Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-480-2014.pdf
PDF · 73.55 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/480/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Alicou Vörösovou, v právnej veci žalobcu: Home Credit Slovakia a.s., so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, proti žalovanému: I. V., B.. XX.XX.XXXX, X. B. P. XXXX/XX, J. U., o zaplatenie 604,72 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu zamieta.
II. Súd žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom zo dňa 21.07.2014 domáhal na tunajšom súde o zaplatenie žalovanej istiny 604,72 s prísl., keď tvrdil, že žalovaný porušil zmluvné podmienky so zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru.
2. Súd vo veci rozhodol rozsudkom pod sp. zn. 9C/480/2014-39 zo dňa 13.01.2015 a to tak, že návrh v plnom rozsahu zamietol. Žalovanému náhradu trov konania nepriznal a určil zmluvnú podmienku uvedenú vo všeobecných podmienkach spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Hlavná 14, záverečné ustanovenia § 3 za neplatné z dôvodu neprijateľnosti tejto podmienky.
3. Proti tomuto rozsudku podal riadne a včas odvolanie žalobca.
4. Krajský súd o odvolaní rozhodol uznesením pod sp. zn. 9Co/301/2015-61 zo dňa 17.05.2016 a to tak, že rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Vyslovil právny názor, že súd je povinný opätovne preskúmať predmetnú úverovú zmluvu, ustáliť jej náležitosti a obsah tejto zmluvy porovnať s ust. zákona č. 258/2001 Z.z. účinnými v čase jej uzavretia až na základe takéhoto preskúmania vyhodnotiť či je potrebné považovať zmluvu, resp. úver za bezúročný a bez poplatkov a až potom rozhodnúť o vyslovení alebo nevyslovení neprijateľných zmluvných pokút.
5. Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa s obsahom úverovej zmluvy, úverovými podmienkami, splátkovým kalendárom, výzvou, písomnými vyjadreniami žalobcu, uznesením Krajského súdu sp. zn. 9Co/301/2015-61 zo dňa 17.05.2016.
6. Z obsahu úverovej zmluvy zo dňa 28.11.2009 č. 5911048008 súd zistil, že predmetom bolo poskytnutie revolvingového úveru vo výške úverového rámca v sume 740,00 eur.
7. Súd preskúmal náležitosti zmluvy v zmysle § 4 ods. 2 písm. i) zák. č. 258/2001 Z.z. v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy - zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať
výšku, počet a termíny splátok istiny, úrokova iných poplatkov. Výška mesačnej splátky je určená 4% z dlžnej čiastky, takto určená výška mesačnej splátky nie je dostatočne určitá, síce je možné určiť sumu mesačnej splátky, 4% z dlžnej čiastky, avšak z uvedenej sumy potom spotrebiteľovi nie je vôbec zrejmé, koľko z danej splátky pripadá na istinu úroky a iné poplatky.
8. Súd taktiež preskúmal na základe zisteného, že úverová zmluva absentuje náležitosť podľa § 4 ods. 2 písm. i) cit. zákona. Preto je potrebné úver považovať za bezúročný a bez poplatkov. Žalobca nemá nárok ani na ostatné poplatky a zmluvné pokuty, uvedené vo všeobecných obchodných podmienkach žalobcu ich dojednanie je absolútne neplatné. Ide o tzv. typovú zmluvu. Zmluvu vrátane úverových zmluvných podmienok bola vopred pripravená žalobcom bez účasti druhej strany - spotrebiteľa, pričom konkrétny spotrebiteľ nemal právo zasahovať do jej obsahu. Nejde teda o podmienky individuálne dojednané. Nakoľko úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov žalobca má nárok na vrátenie skutočne poskytnutého úveru. Zo splátkového kalendára ( čl. 19 v spise) vyplýva, že žalovaný vyčerpal z poskytnutého úverového rámca sumu 910,19 eur a uhradil žalobcovi sumu vo výške 1.005,51 eur. Predmetom úverovej zmluvy bolo poskytnutie revolvingového úveru vo výške úverového rámca v sume 740 eur. Žalovaný vyčerpal z úverového rámca sumu vo výške 910,19 eur a zaplatil žalobcovi sumu vo výške 1.005,51 eur., teda zaplatil viac o 265,51 eur. Preto súd je toho názoru, že žalovaný žiadnou sumou nie je dlžný na istine žalobcovi, preto žalobu zamietol v plnom rozsahu.
9. Zároveň preskúmal hlavu 14 - záverečné ustanovenia § 3 úverových zmluvných podmienok - obsahujúcu dojednanie o zmluvnej pokute, ktorá je neplatná s poukazom na § 544 OZ, ktoré vyžaduje na platnosť zmluvy o zmluvnej pokute písomnú formu. Dojednanie o zmluvnej pokute je zapracované medzi menej podstatné a úverové podmienky zmluvy, teda je absolútne neplatný právnym úkonom v zmysle ust. § 39 §41 OZ „nie je zrozumiteľná ani určitá a nemá písomnú formu. Preto neexistuje a ani netreba ju vyslovovať ako neprijateľnú podmienku vo výrokovej časti tohto rozsudku.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 v spojení s § 262 ods. 1 C.s.p. - súd nepriznal žalovanému náhradu trov konania vzhľadom na to, že mu v tomto konaní žiadne nevnikli.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej, možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods.1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,
c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo zákon neustanovuje inak. Podľa ust. § 232 ods. 2,3,4 C.s.p. - Ak súd uložil rozsudku povinnosť plniť rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je 3 dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uloží povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.