Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_3T-43-2017.pdf
PDF · 73.42 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/43/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Martin JUDr. Marián Rošak na verejnom zasadnutí konanom dňa 22.05.2017
podľa § 334 ods. 4 Tr. por. na základe súdom schválenej dohody o vine a treste uzavretej medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Martin a obvineným B. A. zo dňa 30.03.2017 pod sp. zn. 2Pv 127/17/5506, takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. vo veci trestného stíhania pre zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. c), písm. d) Tr. zákona
s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre Martin dňa 30.03.2017 medzi obvineným K. C., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., F.. A. XXXX/X, a námestníkom okresného prokurátora Okresnej prokuratúry v Martine v nasledovnom znení:
obvinený
K. C., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., F.. A. XXXX/X,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
ako konateľ spoločnosti Elektronik renst system, s.r.o., so sídlom Martin, Ul. Severná 8, IČO: 47 101 601, a zároveň osoba povinná v zmysle § 231 ods. 1 písm. f) bod 1 zák. č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov predkladať Sociálnej poisťovni, pobočky Martin výkaz poistného a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie za príslušný kalendárny mesiac v lehote splatnosti ním odvádzaného poistného a príspevkov na dôchodkové sporenie s uvedením dňa, ktorý je určený na výplatu príjmov, na jednotlivých zamestnancov a na nemocenské poistenie, starobné poistenie a starobné dôchodkové sporenie, invalidné poistenie, úrazové poistenie, garančné poistenie, poistenie v nezamestnanosti a rezervný fond solidarity, si túto zákonnú povinnosť za seba ako zamestnanca, ako aj za zamestnanca T. C., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., za obdobie od októbra roku 2015 do januára roku 2017, a za zamestnanca B. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. - J., F.. J. Č.. XXXX/XX, za obdobie od októbra roku 2015 do októbra 2016, ktorí boli v sledovanom období poberateľmi minimálnej mzdy, nesplnil, v dôsledku čoho nebolo Sociálnej poisťovni, pobočke Martin odvodené a uhradené splatné poistné, za uvedených zamestnancov, ktorí boli reálne vykonávali práce pre povinnú spoločnosť, čím spôsobil Sociálnej poisťovni, ústredie, so sídlom Bratislava, Ul. 29. augusta 8 a 10, zastúpenej pobočkou Martin, so sídlom Martin, Námestie SNP 4, ujmu vo výške najmenej 6.801,66 Eur,
t e d a
pokračovacím konaním vo väčšom rozsahu skrátil poistné na sociálne poistenie, a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - po dlhší čas,
č í m s p á c h a l
zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. c), písm. d) Tr. zákona a s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 276 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zák., § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 41 ods. 2 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. pri povolení podmienečného odkladu výkonu uloženého trestu odňatia slobody súd určuje skúšobnú dobu vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zák. súd obvinenému ukladá povinnosť spočívajúcu v príkaze nahradiť, podľa svojich možností, v skúšobnej dobe spôsobenú ujmu Sociálnej poisťovni, ústredie, so sídlom Bratislava, Ul. 29. augusta 8 a 10, zastúpenie pobočkou Martin, so sídlom Martin, Námestie SNP 4, ujmu vo výške 6.801,66 Eur.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zrušuje vo výroku o treste rozsudok Okresného súdu Martin sp. zn. 3T/6/2017 z 09.03.2017, právoplatný 09.03.2017, ktorým bol K. C., nar. XX.XX.XXXX v M., trvale bytom M., F.. A. XXXX/X, uznaný za vinného zo spáchania pokračovacieho zločinu neodvedenia dane a poistného podľa § 277 ods. 1, ods. 2 písm. a), písm. b) Tr. zák., účinného do 30.09.2012, s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zák., účinného do 30.09.2012, a ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky s podmienečným odkladom a určením skúšobnej doby na 2 roky, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
rozhodol:
odôvodnenie:
Okresná prokuratúra Martin podala dňa 03.04.2017 návrh na schválenie dohody o vine a treste v trestnej veci obvineného K. C. trestne stíhaného pre zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. c), písm. d) Tr. zákona a s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zákona
Podľa § 232 a nasl. Tr. poriadku bolo dňa 30.03.2017 vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Martin a obvineným.
Obvinený sa ku skutku, ktorý sa mu kladie za vinu priznal. Na návrh prokurátora súhlasil s právnou kvalifikáciou skutku uvedeného v návrhu, ako aj s navrhovaným trestom.
Samosudca návrh dohody o vine a treste preskúmal a podľa jeho obsahu a tiež podľa obsahu spisu v súlade s ust. § 331 ods. 1 písm. a/ Tr. por. určil termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu dohody o vine a treste. Na verejnom zasadnutí konanom dňa 22.05.2017 na Okresnom súde Martin obvinený odpovedal na otázky, ktoré mu boli položené v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Tr. por.:
1. Na otázku, či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste obvinený odpovedá: Áno. 2. Na otázku, či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces obvinený uvádza: Áno. 3. Na otázku či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedá: Áno. 4. Na otázku, či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či by sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, obvinený uvádza: Áno. 5. Na otázku, či rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, obvinený uvádza: Áno. 6. Na otázku, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - pokračovacieho zločinu skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. c), písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zák., odpovedá: Áno. 7. Na otázku, či bol oboznámený s trestnou sadzbou, ktorú zákon ustanovuje za trestný čin - zločin mu kladený za vinu, odpovedá: Áno. 8. Na otázku či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu o dohode o vine a treste kvalifikuje ako pokračovací zločin skrátenia dane a poistného podľa § 276 ods. 1, ods. 2 písm. c), písm. d) Tr. zák. s poukazom na § 138 písm. b) Tr. zák., odpovedá: Áno. 9. Na otázku, či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, odpovedá : Áno. 10. Na otázku či si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti rozsudku podať odvolanie, odpovedá: Áno.
Po vyhodnotení všetkých skutočností súd dospel k jednoznačnému záveru, že dohoda o vine a treste v navrhovanom znení je primeraná a spravodlivá, zodpovedá skutočnému stavu a zisteným okolnostiam. Pri konaní o dohode o vine a treste boli zachované všetky procesné predpisy. Preto dohodu v súlade s ustanovením § 334 ods. 4 Tr. por. schválil, čo potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ Tr. por.