Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33T-122-2014.pdf
PDF · 84.28 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/122/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Pamely Záleskej a prísediacich sudcov Mgr. Jozefa Kubičeka a Mgr. Richarda Greguša, v trestnej veci obžalovaného N. K. a spol., pre prečin podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 221 odsek 1 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom v Nitre dňa 22.05.2017 takto
rozhodol:
Podľa § 41 odsek 3 Trestného zákona súd z r u š u j e výrok o vine a treste rozsudku Okresného súdu Galanta, sp. zn. 29T/144/2015 zo dňa 11.11.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.11.2015, ako aj ďalšie výroky, ktoré majú v tomto výroku o vine svoj podklad a
obžalovaní
1/ N. K. , narodený XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G.. I. K. XX, toho času vo výkone trestu odňatia slobody v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Hrnčiarovce nad Parnou a 2/ G. O. , narodený XX.XX.XXXX v I., trvale bytom O., N. XXX/XX, toho času bytom H. J. XXXX, s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e :
G. O.
1/ dňa 10.01.2014 v čase o 15.00 hodine po predchádzajúcej telefonickej dohode sa stretol s poškodeným W. B. v W. v obci O., kde sa s ním dohodol na predaji náhradných dielov na osobné motorové vozidlo zn. Alfa Romeo 159, kde od W. B. prevzal sumu vo výške 700 eur a odišiel z motorestu preč s tým, že sa vráti, pričom asi po hodine mu W. B. volal a dozvedel sa od neho, že je na ceste do Hliníka nad Hronom, že je v Žarnovici a počká ho na pumpe, ale keď tam poškodený W. B. prišiel, tak tam nikto nebol, pričom ďalším telefonátom W. B. povedal, že je v Žarnovici, ale keď mu W. B. do telefónu povedal, že on je tiež v Žarnovici, tak mu zložil telefón a od tej doby už s ním nekomunikoval, pričom náhradné diely na osobné motorové vozidlo zn. Alfa Romeo 159 nedodal a peniaze mu nevrátil, čím spôsobil poškodenému W. B. škodu vo výške 700 eur,
2/ dňa 05.10.2014 v čase o 14.05 hodine prevzal finančnú hotovosť vo výške 500 eur za osobné motorové vozidlo Škoda Octavia, nezisteného VIN, neznámeho evidenčného čísla a neznámej farby, ktoré mal dňa 05.10.2014 po kúpe odovzdať poškodenému V. E. na parkovisku pred Mestskou políciou v Šali, čo neurobil a po tom, ako prevzal finančnú hotovosť odišiel s vozidlom na neznáme miesto, čím poškodenému V. E. spôsobil škodu vo výške 500 eur,
3/ dňa 11.02.2015 po predchádzajúcej telefonickej dohode v meste Sereď, na parkovisku pri OD Kaufland, sa stretol s poškodeným X. N., ktorému prisľúbil, že mu za finančnú hotovosť 400 eur predá osobné motorové vozidlo zn. Mitsubishi Pajero bez evidenčných značiek, nezistenej farby ani VIN čísla, ktorú hotovosť mu X. N. na mieste odovzdal, ale žiadne vozidlo nepredal, peniaze nevrátil a z miesta odišiel, následne podaním ďalšieho inzerátu X. N. dňa 05.03.2014 v čase asi o 16.20 hodine opätovne vyvolal stretnutie s G. O., a to pod zámienkou kúpy osobného motorového vozidla iného typu, kde pri stretnutí na parkovisku pri OD Kaufland v meste Sereď G. O. prevzal 1.000 eur ako cenu vozidla a následne z miesta odišiel, pričom však bol v obci Dolná Streda zadržaný a hotovosť vo výške 1.000 eur dobrovoľne vydal pre účely trestného konania, čím poškodenému X. N. spôsobil škodu vo výške 400 eur, 4/ dňa 20.06.2014 v čase okolo 17.15 hod. v Nitre na Cabajskej ulici pri predajni Honda sa stretol s poškodeným R. N. pod zámienkou predaja osobného motorového vozidla zn. Seat Altea XL, vylákal od neho finančnú hotovosť vo výške 1.000 eur ako zálohu za vozidlo, pričom poškodený finančnú hotovosť odovzdal do rúk obvineného, ktorý následne odišiel z miesta s tvrdením, že ide domov pre doklady od predávaného vozidla, avšak na miesto sa už nevrátil a prevzatú finančnú hotovosť použil pre svoju potrebu, nemal v záujme predať žiadne vozidlo a poškodenému R. N. spôsobil škodu vo výške 1.000 eur,
5/ dňa 24.06.2014 v čase o 18.00 hod. v Nitre na Hornočermánskej ulici pri budove Med - Art pod zámienkou predaja osobného motorového vozidla zn. Seat Ibiza vylákal od poškodeného M. Q. finančnú hotovosť vo výške 220 eur ako časť kúpnej ceny za vozidlo, ktorú poškodený odovzdal do rúk obvineného a tento po prebratí finančnej hotovosti odišiel s tvrdením, že ide za technikom, ktorý pripravuje predávané vozidlo, avšak na miesto sa už nevrátil, žiadne vozidlo nemal v záujme predať a finančnú hotovosť použil pre svoju potrebu, čím poškodenému M. Q. spôsobil škodu vo výške 220 eur,
6/ dňa 29.06.2014 v čase o 17.30 hod. v Nitre na Hlohoveckej ulici 11 pri veľkoobchode Metro sa stretol s poškodeným M. N. pod zámienkou dodania dvoch kusov pravých dverí na osobné motorové vozidlo zn. Volkswagen Tiguan a vylákal od neho finančnú hotovosť 500 eur ako kúpnu cenu za predmetné dvere, ktorú poškodený odovzdal do rúk obvineného, pričom v čase preberania finančnej hotovosti obvinený vedel, že poškodenému žiadne dvere nedodá a finančnú hotovosť použil pre svoju potrebu, čím poškodenému M. N. spôsobil škodu vo výške 500 eur,
7/ dňa 28.05.2014 v obci Cabaj-Čápor, časť Cabaj, pred rodinným domom č. XX pod zámienkou predaja osobného motorového vozidla Mazda MPV, tmavomodrej farby, 2.5 TDI, rok výroby 1998, prevzal od poškodeného E. N. zálohu za toto vozidlo vo výške 600 eur, pričom motorové vozidlo kupujúcemu neodovzdal, pretože žiadne vozidlo nemal v záujme predať, čím poškodenému E. N. spôsobil škodu vo výške 600 eur,
8/ dňa 05.07.2014 v Nitre pri predajni Baumax v čase o 13.00 hod. sa stretol s poškodeným G. M. pod zámienkou dodania motora z nákladného vozidla zn. Daewoo Avia, spoločne sa presunuli do Janíkoviec, kde obvinený vylákal od poškodeného sumu 500 eur ako kúpnu cenu za motor, finančnú hotovosť poškodený odovzdal do rúk obvineného, pričom obvinený vedel, že žiadny motor nedodá, pretože s týmto nedisponoval a prevzatú finančnú hotovosť použil pre svoju potrebu, čím poškodenému G. M. spôsobil škodu vo výške 500 eur, spoločne vo všetkých skutkoch v bodoch 4/ až 8/ poškodeným spôsobil škodu vo výške 2.820 eur a
N. K.
9/ prevzal dňa 02.10.2012 v nezistenom čase v OD Mlyny v Nitre, zálohu vo výške 180 eur, od poškodeného O. N. za účelom kúpy nového televízora a chladničky a následne dňa 05.10.2012 v I., na ul. N. X, v nezistenom čase prevzal ďalšiu zálohu od poškodeného O. N. vo výške 250 eur a uviedol, že dňa 06.10.2012 mu prinesie novú chladničku a televízor, čo do dnešného dňa neurobil a ani nevrátil zálohu, čím uviedol poškodeného O. N. do omylu a spôsobil mu škodu vo výške 430 eur,
N. K. a G. O.
10/ N. K. vystupujúci pod menom B. Q. a G. O. vystupujúci pod menom O. po predchádzajúcej vzájomnej dohode sa dňa 05.09.2013 v čase asi o 08.00 hod v Nitre, na Štúrovej 1953/155, stretli pred predajňou stavebnín Kartel s poškodeným J. N. z dôvodu, že tomuto zabezpečia zľavu z ceny na stavebný materiál a za týmto účelom od poškodeného spoločne vylákali sumu 1.500 eur, ktorú im v hotovosti vyplatil a následne obaja obvinení vošli do predajne, kde však za žiadny materiál nezaplatili, ani nezabezpečili
žiadnu zľavu, z miesta činu odišli, čím poškodeného J. N. uviedli do omylu a spôsobili mu škodu vo výške 1.500 eur,
t e d a :
G. O.
v bodoch 1/ až 8/
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu
v bode 10/
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu a skutok spáchal spoločným konaním,
N. K.
v bode 9/
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
v bode 10/
na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol iného do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu a skutok spáchal spoločným konaním,
t ý m s p á c h a l i :
G. O.
v bodoch 1/ až 8/
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona,
v bode 10/
prečin podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20 k § podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona,
N. K.
v bode 9/
prečin podvodu podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona a
v bode 10/
prečin podvodu spolupáchateľstvom podľa § 20 k § podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
obžalovanému N. K.
Podľa § 221 odsek 4 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a § 42 odsek 1 Trestného zákona a § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno c) Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) rokov. Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona sa na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému N. K. rozsudkom Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 3T/150/2010 zo dňa 22.05.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.05.2014, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodenému O. N., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom I., N. X, škodu vo výške 430 eur.
obžalovanému G. O.
Podľa § 221 odsek 2 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h), písmeno m) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona a § 41 odsek 3 Trestného zákona a § 42 odsek 1 Trestného zákona spoločný a súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona sa na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obžalovanému G. O. rozsudkom Okresného súdu Galanta, sp. zn. 29T/144/2015 zo dňa 11.11.2015, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.11.2015, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku povinnosť nahradiť poškodeným : 1/ R. N., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom B., Q. XXX/XX, škodu vo výške 1.000 eur, 2/ M. Q., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom B. XX, okres O. I. G., škodu vo výške 220 eur, 3/ M. N., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom O. N., X. XXX/XXX, škodu vo výške 500 eur, X/Zoltánovi N., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom M. I. O., ul. J. D. XXXX/XX, škodu vo výške 600 eur a 5/ G. M., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom N., M. XXXX/XX, škodu vo výške 500 eur.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obom obžalovaným povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť poškodenému J. N., narodenému XX.XX.XXXX, trvale bytom I. - E., Z. XXXX/XX, škodu vo výške 1.500 eur.
odôvodnenie:
Podľa § 176 odsek 1 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože ihneď po jeho vyhlásení sa obaja obžalovaní vzdali práva podať proti nemu odvolanie a krajský prokurátor v Nitre tak učinil písomne dňa 23.05.2017, tzn. do troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.