Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19P-385-2016.pdf
PDF · 84.85 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/385/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné sudkyňou JUDr. Ľubov Vargovou v právnej veci manželov L. W., rod. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom H.I. XX/XX, Z. I. H. a V. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom H. XX/XX, Z. I. H., za účasti mal. B. W., nar. XX.XX.XXXX, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Humenné, pracovisko Snina, o rozvod manželstva a o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania L. W.Š., rod. T., nar. XX.XX.XXXX a V. W., nar. XX.XX.XXXX, uzatvorené v Z. I. H. dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu vo zväzku X, ročník XXXX, na strane XXX, pod por.č. XX rozvádza.
II. Na čas po rozvode zveruje mal. B. W., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
III. Otca zaväzuje prispievať na výživu mal. B. sumou po 100,-- eur mesačne, ktoré bude poukazovať matke vždy do 1. dňa v mesiaci vopred počnúc právoplatnosťou rozsudku.
IV. Styk súd neupravuje.
V. V prevyšujúcej časti súd návrh matky zamieta.
odôvodnenie:
1. Dňa 23.09.2016 bol súdu doručený návrh, ktorým manželka žiadala, aby súd manželstvo účastníkov konania rozviedol a aby maloletú pochádzajúcu z manželstva zveril do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal prispievať na výživu maloletej sumou v rozsahu 300,-- eur mesačne vždy do 1. dňa v mesiaci k rukám matky a aby nahradil trovy konania. Návrh bol odôvodnený tak, že po uzavretí manželstva manžel často vyhľadával spoločnosť priateľov, neskôr aj iných žien. Od roku 2006 manželia nežijú v spoločnej domácnosti a ani intímne. Od tejto doby odmieta s manželkou komunikovať, pričom starostlivosť o mal. B. zabezpečuje matka a otec sa k dcére správa ľahostajne. V rokoch 2006 až 2008 na maloletú dcéru ničím finančne neprispieval. V súčasnosti prispieva na výživu pre maloletú sumou v rozsahu 100,-- eur mesačne. Návrh bol ďalej odôvodnený tým, že manžel naďalej udržiava dôverné známosti so ženami a vraj má aj nemanželské dieťa. Preto z dôvodov zapríčinených manželom je manželstvo tak vážne rozvrátené, že neplní a ani v budúcnosti nemôže plniť spoločenský účel. Preto od prerušenia spolužitia od roku 2006 niet nádeje na obnovenie manželského spolužitia. Preto manželka navrhla, aby súd manželstvo účastníkov konania rozviedol.
2. K návrhu na rozvod manželstva doložila kópiu sobášneho listu a rodného listu mal. B..
3. Na výzvu súdu manželka doplnila návrh podaním doručeným súdu dňa 27.10.2016 a navrhla, aby stretávanie otca s maloletou nebolo upravené súdnym rozhodnutím, lebo otec sa môže kedykoľvek s maloletou stretávať po vzájomnej dohode.
4. Dňa 22.12.2016 sa k návrhu vyjadril druhý manžel a uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, avšak nesúhlasí s navrhovanou výškou vyživovacej povinnosti a navrhol, aby súd pri určovaní vyživovacej povinnosti vychádzal z daňových priznaní manžela.
5. Súd doplnil dokazovanie výsluchom účastníkov konania na pojednávaní konanom dňa 31.03.2017, na ktorom vypočul manželku, ktorá uviedla, že s manželom nežije v spoločnej domácnosti už takmer 10 rokov a manžel má iné partnerské vzťahy. Manželka s dcérou žije v dome rodičov manžela, avšak majú samostatné bývanie a manžel prispieva matke polovicou nákladov spojených s bývaním v rozsahu 50,-- eur. Na výživu maloletej prispieval sumou po 100,-- eur mesačne, v súčasnosti matke prispieva v rozsahu 70,-- eur. Matka poukazovala na skutočnosť, že uhrádza dcére internet, sporenie, školu, lieky, toner, návštevy lekárov, okuliare, knihy, notebook, tablet, karta. Druhý manžel uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí a potvrdil skutočnosti uvádzané manželkou, že nežijú v spoločnej domácnosti dlhý čas a dnes manžel žije v maringotke a na otázku súdu uviedol, že žije tak, ako sám chce.
6. Manželka doložila potvrdenie o príjme, z ktorého vyplýva, že príjem matky je 470,-- eur. Manžel doložil kópiu daňového priznania k dani z príjmov fyzickej osoby za rok 2016, z ktorej vyplynulo, že príjmy predstavujú 19.495,10 eur, výdavky predstavujú 17.459,06 eur a základ dane je 2.036,04 eur. Matka doložila kópiu dokladu o úhrade odborných kníh vo výške 23,66 eur, doklad o úhrade opravy notebooku, tablet, PC vo výške 158,40 eur, kópiu úhrady za okuliare vo výške 55,-- eur a vo výške 69,-- eur, informovaný súhlas rodiča zúčastniť sa akcie Školfest, Najväčší deň detí v Košiciach s predpokladanou výškou nákladov 10,-- eur, faktúry za telefón 26,42 eur, 18,37 eur, 11,65 eur, 15,49 eur, kópiu dokladu notebook Toshiba 469,-- eur, mobilný telefón Lenovo 161,48 eur, kalkulačka Casio 16,64 eur, oblečenie (rukavice, čiapka, šál) 36,50 eur, čižmy 34,98 eur, aj množstvo dokladov preukazujúcich nákupy v potravinách.
7. Súd vykonané dokazovanie takto právne hodnotí:
Podľa ust. §-u 22 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z. (ďalej len ZoR), k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
V zmysle ust. §-u 23 ods. 1 ZoR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd v súlade s ust. §-u 23 ods. 2 ZoR, zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa ust. §-u 23 ods. 3 ZoR, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Ustanovenie §-u 18, upravuje vzťahy medzi manželmi tak, že manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa ust. §-u 19 ods. 1 ZoR, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú v zmysle ust. §-u 19 ods. 2 ZoR, manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd a podľa odseku (3), na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
8. Posudzujúc návrh a samotný vzťah účastníkov v zmysle vyššie uvedených ustanovení súd dospel k názoru, sú splnené zákonom stanovené podmienky pre zrušenie manželstva rozvodom. Vzhľadom na výnimočnosť predmetu konania a jeho spoločenskú ochranu zakotvenú v základných zásadách Zákona o rodine, podľa ktorých :
Článok 1
Manželstvo je zväzkom muža a ženy. Spoločnosť tento jedinečný zväzok všestranne chráni a napomáha jeho dobro. Manžel a manželka sú si rovní v právach a povinnostiach. Hlavným účelom manželstva je založenie rodiny a riadna výchova detí. Článok 2 Rodina založená manželstvom je základnou bunkou spoločnosti. Spoločnosť všetky formy rodiny všestranne chráni. Článok 3 Rodičovstvo je spoločnosťou mimoriadne uznávaným poslaním ženy a muža. Spoločnosť poskytuje rodičovstvu nielen svoju ochranu, ale aj potrebnú starostlivosť, najmä hmotnou podporou rodičov a pomocou pri výkone rodičovských práv a povinností. Článok 4 Všetci členovia rodiny majú povinnosť vzájomne si pomáhať a podľa svojich schopností a možností zabezpečovať zvyšovanie hmotnej a kultúrnej úrovne rodiny. Rodičia majú právo vychovávať deti v zhode s vlastným náboženským a filozofickým presvedčením a povinnosť zabezpečiť rodine pokojné a bezpečné prostredie.
9. Vyhodnocujúc vykonané dokazovanie súd dospel k záveru, že od manželov nie je možné očakávať obnovenie manželského spolužitia. Zároveň súd dospel k názoru, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel. Vychádzal pritom z dôvodov uvedených v návrhu, písomného vyjadrenia manželky a výsluchu manžela, z ktorých vyplynulo, že manželia nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nevychovávajú maloleté dieťa, pričom nezhody narušili spolužitie manželov.
10. Miera narušenia manželského spolužitia je daná dôvodmi jeho narušenia. Súd preto vyhodnotil manželstvo ako vážne narušené a rozvrátené.
11. Podľa § 100 Civilného mimosporového poriadku, s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
12. V návrhu na rozvod manželstva manželka navrhla v prípade rozvodu manželstva zveriť dcéru matke a otca zaviazať prispievať na jej výživu sumou po 300,-- eur mesačne a styk otca s maloletou nežiadala upraviť súdnym rozhodnutím.
13. Podľa §-u 62, odsek 1 a 2, Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa §-u 62, odsek 3, Zákona o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa §-u 62, odsek 4 a 5, Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa §-u 65, odsek 1, Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa §-u 75, odsek 1, Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
14. Po vyhodnotení príčin rozvratu manželstva a aj jeho intenzity súd vychádzajúc z návrhu na rozvod manželstva, vyjadrenia manželky a výsluchu manžela, súd manželstvo účastníkov rozviedol a maloletú zveril do osobnej starostlivosti matky, ktorá po celý čas zabezpečuje starostlivosť o ňu a otca zaviazal prispievať na výživu sumou v rozsahu po 100,-- eur mesačne, pričom vychádzal z daňového priznania otca za rok 2016, z ktorého vyplynul základ dane vo výške 2 036,04 eur a aj zo skutočnosti, že otec platí polovicu nákladov spojených s bývaním pre matku aj dcéru a vychádzal aj z výdavkov predložených matkou, pričom sumu v rozsahu 100,-- eur súd považuje za primeranú vzhľadom na možnosti otca a aj potreby maloletej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Humenné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu, a ak ide o výkon rozhodnutia vo veciach starostlivosti o maloleté deti, mimo peňažnej povinnosti, výkon rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny podaním návrhu na výkon rozhodnutia podľa Civilného mimosporového poriadku.
U p o z o r n e n i e : Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.