Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SK-6Ps/4/2020

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Svidník sudkyňou JUDr. Annou Frigovou vo veci spôsobilosti na právne úkony U. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom J. sociálnych služieb v U., Hlavná 80/50, 091 01 Stropkov, štátneho občana SR, zastúpeného opatrovníkom Domovom sociálnych služieb v Strkopkove, Hlavná 80/50, 091 01 Stropkov, v konaní zastúpeného procesným opatrovníkom JUDr. Jánom Liškom, vyšším súdnym úradníkom tunajšieho súdu, o navrátenie spôsobilosti fyzickej osoby na právne úkony, takto

rozhodol:

I. Návrh zamieta.

II. Trovy dôkazov platí štát.

III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľ U. Y., nar. XX.X.XXXX sa návrhom zo dňa 6.3.2020 domáhal navrátenia spôsobilosti na právne úkony. Návrh odôvodnil tým, že Okresný súd vo Vranove nad Topľou ho rozsudkom zo dňa 28.5.1998 sp. zn. č. Nc XXX/XX obmedzil v spôsobilosti na právne úkony tak, že nie je spôsobilý v rozsahu preberania majetkových plnení a nakladania s majetkom a finančnými prostriedkami, ktorých cena, resp. výška presahuje sumu cca 1,66 eura ( v rozsudku je uvedená suma 50,- SK). V roku 1979 mu bola diagnostikovaná organicky podmienená porucha osobnosti a syndróm závislosti na alkohole. Vzhľadom na jeho nadmerné požívanie alkoholu v minulosti keď nebol schopný robiť a chápať význam základných a bežných právnych úkonov, prijímať dôchodok a hospodáriť s financiami a obstarávať si veci dennej potreby, ho súd obmedzil v spôsobilosti na právne úkony a od roku 2000 bol umiestnený v Domove sociálnych služieb v Stropkove. Keďže úspešne absolvoval protialkoholické liečenie a psychiatrickú liečbu, bola dosiahnutá zmena jeho zdravotného stavu. Je schopný ovládať svoje správanie a rozpoznávať význam svojho konania. Nepožíva alkoholické nápoje, preto sa domnieva, že pominuli dôvody, pre ktoré mu bola obmedzená spôsobilosť na právne úkony. Vzhľadom na uvedené okolnosti má právny záujem na tom, aby 6Ps/4/2020 -2-

mu súd prinavrátil spôsobilosť na právne úkony, aby mohol hospodáriť s vreckovým a obstarávať veci osobnej potreby.

2. Súd podľa (ďalej len „“) ustanovil U. Y., nar. XX.X.XXXX pre konanie procesného opatrovníka JUDr. Jána Lišku, vyššieho súdneho úradníka Okresného súdu Svidník.

3. Opatrovník v písomnom vyjadrení k návrhu zo dňa 2.5.2022 uviedol, že u posudzovaného sa jedná o kombináciu duševných porúch v zmysle syndrómu závislosti od alkoholu, narušený kontakt s realitou, posudzovaný nedostatočne chápe zmysel niektorých právnych úkonov, nedokáže sa o seba postarať v dostatočnom rozsahu a potrebe. Pri jeho návrhu na navrátenie spôsobilosti na právne úkony súhlasí so záverom znaleckého posudku č. 46/2021 MUDr. Breznoščákovej Dagmar PhD., znalkyne z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvie psychiatrie.

4. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, znaleckým posudkom č. 46/2021 MUDr. Breznoščákovej Dagmar PhD., znalkyne z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvie psychiatrie, výsluchom opatrovníka a zistil tento skutkový stav:

5. Navrhovateľ pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že znalecký posudok čítal a bol s ním veľmi nespokojný. Porozumel tomu, že znalkyňa neodporúča, aby mu bola prinavrátená spôsobilosť na právne úkony. Aj napriek tomu by nechcel byť už obmedzený v spôsobilosti na právne úkony a to z toho dôvodu, že by chcel chodiť sám do mesta, nie pod dozorom, aby mal viac peňazí, aby mu sumu, ktorá mu ostáva z dôchodku, vyplatil opatrovník a tiež by sa chcel zamestnať. Nepije už od roku 2001, takže si myslí, že keby mu súd vrátil spôsobilosť na právne úkony, tak by už piť nezačal, jemu sa už pálenka bridí. Aj keď ho núkali piť, nechcel, pije len sladké nealkoholické pivo. Chcel by mať na ruku aspoň 50 eur.

6. Poverená zástupkyňa opatrovníka na pojednávaní uviedla, že trvá na podanej písomnej správe a na znaleckom posudku. K tomu, čo navrhuje znalkyňa v znaleckom posudku, aby obmedzený mohol hospodáriť s finančnými prostriedkami do 5 eur, uviedla, že obmedzenému každý mesiac poukazujú aj viac, minimálne 10 eur, nakoľko z jeho dôchodku, keď sa uhradí pobyt a strava v zariadení a keď sa poplatia faktúry za lieky, za tabak, ktorý si on vyžaduje a prípadne nejaká hygiena a oblečenie, tak viac mu neostáva a ten zostatok dôchodku okolo 10 eur mu je vyplatených.

7. Zo znaleckého posudku č. 46/2021 MUDr. Breznoščákovej Dagmar PhD., znalkyne z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvie psychiatrie súd zistil, že u posudzovaného sa jedná o kombináciu duševných porúch v zmysle syndrómu závislosti od alkoholu a organických zmien CNS so sociálnou a osobnostnou degradáciou až defetkom s narušeným kontaktom s realitou. Tieto zmeny majú ireverzibilný charakter bez ohľadu na to, či vyvolávajúca príčina, ktorá má signifikantný podiel na ich vzniku (alkohol), pretrváva. Preto posudzovaný nedostatočne chápe zmysel niektorých právnych úkonov, nedokáže sa o seba postarať v dostatočnom rozsahu a potrebe, v motivačnej zložke, v bulických schopnostiach či schopnosti plánovať zlyháva, čo odôvodňuje obmedzenie spôsobilosti na právne úkkony v zmysle hospodáriť a nakladať s financiami nad sumu 5 eur týždenne, je málo samostatný 6Ps/4/2020 -3-

a sebestačný, práve fungovanie pod striktnou supervíziou mu zabraňuje pokračovať v takom životnom štýle, ktorým by si privádzal ujmu v akejkoľvek oblasti života (ako to bolo v minulosti menovaného). Osobný výsluch posudzovaného možný je, a to bez predpokladu podstatnej ujmy na jeho zdravotnom stave, je schopný chápať zmysel konania a význam rozhodnutia o obmedzení spôsobilosti na právne úkony a je možné doručiť mu rozhodnutie bez predpokladu, aby to výrazne nepriaznivo ovplyvnilo jeho zdravotný stav, hoci je emocionálne a afektívne labilný, náladový a rýchlo sa rozčúli.

8. Podľa ods. l , spôsobilosť fyzickej osoby vlastnými právnymi úkonmi nadobúdať práva a brať na seba povinnosti (spôsobilosť na právne úkony) vzniká v plnom rozsahu plnoletosťou.

9. Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony.

10. Podľa , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

11. Podľa , súd pozbavenie alebo obmedzenie spôsobilosti zmení alebo zruší, ak sa zmenia alebo ak odpadnú dôvody, ktoré k nim viedli.

12. Podľa (ďalej len „“), ten, o koho spôsobilosti sa koná, má v konaní spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu.

13. Podľa a , súd vyslúchne osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná. Súd výsluch uskutoční spôsobom, ktorý je vhodný a primeraný s ohľadom na zdravotný stav. Ak je výsluch na ujmu zdravotného stavu, možno od výsluchu upustiť. Súd v takom prípade osobu, o ktorej spôsobilosti sa koná, vzhliadne.

14. Podľa , súd v konaní ustanoví a vyslúchne znalca.

15. Podľa , ak sú dôvody na zmenu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony alebo na navrátenie spôsobilosti na právne úkony, súd rozsudkom skôr vydaný rozsudok zmení alebo zruší.

16. K obmedzeniu spôsobilosti fyzickej osoby dochádza vtedy, pokiaľ takáto fyzická osoba trpí duševnou chorobou, ktorá však nesmie byť prechodná. K obmedzeniu dochádza aj pri osobách nadmerne požívajúcich alkoholické nápoje, omamné prostriedky či jedy, dôsledkom čoho je, že takáto fyzická osoba je schopná robiť len niektoré právne úkony. Tieto skutočnosti sú vždy predmetom dokazovania a príslušný súd je povinný dôkladne zistiť skutočný stav veci. Súd musí prihliadať aj na to, aby žiadne z obmedzení nemalo krátkodobý charakter, a teda musí ísť o trvalé obmedzenie. To však nevylučuje možnosť, že zdravotný stav fyzickej osoby sa môže zmeniť. Princíp materiálnej pravdy je založený na povinnosti 6Ps/4/2020 -4-

súdu zistiť skutkový stav čo možno najúplnejšie a najbližšie k skutočnosti. Osoba, o ktorej spôsobilosti na právne úkony sa koná, je slabším procesným subjektom, preto je súd, vychádzajúc z princípu rovnosti, povinný jej zabezpečiť účinný a efektívny prístup k spravodlivosti. Počas konania sa teda vykonáva dokazovanie. V prípade, že vzniknú dôvody, na základe ktorých sa má spôsobilosť na právne úkony navrátiť, súd vydá nový rozsudok, prostredníctvom ktorého predchádzajúci rozsudok zmení alebo zruší. K zrušeniu rozsudku dôjde aj vtedy, pokiaľ neboli dané dôvody k tomu, aby k obmedzeniu vôbec došlo.

17. Súd na základe vykonaného dokazovania mal za preukázané, že návrhu navrhovateľa o navrátenie jeho spôsobilosti na právne úkony nie je možné vyhovieť. Súd pri posúdení zmeny zdravotného stavu navrhovateľa vychádzal zo znaleckého posudku znalkyne z odboru zdravotníctva a farmácie, odvetvie psychiatrie, ktorej závery posudku sú pre súd smerodajné a z ktorého bolo preukázané, že obmedzený v spôsobilosti na právne úkony U. Y. aj v súčasnosti trpí kombináciou duševných porúch v zmysle syndrómu závislosti od alkoholu a organických zmien so sociálnou a osobnostnou degradáciou až defektom s narušeným kontaktom s realitou. Tieto zmeny majú ireverzibilný, nezvratný charakter, pri ktorých nenastáva návrat k začiatočnému stavu bez ohľadu na to, či vyvolávajúca príčina, ktorá má signifikantný, dôležitý podiel na ich vzniku, t. j. u obmedzeného U. Y. alkohol, pretrváva. Z uvedeného je zrejmé, že keď navrhovateľ tvrdil, že od roku 2001 nepije, nemá to na jeho duševné zdravie vplyv navrátenia sa do pôvodného zdravotného duševného stavu. Znalkyňa v posudku tiež uviedla, že posudzovaný nedostatočne chápe zmysel niektorých právnych úkonov, nedokáže sa o seba postarať v dostatočnom rozsahu a potrebe a toto mal súd za preukázané aj zo strany jeho opatrovníka. Súd učinil aj osobný výsluch obmedzeného, z ktorého je zrejmá jeho snaha o prinavrátenie spôsobilosti na právne úkony hlavne z dôvodu samostatnosti a aby mal viac peňazí, chcel by mať na ruku aspoň 50 eur. Z výsluchu opatrovníka mal súd preukázané, že navrhovateľovi je mesačne vyplácaných okolo 10 eur, pričom znalkyňa navrhuje, aby obmedzený mohol hospodáriť s finančnými prostriedkami len do sumy do 5 eur.

18. Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. rozsudku.

19. Podľa , trovy dôkazov platí štát a preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku II. rozsudku.

20. O trovách konania súd vo výroku III. rozsudku rozhodol podľa , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). 6Ps/4/2020 -5-

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak

a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.