Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-158-2017.pdf
PDF · 79.11 KB
No categories available
5P/158/2017
Uznesenie
Okresný súd Zvolen vo veci starostlivosti o maloletú E. O., Z.. XX.XX.XXXX, bytom u starej matky, zastúpenej Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Zvolen, dieťa matky D. O., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., K. XX, X. B. I., K. X a otca Ľ. A., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., Z. XX, v konaní o návrhu starej matky T. Č.T., Z.. XX.XX.XXXX, trvale bytom I., Ľ.. G. XX, na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej, na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 15.05.2017, takto
rozhodol:
Súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. V predmetnej veci stará matka maloletej doručila dňa 15.05.2017 na Okresnú súd Zvolen návrh zo dňa 15.05.2017 vo veci samej na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej E. O., nar. XX.XX.XXXX, ktorým žiada, aby súd zveril maloletú do jej náhradnej osobnej starostlivosti a matke uložil povinnosť platiť výživné v sume 50 Eur a otcovi v sume 100 Eur mesačne vopred k rukám starej matky vždy do 15-teho dňa v mesiaci počnúc právoplatnosťou rozsudku. Zároveň podala stará matka aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým sa domáha dočasnej úpravy pomerov k maloletej, tak ako vo veci samej.
2. Svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia stará matka maloletých odôvodnila tým, že je starou matkou maloletej E. zo strany matky. Maloletá E. pochádza zo vzťahu s A. K.. S otcom maloletej žila matka len chvíľku ako partneri. Neskôr sa matka vydala za F. O., s ktorým má maloletú B., ktorá je zverená do starostlivosti otca. Dnes ju kontaktovali pracovníci Úradu práce, sociálnych veci a rodiny Zvolen, s tým, že maloletá E. ráno prišla do školy s matkou, kde matka urobila výstup a škola má podozrenie, že maloletá je opakovane fyzicky a psychicky týraná, že sú na ňu robené verbálne útoky, najmä vyhrážanie. Ráno matka maloletú tlačila nasilu do triedy. E. podľa vyjadrenia triednej učiteľky hlasno kričala, že nejde do školy a že aj napriek jej zákazu ujde k starkej. Matka sa jej vyhrážala, nech sa neopováži ísť, lebo ju zabije. Okrem toho jej matka veľmi vulgárne vynadala pred žiakmi na chodbe. Na E. učiteľka spozorovala monokel pod okom a modrinu na ruke. Ďalej učiteľka uviedla, že z jej pohľadu považuje za potrebné, aby bola E. poskytnutá pomoc. V škole je nesústredená, zanedbáva povinnosti, napriek tomu, že je rozumovo nadpriemerná. Triedna učiteľka sa po dnešnom incidente obáva o jej zdravie a považuje za svoju povinnosť oznámiť túto situáciu príslušným úradom. Už v minulosti boli problémy v rodine, E. už dva krát bývala u starej matke, jeden krát ju matka vyhodila a maloletá išla k prastarkej, kde stará matka pre E. prišla a zobrala ju na Sekier k sebe a druhý krát to bolo na podnet susedov, keď jej oznámili, že v byte sa niečo robí a boja sa o E.. U starej matke bývala 2 mesiace. Až potom sa začala o E. zaujímať matka. Druhýkrát bola u starej matke mesiac. Aj mladšia vnučka B. je zverená otcovi, v minulosti mali rodičia striedavú starostlivosť, ktorá bola zrušená a B. je u otca. Navrhovateľka je rozvedená a žije spolu so sestrou P. V. v dvojizbovom byte na Sekieri. Je zamestnaná v ŽOS Zvolen. Maloletá E. navštevuje
5. ročník ZŠ vo Zvolene na Západe, Nám. mládeže 17. Maloletá E. sa vyjadrila, že v čase, keď bola matka v práci aj v noci bola doma sama. Matka si neoverila ani to či E. sa ráno zobudila a či išla do školy. E. odmietla dnes zo školy ísť domov a chce ísť ku starej mame. E. sa s otcom stretáva občas, raz do mesiaca. Otec má novú rodinu. Občas ju prezvoní a sú v SMS kontakte. S E. má pekný vzťah, väčšinu víkendov trávila u starej matke.
3. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej v texte len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
4. Podľa § 2 ods. 2 CMP, na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len „účastník“) a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej v texte len „CSP), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
7. Podľa § 326 ods. 1 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 326 ods. 2 CSP, k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
9. Podľa § 329 ods. 1 prvá veta CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
10. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 328 ods. 1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
14. Pred rozhodnutím sa súd oboznámil s listinnými dôkazmi: návrhom starej matky vo veci samej a návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 15.05.2017, správou zo školy od triednej učiteľky zo dňa 15.05.2017, zaznanom zo sociálneho šetrenia v prirodzenom/náhradnom prostredí dieťaťa zo dňa neuvedeného, fotokópiu rodného listu maloletej.
15. Nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný (predbežný) charakter. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie a taktiež pri rozhodovaní o nariadení neodkladného opatrenia nie je potrebné poznať vyjadrenie ostatných účastníkov (§ 329 ods. 1 prvá veta CSP).
16. S poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia, ako aj obsah podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia dospel súd k záveru, že návrh na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný, nakoľko za daného stavu neboli osvedčené také skutočnosti, ktoré by odôvodňovali naliehavosť a potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov konania v zmysle návrhu starej matky. Pre súd z podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyplýva, že ako hlavný dôvod jeho podania je tá skutočnosť, že stará matka má vzhľadom na správanie matky obavu o maloletú E., pretože matka dňa 15.05.2017 nasilu tlačila maloletú E. v škole do triedy, vynadala jej vulgárne pred spolužiakmi, ako aj z dôvodu, že maloletá bývala dva razy u starej matky cca po 2 mesiace, pre zlé správanie matky sa voči svoje maloletej dcére a pre podozrenie z fyzického, psychického týrania a vyhrážania. Súd z pripojených spisov mal preukázané, že vo veci starostlivosti súdu o maloletú súd upravoval pomery k maloletej E. rozsudkom Okresného súdu Zvolen č. k. 5P/177/2008-45 zo dňa 24.6.2008, ktorým zveril maloletú do osobnej starostlivosti matky a otcovi určil výživné v sume 33,19 Eur, následne súd rozsudkom tunajšieho súdu č. k. 5P/106/2011-114 zo dňa 19.9.2011 schválil rodičovskú dohodu, ktorou sa rodičia dohodli na zvýšení výživného na sumu 100 Eur mesačne a naposledy súd upravoval pomery k maloletej E. rozsudok č. k. 11P/111/2011-158 zo dňa 13.4.2012, ktorým súd upravil styk otca s maloletou dcérou. K návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia priložila navrhovateľka aj správu o šetrení rodinných pomerov v prirodzenom prostredí maloletého dieťa, pričom z tejto správy súdu po jej oboznámení sa, nie je známe v akom prostredí sa vykonalo šetrenie, kde sa v čase šetrenia maloleté dieťa nachádzalo, či vo svojom domácom prostredí alebo v bydlisku matky alebo starej matky, pričom stará matka v návrhu uvádza, že maloletá E. je toho času bytom u nej na adrese Ľ: G. XX, I., správa nie je dátová a taktiež neobsahuje oficiálnu pečiatku štátneho orgánu starostlivosti o maloleté deti vykonávajúceho sociálnu kuratelu. Správa triednej učiteľky PaedDr Daniely Železnej priloženej k návrhu zo dňa 15.5.2017, v ktorej je opísaná situácia zo dňa 15.5.2017 nie je podpísaná triednou učiteľkou a taktiež je bez oficiálnej pečiatky školy. Stará matka na základe uvedeného neuviedla skutkové okolnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, žeby bol ohrozený život a maloletá bola fyzicky a psychicky týraná zo strany matky, i keď súd takéto situácie nevylučuje. Súd poukazuje aj na to, že stará matka v návrhu uvádza, že daný stav pretrvával aj v minulosti, čo vyvracia podmienku naliehavosti pri nariadení neodkladného opatrenia. Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia a z predložených listinných dôkazov súd nemá opísanú skutočnosť hodnoverne osvedčujúcej dôvodnosť pre dočasnú úpravu pomerov k maloletej E., už aj tým, že listinné dôkazy, predložené k návrhu, nie sú podpísané sociálnymi kurátormi, ktorí vykonali šetrenia pomerov u maloletej, taktiež triednej učiteľky, pričom nie je preukázané, žeby účastníci, či už stará matka, triedny učiteľ alebo škola podala podnet na príslušný orgán (príslušnému úradu práce, sociálnych veci a rodiny, súdu) vo veci podozrenia z fyzického a psychického týrania, vyhrážania sa maloletej. Z podaného návrhu vyplýva, že je maloletá toho času v domácnosti u starej matky, tak ako to uvádza navrhovateľka, o maloletú E. je teda zo strany navrhovateľky riadne postarané, pokiaľ sa týka výchovy a výživy. Opodstatnenosť zmeny úpravy pomerov bude predmetom konania vo veci samej.
17. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal súd za to, že stará matka maloletej neosvedčila potrebu bezodkladnej úpravy pomerov účastníkov ako základnej podmienky pre nariadenie požadovaného neodkladného opatrenia. Za daných okolností teda súd návrh starej matky považoval za nedôvodný, a preto ho zamietol.
18. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici (§ 362 ods. 1, prvá veta CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada (§ 125 ods. 1, 2 CSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 ods. 1, 2 CSP). Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 ods. 3 CSP).