Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_4T-49-2016.pdf
PDF · 67.07 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/49/2016
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Bratislava II JUDr. Michaela Buceková, PhD., vydala dňa 19. 05. 2017 podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku nasledujúci trestný rozkaz:
rozhodol:
Obvinený: P. J., Z.. XX. XX XXXX v Bratislave, trvale bytom P., O. XXX/XX,
u z n á v a s a v i n n ý m , ž e
od presne nezisteného času do 13.05.2014 o 06.30 h sa vlámal do pivničnej miestnosti patriacej poškodenej L. X. T. P. E. tak, že nezisteným spôsobom vypáčil dvere do pivničnej miestnosti, kde znehodnotil a odcudzil časť profesionálneho dvojpákového kávovaru zn. RENEKA LC vol. 2, roku výroby 2004 tak, že z neho vybral vnútro a obal nechal v miestnosti s bojlermi, a poškodil dámske čižmy čiernej farby neznámej značky, čím spôsobil poškodenej L. X. škodu minimálne 1.000,- €, resp. v dôsledku poistnej udalosti poškodenej spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa a. s. celkovú škodu vo výške 602,10 €, zároveň z pivničnej miestnosti odcudzil súpravu vrtákov neznámej značky a neznámeho počtu, súpravu kľúčov neznámej značky a neznámeho počtu, 3 ks nových vodovodných batérií neznámej značky, 3 ks použitých vodovodných batérií neznámej značky, pracovné náradie neznámej značky a neznámeho počtu, elektroinštalačný materiál 50 m, koaxiálne káble 20 m, kompletné náradie na bicykel neznámej značky a neznámeho počtu, cyklistické rukavice neznámej značky, inštalačné krabice na zásuvky v počte 15 ks, vypínače v počte 10 ks, zásuvky v počte 10 ks, hliníkovú ukončovaciu lištu na kuchynskú dosku, čím spôsobil poškodenej P. E., resp. v dôsledku poistnej udalosti poškodenej spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa a. s. celkovú škodu vo výške 432,- €, pričom takto konal aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 07.05.2012, právoplatným dňa 06.06.2012, sp. zn. 2T 45/12, bol právoplatne odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona,
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a uvedený čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- zničil a poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
úmyselný prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona v jednočinnom súbehu s úmyselným prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 44 Trestného zákona sa u obvineného u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, vzhľadom na trest odňatia slobody uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II sp.zn.: 5T 28/2015 zo dňa 20.02.2015, právoplatným dňa 25. 03.2015 v trvaní 3 roky nepodmienečne so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu so stredným stupňom stráženia a trest odňatia slobody uložený trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II sp.zn.: 5T 144/2015 zo dňa 11. 08. 2015, právoplatným dňa 12. 11. 2015 na trest odňatia slobody v trvaní 1 rok a 6 mesiacov so zaradením na výkon trestu odňatia slobody do ústavu so stredným stupňom stráženia, ktoré súd pokladá za dostatočné.
Podľa § 60 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona sa u k l a d á trest prepadnutia veci - 1 ks. kliešte.
Podľa § 60 ods. 5 Trestného zákona sa vlastníkom prepadnutej veci stáva štát.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obvinený povinný uhradiť poškodenému ALLIANZ - Slovenská poisťovňa, a.s. so sídlom Račianska 62, 812 75 Bratislava spôsobenú škodu vo výške 952,98 eur (deväťstopäťdesiatdva eur a deväťdesiatosem eurocentov).
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je možné v lehote 8 dní odo dňa jeho doručenia podať odpor na tunajší okresný súd. Pokiaľ je odpor podaný včas a oprávnenou osobou (obvinený a osoby oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor), trestný rozkaz sa ruší a vo veci bude nariadené hlavné pojednávanie. Inak sa trestný rozkaz stáva právoplatným a vykonateľným.
Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného, okrem prokurátora sa lehota končí tým istým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota na podanie odporu od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola náhrada škody priznaná. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca uznesením poškodeného odkáže na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Rovnako sa postupuje, ak proti výroku o náhrade škody podá odpor iná oprávnená osoba.
Proti výroku, ktorým bolo uložené ochranné opatrenie môže zúčastnená osoba podať odpor do 8 dní od jeho doručenia. Ak nie je dôvod na nariadenie hlavného pojednávania pre absenciu podania odporu obvineným, inou oprávnenou osobou alebo prokurátorom, samosudca návrh na uloženie ochranného opatrenia prejedná na verejnom zasadnutí.