Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_4T-21-2016.pdf
PDF · 66.71 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/21/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Bratislava II JUDr. Michaela Buceková, PhD., vydala dňa 19. mája 2017 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinený: Y. F. , nar. XX. XX. XXXX v Bratislave, trvale bytom Q. XXX/XX, 821 05 Bratislava,
j e v i n n ý, ž e
dňa 15. 09. 2015 v čase asi o 16.00 hod. v Bratislave na križovatke ulíc Bajkalská-Prešovská riadil osobné motorové vozidlo zn. VW Polo, X.: F., pričom pri odbočovaní doľava nedal prednosť v jazde poškodenému motocyklistovi Y.i C. U. jazdiacemu na motocykli zn. R. T., X..Č..: A., v dôsledku čoho došlo k zrážke s motocyklom, pri ktorej utrpel poškodený Y. C. U. podľa znaleckého posudku č. 195/2015 vypracovaného znalcom z odboru zdravotníctva a farmácie T.. Y.. R. N., CSc. Ťažkú ujmu na zdraví, a to priečnu zlomeninu hornej tretiny ľavej stehnovej kosti, úplnú s posunom úlomkov, tržno-zmliaždenú ranu nad drsnatinou píšťaly pod pravým kolenom, pomliaždenie ľavého lakťa s odreninou, odreniny tváre vľavo (obočie, líce) s dobou liečenia 4-5 mesiacov. Obvinený Marián Baláž svojim porušil zákonné ustanovenie § 19 ods. 4 Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke tým, že vodič odbočujúci vľavo je povinný dať prednosť v jazde protiidúcim motorovým vozidlám i nemotorovým vozidlám, električkám idúcim v oboch smeroch a chodcom prechádzajúcim cez vozovku, čo neurobil,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 157 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h/ Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 157 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 38 ods. 2 Trestného zákona, k trestu odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona sa výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 1 Trestného zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel akéhokoľvek druhu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému, spoločnosti Dôvera zdravotná poisťovňa, a.s. Cintorínska 5, 949 01 Nitra spôsobenú škodu vo výške 1 809,47 eur (jedentisícosemstodeväť eur a štyridsaťsedem eurocentov) a poškodenému Sociálnej poisťovni, Záhradnícka 31, 829 02 Bratislava spôsobenú škodu vo výške 5,80 eur (päť eur a osemdesiat eurocentov).
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.