fasády zaplatí žalovaný 10 eur/m2 a za hodinovú zúčtovaciu sadzbu 6eur/hod. Termín prác bol stanovený na august 2015 - november 2015. 3. S pánom O. sa ústne dohodli na zhotovení fasády a v prípade nepriaznivého počasia tak, že má väčší objem prác vo vnútri objektu. Hneď prvý deň vznikol problém s tým, že nebolo postavené lešenie, ktoré mal zabezpečiť trvalo až do ukončenia prác. Žalobcovi bola navrhnutá práca v interiéri - osádzanie oceľových zárubní a ich zalievanie betónom. Žalobca prácu vykonal podľa technologického postupu s čím vyjadril žalovaný spokojnosť a rovnako bol spokojný aj s objemom vykonaných prác. V zmluve o dielo tieto práce vykonané neboli, a preto bola dohoda ústna aj na mzde za vykonanú prácu „v úkole“, kde bola žalovanému vystavená predfaktúra za vykonané práce s ktorou súhlasil, následne mu bola faktúra vystavená, ktorú prevzal a podpísal. Ďalšie práce v interiéri boli osádzanie rohových líšt, nanášanie armovacej sieťky a stierkovanie. Žalovaný bol aj s týmto prácami spokojný (s kvalitou aj s objemom), za čo mu bola vystavená ďalšia faktúra, ktorú prevzal a podpísal. Po uplynutí splatnosti faktúr, žalobca niekoľkokrát vyzval žalovaného na úhradu faktúr, pričom žalovaný sa stále vyhováral. Po dlhšej dobe znovu žalobca požiadal o zaplatenie faktúr a žalovaný uviedol, že má reklamáciu na jednu zárubňu a keď závady žalobca odstráni, faktúry žalovaný zaplatí. Žalobca sa dostavil na obhliadku reklamovanej zárubne a prípravnú opravu, pričom stavbyvedúci ukázal zárubňu s komentárom z akého dôvodu žalobca prišiel. Zárubňa bola mechanicky poškodená z titulu zabrúsenia karbobrúskou, čo vykonal zamestnanec žalovaného na pokyn stavbyvedúceho pána W.. Žalobca ozrejmil žalovanému, že zárubňa sa nerieši brúsením zárubne, ale úpravou dverí stavbyvedúci argumentoval tým, že to nevedel a toto mu kázal žalovaný - pán O.. Po tomto zistení kontaktoval pána O. aby prišiel na stavbu, čo odmietol a na otázku prečo žalobcu nevyzval na odstránenie problému reagoval tak, že nevedel a myslel, že sa to vyrieši. Žalovaný si zárubňu poškodil sám.
4. Okresný súd Levice vydal vo veci dňa 11. 2.2016 platobný rozkaz pod č. k. 13Cb/30/2016 -14, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor a preto podľa vtedy platného ust. § 174 ods. 2 OSP sa zrušil platobný rozkaz v plnom rozsahu a súd nariadil pojednávanie. 5. Žalovaný v podanom odpore nesúhlasil so žalobou s tým, že žalobca nemá právo na zaplatenie celej fakturovanej sumy, pretože dielo trpelo faktickými vadami. Pri vykonávaní diela žalobca nesprávne osadil výplne otvorov v dôsledku čoho boli krivé zárubne, netesniace dvere. V emailovej komunikácii zo dňa 15.12.2015 žalovaný na žiadosť žalobcu o vykonanie úhrady reagoval s upozornením že reklamované závady neodstránil. Z uvedeného dôvodu si musel žalovaný sám závady odstrániť, nakoľko investor stavby žalobcom vykonané dielo z dôvodu vadnosti neprevzal. Žalobcom osadené dvere sa museli demontovať, otvory znova vybúrať, osadiť nové dvere, vybúrať dlažba a následne na novo omietať a maľovať. Z týchto dôvodov považuje žalovaný žalobcom uplatnený nárok za bezdôvodný. 6. Žalobca sa k podanému odporu písomne vyjadril dňa 16. 5.2016 pričom poukázal na to, že žalovaný žiadne závady nereklamoval, neustále žalobcu zavádzal, že to nemá vyplatené. Po zistení od hlavného dodávateľa že práce má vyplatené, žiadal znovu žalobca uhradenie faktúr aj telefonicky. Pri poslednom telefonáte žalovaný oznámil, že jedna zárubňa je zle osadená, musí ju prerobiť, z čoho si uplatní sumu z faktúry za opravu. S týmto žalobca nesúhlasil a prišiel reklamovanú závadu pozrieť, že zárubňa je poškodená mechanicky a to karbobrúskou - jeho zamestnancom na príkaz jeho stavbyvedúceho pána W.. Následne žalobca prišiel na stavbu, kde zistil, že zárubňa bola poškodená zamestnancom žalovaného. Žalovaný uviedol, že odchádza na pracovné stretnutie, pričom o tomto informoval žalobcu ráno stavbyvedúci s tým, že určite sa dostaví, avšak keď zistil, že žalobca je na stavbe, tak sa tomu vyhol. Na otázku žalobcu, prečo závadu nereklamoval, odvetil žalovaný, že nevedel a potreboval to urobiť. 7. Žalobca na pojednávaní dňa 23.5.2017 uviedol, že objednávka zo dňa 1.7.2015 smerovala na vonkajšie práce. Poukázal na to, že objednávka zo dňa 1.7.2015 smerovala na vonkajšie práce. Žalobca mal pre žalovaného zatepľovať fasádu v cene 10 eur/m2 a prípadne vykonať aj iné stavebné práce a pre tento prípad bola dohodnutá hodinová zmluvná sadzba 6 eur/hod. Objednávka znela na vonkajšie práce - zateplenie fasády prípadne iné práce v exteriéri. Žalovaný nesplnil povinnosť zabezpečiť lešenie. Z uvedeného dôvodu, bola dohoda medzi stranami sporu že žalobca pre žalovaného vykoná práce v interiéri. Na práce v interiéri bola uzatvorená ústna zmluva o dielo s tým, že sa dohodli na cene za ten - ktorý druh vykonaných prác aj na rozsahu prác. Rozsah prác je zrejmý zo stavebného denníka, ktorý sa nachádza v spise, kde sú uvedené konkrétne práce. Žalovaný nespochybňoval rozsah prác ani cenu prác. Práce kontroloval stavbyvedúci žalovaného pán W., pričom žalobca fakturoval reálne vykonané práce. Stavbyvedúci pán W. kontroval každý deň priebeh prác, kvalitu a podpisoval stavebný denník a nikdy vystavené faktúry nereklamoval, nereklamoval kvalitu prác, cenu prác, rozsah prác. V dobe, keď si už žalobca uplatňoval zaplatenie za práce a urgoval faktúry sa dozvedel, že jedna zárubňa mala byť nekvalitná. Na mieste výkonu diela zistil, že zárubňa vykazovala známky karbobrúskou, pričom išlo o mechanické poškodenie, ktoré spôsobil zamestnanec žalovaného na pokyn pána W.. Pán W. bol spokojný s prácami, ktoré žalobca vykonal. 8. Žalovaný sa na nariadené pojednávanie na 23.5.2017 nedostavil, predvolanie mal riadne a včas doručené, neúčasť súdu neospravedlnil o odročenie nepožiadal a preto súd vec prejednal podľa § 180 CSP v neprítomnosti žalovaného. 9. Strany sporu nemali ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania. 10. Súd vykonal dokazovanie písomnou objednávkou zo dňa 1.7.2015, faktúrou pod č. 1/2015 vystavenou žalobcom žalovanému na sumu vo výške 960 eur s termínom splatnosti do 15.10.2015, faktúrou pod č. 2/2015 na sumu 1371,30 eur, záznamom v stavebnom denníku v období od 28.9.2015 - 9.10.2015, výzvou žalobcu žalovanému na úhradu faktúr zo dňa 14.12.2015, emailovou komunikáciou zo dňa 16.12.2015, emailovou komunikáciou zo dňa 15.12.2015, výpisom z Obchodného registra na žalovaného. 11. Podľa § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. 12. Podľa § 536 ods. 2 Obchodného zákonníka dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. 13. Podľa § 536 ods. 3 Obchodného zákonníka cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenie, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.
14. Podľa § 564 Obchodného zákonníka pri vadách diela patria primerane § 436-441. Objednávateľ, však nie je oprávnený požadovať vykonanie náhradného diela, ak predmet diela vzhľadom na jeho povahu nemožno vrátiť alebo odovzdať zhotoviteľovi. 15. Podľa § 436 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dodaním tovaru s vadami porušená zmluva podstatným spôsobom (§ 345 ods. 2), môže kupujúci: a) požadovať odstránenie vád dodaním náhradného tovaru za vadný tovar, dodanie chýbajúceho tovaru a požadovať odstránenie právnych vád, b) požadovať odstránenie vád opravou tovaru, ak sú vady opraviteľné, c) požadovať primeranú zľavu z ceny alebo d) odstúpiť od zmluvy . 16. Podľa § 437 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dodaním tovaru s vadami zmluva porušená nepodstatným spôsobom, môže kupujúci požadovať buď dodanie chýbajúceho tovaru a odstránenie ostatných vád tovaru, alebo zľavu z kúpnej ceny. 17. Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. 18. Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením. 19. Podľa § 1 ods. 2 Nariadenia vlády SR č. 21/2013 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa odseku 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. 20. Súd na základe vykonaného dokazovania podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel. 21. Žalobca so žalovaným na základe ústne uzavretej zmluvy sa dohodli na interiérových prácach, ktoré bude vykonávať žalobca pre žalovaného, pričom stavebné práce kontroloval stavbyvedúci žalovaného pán W.. Žalobca o priebehu vykonávania stavebných prác doložil súdu stavebný denník v období od 28.9.2015 - 9.10.2015. 22. Žalobca na základe ústne uzavretej zmluvy o dielo vykonával pre žalovaného práce, čomu korešponduje povinnosť žalovaného ako objednávateľa za vykonané práce zaplatiť cenu za dielo. Na základe vykonaných prác žalobcom, žalobca vystavil pre žalovaného faktúru pod č. 01/2015 na sumu 960 eur s termínom splatnosti do 15.10.2015, ktorou si vyúčtoval vykonané práce za mesiac september 2015. Za stavebné práce v mesiaci október 2015 žalobca vystavil žalovanému faktúru pod č. 2/2015 na sumu 1371,30 eur. Na obidvoch faktúrach sa nachádza podpis žalovaného o prevzatí faktúr. 23. Faktúru č. 01/2015 žalobca žalovaný prevzal dňa 8.12.2015 a faktúru pod č. 02/2015 dňa 31.10.2015. 24. Žalovaný nerozporoval rozsah prác realizovaných žalobcom pre žalovanému a tiež nerozporoval cenu prác. 25. Žalovaný sa k žalobe vyjadril v podanom odpore v ktorom tvrdil, že žalobcom vykonané dielo trpelo faktickými vadami pretože nesprávne osadil výplne otvorov na stavbe hasičskej stanice, dôsledkom čoho boli krivé zárubne, netesniace dvere a pod. Pričom v emailovej komunikácii zo dňa 15.12.2015 žalovaný na žiadosť žalobcu o vykonanie úhrady reagoval upozornením že žalobca reklamované závady neodstránil. Z tohto dôvodu musel žalovaný pristúpiť sám k odstráneniu závad na vlastné náklady. 26. K tomuto tvrdeniu sa žalobca vyjadril písomne dňa 16.5.2016 pričom uviedol, že telefonicky mu žalovaný oznámil že má jednu zárubňu zle osadenú a to musia prerobiť. Zárubňu išiel pozrieť s tým, že bola mechanicky poškodená karbobrúskou a to zamestnancom žalovaného, ktoré práce vykonával na zárubni pracovník žalovaného na príkaz stavbyvedúceho pána W.. 27. Žalovaný sa ale k tvrdeniu žalobcu zo dňa 16.5.2016 nevyjadril a nevyjadril sa ani k tomu, že vada bola spôsobená poškodením zárubne ktoré poškodenie je následkom nesprávneho technologického postupu pracovníka žalovaného na pokyn stavbyvedúceho žalovaného pána W.. 28. K vadám na ktoré poukazoval žalovaný v podanom odpore malo dôjsť k nesprávnym technologickým postupom pracovníka žalovaného na príkaz stavbyvedúceho pána W.. Súd doručil vyjadrenie žalobcu zo dňa 16.5.2016 žalovanému pričom žalovaný si zásielku neprevzal v odbernej lehote a preto súd považoval za doručené vyjadrenie žalobcu k odporu zo dňa 16.5.2016. Žalovaný sa nedostavil ani na nariadené pojednávanie bez ospravedlnenia dňa 23.5.2017 hoci predvolanie mal riadne a včas doručené. Podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné. Z uvedeného dôvodu mal súd za to, že skutkové tvrdenia žalobcu, ktoré uvádzal vo svojom vyjadrení zo dňa 16.5.2016, žalovaný výslovne nepoprel a preto sa považujú za nesporné. Nesporným bolo, že vadu na zárubni spôsobil pracovník žalovaného.
29. Na viac je potrebné poukázať na to, že žalovaný v danom odpore ničím nepreukázal, či v prípade, ak žiadal o odstránenie závad, poskytol žalobcovi lehotu na odstránenie závad a až po márnom uplynutí pristúpil k odstráneniu závad sám, na vlastné náklady. Žalovaný ďalej tvrdil v odpore, že musel demontovať dvere, otvory vybúrať, osadiť nové dvere a vybúrať dlažbu, pričom týmto smerom neprodukoval žiadne dôkazy, nepreukázal súdu žiadnymi listinami, že skutočne tieto práce vykonal ani nenavrhol ďalšie dokazovanie. V odpore uviedol iba to, že považuje nárok žalobcu za nedôvodný. Žalovaný v podanom odpore neuviedol, či si nejaký nárok voči žalobcovi uplatnil, ak áno, v akej výške a z akého titulu. Z uvedeného dôvodu vzhľadom k tomu, že podľa platného Civilného sporového poriadku od 1.7.2016 sú povinné strany navrhovať dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, nie je možné takýto procesný postup nahradiť činnosťou súdu, žalovaný bol v konaní pasívny, pričom ani nenavrhol súdu žiadne ďalšie dokazovanie. 30. Z uvedeného dôvodu súd podanej žalobe v celom rozsahu vyhovel. 31. Žalovaný sa s plnením peňažného záväzku dostal do omeškania a preto súd priznal žalobcovi ním uplatnený 9,05 % ročný úrok z omeškania. Medzi stranami sporu nebol dohodnutý pre prípad omeškania ročný úrok z omeškania a preto podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka sa výška úrokov z omeškania spravuje podľa nariadenia vlády SR 21/2013 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, kde v § 1 ods. 2 je zakotvené, že namiesto úrokov z omeškania podľa sadzby určenej podľa ods. 1 môže veriteľ požadovať úroky z omeškania v sadzbe, ktorá sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania, zvýšenej o 9 percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania. Žalovaný sa dostal do omeškania v období mesiaca október a november 2015, kedy základná úroková sadzba ECB predstavovala 0,05 % + 9 percentuálnych bodov, čo zodpovedá nároku žalobcu na 9,05 % ročný úrok z omeškania. 32. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 33. Žalobca mal v konaní plný úspech a preto má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. 34. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 35. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. 36. Z uvedeného dôvodu o výške náhrady trov konania rozhodne súdny úradník samostatným uznesením po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia súdu prvej inštancie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Leviciach na Krajský súd v Nitre v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrené na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na nariadenie exekúcie podľa osobitného zákona.