Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_12P-47-2016.pdf
PDF · 65.57 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-12P/47/2016
Opravné uznesenie
Okresný súd Čadca vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa W. B., nar. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov matka L. B.Á., nar. XX.X.XXXX, otec - neuvedený, maloleté dieťa zastúpené poručníkom U.. W. Š., bytom Č. č. XXX, XXX XX, v konaní maloletá zastúpená súdom ustanoveným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny ČADCA, o návrhu manželov R. U., rod. V., nar. XX.X.XXXX a U. U., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom U. č. XXXX, XXX XX Č., o osvojení maloletej, o podnete na vykonanie opravy takto
rozhodol:
Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Čadca č. k. 12P 47/2016-36 zo dňa 30.03.2017 a zápisnicu zo dňa 30.03.2017 ( č.l. 33 a nasl. spisu) - v znení výroku IV. rozsudku, z nesprávne uvedeného:
„IV. Osvojiteľ U. U., nar. XX.X.XXX v Č., syn matky W. U., rod. Š. a otca R. U., rod. U. b u d e z a p í s a n ý v knihe narodení Matričného úradu U., zväzok XXX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XXX namiesto otca osvojenkyne neuvedeného. ”
na správne uvedené:
„IV. Osvojiteľ U. U., nar. XX.X.XXXX v Č., syn matky W. U., rod. Š. a otca R. U., rod. U. b u d e z a p í s a n ý v knihe narodení Matričného úradu U., zväzok XXX, ročník XXXX, strana XX, poradové číslo XXX namiesto otca osvojenkyne neuvedeného. ”
odôvodnenie:
1. Okresný súd Čadca o podanom návrhu navrhovateľov rozhodol rozsudkom č. k. 12P 47/2016-36 zo dňa 30.03.2017. Dňa 16.05.2017 bol súdu doručený zo strany Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca návrh na opravu rozsudku, a to z dôvodu neuvedenia správneho dátumu narodenia osvojiteľa U. U. vo výroku IV rozsudku..
2. Podľa § 2 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 224 C.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
Podľa § 220 ods. 1 C.s.p., v písomnom vyhotovení rozsudku sa po slovách "V mene Slovenskej republiky" uvedie označenie súdu, mená a priezviská sudcov rozhodujúcich vo veci, presné označenie strán a ich zástupcov, iných subjektov, označenie prejednávaného sporu, výrok, odôvodnenie, poučenie o lehote na podanie odvolania, o tom, na ktorý súd sa odvolanie podáva a o náležitostiach odvolania, poučenie o možnosti exekúcie a deň a miesto vyhlásenia..
3. Podľa § 219 ods. 4 C.s.p., len čo súd vyhlási rozsudok, je ním viazaný, to znamená, že na rozsudku nemôže súd, ktorý ho vyhlásil zásadne nič meniť. Výnimkou z tejto zásady je ustanovenie § 220 C.s.p., ktoré umožňuje vykonať a to aj bez návrhu, za splnenia určitých podmienok opravu rozsudku. Vzhľadom na to, že ide o výnimku z ustanovenia § 219 ods. 4 C.s.p., nemožno toto ustanovenia vykladať obšírne a je nutné pripustiť jeho použitie len v prípadoch v ňom uvedených. Je preto možné opraviť rozsudok podľa § 224 C.s.p. len v prípadoch, že ide o chyby v písaní a počítaní a ďalej o také chyby, ktoré sú zrejmé nesprávnosti podobného pôvodu ako chyby v písaní a počítaní, t.j. ku ktorým došlo len zjavným a okamžitým zlyhaním duševnej či mechanickej činnosti osoby, za účasti ktorej došlo k vyhláseniu alebo vyhotoveniu rozsudku a ktoré sú každému zrejmé. Pochybenia iného rázu nie je možné napravovať vydaním opravného uznesenia v zmysle ustanovenia § 224 C.s.p..
4. V danom prípade je zrejmé, že pri opise zápisnice z pojednávania došlo k pisárskej chybe, ktorá chyba bolo prevzatá aj do písomného vyhotovenia rozsudku. Súd mal preukázané, že došlo k pochybeniu (pisárska chyba) v časti výroku IV. rozsudku, kde súd v rozsudku uviedol nesprávny dátum narodenia osvojiteľa U. U.. Túto pisársku chybu súd opravil v súlade s § 224 C.s.p., nakoľko pre toto rozhodnutie boli splnené zákonné podmienky.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na Okresnom súde Čadca písomne v troch vyhotoveniach. (§ 357 písm. f) zákona č. 160/2015 Z. z. CSP).
Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde (§ 362 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku). V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. (§ 365 ods. 3 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku).