Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19P-25-2017.pdf
PDF · 90.38 KB
Case nature
Area
Subarea
19P/25/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou, vo veci starostlivosti o maloletú: V. N., W.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpenú opatrovníkom - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trnava, dieťa rodičov: matky - Y. J.I., W.. XX.X.XXXX, F. J.. J. XXXX/XX, M., zastúpenej: JUDr. Magdaléna Lesayová, advokátka so sídlom Hlavná 27/A, Trnava, a otca - Y. N., W.. XX.X.XXXX, F. F. XXXX/XX, Q.Č. W. T., zastúpeného: Mgr. Vladimír Tomaj, advokát so sídlom Hlavná 22, Trnava, o návrhu matky na zvýšenie výživného a návrhu otca na zníženie výživného, takto
rozhodol:
Návrh matky sa zamieta.
Návrh otca sa zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka svojím návrhom doručeným súdu dňa 22.3.2017 žiadala zvýšiť vyživovaciu povinnosť otca voči maloletej V. zo sumy 133,- eur na sumu 250,- eur mesačne s účinnosťou od 1.9.2016.
2. Podaním doručeným súdu dňa 28.4.2017 otec žiadal znížiť vyživovaciu povinnosť voči maloletej V. zo sumy 133,- eur na sumu 70,- eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to zárobkami rodičov, zárobkom manželky otca; oboznámením sa so spisom tunajšieho súdu sp.zn. 18C/141/2008 a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Splnomocnená zástupkyňa matky uviedla, že od poslednej úpravy výživného v roku 2009 náklady spojené s výchovou maloletej V. podstatne vzrástli, maloletá začala od 1.9.2016 navštevovať II. stupeň základnej školy, chodí na doučovanie anglického jazyka k čomu bolo potrebné zakúpiť slovníky a cvičebnice, mesačné náklady sú od 18,- do 22,- eur. Taktiež sa zvýšili z dôvodu fyzického rastu náklady na ošatenie a hygienické potreby. Matka pracuje v obchodnej spoločnosti FaxCopy, a.s., Bratislava s priemernou mesačnou mzdou 556,89 eur. S návrhom na zníženie výživného nesúhlasia, maloletá v súčasnosti navštevuje 6. ročník ZŠ, má i zdravotné problémy, keď matka má výdavky na nákup ortopedických vložiek. Maloletá navštevovala plavecký a tanečný krúžok, nakoľko to však matka finančne nezvládala, tieto krúžky maloletá už nenavštevuje i keď by chcela. Poukazuje na to, že otec si kúpil rodinný dom, tvrdí síce, že je to na hypotéku, poukazuje však na to, že titulom vyporiadania BSM mu bola vyplatená suma 12.436,- eur v roku 2010, s čím matke maloletej pomohli jej rodičia, avšak matka sa zaviazala, že keď bude mať finančné prostriedky tak im to vráti. Preto je toho názoru, že otec si nemusel brať úver na kúpu domu.
Matke zostal po vyporiadaní 3-izbový byt, v ktorom býva s maloletou, výdavky na bývanie sú 100,93 eur mesačne za užívanie bytu, ďalej do fondu opráv 61,25 eur, elektrina 23,22 eur mesačne, plyn 2,33 eur mesačne, televízia a internet 21,- eur mesačne, matka platí mobil sebe i dcére čo je spolu 25,- eur mesačne, poistka maloletej 15,- eur mesačne, životné poistenie 33,30 eur, na cestovnom MHD matka mesačne minie 25,- eur, spolu sú tieto výdavky 327,03 eur, matke teda zostáva mesačne suma asi 150,- eur na zabezpečenie ostatných potrieb. Minulý rok matka mala výdavky na zubný strojček, tieto boli jednorazovo vo výške 50,- eur, maloletá absolvuje výlety v škole, ktoré stoja 10,- eur, teraz by mala ísť na výlet do Viedne, poplatok je 15,- eur, čo si matka nemôže dovoliť, maloletá má problémy so stravovaním, preto sa stravuje u rodičov. Z predložených listinných dôkazov vyplýva, že manželka otca má priemerný čistý mesačný príjem 573,68 eur čo je vyšší príjem ako má matka maloletej V., ktorá je samoživiteľkou. Poukazuje tiež na to, že otec i jeho manželka pracujú v rodinnej firme, nie je pravdivé tvrdenie otca, že jeho pracovná pozícia sa od poslednej úpravy výživného zmenila keď ako vyplýva zo zápisnice v konaní o rozvod manželstva, vtedy uvádzal, že pracuje na pozícii účtovník, teraz uviedol, že je predajcom. Nie je preukázané, že jeho príjem sa znížil tak ako to tvrdí. Je toho názoru, že je v schopnostiach a možnostiach otca platiť výživné 250,- eur mesačne, poukazuje tiež na to, že maloletá V. je podstatne staršia ako sú maloleté deti otca, ktoré majú 5 rokov.
5. Matka uviedla, že keď maloletá chodila do školskej jedálne bolievalo ju brucho, nemá lekárom stanovenú žiadnu diagnózu. Maloletá má skoliózu na chrbte asi tri roky, musí nosiť špeciálne traky, musí tiež nosiť ortopedické vložky, z tohto dôvodu jej musí častejšie kupovať topánky, napr. teraz jej v priebehu dvoch mesiacov musela kúpiť dvoje topánky, ortopedické vložky hradí v plnej výške zdravotná poisťovňa.
6. Splnomocnený zástupca otca uviedol, že žiadajú znížiť výživné na sumu 70,- eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozhodnutia súdu. Je toho názoru, že návrh matky je nedôvodný, nakoľko nedošlo k takým zmenám, ktoré by odôvodňovali také zvýšenie výživného aké žiada matka. Poukazuje na to, že naopak u otca došlo k podstatným zmenám, keď sa mu znížil príjem o 200,- eur mesačne v porovnaní s rokom 2009. V súčasnosti je jeho príjem 781,- eur mesačne. Okrem toho mu pribudla vyživovacia povinnosť k dvom maloletým deťom, ktoré sa narodili dňa 1.6.2012, nakoľko sa narodili predčasne boli zvýšené výdavky na ich starostlivosť, mali zdravotné problémy, v súčasnosti sú stále sledované kardiológom. Mesačné výdavky na starostlivosť o každé z týchto detí sú zhruba 150,- eur. Čo sa týka tvrdenia zástupkyne matky, že otec mal finančné prostriedky, preto nebolo nutné brať si úver na kúpu domu, poukazuje na to, že vyplatená suma matkou titulom vyporiadania BSM nepostačovala na kúpu domu, otec si zobral hypotéku, ktorú mesačne spláca sumou 266,58 eur, na dome je teda zriadené záložné právo, výdavky v súvislosti s bývaním sú zálohová platba na elektrinu 160,- eur mesačne, voda v priemere 57,60 eur mesačne, poplatky na internet a televíziu 23,95 eur mesačne. Čo sa týka tvrdenia ohľadom zmeny pracovnej pozície otca k tomuto uvádza, že predložili doklad o príjmoch manželky otca, ktorá pracuje na pozícii účtovník a je zrejmé, že jej príjem je podstatne nižší ako súčasný príjem otca, ktorý pracuje na pozícii predajca. Poukazuje na to, že zníženie príjmu otca je preukázané zhoršením jeho zdravotného stavu, keď v roku 2014 podstúpil operáciu srdca, na základe čoho mu je lekárom odporúčané zníženie psychickej a fyzickej záťaže, z tohto dôvodu otec prestal pracovať v rodinnej firme 10-12 hodín denne ale pracuje klasických 8 hodín denne a práve s tým je spojené zníženie jeho príjmu. Čo sa týka poplatkov v súvislosti s návštevou MŠ maloletých detí otca školné je 15,- eur mesačne na dieťa a 0,35 eur stravné na každé dieťa denne. Čo sa týka tvrdenia, že maloletá V. nemôže chodiť na krúžky, na plávanie, tieto krúžky maloletá nenavštevuje už dlhodobo, lebo nemala záujem.
7. Otec uviedol, že jeho príjem sa znížil z toho dôvodu, že i keď pracuje u toho istého zamestnávateľa a na tej istej pozícii ako predajca, mal zdravotné problémy, keď v roku 2014 bol operovaný na srdce, jeho zdravotný problém súvisel s nadmernou záťažou a stresom preto bol nútený obmedziť svoj pracovný výkon a pracovnú činnosť a keďže je odmeňovaný na základe obratu, odrazilo sa to na jeho príjme. Jeho pracovná doba je normálny pracovný čas, avšak kým bol zdravý pracoval aj 12 hodín denne, aj cez sviatky. Pravidelne užíva lieky, je pravidelne kontrolovaný v kardiologickej ambulancii, mesačne platí za lieky sumu 15-20,- eur keď je i alergik. V súvislosti so zdravotným stavom maloletej Y. a E., a to kardiologickým problémom, pravidelné mesačné výdavky nie sú, pravidelne však navštevujeme raz za trištvrte roka až rok kardiologickú ambulanciu v Trnave. Inak sú s nimi len bežné výdavky, navštevujú materskú škôlku v Trnave.
Ďalej otec uviedol, že jeho manželka je zamestnaná, pracuje v tej istej firme ako on, je účtovníčka, jej priemerný čistý mesačný zárobok je 550,-eur,okrem toho iný príjem nemá, nemá ani iné vyživovacie povinnosti, manželstvo uzavreli v roku 2010. Rodinný dom, v ktorom bývajú kupovali v máji 2016 za sumu 110.000,-eur, časť finančných prostriedkov bola hradená z hypotéky vo výške okolo 60.000,- eur, zvyšok finančných prostriedkov mali z predaja bytu a nejakú malú sumu mali našetrenú. Bolo potrebné však i zariadiť interiér. Okrem príjmu zo zamestnania iný príjem nemá. Vyživovaciu povinnosť k maloletej V. si riadne plní, dlh na výživnom nemá.
8. Opatrovníčka uviedla, že zníženie výživného nie je v záujme maloletej preto navrhuje návrh otca zamietnuť. Vzhľadom na to, že od poslednej úpravy výživného uplynula veľmi dlhá doba, doporučuje návrhu matky vyhovieť a zvýšiť výživné primerane potrebám maloletej a zárobkovým schopnostiam a možnostiam otca.
9. Zo spisu tunajšieho súdu sp.zn. 18C/141/2008 súd zistil, že rozsudkom č. k. 18C/141/2008-32 zo dňa 4.2.2009 bolo manželstvo rodičov maloletej V. rozvedené, maloletá V. bola zverená do osobnej starostlivosti matky, otec bol zaviazaný prispievať na jej výživu sumou 133,- eur mesačne. Matka maloletej V. bola zamestnaná v spoločnosti FaxCopy, a.s., Bratislava s priemernou čistou mesačnou mzdou 12.500,- Sk (415,- eur), otec bol zamestnaný u zamestnávateľa - Jozef Loj, LOJ- MAR, Trnava s priemernou čistou mesačnou mzdou 27.254,60 Sk (905,-eur). Otec ani matka nemali iné vyživovacie povinnosti, maloletá V. navštevovala predškolské zariadenie. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 10.2.2009.
10. Z potvrdenia zamestnávateľa matky - FaxCopy, a.s., Bratislava súd zistil, že priemerná čistá mesačná mzda matky za obdobie jún 2016 až marec 2017 bola vo výške 557,94 eur.
11. Z potvrdenia zamestnávateľa otca - Jozef Loj, LOJ-MAR, Trnava súd zistil, že priemerná čistá mesačná mzda otca za obdobie jún 2016 až marec 2017 bola vo výške 810,92 eur.
12. Z potvrdenia zamestnávateľa súčasnej manželky otca A. N. - Jozef Loj, LOJ-MAR, Trnava súd zistil, že jej priemerná čistá mesačná mzda za obdobie jún 2016 až marec 2017 bola vo výške 547,02 eur.
13. Podľa § 62 ods. 2, 3, 5 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. (ods. 2) Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. (ods. 3) Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. (ods. 5) Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine, právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Podľa § 78 ods. 1 veta prvá Zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery.
Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
14. Z citovaného ustanovenia § 78 ods.1 veta prvá Zákona o rodine vyplýva, že pri rozhodovaní o zmene výživného treba porovnať okolnosti dôležité pre určenie výživného tak v čase skoršieho rozhodnutia ako aj v čase nového rozhodnutia. Predpokladom zmeny právoplatného rozhodnutia o výživnom je iba
závažnejšia zmena pomerov, ktorou sa rozumie výrazná zmena tých okolností, ktoré boli podkladom predchádzajúceho rozhodnutia súdu o výživnom. (JUDr. Bronislava Pavelková, PhD., Zákon o rodine, Komentár, C.H.BECK)
15. V danej veci z vykonaného dokazovania je zrejmé, že od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti rozsudkom zo dňa 4.2.2009 uplynula doba viac ako 8 rokov, ktorá samotná skutočnosť by odôvodňovala zvýšenie výživného, keď maloletá v čase poslednej úpravy výživného navštevovala predškolské zariadenie, v súčasnosti navštevuje 6 ročník základnej školy, teda zvýšili sa výdavky na zabezpečenie základných potrieb ako strava, oblečenie, hygienické potreby a zároveň pribudli výdavky v súvislosti s návštevou školy. Výdavky na maloletú V. možno považovať za bežné (školské pomôcky, školské výlety, doučovanie z anglického jazyka), keď v súvislosti so zdravotnými problémami maloletej (skolióza), podľa vyjadrenia matky, výdavky na ortopedické vložky hradí zdravotná poisťovňa. Čiastočne zvýšené výdavky sú iba na nákup obuvi, ktorú je potrebné kvôli zdravotným problémom maloletej kupovať častejšie. K zmene pomerov došlo i u matky a to čiastočným zvýšením príjmu približne o 142,- eur. K podstatnej zmene pomerov došlo i u otca, ktorý v roku 2010 uzavrel manželstvo, dňa 1.6.2012 sa mu narodili dvojičky - maloletá Y. a E., v súčasnosti navštevujú materskú školu, sú s nimi bežné výdavky. Otec pracuje u toho istého zamestnávateľa, jeho príjem sa znížil približne o 95,- eur z dôvodu jeho zdravotných problémov, keď v roku 2014 bol operovaný na srdce, podľa vyjadrenia otca jeho zdravotný problém súvisel s nadmernou záťažou a stresom preto bol nútený obmedziť svoj pracovný výkon a pracovnú činnosť, pravidelne užíva lieky, je sledovaný v kardiologickej ambulancii, mesačne dopláca za lieky sumu 15-20,- eur keď je i alergik. Manželka otca je zamestnaná s priemerným čistým mesačným zárobkom 547,- eur. Takúto zmenu u otca možno považovať za podstatnú zmenu pomerov, keď mu pribudli 2 vyživovacie povinnosti a znížil sa mu príjem z objektívnych dôvodov - zdravotných problémov, ktorá skutočnosť nebola v konaní žiadnym spôsobom vyvrátená. V konaní nebolo preukázané, že otec by mal iný príjem, ani že by jeho životná úroveň bola vyššia ako tá ktorú prezentoval. V tomto smere i keď zástupkyňa matky poukazovala na to, že je v schopnostiach a možnostiach otca platiť výživné 250,- eur mesačne, nebolo súdu navrhnuté žiadne dokazovanie za účelom preukázania iného príjmu otca. Splnomocnená zástupkyňa matky tiež poukazovala na skutočnosť, že otec si kúpil rodinný dom; v konaní otec vysvetlil, že rodinný dom kupovali za sumu 110.000,-eur v máji 2016, časť finančných prostriedkov bola hradená z hypotéky vo výške okolo 60.000,- eur, zvyšok finančných prostriedkov mali z predaja bytu a nejakú malú sumu mali našetrenú. Uvedené tvrdenie otca nebolo v konaní žiadnym relevantným spôsobom spochybnené.
16. Vzhľadom na uvedené, keďže boli zistené skutočnosti na strane maloletej V. odôvodňujúce zvýšenie výživného ale i skutočnosti na strane otca odôvodňujúce zníženie výživného súd dospel k záveru, že dôvodné je zamietnutie oboch návrhov, keď výška doposiaľ určeného výživného na maloletú V. zodpovedá citovaným zákonným ustanoveniam s poukazom na zistené pomery účastníkov konania.
17. O trovách konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 Civilného mimosporového poriadku, tak že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.