Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_27C-81-2015.pdf
PDF · 72.52 KB
Case nature
Subarea
27C/81/2015
Uznesenie
Okresný súd Malacky v právnej veci žalobcu: CETELEM SLOVENSKO a.s., Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, zast. : Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., Ventúrska 16, Bratislava, proti žalovanému: J., o zaplatenie 5.476,30 Eur, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania.
III. Súd v r a c i a žalobcovi krátený súdny poplatok v sume 321,80 Eur, k rukám jeho právneho zástupcu: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., Ventúrska 16, Bratislava, cestou prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov Slovenská pošta a.s., IČO: 36 631 124, so sídlom Partizánska cesta 9, Banská Bystrica, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Malacky dňa 17.12.2014 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 5.476,30 Eur od žalovaného.
2. Z úradnej činnosti súd zistil, že žalovaný J. dňa XX.XX.XXXX zomrel, t.j. po podaní žaloby na súd. Súd uznesením č.k. 27C/81/2015-26 zo dňa 18.08.2016 konanie prerušil do právoplatného skončenia dedičského konania vedeného na Okresnom súde Malacky pod sp.zn.12D/398/2016. Z dedičského spisu sp.zn. 12D/398/2016 súd zistil, že dedičské konanie po žalovanom bolo uznesením Okresného súdu Malacky sp.zn. 12D/398/2016-63 zo dňa 05.12.2016 zastavené, nakoľko poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, ktorý bol vydaný osobe, ktorá sa postarala o pohreb poručiteľa. Výrok o zastavení konania nadobudol právoplatnosť dňa 31.01.2017.
3. Podľa § 161 ods. 1 C.s.p. ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky").
4. Podľa § 161 ods. 2 C.s.p. ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
5. Podľa § 61 C.s.p. procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
6. Podľa § 62 C.s.p. ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
7. Podľa § 63 ods. 1 C.s.p. ak strana zomrie počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončí, súd posúdi podľa povahy sporu, či má konanie zastaviť, alebo či v ňom môže pokračovať.
8. Podľa § 63 ods. 2 C.s.p. v konaní súd pokračuje najmä vtedy, ak ide o majetkový spor. Súd rozhodne, že v konaní pokračuje s dedičmi strany, prípadne s tými, na ktorých podľa výsledku dedičského konania prešlo právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve.
9. Podľa ust. § 470 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v platnom znení, dedič zodpovedá do výšky ceny nadobudnutého dedičstva za primerané náklady spojené s pohrebom poručiteľa a za poručiteľove dlhy, ktoré na neho prešli poručiteľovou smrťou.
10. Jednou z podmienok konania je i procesná spôsobilosť toho, kto bol označený za stranu sporu. Žaloba bola doručená na Okresný súd Malacky dňa 17.12.2014. Žalovaný zomrel dňa 26.06.2016, t.j. po podaní žaloby na súd. Medzi neodstrániteľné nedostatky podmienok konania, ktoré spôsobujú, že súd musí konanie zastaviť, patrí aj nedostatok procesnej subjektivity. Predpokladom procesnej subjektivity je hmotnoprávna subjektivita vo význame spôsobilosti mať práva a povinnosti podľa hmotného práva. K nedostatku procesnoprávnej subjektivity prihliada súd aj bez návrhu v každom štádiu konania. Ide o neodstrániteľnú vadu konania, pretože ju nemožno odstrániť ani opravou alebo doplnením, nakoľko nejde o chybu spočívajúcu v nesprávnosti alebo neúplnosti žaloby. Pretože poručiteľ zanechal len majetok nepatrnej hodnoty, ktorý bol v konaní o dedičstve vydaný tomu, kto sa postaral o pohreb, nemá poručiteľ procesného nástupcu, s ktorým by bolo možné v sporovom konaní mimo konania o dedičstve pokračovať. I keď predmetom sporového konania je dlh, ktorý, všeobecne vzaté, prechádza na dediča, povaha veci v takom prípade neumožňuje pokračovať v takom konaní, a preto súd konanie podľa § 161 ods. 2 CSP zastaví. Keďže žalovaný už nie je subjektom práva, v dôsledku čoho nemá ani procesnú subjektivitu, a nemá ani právneho nástupcu, ktorý by zodpovedal za jeho dlhy, ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, a to ani postupom podľa ust. § 129 C.s.p., podľa ust. § 63 C.s.p.
11. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam, s prihliadnutím na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, nakoľko strata procesnej subjektivity žalovaného je neodstrániteľným nedostatkom procesných podmienok, preto súd konanie v zmysle citovaného ust. § 161 ods.2 C.s.p. zastavil.
12. Podľa § 256 ods. 1 C.s.p., ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
13. Podľa § 256 ods. 2 C.s.p., ak strana procesne zavinila trovy konania, ktoré by inak neboli vznikli, súd prizná náhradu týchto trov protistrane.
14. Podľa § 262 ods. 1 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
15. Podľa § 262 ods. 2 C.s.p., o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
16. Ustanovenia C.s.p. o náhrade trov konania vychádzajú zo zásady procesného zavinenia. Súd zistil, že žiadna zo strán zastavenie konania nezavinila, preto podľa § 256 ods. 1 C.s.p. a contrario rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania. Kedže žiadnej zo strán sporu súd nepriznal nárok na náhradu trov konania, nebude súd rozhodovať o výške trov uznesením podľa § 262 ods. 2 C.s.p.
17. Podľa § 11 ods. 3 z.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné. Ak sa návrh na začatie konania o rozvod manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnej inštancii súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní pred správnym súdom sa poplatok vráti, ak sa konanie zastavilo, ak
sa správna žaloba, kasačná sťažnosť alebo žaloba na obnovu konania odmietla alebo vzala späť pred prejednaním veci.
18. Podľa § 11 ods. 4 z.č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
19. Podľa § 11 ods. 3, ods. 4 a ods. 11 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, vrátil súd žalobcovi krátený súdny poplatok zo žaloby o sumu 6,70 Eur, teda mu vrátil súdny poplatok v celkovej sume 321,80 Eur (328,50 Eur - 6,70 Eur = 321,80 Eur). Realizáciu vrátenia kráteného súdneho poplatku vykoná po právoplatnosti tohto uznesenia prevádzkovateľ centrálneho systému evidencie poplatkov - Slovenská pošta a.s..
20. Podľa § 263 ods. 1 CSP ak bola v konaní strana zastúpená advokátom, súd uvedie v uznesení o výške náhrady trov konania ako prijímateľa náhrady trov konania advokáta.
21. Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v bode I. a II. výrokovej časti je v zmysle § 357 písm. a) a písm. m) prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Bratislave.
Proti tomuto uzneseniu v bode III. výrokovej časti nie je v zmysle § 355 ods. 2 C.s.p. prípustné odvolanie.
Podľa § 359 C.s.p. odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 C.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.