Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Csp/31/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín sudcom Mgr. Petrom Hvizdošom v právnej veci žalobcu Groupama Biztositó Zrt., so sídlom Erzsébet királyné útja 1/C, 1146 Budapešť, Maďarsko, č. registrácie: 01-10-014071, konajúca prostredníctvom Groupama poisťovňa, a.s., pobočka poisťovne z iného členského štátu so sídlom Miletičova 21, Bratislava, IČO: 47 236 060, právne zast. Advokátska kancelária AK Hrabovská, s. r. o., so sídlom Jakubovo námestie 9, 811 09 Bratislava, IČO: 47 251 476, proti žalovanému H. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom Y. R. XXX/X, V. V., štátnemu občanovi SR, v konaní o zaplatenie XXX,XX Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd žalobu zamieta.

II. Žalovanému súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy XXX,XX U. a náhrady trov konania. V žalobe uviedol, že v zmysle článku I. bod X.X Zmluvy o predaji podniku uzatvorenej medzi spoločnosťou Groupama poisťovňa, a. s. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim, prešli na žalobcu okrem iného i všetky práva a povinnosti vyplývajúce z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX - P. poistenie motorového vozidla uzatvorenej dňa XX.X.XXXX medzi poisťovňou Groupama poisťovňa, a. s. ako poisťovateľom a žalovaným ako poistníkom na vozidlo zn. Ford H., evidenčné číslo TN XXX BR. B. bol v omeškaní s platením poistného za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX, ktoré bolo splatné dňa XX.X.XXXX. Žalobca preto v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka vyzval žalovaného listom zo dňa XX.X.XXXX na úhradu dlžného poistného a žalovaný bol v tejto výzve upozornený, že ak dlžné poistné nebude uhradené, poistenie zanikne. Listom zo dňa XX.X.XXXX bol žalovanému oznámený zánik poistnej zmluvy ku dňu X.X.XXXX a zároveň bol vyzvaný na úhradu dlžného poistného vo výške XXX,XX U. za obdobie od XX.X.XXXX do X.X.XXXX. Napriek predžalobnej výzve žalobcu zo dňa XX.X.XXXX žalovaný dlh dobrovoľne neuhradil, preto sa žalobca obrátil na súd.

2. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril napriek tomu, že mu bola doručená spolu s výzvou na vyjadrenie.

3. Keďže ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje 1.000 Eur, súd podľa § 297 písm. b/ Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) rozhodol v tomto spotrebiteľskom spore bez nariadenia pojednávania.

4. Súd rozhodol vo veci na základe listinných dôkazov nachádzajúcich sa v súdnom spise, a to žaloby, zmluvy o predaji podniku zo dňa XX.XX.XXXX, výpisu z obchodného registra ohľadom pobočky žalobcu, poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, veľkého technického preukazu, žiadosti

a potvrdenia o vinkulácii, všeobecných poistných podmienok pre poistenie motorových vozidiel (ďalej „VPP“), výzvy žalobcu zo dňa XX.X.XXXX, oznámenia žalobcu o zániku poistnej zmluvy zo dňa XX.X.XXXX, dokladu o škodovom priebehu z havarijného poistenia motorového vozidla, predžalobnej výzvy zo dňa XX.X.XXXX, a zvyšného obsahu spisu.

5. Strany uzavreli dňa XX.X.XXXX poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo havarijné poistenie motorového vozidla zn. O. H., evidenčné číslo TN XXX BR so začiatkom poistenia od XX.X.XXXX a zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú. V zmluve bolo dohodnuté, že žalovaný je povinný platiť žalobcovi ročné poistné v sume XXX,XX Eur s frekvenciou platenia poistného ročne s tým, že poistným obdobím je XX mesiacov a poistné je splatné prvého dňa poistného obdobia , ktorého začiatok sa zhoduje so začiatkom poistenia.

6. Výzvou zo dňa XX.X.XXXX vyzýval žalobca žalovaného na úhradu poistného za obdobie od XX.X.XXXX do XX.X.XXXX na základe uvedenej poistnej zmluvy. Oznámením zo dňa XX.X.XXXX žalobca oznámil žalovanému, že v dôsledku nezaplatenia poistného do jedného mesiaca podľa § 801 Občianskeho zákonníka predmetná poistná zmluva zanikla dňom X.X.XXXX, a dlžné poistné za obdobie do zániku poistenia , t.j. do X.X.XXXX je vo výške XXX,XX Eur, na úhradu ktorého žalobca žalovaného zároveň vyzval.

7. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.

Podľa § 790 písm. a) Občianskeho zákonníka poistiť možno najmä majetok pre prípad jeho poškodenia, zničenia, straty, odcudzenia alebo iných škôd, ktoré na ňom vzniknú (poistenie majetku).

Podľa § 801 ods. 1 Občianskeho zákonníka Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.

Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka Poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka Spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa § 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa § 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa § 101 Občianskeho zákonníka Pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Podľa § 2 písm. a/, b/ zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení účinnom v čase uzavretia poistnej zmluvy Na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá nakupuje výrobky alebo používa služby pre osobnú potrebu alebo pre potrebu príslušníkov svojej domácnosti, b) predávajúcim 1. podnikateľ, 1) ktorý spotrebiteľovi ponúka alebo predáva výrobky, alebo poskytuje služby, alebo jeho splnomocnenec,

2. fyzická osoba, ktorá predáva spotrebiteľovi rastlinné a živočíšne výrobky z vlastnej drobnej pestovateľskej činnosti alebo chovateľskej činnosti alebo lesné plodiny, 2) 3. fyzická osoba, ktorá predáva vlastné použité výrobky, okrem potravín,

Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení zákona č. 102/2014 Z.z. účinného od 1.5.2014 Orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.

8. Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu Groupama poisťovňa, a. s. ako poisťovateľom a žalovaným ako poisteným vznikol poistno-právny vzťah z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX v zmysle ustanovenia § 788 ods. 1, § 790 písm. a) S. zákonníka. A. zároveň o spotrebiteľskú zmluvu podľa § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka a zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Základnou črtou spotrebiteľských zmlúv je, že sú pre spotrebiteľa vopred pripravené. Žalovaný obsah zmluvy pred jej podpisom podstatným spôsobom nemohol ovplyvniť. Súdu je z rozhodovacej činnosti známe, že právny predchodca žalobcu vzorový text zmluvy a všeobecných poistných podmienok, ktoré sú súčasťou poistnej zmluvy, používal vo viacerých prípadoch pri poskytovaní tohto poistného produktu iným spotrebiteľom. Právny predchodca žalobcu pri uzatváraní poistnej zmluvy konal v rámci jeho podnikateľskej činnosti, keďže predmetom jeho činnosti je životné a neživotné poistenie a žalovaný pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonal v rámci predmetu svojej obchodnej či inej podnikateľskej činnosti, ale ako spotrebiteľ, čo vyplýva aj z jeho označenia v zmluve menom, priezviskom, rodným číslom, adresou bydliska. Žalobca je aktívne vecne legitimovaný domáhať sa úhrady poistného od žalovaného, pretože v zmysle z článku I. bod 1.1 Zmluvy o predaji podniku uzatvorenej dňa 14.12.2011 medzi spoločnosťou Groupama poisťovňa, a. s. ako predávajúcim a žalobcom ako kupujúcim, prešli na žalobcu okrem iného i všetky práva a povinnosti vyplývajúce z poistnej zmluvy č. XXXXXXXXXX. Z poistnej zmluvy vyplývala pre žalobcu ako právneho nástupcu pôvodného poistiteľa povinnosť žalovanému poskytnúť žalovanému poistné plnenie na úhradu škody spôsobenú na motorovom vozidle žalovaného zn. Ford H., evidenčné číslo TN XXX BR. J. žalovaného ako poisteného bolo platiť žalobcovi v poistnej zmluve dohodnuté ročné poistné v sume XXX,XX Eur so splatnosťou prvého dňa poistného obdobia, ktoré bolo podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka dojednané na 12 mesiacov. Z listinných dôkazov bolo preukázané, že žalovaný žalobcovi nezaplatil poistné za obdobie od XX.X.XXXX do X.X.XXXX, na úhradu ktorého žalobca žalovaného vyzýval. Keďže nebolo zaplatené ročné poistné splatné XX.X.XXXX, uplynutím jedného mesiaca od doručenia výzvy žalobcu zo dňa XX.X.XXXX v súlade s § 80X ods. 1 Občianskeho zákonníka poistenie zaniklo dňa 4.5.2013. Tieto skutočnosti žalovaný nijako nerozporoval. Žalobca má podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na poistné za dobu do zániku poistenia.

9. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v znení zákona č. 102/2014 Z.z. účinného od X.X.XXXX, bol súd povinný prihliadať aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania a to aj vtedy, ak by bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával. Vzhľadom na text citovaného ustanovenia je za použitia gramatického výkladu zrejmé, že ide o právnu normu procesnej povahy, ktorá neobsahuje prechodné ustanovenia a keďže bola účinná v čase rozhodovania súdu v tejto veci, súd ju musel použiť. Súd teda musel z úradnej povinnosti preskúmať, či uplatnené právo proti žalovanému ako spotrebiteľovi nie je premlčané. Keďže pri práve na zaplatenie poistného nie je v zákone stanovená osobitná premlčacia doba, je potrebné pri posúdení premlčania použiť trojročnú premlčaciu dobu podľa § 101 Občianskeho zákonníka, v zmysle ktorého pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz. Poistné bolo splatné podľa poistnej zmluvy vždy prvého dňa poistného obdobia, ktorým bol 1 rok. V danom prípade bol uplatnený nárok na zaplatenie poistného v sume 499,53 Eur za poistné obdobie od XX.X.XXXX do X.X.XXXX, ktoré bolo splatné XX.X.XXXX, a preto od nasledujúceho dňa, t.j. XX.X.XXXX začala plynúť trojročná premlčacia doba, ktorá doba plynula bez prerušenia a uplynula dňa XX.X.XXXX, no žalobca svoje právo na poistné uplatnil na súde až dňa XX.X.XXXX, t.j. po uplynutí zákonnej trojročnej premlčacej doby.

10. S poukazom na uvedené dôvody za použitia citovaných ustanovení právnych predpisov súd výrokom I. žalobu v celom rozsahu zamietol, keďže premlčané právo podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka nemožno priznať.

11. Podľa § 255 ods. 1 Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

Podľa § 255 ods. 2 Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.

Podľa § 262 ods. 1 O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

12. Žalovaný bol v konaní v plnom rozsahu úspešný a za použitia zásady úspechu má podľa § 255 ods. 1 právo na náhradu trov konania. Keďže zo spisu mi žiadne trovy nevyplývajú, súd podľa § 262 ods. 1 výrokom II. vyslovil, že žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne v 2 vyhotoveniach.

Podľa § 127 ods. 1 v odvolaní treba uviesť tieto všeobecné náležitosti: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.