Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_26Cb-95-2015.pdf
PDF · 95.79 KB
Case nature
Area
Subarea
26Cb/95/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudcom Mgr. Radoslavom Prutkayom v právnej veci žalobcu: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, Bratislava, IČO: 31 383 048, zastúpený: Mgr. Miroslav Vilím, advokát, Michalská 9, Bratislava, proti žalovanému: WIBAX, spol. s r.o., Vrakunská 29, Bratislava, IČO: 31 324 967 o zaplatenie 222,41 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 222,41 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 222,41 € od 08.02.2012 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd vzájomnú žalobu žalovaného z a m i e t a.
III. Súd priznáva žalobcovi právo na náhradu trov konania voči žalovanému v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19.12.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 222,41 Eur s príslušenstvom.
2. Žalobca vo svojej žalobe uviedol, že dňa 11.08.2010 došlo medzi žalobcom a žalovaným k uzatvoreniu poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bolo poistenie motorového vozidla pre prípad havárie, krádeže a úrazu. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím. Poistná zmluva zanikla dňa 07.02.2012 z dôvodu nezaplatenia poistného v zákonom stanovenej lehote. Žalobca sa svojou žalobou domáha zaplatenia poistenia za obdobie od 08.11.2011 do 07.02.2012.
3. Súd vo veci vydal dňa 13.05.2014 platobný rozkaz, v ktorom zaviazal žalovaného na zaplatenie žalovanej istiny s príslušenstvom. Proti tomuto platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor, v ktorom uviedol, že nepopiera, že mal u žalobcu poistené motorové vozidlo A. U., Z.: A.-XXXTZ. K nezaplateniu poistného sa rozhodol po tom, čo si žalobca neplnil svoje povinnosti vyplývajúce z poistnej zmluvy a nezabezpečil opravu jeho poškodeného motorového vozidla v hodnote 1.210,72 Eur po havárii dňa 02.06.2014, ktorú spôsobil jeho klient a to ani po opakovanom upozornení. Z tohto dôvodu žiadal žalovaný žalobu zamietnuť a zároveň vzájomnou žalobou žiadal, aby bola žalobca zaviazaný na zaplatenie sumy 1.210,72 Eur s príslušenstvom.
4. Žalovaný v priebehu konania, ako aj v doplneniach vzájomnej žaloby, ktoré boli súdu doručené dňa 21.07.2015 a dňa 10.11.2015, ďalej uviedol, že tvrdenie žalujúcej strany o tom, že poistná zmluva zanikla 07.02.2012 je fabulácia z jeho strany, lebo žalovaný uzavrel poistnú zmluvu so žalobcom na základe jeho lákavej ponuky, v ktorej sa zaväzoval k nadštandardným službám, ktoré ale boli v skutočnosti iba zavádzaním klienta. Poistná zmluva č. XXXXXXXXXX zanikla dňa 07.11.2011 na základe osobitného dojednania s prokuristom žalobcu uvedenom v liste zo dňa 30.11.2011. Podľa neho poistenie končí na konci technického roku(07.11.2011), v ktorom sa stala poistná udalosť. Poistné bolo žalobcovi zaplatené za celý technický rok. Žalobcovi nevznikol žiaden nárok na plnenie z titulu nezaplateného poistného. Podľa žalovaného bolo nesprávne tvrdenie žalujúcej strany o tom, že nevyplatenie poistného plnenia nemá vplyv na zaplatenie poistného. Žalobca mal podľa poistnej zmluvy uzatvorenej medzi stranami sporu ako aj podľa poistnej zmluvy o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu uzatvorenej s Q. V., ktorý zapríčinil poistnú udalosť, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla žalovaného.
5. O samotnej poistnej udalosti sa mal žalobca dozvedieť najneskôr dňa 09.06.2011, kedy vykonal obhliadku poškodeného motorového vozidla a poistne plnenie mal žalovanému mal vyplatiť najneskôr do 24.09.2011.
6. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov: poistnej zmluvy zo dňa 08.11.2010, technického preukazu motorového vozidla A. U., A.-XXXTZ, protokolu o stanovení hodnoty vozidla, oznámenia o zániku poistnej zmluvy, výpisu z informačného systému žalobcu o zaplatenosti poistného k poistnej zmluve, servisnej ponuky, listu žalovaného zo dňa 31.12.2011, správy o nehode, oznámenia poškodeného o poistnej udalosti, oznámenia o poistnej udalosti poistenia motorových vozidiel pre prípad havárie krádeže a úrazu, zápisu o poškodení vozidla k škodovej udalosti, poistky č. XXXXXXXXXX, oznámenia o registrácii škodovej udalosti zo dňa 02.06.2011, listu žalobcu zo dňa 30.11.2010 a zistil nasledovný skutkový stav:
7. Z poistnej zmluvy zo dňa 08.11.2010 a z poistky č. XXXXXXXXXX súd zistil, že žalobca ako poistiteľ uzatvoril so žalovaným ako poisteným poistnú zmluvu, ktorej predmetom bolo poistenie motorového vozidla pre prípad havárie, krádeže a živelnej udalosti. Poistenie sa vzťahovalo na motorové vozidlo A. U., Z.: A.-XXXTZ, ktorého vlastníkom bol žalobca. Poistné obdobie bolo stanovené ako trojročné a poistné bolo pre toto trojročné poistné obdobie stanovené sumou 2668,92 Eur. Žalovaný sa zaviazal uhrádzať poistné v ročných splátkach po 889,64 Eur. Poistenie bolo uzatvorené na dobu neurčitú.
8. Z oznámenia o zániku poistnej zmluvy súd zistil, že žalobca oznámením zo dňa 21.03.2012 oznámil žalovanému, že z dôvodu nezaplatenia poistného v zákonom stanovenej lehote zaniklo poistenie motorových vozidiel pre prípad havárie, krádeže a živelnej udalosti vozidla A. U., Z.: A.-XXXTZ.
9. Zo servisnej ponuky súd zistil, že spoločnosť P. A., P..B.. vypracovala žalovanému servisnú ponuku na opravu jeho motorového vozidla A. U., Z.: A.-XXXTZ. V tejto servisnej ponuke spoločnosť P. A., P..B.. vyčíslila náklady na opravu motorového vozidla sumou 1.210,72 Eur.
10. Zo správy o nehode súd zistil, že 06.02.2011 došlo na križovatke ulíc Tomášikova a Ružinovská v Bratislave k dopravnej nehode, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla A. U., Z.: A.-XXXTZ. Toto motorové vozidlo bolo poškodené motorovým vozidlom Peugeot 106, EČV: B.-XXXCH, ktoré viedol vodič V. Y..
11. Z oznámenia poškodeného o poistnej udalosti súd zistil, že žalovaný oznámil dňa 09.06.2011 žalobcovi poistnú udalosť zo dňa 02.06.2011 zapríčinenú motorovým vozidlom, na ktoré bolo u žalobcu dojednané povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poisteným u žalobcu.
12. Z oznámenia o poistnej udalosti poistenia motorových vozidiel pre prípad havárie krádeže a úrazu súd zistil, že žalovaný týmto oznámením oznámil žalobcovi poistnú udalosť zo dňa 02.06.2011, pri ktorej došlo k poškodeniu jeho motorového vozidla.
13. Z oznámenia o registrácii škodovej udalosti zo dňa 02.06.2011 súd zistil, že žalobca oznámil žalovanému, že na základe jeho oznámenia o škodovej udalosti zo dňa 02.06.2011, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla s EČV. A.-XXXTZ, v súlade s poistnou zmluvou č. XXXXXXXXXX zaregistroval škodovú udalosť pod číslom: XXXXXXXXXX. Toto oznámenie bolo datované dňom 25.07.2011.
14. Z listu žalobcu zo dňa 30.11.2010 súd zistil, že v tomto liste V.. Z. N., prokurista žalobcu a riaditeľ úseku neživotného poistenia uviedol, že v prípade vzniku poistnej udalosti na poistnej zmluve poistenia motorových vozidiel pre prípad havárie, krádeže a živelnej udalosti dojednanej s poistným obdobím na tri roky, si žalobca bude nárokovať poistné len do konca roka, v ktorom poistná udalosť nastala.
15. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
16. Podľa § 427 ods. 1 Občianskeho zákonníka fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
17. Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
18. Podľa § 442 ods. 3 Občianskeho zákonníka škoda sa uhrádza v peniazoch; ak však o to poškodený požiada a ak je to možné a účelné, uhrádza sa škoda uvedením do predošlého stavu.
19. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
20. Podľa § 790 písm. a) Občianskeho zákonníka poistiť možno najmä majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).
21. Podľa § 795 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
22. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
23. Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
24. Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
25. Podľa § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
26. Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
27. Podľa § 806 Občianskeho zákonníka z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
28. Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
29. Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
30. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania náhrady.
31. Podľa § 3 ods. 1 vyhl. č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
32. Medzi stranami sporu nebola sporná skutočnosť, že dňa 08.11.2010 žalobca ako poistiteľ uzatvoril so žalovaným ako poisteným poistnú zmluvu, ktorej predmetom bolo poistenie motorového vozidla pre prípad havárie, krádeže a živelnej udalosti. Poistenie sa vzťahovalo na motorové vozidlo A. U., Z.: A.- XXXTZ. Uzatvorením poistnej zmluvy vznikla žalovanému povinnosť uhrádzať poistenie v dohodnutej výške. Spornou nebola ani skutočnosť, že žalovaný neuhradil poistné pripadajúce na poistné obdobie od 08.11.2011 do 07.02.2012.
33. Napriek uvedenému žalovaný neuznával nárok žalobcu na zaplatenie poistného plnenia do doby zániku poistenia, ku ktorému došlo v súlade s § 801 ods. 2 občianskeho zákonníka neuhradením poistného, ba dokonca neuznával ani samotné ukončenie poistnej zmluvy, nakoľko sa domnieval, že mu povinnosť uhradiť žalobcovi poistné plnenie za uvedené obdobie vôbec nevznikla. Dôvodom, pre ktorý žalovaný neuznával žalobcove nároky bola skutočnosť, že žalobca mu nevyplatil poistné plnenie, na ktorého vyplatenie mal nárok v dôsledku škody, ktorá vznikla na jeho motorovom vozidla pri poistnej udalosti zo dňa 02.06.2011 a ďalším dôvodom mal byť list žalobcu zo dňa 30.11.2010, ktorým sa mal žalobca vzdať nároku na zaplatenie poistného, keďže tu uviedol, že v prípade trojročného poistného si bude nárokovať poistné iba do konca roka, v ktorom poistná udalosť nastala.
34. Žalobcov nárok súd považoval za jednoznačne preukázaný z vykonaného dokazovania. Uzatvorením poistnej zmluvy vznikla žalovanému povinnosť uhrádzať žalobcovi poistné plnenie a to až do samotného zániku poistenia. Na uvedenej skutočnosti nič nemohol zmeniť a ani nezmenil list žalobcu zo dňa 30.11.2010. Tento list nemal charakter dodatku k zmluve, resp. osobitného dojednania k poistným podmienkam. Predmetný list žiadnym spôsobom nezmenil práva a povinnosti účastníkov poistnej zmluvy. Odhliadnuc od skutočnosti, že vzdanie sa práva vopred, teda aj vzdanie sa práva na poistné, ktoré má vzniknúť v budúcnosti je vylúčené priamo § 574 ods. 2 Občianskeho zákonníka, uvedený list nebol v žiadnom prípade spôsobilý meniť podmienky poistnej zmluvy ako dvojstranného právneho úkonu uzatvoreného medzi žalobcom a žalovaným.
35. Povinnosť žalovaného uhradiť žalobcovi poistné za celú dobu poistného plnenia nezaniká poistnou udalosťou a to bez ohľadu na to, ako boli alebo neboli nároky poisteného uspokojené. Ani nárok žalobcu uplatnený v tomto konaní nemohol bez ďalšieho zaniknúť tým, že na poistenom motorovom vozidle vznikla pri poistnej udalosti škoda. To však neznamená, že by sa súd nezaoberal nárokmi žalovaného na zaplatenie poistného plnenia, ktoré si v tomto konaní voči žalobcovi uplatnil vzájomnou žalobou.
36. Žalovaný si vzájomnou žalobou uplatnil nárok na zaplatenie sumy 1.210,72 Eur titulom zaplatenia poistného plnenia. Ako už bolo uvedené nárok na zaplatenie poistného plnenia mal žalovanému vzniknúť v súvislosti s poškodením jeho motorového vozidla pri poistnej udalosti, ktorá sa stala dňa 02.06.2011. V čase kedy došlo k poškodeniu motorového vozidla žalovaného bolo toto poistené u žalobcu, ako aj vzhľadom na skutočnosť, že škoda na vozidle žalobcu bola spôsobená motorovým vozidlom, ktorého prevádzateľ mal uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za prevádzku motorového vozidla taktiež u žalobcu. Na základe tejto skutočnosti žalovaný dospel k záveru, že mu vznikol nárok na zaplatenie sumy uplatnenej vo vzájomnej žalobe.
37. Ak sa žalovaný domáhal zaplatenia poistného plnenia voči žalobcovi bolo potrebné, aby preukázal nielen to, že poistná udalosť vznikla, resp. že poistnú udalosť poisťovateľovi oznámil, ale aj to aká škoda na motorovom vozidle vznikla. Výšku vzniknutej škody a teda aj rozsah nároku na poistné plnenie je potrebné preukázať bez ohľadu na to, či si žalobca svoj nárok uplatňuje ako poistený žalovaného podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka alebo ako nárok poškodeného na náhradu škody uplatnený priamo voči poisťovni podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla náhradu škody. Žalovaný pri určovaní výšky škody vychádzal z cenovej kalkulácie opravy motorového vozidla vypracovaného spoločnosťou P. A., P..B.. Skutočnú výšku svojej škody, teda skutočný rozsah nákladov, ktoré vynaložil na opravu svojho motorového vozidla však žalovaný žiadnym relevantným dôkazom nedoložil. Žalovaný v priebehu súdneho konania dokonca ani netvrdil, že by vozidlo dal po poistnej udalosti opraviť a netvrdil ani, že by v tejto súvislosti vynaložil vôbec nejaké náklady. Predbežná kalkulácia nákladov na opravu nemôže byť v žiadnom prípade považovaná za dôkaz, ktorý by preukazoval vznik a rozsah skutočnej škody.
38. Na základe uvedených skutočností, ako aj citovaných zákonných ustanovení súd dospel k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná, má oporu v zákone a preto rozhodol tak, že žalobe žalobcu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 222,41 Eur, ktorá predstavuje poistné za obdobie od 08.11.2011 do 07.02.2012, teda do doby zániku poistenia.
39. Vzhľadom an skutočnosť, že žalovaný sa dostal do omeškania s úhradou svojho peňažného záväzku do omeškania zaviazal ho súd aj na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 9% ročne zo žalovanej sumy odo dňa 08.02.2012 až do zaplatenia a to vo výške určenej podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka.
40. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 2 C.s.p. podľa ktorého, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
41. O výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak
a) sa týkajú procesných podmienok,
b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo
d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá (§ 48 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z.). Exekúciu vykoná exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z.).