Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8Co-209-2016.pdf
PDF · 89.27 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/209/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Vladimíra Novotného a členiek senátu JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD. a JUDr. Dany Kálnayovej v právnej veci žalobcu: CD Consulting, s.r.o., Příkop 843/4, Zábrdovice, 602 00 Brno, Česká republika, IČO: 264 29 705 (právne zastúpeného do 22.5.2017: Fridrich Paľko, s.r.o., IČO: 36 864 421, so sídlom Grösslingova 4, Bratislava), proti žalovanému: M. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom K. č. XXX, t.č. Q. XXX/X, K., občan SR, o zaplatenie zmenkovej sumy 977,22 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Komárno č. k. 15C/316/2013-95 zo dňa 12. októbra 2015- okrem vyhovujúcej časti a o následnom čiastočnom späťvzatí žaloby, jednohlasne takto
rozhodol:
I. Odvolací súd pripúšťa čiastočné späťvzatie žaloby v časti požadovaného zmenkového úroku nad 0,06 % denne, rozsudok súdu prvej inštancie v tejto časti zamietajúceho výroku zrušuje a konanie v tejto časti sporu zastavuje.
II. Vo zvyšnej napadnutej časti rozsudok súdu prvej inštancie potvrdzuje.
III. Žalovanému nepriznáva nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou Okresnému súdu Komárno dňa 28.03.2013 formou predpísaného vzorového tlačiva A podľa článku 4 ods. 1 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 861/2007, ktorým sa ustanovuje európske konanie vo veciach s nízkou hodnotou sporu (ďalej len "nariadenie"), sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia zmenkovej sumy 977,22 eur s príslušenstvom. Z vyplneného tlačiva vyplýva, že žalobca ako indosatár nadobudol všetky práva zo zmenky, ktorú vystavil žalovaný dňa 16.12.2008 na zmenkovú sumu 977,22 eur a zaviazal sa tiež k úhrade zmenkového úroku 0,25 % denne od 20.04.2009. Prikladaná indosovaná zmenka je vistazmenkou opatrená doložkou "na platenie predložiť v lehote 4 rokov od vystavenia". Za miesto splatenia bolo určené sídlo prvotného zmenkového veriteľa. Indosant predložil zmenku k zaplateniu, pričom vystaviteľka doposiaľ na zmenku uhradila iba 103,67 eur, všetko titulom zmenkovej sumy. Zmenková listina je opatrená doložkou "bez protestu", a preto indosant nenechal vyššie uvedené skutočnosti zistiť verejnou listinou.
2. Dňa 20.03.2014 doručil žalovanému tlačivo C podľa článku 5 ods. 1 a 2 nariadenia, ktorého vyplnením mala možnosť sa vyjadriť k uplatnenej pohľadávke. Žalovaný vyplnené tlačivo doručil tunajšiemu súdu dňa 15.4.2014. Z vyplneného tlačiva C vyplynulo, že žalovaný pohľadávku akceptuje, protipohľadávku ani náhradu trov konania si neuplatňuje avšak žiada o umožnenie zaplatenia dlžnej sumy v mesačných splátkach po 20,- eur.
3. Napadnutým zhora uvedeným rozsudkom Okresný súd Komárno ako súd prvého stupňa - súd prvej inštancie vo veci takto rozhodol:
4.1. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi zmenkovú sumu vo výške 977,22 eur spolu s úrokom vo výške 6 % ročne zo zmenkovej sumy 977,22 eur od 25.8.2009 do zaplatenia a zmenkovú odmenu vo výške 3,26 eur, to všetko v mesačných splátkach po 20,- eur splatných vždy do posledného kalendárneho dňa toho ktorého mesiaca počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku až do úplného vyrovnania s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
4.2. Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a .
4.3. Žalovanému sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
5. Svoje rozhodnutie súd prvej inštancie s poukazom na vykonané dokazovanie, zistený skutkový stav a citované zákonné ustanovenia odôvodnil nasledovne:
6. Súd zmenku zo dňa 12.7.2010 vyhodnotil tak, že má všetky zákonom vyžadované náležitosti vlastnej zmenky podľa Čl. I. § 75 ZZŠ. Súd dospel k záveru, že zmenka je platná, okrem časti zmenkového úroku 0,25% denne od 20.04.2009. Súd preto priznal žalobcovi z ním uplatneného nároku zmenkovú sumu 977,22 eur, zmenkový úrok vo výške 6 % ročne zo zmenkovej sumy 977,22 eur od 25.8.2009 do zaplatenia ako aj zmenkovú odmenu vo výške 3,26 eur (jedna tretina percenta zo zmenkovej sumy 977,22 eur), keď tieto nároky vyhodnotil ako uplatnené dôvodne a v súlade so zákonom, pričom žalovaný zaplatenie tejto sumy nenamietal, tiež nevzniesol kauzálne námietky a nenamietal dobromyseľnosť. Súd však nepriznal žalobcovi právo na zaplatenie dojednaných zmenkových úrokov vo výške 0,25% denne (91,25% ročne) zo sumy 977,22 eur od 20.4.2009 do zaplatenia, pretože v tejto časti považoval zmenku za neplatný právny úkon pre rozpor s dobrými mravmi. V zmenke dojednané úroky vo výške 0,25 % denne nepredstavujú podstatnú náležitosť zmenky (Čl. I. § 5 ZZŠ) a hoci zákon zmenkový a šekový výšku úrokovej miery neobmedzuje, nie je jej stanovenie celkom na ľubovôli vystavcu alebo doplňovateľa zmenky. Pri uplatnenom nároku je potrebné skúmať a zhodnotiť, či úroková požiadavka zmenkového veriteľa vyjadrená v úrokovej doložke je primeraná, t. j. či je v súlade s dobrými mravmi, resp. s poctivým obchodným stykom. Úroková doložka plnila funkciu odmeny za poskytnuté peňažné prostriedky, preto jej výška musí zodpovedať danému účelu (rozsudok Krajského súdu v Žiline sp. zn. 13Cob/365/2014 zo dňa 28.1.2015, resp. rozsudok Krajského súdu v Bratislave sp. zn. 3CoZm/41/2013 zo dňa 3.12.2014). Dojednanie zmenkových úrokov vo výške 0,25 % denne, čo predstavuje úrok 91,25 % ročne, súd vyhodnotil ako dojednanie v príkrom rozpore s dobrými mravmi. Ide o prípad rozporu so základnými, všeobecne uznávanými, v spoločnosti panujúcimi morálnymi zásadami ohľadne vzťahov a konania medzi ľuďmi. To spôsobuje vychádzajúc z ustanovenia § 39 Občianskeho zákonníka absolútnu neplatnosť zmenky v tejto časti. Súd posúdil neplatnosť tejto časti zmenky so zreteľom na okolnosti daného prípadu v okamihu, keď došlo k právnemu úkonu, teda ku dňu vystaveniu zmenky (16.12.2008). Takéto plnenie je v rozpore s dobrými mravmi, pretože je v hrubom nepomere vo vzťahu k zabezpečovanej povinnosti plniť včas a riadne. Dohoda o vyplnení zmenky, ktorá je inak za vznikom každej zmenky, tak podľa názoru súdu obchádza zákon, a preto je právny úkon v tejto časti podľa § 39 Občianskeho zákonníka absolútne neplatný a neplatnosť tejto dohody prirodzene dopadá aj na v zmenke vpísaný úrok vo výške 91,25 % ročne, resp. na túto jej časť (§ 41 Občianskeho zákonníka). Preto súd návrh v časti uplatneného zmenkového úroku vo výške 0,25 % denne zo sumy 977,22 € od 20.4.2009 do zaplatenia zamietol, keď súd poukázal i na to, že počnúc od momentu vzniku nároku na zaplatenie zákonného zmenkového úroku vo výške 6 % ročne zo zmenkovej sumy považoval nárok na zaplatenie zmluvne dojednaného úroku za nedôvodný, pretože po splatnosti zmenky je pôvodný zmenkový záväzok nahradený záväzkom postihovým, vyplývajúcim z ustanovenia čl. I § 48 ZZŠ. Pri splatnosti zmenky tak môže oprávnený zo zmenky požadovať len čiastku zmenkovej sumy zvýšenú o úroky uvedené na zmenke za dobu od vystavenia zmenky (prípadne od iného dátumu uvedeného na zmenke za podmienky, že dojednanie o úrokoch nie je v rozpore s dobrými mravmi (ako tomu bolo v tomto prípade)) do splatnosti zmenky. Po splatnosti zmenky môže požadovať zákonom stanovený úrok vo výške 6 % ročne, a to až do zaplatenia zmenkovej sumy. Súbežné uplatnenie úroku uvedeného na zmenke a zákonného úroku by bezdôvodne zvýhodňovalo úročené zmenky, čo nemá oporu v zákone a bolo by to v rozpore s účelom sledovaným ustanovením čl. I § 5 ZZŠ.
7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 OSP a článku 16 nariadenia.
8. Žalobca mal v konaní iba čiastočný úspech spočívajúci v priznaní zmenkovej sumy v priznaní zmenkovej sumy 977,22 eur spolu so 6 % ročným úrokom zo zmenkovej sumy 977,22 eur od 25.8.2009 do zaplatenia (ku dňu vyhlásenia rozsudku ide o sumu 359,83 eur) a zmenkovej odmeny vo výške 3,26 eur. Žalovaný mal v konaní úspech v časti, v ktorej súd návrh zamietol (o zaplatenie úroku vo výške 0,25 % denne zo sumy 977,22 eur od 20.4.2009 do zaplatenia), keď ku dňu vyhlásenia rozsudku možno vyčísliť túto časť konania sumou vo výške 5.782,69 eur. Vychádzajúc z pomeru úspechu a neúspech účastníkov konania súd konštatujúc, že žalovaný bol v konaní úspešnejším účastníkom, mal za to, že žalovaný je účastníkom konania, ktorému by mala byť priznaná náhrada trov konania. Nakoľko si však žalovaný náhradu trov konania neuplatnil, súd rozhodol tak, že mu náhradu trov konania nepriznal.
9. Proti výroku, ktorým súd zamietol zmenkový úrok v sadzbe 0,25 % denne zo zmenkovej sumy, ako aj voči výroku o nepriznaní náhrady trov konania podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie domáhajúc sa zmeny napadnutého rozsudku súdu prvej inštancie tak, aby jeho žalobe bolo vyhovené v celom rozsahu, keď zároveň požadoval aj náhradu trov odvolacieho konania vo výške ním vyčíslenej. Poukázal na to, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že sa mu postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom a že rozhodnutie vychádza z nesprávneho posúdenia veci. Poukázal na to, že zmenku vystavil žalovaný vedomý si toho, že sadzba zmenkového úroku predstavuje 0,25 % denne a s takouto sadzbou zmenkového úroku jednoznačne súhlasila. Zo zmenky vzniká priamy, bezpodmienečný, nesporný a abstraktný záväzok určitej osoby zaplatiť majiteľovi zmenky v určenom mieste a čase stanovenú peňažnú čiastku; je potrebné poukázať na nespornosť záväzku za zmenku zaplatiť. Nespornosť záväzku žalovaného za zmenku zaplatiť sa nepochybne vzťahuje na celý záväzok obsiahnutý na zmenke, zmenkový úrok nevynímajúc. Záväzok žalovaného zaplatiť aj zmenkový úrok, je teda platný a má byť priznaný v súdnom konaní, o to viac, ak žalovaný žiadne námietky voči uplatnenej zmenke neformuloval. Na podporu svojich tvrdení poukazuje na doterajšie (v texte ďalej označené) rozhodnutia okresných súdov v skutkovo a právne obdobných veciach a zároveň aj na rozsudok Krajského súdu Nitra z 03.02.2010 sp. zn. 5Co/16/10, v ktorom súd vyslovil, že zmluvná pokuta vo výške 0,25 % za každý deň omeškania nie je neprimeraná; rozsudok sa síce týka inštitútu zmluvnej pokuty, avšak ide o majetkovú sankciu, ktorá má zabezpečiť, aby zmluvná strana zaplatila riadne a včas a v zmenke napísaný zmenkový úrok má rovnakú funkciu ako zmluvná pokuta. Uvedené potvrdzuje aj uznesenie Krajského súdu v Nitre sp. zn. 15CoZm/138/2014 zo dňa 03.02.2015.
10. Vyjadrenie k podanému odvolaniu zo strany žalovaného podané nebolo.
11. Podaním zo dňa 21.12.2015 učinil žalobca čiastočné späťvzatie podaného návrhu a s ním súvisiacu zmenu petitu, v ktorom podaní uviedol, že svoju žalobu na začatí konania berie čiastočne späť, a to v rozsahu zmenkového úroku vo výške 0,19 % denne v časti uplatneného zmenkového úroku vo výške 0,25 % denne, čím si uplatňuje v tomto konaní len zmenkový úrok vo výške 0,06 % denne, ktorý žiada priznať. Poukázal na to, že zosúladil svoj postup s názorom Najvyššieho súdu Slovenskej republiky vyjadrením v zjednocujúcom stanovisku zo dňa 20.10.2015 č. 93, čím došlo k odstráneniu označených hmotnoprávnych prekážok, iné v názore súd nedefinoval.
12. Žalovaný po doručení čiastočného späťvzatia žaloby svoj nesúhlas voči tomu nevyjadril, k čiastočnému späťvzatiu sa nijak nevyjadril.
13. Prijatím zákona č. 160/2015 Z. z. z 21.05.2015 - Civilného sporového poriadku (CSP) účinného 01. júla 2016 (§ 474) došlo k zrušeniu Občianskeho súdneho poriadku (§ 473), pričom podľa prechodných ustanovení nový zákon - CSP platí aj na konania začaté predo dňom jeho účinnosti, keď právne účinky úkonov, ktoré v konaní dovtedy nastali, zostávajú zachované (§ 470 CSP).
14. Podľa ust. § 370 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť po rozhodnutí súdu prvej inštancie skôr, ako rozhodnutie nadobudne právoplatnosť, odvolací súd rozhodne o pripustení späťvzatia.
15. Súd späťvzatie žaloby nepripustí, ak s tým protistrana z vážnych dôvodov nesúhlasí. Ak späťvzatie žaloby pripustí, odvolací súd zruší rozhodnutie súdu prvej inštancie a konanie zastaví (§ 370 ods. 2 CSP).
16. Žalobca svoj návrh - žalobu na začatie konania vzal čiastočne späť, žalovaná strana so spätvzatím nesúhlas nevyjadrila, preto odvolací súd, v súlade s ustanovením § 370 CSP pripustil čiastočné vzatie návrhu späť, rozsudok súdu prvej inštancie v tejto časti (o zmenkovom úroku 0,19 % denne) zrušil a konanie v tejto časti predmetu konania zastavil.
17. Krajský súd v Nitre ako odvolací súd (§ 34 CSP) po zistení, že odvolanie bolo podané účastníkom konania v zákonom stanovenej lehote na podanie (§ 201,§204 ods.1 OSP) a zistení, že spĺňa náležitosti § 205 a nasl. OSP, viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a 380 CSP) a skutkovým stavom zisteným súdom prvej inštancie (§ 383 CSP) prejednal vec bez nariadenia pojednávania (§378 a 219 CSP) s verejným vyhlásením rozsudku a po prejednaní veci dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvej inštancie je v zostávajúcej časti predmetu konania potrebné podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdiť ako vecne správne, keď odvolanie nie je dôvodné. Keďže odvolací súd dospel k tomu, že napadnutý rozsudok je správny a dostatočne odôvodnený, nepovažuje vo svojom rozhodnutí za nutné (v súlade s ustanovením § 387 ods. 2 CSP) opakovať tie isté podstatné dôvody, ktoré sú obsiahnuté v prvostupňovom rozhodnutí, vrátane citácie ustanovení právnych predpisov vzťahujúcich sa na tento prípad. Na dôvažok odvolací súd dodáva nasledovné:
18. V zmysle ustanovení § 79 ods. 3, 4 Občianskeho súdneho poriadku v znení od 23.12.2015 (účinnosti novely - zákona č. 438/2015 Z. z.) mal žalobca opísať a dokladovať základ nároku riešeného v predmetnej zmenke, čo neučinil. V konaní, v ktorom sa uplatňuje alebo vymáha nárok zo zmenky voči fyzickej osobe sa z úradnej povinnosti prihliada na súvis vzniku zmenky so spotrebiteľskou zmluvou a na skutočnosti odôvodňujúce námietky žalovaného zakladajúce sa na vzťahoch k jej predchádzajúcemu majiteľovi (to vyplýva z článku II. zákona 438/2015 Z. z.). Podľa názoru odvolacieho súdu v prípade dojednania úroku v neprimeranej výške odporujúcej dobrým mravom ide o neplatnosť tohto dojednania v celom rozsahu, teda súd nemôže konštatovať platnosť dojednania po určitú výšku úroku, resp. nemôže dojednanú výšku úroku modifikovať, ako mu to umožňuje napríklad Občiansky zákonník v prípade dojednania zmluvnej pokuty. Nároky riešené zmenkou majú nesporne svoj pôvod v spotrebiteľskej zmluve - v spotrebiteľskom vzťahu žalovaného a právneho predchodcu žalobcu (Pohotovosť, s.r.o., Bratislava + uvedené číslo zmluvy) a v takom prípade aj v zmysle uvedenej novelizácie zákona zmenkového a šekového je ex offo potrebné preskúmavať takéto dojednania z hľadiska zachovania práv žalovaného ako spotrebiteľa aj s ohľadom na prisúdený 6 % ročný úrok je dojednanie zmenkového úroku 0,25 % denne, t. j. 91,25 % ročne zjavne neprimerané, nedôvodné a spotrebiteľa poškodzujúce, čo robí toto dojednanie neplatným, a to bez ohľadu na súhlas žalovaného - jeho podpis zmenky a bez ohľadu na to, že v čase jej podpisu táto výška právnou úpravou obmedzená nebola.
19. Žalovaný bol v odvolacom konaní úspešný, preto mu patrí nárok na náhradu trov odvolacieho konania v plnej výške v zmysle ustanovenia § 378 ods. 1, § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP.
20. Zo všetkých zhora uvedených dôvodov preto odvolací súd rozhodol tak, ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).