Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_36Cbi-42-2013.pdf
PDF · 170.26 KB
Case nature
Area
Subarea
36Cbi/42/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín sudkyňou JUDr. Alenou Bielikovou v spore žalobcu JUDr. Matúš Košara, Piaristická 46, Trenčín, správca konkurznej podstaty úpadcu Pozemné stavby Púchov s.r.o. v konkurze so sídlom Svätoplukova 1733, Púchov, IČO 31 629 733 proti žalovanému Tichý a Kubík, s.r.o. so sídlom 020 55 Lazy pod Makytou č. 646, IČO 43 811 761, zast. JUDr. Dušan Divko, advokát, spol. s r.o., Šoltésovej 346/1, Považská Bystrica, IČO 36 860 654, o určenie odporovateľnosti právnych úkonov voči konkurzným veriteľom, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa z a m i e t a .
II. Žalovanému sa p r i z n á v a náhrada 100% trov konania .
odôvodnenie:
1.1. Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal určenia, že právny úkon úpadcu - zmluvy o predaji tovaru, na základe ktorých úpadca vystavil a uhradil faktúru č. 1200003, úhrada vykonaná dňa 28.09.2012 a faktúru č. 1200004, úhrada vykonaná dňa 01.10.2012, sú voči konkurzným veriteľom v konkurze, vyhlásenom uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 28K/6/2013-118 zo dňa 19.02.2013 na majetok úpadcu Pozemné stavby Púchov s.r.o. v konkurze so sídlom Svätoplukova 1733, Púchov, IČO 31 629 733, právne neúčinné. Zároveň žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 283 800,- € žalobcovi v prospech všeobecnej konkurznej podstaty a náhradu trov konania. Uviedol, že uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 28K/6/2013-118 zo dňa 19.02.2013, zverejneným v Obchodnom vestníku dňa 25.02.2013, bol vyhlásený konkurz na majetok úpadcu Pozemné stavby Púchov s.r.o. so sídlom Svätoplukova 1733, Púchov, IČO 31 629 733, pričom do funkcie správcu bol ustanovený žalobca. Pri plnení povinností v zmysle § 57 a nasl. zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov zistil, že úpadca Pozemné stavby Púchov s.r.o. ako odberateľ a žalovaný ako dodávateľ uzatvorili dve "zrejme ústne" zmluvy, predmetom ktorých bol predaj tovaru. Na základe týchto zmlúv boli žalovaným vystavené dve faktúry - faktúra č. 1200003 v sume 182 400,- € a faktúra č. 1200004 v sume 101 400,- €. Faktúra č. 1200003 v sume 182 400,- € bola uhradená dňa 28.09.2012 a faktúra č. 1200004 v sume 101 400,- € dňa 01.10.2012. V zmysle § 57 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka. Uvedené zákonné ustanovenie je základným materiálnym pilierom pre naplnenie predpokladov odporovacej žaloby. Uzatvorením vyššie uvedených zmlúv a plnením vyššie uvedených faktúr úpadca zvýhodnil žalovaného pred ostatnými konkurznými veriteľmi, ktorí si prihlásili svoje pohľadávky do konkurzného konania úpadcu. Uvedené preukazuje zoznam veriteľov, ktorí si prihlásili svoje pohľadávky do konkurzného konania úpadcu a ktorých pohľadávky existovali a boli splatné v čase úhrad faktúr č. 1200003 v sume 182 400,- € dňa 28.09.2012 a č. 1200004 v sume 101 400,- € dňa 01.10.2012. Žalobca poukazoval na to, že v čase
týchto plnení mal úpadca okrem žalovaného ešte minimálne 14 ďalších veľkých veriteľov, napr. Slovenská republika - Daňový úrad Trenčín, Bison, s.r.o., Centrálny depozitár cenných papierov SR, D-IN, s.r.o., Poisťovňa Dôvera, a.s., IMAO electric, s.r.o., POVATECH, s.r.o., Mesto Púchov, PERFECT DK, s.r.o., RAVEN a.s., Sociálna poisťovňa, TDS, s.r.o., WELLIS Slovensko s.r.o., Ž.Huta, s.r.o.. Výška prihlásených pohľadávok konkurzných veriteľov úpadcu je 972 971,60 €. Majetok úpadcu ani zďaleka nepostačuje na uspokojenie prihlásených pohľadávok. Žalobca poukazoval na skutočnosť, že mnohí veritelia prihlasujú svoje pohľadávky aj po termíne, a preto táto suma nepredstavuje konečnú výšku všetkých pohľadávok veriteľov. Z uvedeného vyplýva, že napadnutými právnymi úkonmi došlo k ukráteniu veriteľov, prihlásených v konkurze úpadcu. V prípade úspechu v spore a vydania sporného plnenia do podstaty by mohlo stúpnuť predpokladané uspokojovanie konkurzných veriteľov. Z uvedeného vyplýva, že priamym dôsledkom odporovateľného právneho úkonu došlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávok konkurzných veriteľov, a to v rozsahu sumy 283 800,- €. Takéto právne úkony prima facie ukracujú uspokojenie prihlásených pohľadávok všetkých konkurzných veriteľov, keďže znižujú hodnotu majetku úpadcu určeného na uspokojenie konkurzných veriteľov. Úpadca pri vstupe do konkurzného konania nedisponoval žiadnou finančnou hotovosťou. Z predmetných finančných prostriedkov by bolo možné uspokojiť prihlásené pohľadávky konkurzných veriteľov. Z odporovaných právnych úkonov došlo k zmenšeniu majetku úpadcu kvalifikovaným spôsobom. Na základe § 59 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov odporovať možno len tým zvýhodňujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Právny úkon, ktorým žalobca odporuje, sú právne úkony úpadcu, na základe ktorých úpadca vystavil a uhradil faktúru č. 1200003, úhrada vykonaná dňa 28.09.2012, v prípade faktúry č. 1200004 dňa 01.10.2012. Konkurzné konanie bolo začaté dňom 26.02.2013, a to uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 28K/6/2013-118 zo dňa 19.02.2013. Odporovať podľa § 59 ods. 4 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov možno spätne k 25.02.2012. Právne úkony boli urobené v zákonom predpokladanej 1 ročnej lehote. Žalobca dal do pozornosti jeho zistenia od zamestnancov, veriteľov a štatutárov úpadcu, podľa ktorých C.. E. F. bol od 22.04.2006 do 14.11.2007 prokuristom úpadcu a od 14.11.2007 do 19.10.2010 konateľom úpadcu, za ktorého bol oprávnený konať samostatne. Dňa 19.10.2010 mu síce formálne skončila funkcia konateľa spoločnosti, avšak naďalej spoločnosť riadil prostredníctvom zostávajúcich štatutárnych zástupcov. Ing. E. F. je zároveň súčasným spoločníkom a konateľom žalovaného. Na základe § 3 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov je dlžník v úpadku, ak je platobne neschopný, alebo predĺžený. Podľa § 3 ods. 2 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov platobne neschopný je ten, kto nie je schopný plniť 30 dní po lehote splatnosti aspoň dva peňažné záväzky viac ako jednému veriteľovi. Na základe uvedeného mal úpadca v čase plnení zo zmlúv uzatvorených so žalovaným (dňa 28.09.2012 a 01.10.2012) minimálne ďalších 14 veľkých veriteľov, ktorých pohľadávky boli po splatnosti. Podľa toho žalobca usudzoval, že úpadca bol platobne neschopný, a teda v úpadku. V zmysle § 60 ods. 1 zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov dlžník ukrátil svojich veriteľov, ak urobil právny úkon s úmyslom ukrátiť svojich veriteľov. Úmysel je trestnoprávny pojem, ktorý sa najmarkantnejšie prejavuje na spôsobenom následku. Následkom uzatvorených kúpnych zmlúv medzi úpadcom a žalovaným došlo k úbytku hodnoty majetku úpadcu o sumu cca 283 800,- €. Následne sa zmenšila aj možnosť uspokojenia pohľadávok konkurzných veriteľov. Skutočnosti, že dlžník uzatvoril právne úkony - kúpne zmluvy so žalovaným aspoň vo forme nepriameho úmyslu ukrátiť svojich veriteľov, je možné s ohľadom na spôsobený následok prisvedčiť. 1.2. K žalobe žalobca pripojil faktúry č. FV1200003, č. FV1200004, dodacie listy a sprievodky k uvedeným faktúram, výpisy z účtu, výpis úpadcu z obch. registra a čiastočný výpis z LV č. XXX, k.ú. G. pod U..
2. Žalovaný žiadal žalobu zamietnuť. V písomnom vyjadrení zo dňa 09.03.2014 uviedol, že s úpadcom uzavrel dve dohody. Predmetom zmluvy o dielo č. 2/2009 bolo zhotovenie stavby "Prístavba a stavebné úpravy Horského hotela Javorník č. 646", kde bol žalovaný objednávateľom a úpadca zhotoviteľom. Úpadca zhotovoval stavbu pre žalovaného. Táto stavba sa realizovala ako každá podobná stavba, viedol sa stavebný denník, prebiehali kontrolné dni, v súlade s rozpočtom a odsúhlasenými prácami sa vystavovali faktúry, ktoré boli žalovaným v celej výške všetky aj uhradené. Úpadca mal prospech z uvedenej zákazky v sume 133 797,29 € a po zaúčtovaní dopravnej réžie, výrobnej réžie a prepočtu dosiahol úpadca zisk v sume 28 052,03 €. Celkom bola za túto stavbu zaplatená dodávateľovi stavby čiastka 1 688 163,53 €. Faktúrou č. FV1200003 na sumu 182 400,- € s DPH bola vyfakturovaná dodávka bowlingovej dráhy a dlažby + obklady. Spoločnosť Šamo Aktiv, s.r.o. bola investorom stavby hotela
"Stavebné úpravy a prístavba wellness centra chaty Šama 1115", kde spoločnosť P stavo, s.r.o. bola v súlade so zmluvou zhotoviteľom stavby a úpadca bol podzhotoviteľom tejto stavby na základe zmluvy medzi P stavo, s.r.o. a úpadcom. Spoločnosť Šamo Aktiv ako investor oslovila na základe dohody so spoločnosťou P stavo, s.r.o. a úpadcu žalovaného o dodanie bowlingovej dráhy a dlažieb do wellness centra. Dôvodom boli skutočnosti, že P stavo, s.r.o. túto časť zákazky ponechala na rozhodnutí investora Šamo Aktiv, s.r.o., ktorý v spolupráci s jeho projektantom a úpadcom odsúhlasil výber a množstvo dlažieb, ktoré sa použili ako dodávka pre stavbu hotela, resp. jej wellness časti a takisto aj bowlingová dráha. Žalovaný v tej dobe disponoval aj s finančnými prostriedkami slúžiacimi ako záloha na dodanie tovaru, pretože úpadca, ani P stavo, s.r.o. s týmito prostriedkami nedisponovali, ale bolo potrebné zabezpečiť realizáciu s tým súvisiacich prác - montáže dlažieb. Teda bolo potrebné zabezpečiť dodávku tovaru na stavbu, aby mohol úpadca realizovať montážne práce, ktoré im následne boli uhradené. Spoločnosť Šamo Aktiv, s.r.o. potom v zmysle dohody o finančnom vysporiadaní tohto obchodného prípadu sa dohodla so všetkými zúčastnenými stranami nasledovne: Spoločnosť Šamo Aktiv, s.r.o. uhradila faktúru za bowlingové dráhy spoločnosti P stavo, s.r.o. vo výške 83 881,03 € bez DPH dňa 26.09.2012. Táto spoločnosť v zmysle dohody uhradila úpadcovi sumu za bowlingovú dráhu 83 881,03 € bez DPH v súlade s faktúrou 3201200206 dňa 26.09.2012. Následne úpdca uhradil čiastku za bowling 83 000,- € bez DPH žalovanému dňa 28.09.2012. (Faktúra bola na 152 000,- € bez DPH, kde čiastka 83 000,- € bola za bowling a zostatok za dlažby.) Čistý zisk pre úpadcu bol 881,03 € bez DPH. Vysporiadanie rozdielu faktúry č. 320120026, ktorá bola na sumu 152 000,- € bez DPH - 83 000,- € bez DPH za bowling = 69 000,- € bez DPH. Táto časť potom pozostáva z úhrady za dlažby. Podobne ako u bowlingu spoločnosť P stavo, s.r.o. obdržala úhradu od Šamo Aktiv a úpadca obratom obdržal úhradu za dlažby a obklady na základe týchto dokladov: 320120028
- položka 183 dodávka dlažby za 4 107,75 € bez DPH - úhrada dňa 01.08.2012
- položka 218 dodávka obkladov za 2 018,19 € bez DPH - úhrada dňa 01.08.2012 Faktúra 320120028 vo výške 117 507,29 € bola uhradená v celosti dňa 01.08.2012 na účet úpadcu. 320120030
- položky 162-172, 183 dodávka dlažby za 32 358,87 € bez DPH - úhrada faktúry 320120030 dňa 17.08.2012 v čiastke 294 321,50 € + 116 699,07 € = 411 020,57 €
- položky 198, 203, 205 dodávka obkladov za 8 008,20 € bez DPH - úhrada dňa 17.08.2012 Faktúra 320120030 vo výške 411 020,57 € bola uhradená v celosti dňa 17.08.2012 na účet úpadcu. 320120033
- položky 153-161, 173, 174 dodávka dlažby za 8 305,72 € bez DPH Faktúra 320120033 vo výške 59 794,78 € bola uhradená v celosti dňa 18.09.2012 úpadcovi. 320120026
- položky 199-216, 218 dodávka dlažby za 18 713,54 € bez DPH Faktúra 320120026 vo výške 356 504,29 € bola úpadcovi uhradená v celosti dňa 26.09.2012. Tovar obklady a dlažby bol na stavbu dodávaný postupne a spoločnosť P stavo, s.r.o. tiež postupne hradila práce úpadcovi. Úpadca až následne 26.09.2012 uhradil žalovanému faktúru č. 1200003 dňa 28.09.2012. Výpočet profitu pre úpadcu z dodávky tovaru obklady + dlažby:
- faktúra č. 320120028
položka 183 dodávka dlažby za 4 107,75 € bez DPH + položka 218 dodávka obklady za 2 018,19 € bez DPH
- faktúra č. 320120030
položka 162-172, 183 dodávka dlažby za 32 358,87 € bez DPH + položky 198, 203, 205 dodávka obkladov za 8 008,20 € bez DPH
- faktúra č. 320120033
položky153-161, 173, 174 dodávka dlažby za 8 305,72 € bez DPH
- faktúra č. 320120026
položky 199-216, 218 dodávka dlažby za 18 713,54 € bez DPH Celkom príjem na účet úpadcu z uvedených faktúr 4 107,75 + 2 018,19 + 32 358,87 + 8 008,20 + 8 305,72 + 18 713,54 = 73 512,27 € bez DPH. Obklady + dlažby = 73 512,27 € bez DPH Bowling = 83 881,03 bez DPH Celkom príjem úpadcu = 157 393,30 € bez DPH Celkový výdaj úpadcu, teda úhrada faktúry č. 1200003 na účet žalovaného 152 000,- € bez DPH.
Celkový zisk z predaja tovaru súvisiaci s faktúrou č. 1200003 bol pre úpadcu 156 512,27 € - 152 000,- € = 5 393,30 € bez DPH. Faktúra č. FV1200004 na čiastku 101 400,- € sa skladá z dodávky tovarov ako sú mobiliárne zariadenia, drobné veci, príslušenstva a pod. na hotel Šamo. Je to obdobný prípad ako je uvedené vyššie. Žalovaný priebežne dodával na stavbu tovar v mesiacoch august, september, október 2012, a to v zmysle dohody medzi úpadcom a Šamo Aktiv, s.r.o.. Tovar je detailne rozpísaný v prílohe. Spoločnosť Šamo Aktiv, s.r.o. tento tovar položkovite uhrádzala spoločnosti, s.r.o., ktorá bezprostredne hradila faktúry úpadcovi, ktorý následne uhradil faktúru č. 1200004 na čiastku 101 400,- €. 320120035
- položky 1191-1198, 1211-1236, 1241-1258, 1266, 1278-1285 dodávka tovaru za 60 026,74 € bez DPH - úhrada faktúry 320120030 zo dňa 01.10.2012 Faktúra 320120035 bola v celosti 194 860,27 € úpadcovi uhradená dňa 01.10.2012. 320120034
- položky 1180, 1199, 1218-1248, 1268-1286 dodávka tovaru za 10 311,69 € bez DPH - úhrada faktúry 320120034 zo dňa 05.10.2012 Faktúra 320120034 bola v celosti 78 120,- € úpadcovi uhradená dňa 05.10.2012. 320120026
- položky 1205-1219, 1223, 1237, 1239, 1267, 1282 dodávka tovaru za 30 929,29 € bez DPH
- úhrada faktúry 320120026 zo dňa 26.09.2012 Faktúra 320120026 bola v celosti 356 504,29 € úpadcovi uhradená dňa 26.09.2012. 320120028
- položky 1245, 1257 dodávka tovaru za 1 161,79 € bez DPH - úhrada faktúry 320120028 zo dňa 01.08.2012 Faktúra 320120028 bola v celosti 117 507,29 € úpadcovi uhradená dňa 01.08.2012. Tovar ako mobiliár, hotelové vybavenie a pod. bol na stavbu dodávaný postupne a spoločnosť P stavo, s.r.o. tiež postupne hradila práce úpadcovi- vyššie uvedené faktúry č. 320120026, 32120028, 320120034, 320120035. Úpadca potom až následne 01.10.2012 uhradil žalovanému faktúru č. 1200004 zo dňa 28.09.2012. Výpočet profitu pre úpadcu z dodávky mobiliáru, vybavení:
- faktúra 320120035
položky 1191-1201, 1211-1236, 1241-1258, 1266, 1278-1285 dodávka tovaru za 57 238,43 € bez DPH
- faktúra 320120034
položky 1180, 1199, 1218-1248, 1268-1286 dodávka tovaru za 10 311,69 € bez DPH
- faktúra 320120028
položky 1245, 1257 dodávka tovaru za 1 161,79 € bez DPH Celkom príjem na účet úpadcu z uvedených faktúr 57 238,43 + 10 311,69 + 30 929,29 + 1161,79 = 99 641,20 € bez DPH. Celkom príjem úpadcu = 99 641,20 € bez DPH Celkový výdaj úpadcu, teda úhrada faktúry č. 1200003 na účet žalovaného 84 500,- € bez DPH. Ak by úpadca neplnil dohodu, potom by si Šamo Aktiv, s.r.o., Pstavo, s.r.o. a žalovaný uzatvorili osobitnú dohodu na dodávku tovarov a úpadca by tak prišiel o zisk v celkovej výške 5 393,30 € bez DPH (zisk z faktúry 1200003) + 15 141,20 € bez DPH (zisk z faktúry 1200004), spolu teda zisk 20 534,50 € bez DPH. Žalovaný sa úpadcovi snažil pomôcť. Úpadcovi naviac umožnil realizovať zákazku stavby hotela Javorník. V dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok úpadcu nemá žalovaný u koho reklamovať vady diela a všetky záručné opravy realizuje na vlastné náklady.
3. Žalobca v písomnom vyjadrení zo dňa 13.08.2014 uviedol, že odporovateľnosť právnych úkonov je osobitným inštitútom, ktorý slúži na ochranu veriteľov. Odporovateľnosť právnych úkonov ako určitá sankcia nie je postihom za konkrétne vady právnych úkonov, ale za jeho právne dôsledky vo vzťahu k veriteľom dlžníka. Negatívne právne dôsledky sa prejavujú v tom, že konkrétny právny úkon dlžníka spôsobí ukrátenie uspokojenia pohľadávok veriteľov. K tomu dôjde v zásade vtedy, keď sa právnym úkonom dlžníka zmenší jeho majetok. V tomto konkrétnom prípade došlo v dôsledku odporovateľnosti právnych úkonov o zmenšenie majetku dlžníka, a to konkrétne finančnej čiastky v sume 283 000,- € na účte dlžníka. Podľa názoru správcu, dlžník pritom za predmetnú finančnú čiastku neobdržal žiadne protiplnenie. Zároveň na jeho dodanie nikdy nebol zaviazaný, a tak v prípade reálneho dodania zaplateného tovaru mohol ten byť predmetom jeho speňaženia a výťažok mohol byť použitý na uspokojenie veriteľov dlžníka. Dlžník tak úhradou sporných faktúr nezískal žiadny spätný finančný ekvivalent. Správca odporuje kúpnym zmluvám, z ktorých úpadca neobdržal žiadne
plnenie, ktoré mohlo byť po uzatvorení odporovanej kúpnej zmluvy predmetom speňažovania. Približne 3 mesiace pred podaním návrh na konkurz odišla z úpadcovho majetku finančná čiastka 283 000,- €, na ktorú úpadcovi neprišlo žiadne finančné plnenie. Žalovaný bol v čase odporovateľného právneho úkonu v rovnakom "dodávateľskom" postavení ako ostatní konkurzní veritelia úpadcu (IMAO Electric, s.r.o., JOVATECH, s.r.o., Bison, s.r.o., BEST Slovakia, s.r.o., RAVEN, a.s., TDS, s.r.o. a iní). Dva hlavné rozdiely medzi žalovaným a týmito konkurznými veriteľmi bol v tom, že konkurzní veritelia nimi fakturovaný tovar úpadcovi v minulosti aj reálne dodali, avšak na rozdiel od žalovaného zaň nedostali zaplatené v čase vykonania odporovateľných právnych úkonov. Podľa názoru správcu, pohľadávka žalovaného voči úpadcovi bola "vykonštruovaná" pár dní pred jej úhradou a uhradená pred jej splatnosťou podľa faktúry za účelom zníženia majetku úpadcu a ukrátenia pohľadávok ostatných konkurzných veriteľov. ZKR správcovi ukladá povinnosť preskúmať všetky právne úkony úpadcu s odbornou starostlivosťou a uplatniť odporovateľnosť proti tým právnym úkonom, pri ktorých možno odôvodnene predpokladať ich odporovateľnosť (§ 86 ods. 2 ZKR). Týmto postupom správcu sa má zabezpečiť také uspokojenie pohľadávok veriteľov, aké by veritelia mali, keby odporovateľný právny úkon nebol urobený. Predpokladom pre odporovateľnosť je objektívny ekonomický dôsledok takýchto právnych úkonov, ktorý sa prejaví v ukrátení uspokojenia pohľadávok veriteľov.
4. Rozsudkom č.k. 36Cbi/42/2013-222 zo dňa 04.03.2015 Okresný súd Trenčín zamietol žalobu žalobcu o určenie, že právny úkon úpadcu zmluva o predaji tovaru, na základe ktorých úpadca vystavil a uhradil faktúru č. 1200003 a faktúru č. 1200004 sú voči konkurzným veriteľom neúčinné. Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že žalobca nepreukázal podstatné náležitosti uzavretých zmlúv v zmysle § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka príp. § 536 ods. 1 Obchodného zákonníka a teda ani ich platnosť a účinnosť. Žalobca nepreukázal ani to, aký majetok zostal úpadcovi po urobení žalovaných právnych úkonov.
5. Proti rozsudku súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca, ktorým napadol rozsudok v celom rozsahu z dôvodov podľa § 205 ods. 2 písm. b/, c/, d/ O.s.p., pričom v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p., tým, že súd prvého stupňa vec nesprávne právne posúdil. Napadnutý rozsudok žalobca žiadal zmeniť podľa § 220 O.s.p. prípadne zrušiť podľa § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p. a vec vrátiť súdu na ďalšie konanie. Žaloba podstatné náležitosti uzavretých zmlúv preukázal vystavenými faktúrami a uskutočnenými úhradami za tieto faktúry. Dôsledkom uzatvorenia týchto zmlúv bolo zníženie majetku úpadcu o sumu 283.800 eur bez toho, aby za tieto zaplatené sumy dostal úpadca nejaký tovar. Zmluva môže vzniknúť aj bez písomnej formy, na základe ústnej objednávky. Odporovateľné právne úkony boli vykonané v období október - november 2012, teda tesne pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu (december 2012) a možno konštatovať, že hodnota hnuteľného majetku úpadcu v čase vykonania odporovateľných úkonov bola rovnaká ako hodnota hnuteľného majetku v čase podania návrhu na vyhlásenie konkurzu a vykonania súpisu správcom. Táto hodnota je ustálená a je možno z nej vychádzať pri ustálení otázky aký majetok ostal úpadcovi v čase vykonania odporovateľných právnych úkonov. Správcovi nie je známy iný majetok, ktorý by úpadca mal v čase napadnutých právnych úkonov a ktorý by nebol v súpise. Súd prvého stupňa sa v konaní nezaoberal ukrátením veriteľov. Správca podal dňa 11.03.2015 na OS Trenčín návrh na vydanie platobného rozkazu na zaplatenie sumy 283.800 eur proti žalovanému. Vo veci bolo začaté konanie pod sp. zn. 37Cb/122/2015. Žalobca má za to, že ide o konanie, v ktorom sa bude riešiť otázka, ktorá má význam pre rozhodnutie v tejto veci, čo je dôvodom na prerušenie konania v tejto veci podľa § 109 ods. 2 písm. c/ O.s.p. Z tohto dôvodu žalobca žiada, aby súd predmetné konanie prerušil do právoplatného skončenia konania vedeného pred OS Trenčín pod sp. zn. 37Cb/122/2015.
6. K odvolaniu žalobcu sa žalovaný vyjadril tak, že napadnutý rozsudok považuje za vecne správny a podľa § 219 O.s.p. ho žiadal potvrdiť a zaviazať žalobcu na náhradu trov odvolacieho konania. Odvolacie dôvody uvádzané žalobcom nie sú dané a súd prvého stupňa vykonaným dokazovaním dostatočne zistil skutkový stav, ktorý aj správne právne subsumoval. Žalobca sa v žalobe domáhal aj plnenia 283.800 eur, pričom ešte nebolo právoplatne rozhodnuté o neúčinnosti žiadneho právneho úkonu.
7.1. Krajský súd v Trenčíne uznesením č.k. 16CoKR/29/2015-248 zo dňa 17.06.2016 rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie. Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p., bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu je dôvodné. 7.2. Obligatórne (§ 212 ods. 3 O.s.p.) sa odvolací súd zaoberá procesnými vadami uvedenými v § 221 ods. 1 písm. a/ - g/ O.s.p. a tzv. inými vadami konania, pokiaľ mali za následok nesprávne rozhodnutie
vo veci. Odvolacie dôvody pritom neposudzuje len podľa toho, ako ich dovolateľ označil, ale podľa obsahu tohto opravného prostriedku. Vada konania vymedzená v § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p. je vo svojej podstate porušením základného práva účastníka súdneho konania na spravodlivý proces, ktoré právo zaručujú v podmienkach právneho poriadku Slovenskej republiky okrem zákonov aj články 46 a nasl. Ústavy Slovenskej republiky a článok 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (oznámenie Ministerstva zahraničných vecí ČSFR č. 209/1992 Zb.). 7.3. Odňatím možnosti konať pred súdom treba vo všeobecnosti rozumieť taký postup súdu, ktorým bola účastníkovi znemožnená realizácia tých procesných práv, ktoré mu Občiansky súdny poriadok priznáva. Na vady konania, ktoré mali za následok nesprávne rozhodnutie vo veci prihliada odvolací súd z úradnej povinnosti aj vtedy, ak by v odvolaní neboli uplatnené (§ 212 ods. 3 O.s.p.). 7.3. Odvolací súd konštatuje, že postupom súdu prvého stupňa sa odňala žalobcovi ako účastníkovi konania možnosť konať pred súdom, keď súd prvého stupňa nevykonal žalobcom navrhnuté dôkazy na preukázanie uskutočneného odporovateľného právneho úkonu, pričom svoje rozhodnutie odôvodnil práve nepreukázaním tohto právneho úkonu. Odôvodnenie súdu prvého stupňa o nevykonaní navrhnutých dôkazov je nepreskúmateľné. Súd prvého stupňa uviedol, že navrhnuté dôkazy ako výsluch svedkov C.. R.R., U. P. nevykonal, nakoľko tieto dôkazy neboli navrhnuté na objasnenie a vyvrátenie dôvodov, pre ktoré bola žaloba zamietnutá. Podľa výpisu z obchodného registra odvolací súd zistil, že Ing. Alica Šamánková bola v čase vykonania odporovateľných právnych úkonov štatutárnym zástupcom úpadcu a Mária Pánová bola podľa vyjadrenia Ing. Karola Okrajeka na pojednávaní dňa 5.12.2014 účtovníčkou úpadcu, pričom obidve boli žalobcom navrhnuté ako svedkyne k uskutočnenému právnemu úkonu. 7.4. Podľa názoru odvolacieho súdu konanie pred súdom prvého stupňa je postihnuté vadou, ktorá mala vplyv na rozhodnutie vo veci. Táto vada je daná skutočnosťou, že súd prvého stupňa nevykonal dôkazy navrhnuté žalobcom, hoci mohli mať pre rozhodnutie podstatný význam, resp. že pri rozhodovaní o tom, ktoré s navrhovaných dôkazov vykoná, nerešpektoval princíp "rovnosti zbraní". Možnosť navrhovania dôkazov je spojená s princípom dôkazného bremena, ktorého úspešnosť sa v súdnom spore viaže na schopnosť predložiť adekvátne dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Výber dôkazných prostriedkov je na vôli účastníka konania, no o tom, ktoré z navrhovaných dôkazov budú vykonané a ktoré nie, rozhoduje súd podľa svojej voľnej úvahy. Pri rozhodovaní súdu, ktoré z navrhovaných dôkazov vykoná a ktoré nie, nesmie byť účastník konania znevýhodnený oproti druhému účastníkovi. Podľa judikatúry Ústavného súdu Slovenskej republiky nevykonanie účastníkom navrhnutého dôkazu môže byť porušením základného práva na spravodlivé súdne konanie. Nevykonanie navrhovaného dôkazu, ak tento mohol mať vplyv na posúdenie skutkového stavu, ktorý z doteraz vykonaných dôkazov nemožno bezpečne ustáliť, je porušením práva na spravodlivé súdne konanie v zmysle čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky (Nález ÚS SR z 26. januára 2010 sp. zn. III. ÚS 332/09). 7.5 Pretože rozsudok súdu prvého stupňa nie je z hľadiska odvolacieho dôvodu podľa § 205 ods. 2 písm. a/ O.s.p. správny, odvolací súd podľa § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p. rozsudok súdu prvého stupňa zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie podľa § 221 ods. 2 O.s.p. 7.6. O návrhu žalobcu na prerušenie konania podľa § 109 ods. 2 písm. c/ O.s.p. rozhodol odvolací súd tak, že ho zamietol. Odvolací súd je toho názoru, že práve konanie vedené na OS Trenčín pod sp. zn. 37Cb/122/2015 následne postúpený spis na Okresný súd Považská Bystrica sp. zn. 14Cb/174/2015 by malo byť prerušené do právoplatného skončenia predmetnej veci. V konaní, do právoplatného skončenia ktorého navrhuje žalobca predmetné konanie prerušiť, sa nerieši otázka zásadného významu pre tento spor. V predmetnom konaní si súd prvého stupňa sám prejudiciálne určí vznik a platnosť odporovateľného právneho úkonu a až následne bude rozhodovať o jeho neúčinnosti. 7.7. V ďalšom konaní súd prvého stupňa opätovne vec prejedná, účastníkov konania riadne poučí v zmysle zákonných ustanovení Civilného sporového poriadku účinného od 1.7.2016, vykoná žalobcom navrhnuté dôkazy k uskutočnenému právnemu úkonu navrhnuté žalobcom v písomnom podaní z 13.8.2014 (viď č.l. 111). 7.8. Súd prvého stupňa viazaný právnym názorom odvolacieho súdu podľa § 226 O.s.p. vo veci opätovne rozhodne. Nedostatky súdneho konania ako vady konania spočívajúce v procesnom postupe súdu prvého stupňa, tak ako ich odvolací súd zistil a uviedol v tomto zrušujúcom uznesení, odstráni súd prvého stupňa v konaní v novom rozhodnutí vo veci.
8. Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, konateľov žalovaného, svedkov Ing. M. D., Ing. X. M., Ing. U. V., U. P. a Ing. R.R., oboznámením sa s obsahom listín: žaloba, sprievodky k došlým faktúram č. 1200003 a č. 1200004, faktúry č. FV1200003 a č. FV1200004, dodacie listy č. 1200003, č. 1200004, výpisy z účtu úpadcu zo dňa 21.03.2013, výpisy úpadcu z obch. registra, čiastočný výpis z G.. XXX, k.ú.
Lazy pod Makytou, oznámenie žalobcu zo dňa 02.12.2013 o skutočnostiach nasvedčujúcich tomu, že bol spáchaný trestný čin, úradný záznam žalobcu zo dňa 10.10.2013, písomné vyjadrenie žalovaného zo dňa 09.03.2014, faktúry č. 320120026 zo dňa 26.09.2012, č. 320120028 zo dňa 01.08.2012, č. 320120030 zo dňa 16.08.2012, č. 320120033 zo dňa 18.09.2012, č. 320120034 zo dňa 05.10.2012, č. 320120035 zo dňa 01.10.2012, rozpočty projektu pripojené k jednotlivým faktúram, účtovný denník, písomné vyjadrenie žalobcu zo dňa 13.08.2014, súpis speňažovania oddelenej podstaty v predmetnom konkurze, súpis speňažovania hnuteľného majetku, Podklad k úprave stavu aktív a hodnoty majetku úpadcu zo dňa 20.01.2014, Prehľad 2012 Pozemné stavby Púchov, zoznam veriteľov s prihlásenými pohľadávkami, ktoré existovali ku dňu 28.09.2012, prehľad hodnoty majetku, prehľad miery uspokojenia na zistené pohľadávky bez urobenia napadnutých odporovaných právnych úkonov ku dňu 28.09.2012, zoznam veriteľov úpadcu, záverečný návrh žalobcu vo veci zo dňa 04.03.2015, odhady trhovej hodnoty nehnuteľností zo dňa 10.02.2015, oznámenie Spoločenstva vlastníkov bytov a nebytových priestorov zo dňa 07.01.2015, stanovisko B-ext, s.r.o. zo dňa 02.01.2015, evidenčná pomôcka - speňaženie hnuteľného majetku, evidenčná pomôcka - speňaženie nehnuteľného majetku, odvolanie žalobcu zo dňa 04.05.2015 proti rozsudku, písomné vyjadrenie žalovaného zo dňa 01.06.2015, návrh žalobcu na prerušenie konania zo dňa 24.06.2015, dohoda o rozviazaní pracovného pomeru zo dňa 01.12.2011 a vzdanie sa funkcie konateľa zo dňa 08.11.2011.
9. Faktúrou č. FV1200003 zo dňa 28.09.2012, splatnou 12.10.2012 vyfakturoval žalovaný obchodnej spoločnosti Pozemné stavby Púchov, s.r.o. (úpadca) predaj tovaru v sume 182 400,- €. Úpadca túto faktúru uhradil dňa 28.09.2012. Faktúrou č. FV1200004 zo dňa 28.09.2012, splatnou 15.10.2012 vyfakturoval žalovaný obchodnej spoločnosti Pozemné stavby Púchov, s.r.o. (úpadca) predaj tovaru v sume 101 400,- € v zmysle dodacieho listu č. 1200004. Úpadca túto faktúru uhradil dňa 01.10.2012.
10. Faktúrou č. 320120026 zo dňa 26.09.2012, splatnou 10.10.2012 vyfakturovala Pozemné stavby Púchov, s.r.o. (úpadca) obchodnej spoločnosti P stavo s.r.o., IČO 36 409 201 sumu 356 504,29 € v zmysle rozpočtu projektu, ktorý tvoril prílohu faktúry. Faktúrou č. 320120028 zo dňa 01.08.2012, splatnou 15.08.2012 vyfakturovala Pozemné stavby Púchov, s.r.o. (úpadca) obchodnej spoločnosti P stavo s.r.o., IČO 36 409 201 sumu 117 507,29 € v zmysle rozpočtu projektu, ktorý tvoril prílohu faktúry. Faktúrou č. 320120030 zo dňa 16.08.2012, splatnou 30.08.2012 vyfakturovala Pozemné stavby Púchov, s.r.o. (úpadca) obchodnej spoločnosti P stavo s.r.o. sumu 411 020,57 € v zmysle rozpočtu projektu, ktorý tvoril prílohu faktúry. Faktúrou č. 320120033 zo dňa 18.09.2012, splatnou 02.10.2012 vyfakturovala Pozemné stavby Púchov, s.r.o. (úpadca) obchodnej spoločnosti P stavo s.r.o. sumu 59 794,78 € v zmysle rozpočtu projektu, ktorý tvoril prílohu faktúry. Faktúrou č. 320120034 zo dňa 05.10.2012, splatnou 19.10.2012 vyfakturovala Pozemné stavby Púchov, s.r.o. (úpadca) obchodnej spoločnosti P stavo s.r.o. sumu 78 120,- € v zmysle rozpočtu projektu, ktorý tvoril prílohu faktúry. Faktúrou č. 320120035 zo dňa 01.10.2012, splatnou 15.10.2012 vyfakturovala Pozemné stavby Púchov, s.r.o. (úpadca) obchodnej spoločnosti P stavo s.r.o. sumu 194 860,27 € v zmysle rozpočtu projektu, ktorý tvoril prílohu faktúry.
11.1. Podľa § 57 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov právne úkony týkajúce sa majetku dlžníka sú v konkurze voči veriteľom dlžníka neúčinné, ak im správca alebo veriteľ prihlásenej pohľadávky podľa tohto zákona odporuje. Veriteľ môže odporovať právnemu úkonu týkajúcemu sa majetku dlžníka, len ak správca v primerane lehote jeho podnetu na odporovanie nevyhovel.
11.2. Podľa § 57 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov právo odporovať právnemu úkonu zanikne, ak sa neuplatní u povinnej osoby alebo na súde do jedného roka od vyhlásenia konkurzu; právo odporovať právnemu úkonu sa považuje za uplatnené u povinnej osoby, len ak povinná osoba toto právo písomne uznala.
11.3. Podľa § 57 ods. 3 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov odporovať podľa tohto zákona možno aj právnym úkonom, z ktorých nároky sú už vykonateľné alebo uspokojené.
11.4. Podľa § 57 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov odporovať podľa tohto zákona možno len tomu právnemu úkonu dlžníka, ktorý ukracuje uspokojenie prihlásenej pohľadávky niektorého z veriteľov dlžníka.
11.5. Podľa § 59 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov právnym úkonom bez primeraného protiplnenia na účely tohto zákona je bezodplatný právny úkon dlžníka alebo odplatný právny úkon dlžníka, na ktorého základe dlžník poskytol alebo sa zaviazal poskytnúť plnenie, ktorého obvyklá cena je podstatne vyššia ako obvyklá cena plnenia, ktoré na jeho základe získal alebo má získať.
11.6. Podľa § 59 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov právnemu úkonu bez primeraného protiplnenia možno odporovať, ak spôsobil úpadok dlžníka alebo bol urobený počas úpadku dlžníka. Ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úpadok dlžníka v čase urobenia právneho úkonu sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.
11.7. Podľa § 59 ods. 3 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov odporovať možno len tým právnym úkonom bez primeraného protiplnenia, ktoré boli urobené počas jedného roka pred začatím konkurzného konania. Ak ide o právny úkon bez primeraného protiplnenia urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, možno odporovať tiež tým právnym úkonom, ktoré boli urobené počas troch rokov pred začatím konkurzného konania.
11.8. Podľa § 60 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov odporovať možno tiež každému právnemu úkonu, ktorým dlžník ukrátil svojich veriteľov (ďalej len "ukracujúci právny úkon"), ak bol urobený s úmyslom dlžníka ukrátiť svojich veriteľov a tento úmysel bol alebo musel byť druhej strane známy.
11.9. Podľa § 60 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov ak ide o právny úkon urobený v prospech osoby spriaznenej s dlžníkom, úmysel dlžníka ukrátiť svojich veriteľov, ako aj vedomosť druhej strany o tomto úmysle sa predpokladá, ak sa nepreukáže opak.
11.10. Podľa § 60 ods. 3 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov odporovať možno len tým ukracujúcim právnym úkonom, ktoré boli urobené počas piatich rokov pred začatím konkurzného konania.
11.11. Podľa § 9 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov spriaznenou osobou právnickej osoby sa na účely tohto zákona rozumie a) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby, b) fyzická osoba alebo iná právnická osoba, ktorá má v právnickej osobe kvalifikovanú účasť, c) štatutárny orgán alebo člen štatutárneho orgánu, vedúci zamestnanec, prokurista alebo člen dozornej rady právnickej osoby uvedenej v písmene b), d) blízka osoba fyzickej osoby uvedenej v písmenách a) až c), e) iná právnická osoba, v ktorej má právnická osoba alebo niektorá z osôb uvedených v písmenách a) až d) kvalifikovanú účasť.
11.12. Podľa § 9 ods. 3 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov kvalifikovanou účasťou sa na účely tohto zákona rozumie priamy alebo nepriamy podiel predstavujúci aspoň 5% na základnom imaní právnickej osoby alebo hlasovacích právach v právnickej osobe alebo možnosť uplatňovania vplyvu na riadení právnickej osoby, ktorý je porovnateľný s vplyvom zodpovedajúcim tomuto podielu; nepriamym podielom sa na účely tohto zákona rozumie podiel držaný sprostredkovane prostredníctvom právnických osôb, v ktorých má držiteľ nepriameho podielu kvalifikovanú účasť.
11.13. Podľa § 116 Obč. zák. blízkou osobou je príbuzný v priamom rade, súrodenec a manžel; iné osoby v pomere rodinnom alebo obdobnom sa pokladajú za osoby sebe navzájom blízke, ak by ujmu, ktorú utrpela jedna z nich, druhá dôvodne pociťovala ako vlastnú ujmu.
11.14. Podľa § 63 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov ak ide o neúčinný právny úkon, ktorým dlžník splnil svoj peňažný záväzok, veriteľ je povinný vrátiť plnenie dlžníka do dotknutej podstaty. Ak veriteľ plnenie vráti, pohľadávka zaniknutá splnením sa obnoví v pôvodnom rozsahu. Nárok na uspokojenie obnovenej pohľadávky možno v konkurze uplatniť ako
pohľadávku proti dotknutej podstate, avšak len v rozsahu, v akom by obnovená pohľadávka bola uspokojená, ak by sa uplatnila prihláškou.
11.15. Podľa § 409 ods. 1 Obch. zák. kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
11.16. Podľa § 536 ods. 1 Obch. zák. zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.
11.17. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov dlžník je v úpadku, ak je platobne neschopný alebo predlžený. Ak dlžník podá návrh na vyhlásenie konkurzu, predpokladá sa, že je v úpadku.
11.18. Podľa § 3 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov právnická osoba je platobne neschopná, ak nie je schopná plniť 30 dní po lehote splatnosti aspoň dva peňažné záväzky viac ako jednému veriteľovi. Za jednu pohľadávku pri posudzovaní platobnej schopnosti dlžníka sa považujú všetky pohľadávky, ktoré počas 90 dní pred podaním návrhu na vyhlásenie konkurzu pôvodne patrili len jednému veriteľovi. Fyzická osoba je platobne neschopná, ak nie je schopná plniť 180 dní po lehote splatnosti aspoň jeden peňažný záväzok. Ak peňažnú pohľadávku nemožno voči dlžníkovi vymôcť exekúciou alebo ak dlžník nesplnil povinnosť uloženú mu výzvou podľa § 19 ods. 1 písm. a), predpokladá sa, že je platobne neschopný.
11.19. Podľa § 3 ods. 3 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov predlžený je ten, kto je povinný viesť účtovníctvo podľa osobitného predpisu, má viac ako jedného veriteľa a hodnota jeho záväzkov presahuje hodnotu jeho majetku. Pri stanovení hodnoty záväzkov a hodnoty majetku sa vychádza z účtovníctva alebo z hodnoty určenej znaleckým posudkom, ktorý má pred účtovníctvom prednosť a prihliadne sa aj na očakávateľné výsledky ďalšej správy majetku, prípadne očakávateľné výsledky ďalšieho prevádzkovania podniku, ak možno so zreteľom na všetky okolnosti odôvodnene predpokladať, že bude možné v správe majetku alebo v prevádzkovaní podniku pokračovať. Do sumy záväzkov sa nezapočítava suma záväzkov, ktoré sú spojené so záväzkom podriadenosti, 1a) ani suma záväzkov, ktoré by sa v konkurze uspokojovali v poradí ako podriadené pohľadávky.
12. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam v zmysle citovaných zákonných ustanovení súd žalobu o určenie, že právne úkony úpadcu - zmluvy o predaji tovaru, na základe ktorých úpadca vystavil a uhradil faktúru č. 1200003, úhrada vykonaná dňa 28.09.2012 a faktúru č. 1200004, úhrada vykonaná dňa 01.10.2012, sú voči konkurzným veriteľom v konkurze, vyhlásenom uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 28K/6/2013-118 zo dňa 19.02.2013 na majetok úpadcu Pozemné stavby Púchov s.r.o. v konkurze so sídlom Svätoplukova 1733, Púchov, IČO 31 629 733, právne neúčinné, v celom rozsahu zamietol ako nedôvodnú, nakoľko v konaní nebolo preukázané ukrátenie uspokojenia pohľadávky veriteľa v zmysle § 57 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, a ani platnosť a účinnosť žalovaných právnych úkonov dlžníka v zmysle § 57 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov.
13. Odporovateľnosť právnych úkonov je osobitným inštitútom, ktorý slúži na ochranu veriteľov. Právnym dôsledkom odporovateľnosti je neúčinnosť právneho úkonu. Jedným zo zákonných predpokladov odporovateľnosti právneho úkonu v zmysle § 57 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov je existencia platného a účinného právneho úkonu dlžníka. Osobitným predpokladom odporovateľnosti v konkurznom konaní je ukrátenie pohľadávky veriteľa, ktorý si prihlásil pohľadávku v zmysle § 57 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov. Právnym úkonom dlžníka musí dôjsť k ukráteniu uspokojenia pohľadávky veriteľa, existujúcej v čase urobenia právneho úkonu dlžníka a zároveň prihlásenej a zistenej v konkurze. Úspešnosť odporovateľnosti závisí od toho, či sa majetok dlžníka jeho právnym úkonom zmenšil, v akom rozsahu a aký majetok mu ostal na uspokojenie predmetnej pohľadávky. Avšak aj keď právnym úkonom dlžníka dôjde k zmenšeniu jeho majetku, nie je možné domáhať sa úspešne odporovateľnosti voči konkurzným veriteľom, ak majetok dlžníka, ktorý mu zostal v čase urobenia úkonu, postačoval na uspokojenie
predmetnej pohľadávky, pretože týmto úkonom dlžníka nedošlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávky veriteľa, existujúcej v čase urobenia právneho úkonu dlžníka a zároveň prihlásenej a zistenej v konkurze.
14. Odporovateľnosť právnych úkonov je možné uplatniť iba u právnych úkonov, ktoré sú platné a účinné. Žalobca sa v žalobe proti žalovanému domáhal určenia právnej neúčinnosti zmlúv o predaji tovaru, ktoré mali byť uzavreté medzi úpadcom Pozemné stavby Púchov, a.s. ako kupujúcim a žalovaným ako predávajúcim, a ktoré identifikoval označením faktúr, ktoré mali byť na základe takýchto zmlúv vystavené, a to faktúrou č. 1200003 zo dňa 28.09.2012 uhradenou 28.09.2012 a faktúrou č. 1200004 zo dňa 28.09.2012 uhradenou 01.10.2012. Uzavretie takýchto zmlúv v zmysle § 409 ods. 1 Obch. zák. však v konaní preukázané nebolo. V konaní nebolo predložené písomné vyhotovenie predmetných zmlúv, nebolo preukázané ich uzavretie v ústnej forme, ani konkludentne. Podľa žalobcu malo dôjsť k uzavretiu uvedených zmlúv v deň vystavenia faktúr č. 1200003 a č. 1200004, teda 28.09.2012. Toto tvrdenie žalobcu v konaní preukázané nebolo. Podľa písomného vyjadrenia žalovaného zo dňa 09.03.2014, medzi žalovaným ako objednávateľom a úpadcom ako zhotoviteľom mala byť uzavretá písomná zmluva o dielo č. 2/2009 (ktorej písomné vyhotovenie však v konaní predložené nebolo), ktorej predmetom mala byť „Prístavba a stavebné úpravy Horského hotela Javorník č. 646“ a zmluva o predaji tovaru medzi žalovaným ako predávajúcim a úpadcom ako kupujúcim, ktorej predmetom bola dodávka bowlingovej dráhy, dlažieb a obkladov fakturovaná faktúrou č. FV1200003 v sume 182 400,- € s DPH, ktorá mala byť následne úpadcom vyfakturovaná spoločnosti Pstavo, s.r.o. faktúrami č. 320120028, č. 320120030, č. 320120033, č. 320120028, č. 320120026, a dodávka tovaru ako sú mobiliárne zariadenia, drobné veci, príslušenstvo a pod. na hotel Šamo, ktorá mala byť fakturovaná faktúrou č. FV1200004 v sume 101 400,- € s DPH. Z písomného vyjadrenia žalovaného však nie je zrejmé, kto za zmluvné strany (úpadcu a žalovaného) mal uzavrieť predmetnú zmluvu o predaji tovaru, kedy, kde a v konaní nebol preukázaný ani prejav vôle úpadcu a žalovaného uzavrieť takúto zmluvu. Z uvedeného vyplýva, že v konaní nebola preukázaná dohoda úpadcu ako kupujúceho a žalovaného ako predávajúceho o podstatných náležitostiach kúpnej zmluvy v zmysle § 409 ods. 1 Obch. zák., a to o zmluvných stranách kúpnej zmluvy, predmete kúpy (druh tovaru mal byť síce bowlingová dráha, dlažba a obklady, avšak nie je preukázané objednané, resp. dohodnuté množstvo tovaru) a cene tovaru, ktorý by mal byť predmetom kúpnej ceny, a preto v zmysle § 409 ods. 1 Obch. zák. v konaní nebolo preukázané, že by medzi úpadcom ako kupujúcim a žalovaným ako predávajúcim došlo k uzavretiu kúpnej zmluvy, ktorej predmetom kúpy by bol tovar fakturovaný faktúrami č. FV1200003 a č. FV1200004. V konaní nebolo preukázané ani dodanie takto fakturovaného tovaru zo strany žalovaného úpadcovi, nakoľko predložené dodacie listy nie sú potvrdené úpadcom, ani iným príjemcom tovaru. Je potrebné vziať na zreteľ aj tvrdenie žalovaného v písomnom vyjadrení zo dňa 09.03.2014, v ktorom žalovaný výslovne uviedol, že spoločnosť Šamo Aktiv, s.r.o. ako investor stavby oslovila na základe dohody s Pstavo, s.r.o. a Pozemnými stavbami Púchov, s.r.o. žalovaného o dodanie bowlingovej dráhy a dlažby, keďže bolo potrebné zabezpečiť dodávku tovaru na stavbu, aby mohli Pozemné stavby Púchov, s.r.o. realizovať montážne práce, pričom Šamo Aktiv, s.r.o. sa mala nasledovne dohodnúť so všetkými zúčastnenými stranami o finančnom vysporiadaní tohto obchodného prípadu. Z uvedeného vyplýva, že fakturáciou medzi žalovaným, úpadcom, Pstavo, s.r.o. a Šamo Aktiv, s.r.o. došlo iba k určitému finančnému vysporiadaniu medzi zúčastnenými stranami, čím však nebol preukázaný prejav vôle uzavrieť kúpnu zmluvu medzi úpadcom a žalovaným, ale iba úmysel zabezpečiť pre úpadcu finančné prostriedky na pokrytie nevyhnutných výdavkov úpadcu napr. na mzdy, pričom je potrebné prihliadnuť aj na to, že v prípade žalovaného, úpadcu a investora Šamo Aktiv, s.r.o. išlo o personálne prepojené obchodné spoločnosti prostredníctvom Ing. Romana Svatoňa, Ing. R.R. a Ing. X.R.. Súd podotýka, že aj z dôvodu personálnej prepojenosti označených obchodných spoločností nie je možné ustáliť, kto (aké zmluvné strany a ich zástupcovia) mali zmluvu o predaji tovaru medzi žalovaným a úpadcom Pozemné stavby Púchov, s.r.o. uzavrieť, a tiež nebol preukázaný ich prejav vôle uzavrieť takúto zmluvu, keďže všetky zákazky mal dojednávať Ing. Roman Svatoň, pričom nebolo preukázané, za ktorú spoločnosť v danom momente konal. Je potrebné poukázať aj na rozpory v tvrdeniach Ing. Romana Svatoňa, ktorý v písomnom vyjadrení zo dňa 09.03.2014 tvrdil, že medzi úpadcom a žalovaným došlo k uzavretiu dvoch zmlúv, z toho jedna mala byť zmluva o dielo a druhá zmluva o predaji tovaru, avšak na pojednávaní dňa 13.08.2014 tvrdil, že tovar vyfakturovaný žalovanými faktúrami bol dodávaný na základe dvoch samostatných zmlúv. Faktúry č. FV 1200003 a č. FV1200004, ako ani ostatné faktúry predložené v konaní, súd nepovažoval za dôkazy postačujúce na preukázanie podstatných náležitostí žalovaných zmlúv, nakoľko nie je zrejmé, či ide o konečné alebo iba čiastkové faktúry, ani na základe akých zmluvných vzťahov medzi úpadcom a žalovaným boli vystavené. Ide len o účtovné doklady, ktoré za danej dôkaznej situácie nie sú spôsobilé preukázať existenciu kúpnej zmluvy medzi úpadcom a žalovaným. Uzavretie žalovaných zmlúv nebolo preukázané ani výsluchom
svedkýň Márie Pánovej a Ing. Alice Šamánkovej, ani ostatných svedkov, ktorí sa konkrétne nevyjadrili k podstatným náležitostiam zmluvných vzťahov medzi jednotlivými zúčastnenými osobami, i keď mali vedomosť o účtovnom riešení predmetnej dodávky.
15.1. Žalobca v konaní tiež nepreukázal, že majetok úpadcu Pozemné stavby Púchov, s.r.o. v čase uzavretia žalovaných zmlúv (ktorých uzavretie, a teda existencia v konaní preukázaná nebola) nepostačoval na uspokojenia pohľadávok veriteľov úpadcu, existujúcich v čase urobenia právneho úkonu dlžníka a zároveň prihlásených a zistených v konkurze, teda že došlo k ukráteniu uspokojenia pohľadávky veriteľa v zmysle § 57 ods. 4 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov, keďže nepreukázal všeobecnú hodnotu majetku úpadcu ku dňu urobenia žalovaných právnych úkonov.
15.2. Žalobca v žalobe trval na tom, že úpadca bol v čase uzavretia žalovaných zmlúv (podľa dňa vystavenia predmetných faktúr 28.09.2012) v úpadku z dôvodu platobnej neschopnosti, ako aj z dôvodu predĺženia. Platobná neschopnosť dlžníka (neschopnosť plniť 30 dní po lehote splatnosti aspoň dva peňažné záväzky viac ako jednému veriteľovi) v zmysle § 3 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov však nie je postačujúcim dôkazom toho, že majetok úpadcu Pozemné stavby Púchov, s.r.o. v čase uzavretia žalovaných zmlúv nepostačoval na uspokojenia pohľadávok veriteľov úpadcu, existujúcich v čase urobenia právneho úkonu dlžníka a zároveň prihlásených a zistených v konkurze. Je tiež potrebné prihliadnuť na to, že úpadca v čase uzavretia odporovaných zmlúv nepodal návrh na vyhlásenie konkurzu (bol podaný v decembri 2012), a teda úpadok úpadcu v čase uzavretia žalovaných zmlúv sa v danom čase v zmysle § 3 ods. 1 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov nepredpokladá. Žalobca nepreukázal ani predĺženie úpadcu Pozemné stavby Púchov, s.r.o. v zmysle § 3 ods. 3 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov v čase uzavretia žalovaných zmlúv, nakoľko, z dôvodov uvedených v bode 15.3. odôvodnenia tohto rozsudku, nebolo preukázané, že by v predmetnom čase hodnota jeho záväzkov presahovala hodnotu jeho majetku.
15.3. Žalobca pri vymedzení majetku úpadcu Pozemné stavby Púchov, s.r.o. vychádzal zo súpisov speňažovania hnuteľného a nehnuteľného majetku úpadcu v konkurze. Žalovaný takúto identifikáciu hnuteľného a nehnuteľného majetku úpadcu v čase, kedy mali byť urobené žalované právne úkony, nerozporoval, preto mal súd za preukázané, že úpadca mal v čase uzavretia žalovanej zmluvy hnuteľný a nehnuteľný majetok, ktorý žalobca označil v súpisoch speňažovania hnuteľného a nehnuteľného majetku úpadcu. Na základe vyjadrení strán sporu, súd mal za spornú hodnotu hnuteľného a nehnuteľného majetku úpadcu v čase uzavretia žalovaných zmlúv, ako aj existenciu ďalšieho majetku úpadcu v predmetnom čase. Zo súpisu speňažovania oddelenej podstaty, predloženého žalobcom, je zrejmé, že najnižšie podanie za nehnuteľný majetok úpadcu, resp. jeho všeobecná hodnota k 13.08.2014 predstavovala sumu 284 581,80 €. Zo súpisu speňažovania hnuteľného majetku, predloženého úpadcom, je zrejmé, že hnuteľný majetok úpadcu bol predaný za cenu spolu v sume 54 840,- €. Z uvedeného teda vyplýva všeobecná hodnota hnuteľného a nehnuteľného majetku úpadcu ku dňu, kedy mali byť uzavreté žalované zmluvy, v sume 339 421,80 € (54 840 + 284 581,80). V Podklade žalobcu zo dňa 20.01.2014 k úprave aktív a hodnoty majetku dlžníka sa konštatuje, že úpadca dlhodobo ignoroval trvalé podstatné zníženie hodnoty majetku, pričom je tu uvedený majetok úpadcu Pozemné stavby Púchov, s.r.o. (software, samostatné hnuteľné veci, dopravné prostriedky, DHIM - neodpisovaný, materiál, nedokončená výroby, budovy, haly, stavby, pozemky, vlastné výrobky na predaj, nehnuteľnosti na predaj) spolu v účtovnej zostatkovej cene 615 861,23 €, ktorého reálna hodnota, podľa žalobcu, predstavovala sumu 461 677,99 €. Na pojednávaní dňa 13.08.2014 žalobca uviedol, že hodnota nehnuteľného majetku oddelených podstát úpadcu predstavovala sumu 284 581,08 €, celková hodnota hnuteľného majetku úpadcu sumu 54 840,- €. Celková hodnota hnuteľného a nehnuteľného majetku úpadcu teda spolu, podľa vyjadrenia žalobcu, predstavovala 339 421,08 €. V záverečnom návrhu zo dňa 04.03.2015 žalobca uviedol hodnotu nehnuteľného majetku úpadcu ku dňu urobenia žalovaných právnych úkonov v sume 149 493,50 €, pri ktorej vychádzal z realitných odhadov a zároveň informatívne uviedol výťažok zo speňaženia nehnuteľného majetku v sume 206 531,59 €. Hodnotu hnuteľného majetku úpadcu v súpise konkurznej podstaty uviedol v sume 111 785,- €, pričom výťažok zo speňaženia hnuteľného majetku mal (informatívne) predstavovať sumu 56 840,- €. Podľa vyjadrenia žalobcu zo dňa 04.03.2015 tak celková hodnota hnuteľného a nehnuteľného majetku ku dňu urobenia žalovaných právnych úkonov predstavovala sumu 261 278,50 €, ktorý bol v konkurze speňažený za cenu 263 371,59 €. Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam súd vychádzal v konaní z toho, že
hodnota hnuteľného a nehnuteľného majetku úpadcu Pozemné stavby Púchov, s.r.o. ku dňu, kedy mala byť uzavretá žalovaná zmluva, predstavovala minimálne sumu 263 371,59 €, za ktorú bol reálne v konkurze predmetný majetok speňažený. Napriek tejto skutočnosti však súd nemal za preukázané, že hodnota celého majetku úpadcu ku dňu urobenia žalovaných právnych úkonov bola iba 263 371,59 €. V prvom rade z toho dôvodu, že žalobca nepreukázal v konaní, že úpadca nemal ku dňu uzavretia žalovanej zmluvy iný majetok než ktorý bol spísaný v súpisoch speňažovania predložených súdu. Žalobca neuviedol, či a aké mal v predmetnom čase napr. úpadca pohľadávky voči jeho veriteľom, aká bol ich trhová hodnota, aký bol stav na jeho bankových účtoch (aj s ohľadom na žalovaným tvrdené vykonané úhrady zo strany obchodných partnerov úpadcu), príp. akým spôsobom zohľadnil vo svojom tvrdení majetok úpadcu vyčíslený v Podklade žalobcu zo dňa 20.01.2014. Je právne irelevantné tvrdenie žalobcu o nemožnosti preukázať uvedené skutočnosti, nakoľko v konaní mohol navrhnúť (príp. aj predložiť) súdu výpis z bankového účtu úpadcu ku dňu urobenia žalovaných právnych úkonov, príp. za určité obdobie, z ktorého by bol zrejmý stav účtu ako aj pripísané úhrady od obchodných partnerov úpadcu, a tiež napr. účtovníctvo, z ktorého by boli zrejmé pohľadávky úpadcu voči jeho dlžníkom, a pod.. Vzhľadom na tvrdenia žalovaného o konkrétnych úhradách úpadcovi zo strany jeho obchodných partnerov v predmetnom období, nepostačovalo pre preukázanie stavu majetku úpadcu tvrdenie žalobcu o tom, že úpadca, okrem speňažovaného hnuteľného a nehnuteľného majetku, nemá iný majetok. Súd podotýka, že žalobca žalovaným označené platby v konaní nespochybnil a, okrem speňažovaného, príp. speňaženého majetku, sa iným majetkom úpadcu v konaní nezaoberal, hoci pri pohľadávkach úpadcu, stave finančných prostriedkov úpadcu na jeho účtoch ide o obvyklé zložky majetku. V druhom rade z toho dôvodu, že v konaní nebolo preukázané, že by výťažok, dosiahnutý speňažením majetku úpadcu v konkurze, zodpovedal všeobecnej hodnote majetku úpadcu ku dňu urobenia žalovaných právnych úkonov. Je potrebné vziať na zreteľ, že ide o hodnotu majetku stanovenú k odlišným dátumom, medzi ktorými je časové rozpätie niekoľkých rokov, pričom ide o rozdielne pojmy s rôznym právnym významom. Výťažok zo speňaženia predstavuje cenu, za ktorú bola vec v konkurze v rámci speňažovania majetku predaná, pričom všeobecná hodnota majetku je podľa § 2 písm. g) vyhl. č. 492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších predpisov výsledná objektivizovaná hodnota majetku, ktorá je znaleckým odhadom najpravdepodobnejšej ceny hodnoteného majetku ku dňu ohodnotenia v danom mieste a čase, ktorú by tento mal dosiahnuť na trhu v podmienkach voľnej súťaže, pri poctivom predaji, keď kupujúci aj predávajúci budú konať s patričnou informovanosťou i opatrnosťou a s predpokladom, že cena nie je ovplyvnená neprimeranou pohnútkou; obvykle vrátane dane z pridanej hodnoty, pričom podľa § 2 písm. h) označenej vyhlášky objektivizáciou sa rozumie znalecké stanovenie všeobecnej hodnoty majetku zohľadňujúce technický stav, vplyv trhu, ekonomické vplyvy a iné špecifické faktory. Pri posudzovaní hodnoty majetku úpadcu 263 371,59 € (dosiahnutej speňažením majetku úpadcu v konkurze) ako hodnoty majetku v čase urobenia žalovaného právneho úkonu (teda ešte pred vyhlásením konkurzu) je teda potrebné prihliadnuť na to, že výšku dosiahnutého výťažku pri speňažovaní majetku v konkurze môže nepriaznivo ovplyvniť viacero faktorov. Je potrebné prihliadnuť na to, že v konkurze je potrebné dosiahnuť výťažok v čo najkratšom čase. Rýchle speňaženie však nemusí byť výhodné a u časti majetku môže viesť k jeho vylúčeniu pre nepredajnosť. Je zložité posúdiť, kedy treba majetok alebo jeho časti speňažiť. Je pravdou, že výšku výťažku musí správca maximalizovať, avšak výška výťažku je ovplyvnená spôsobom ponuky majetku pri jeho predaji, situáciou na trhu - ponukou a dopytom, vývojom cien nehnuteľností, a pod.. V tomto prípade je potrebné prihliadnuť i na to, že aj samotný žalobca označil v konaní vždy inú hodnotu majetku, ktorú postupne znižoval, a to z hodnoty 339 421,80 € až na sumu 261 278,50 €. Z výšky reálne dosiahnutého výťažku, minimálnych podaní v súpise speňažovania nehnuteľného majetku ku dňu 13.08.2014 tiež vyplýva, že aj na realitné odhady trhovej hodnoty predmetných nehnuteľností, predložené v konaní žalobcom, možno pri stanovení všeobecnej hodnoty majetku ku dňu urobenia žalovaných právnych úkonov, prihliadať iba informatívne, nakoľko reálne dosiahnutý výťažok v konkurze je vyšší ako nimi stanovená cena, a teda nemožno ich posúdiť ako postačujúci dôkaz na stanovenie hodnoty majetku úpadcu ku dňu urobenia žalovaných právnych úkonov.
16. Vzhľadom k tomu, že v konaní neboli preukázané žalované právne úkony a ich právna neúčinnosť voči konkurzným veriteľom, súd v zmysle § 63 ods. 2 zák. č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii v znení neskorších predpisov zamietol žalobu i v časti o zaplatenie sumy 283 800,- € žalobcovi v prospech všeobecnej konkurznej podstaty úpadcu Pozemné stavby Púchov, s.r.o. v konkurze.
17. Súd v konaní nevykonal dokazovanie výsluchom svedkov - veriteľov úpadcu - JOVATECH, s.r.o., IMAO Electrics, s.r.o., BEST Slovakia, s.r.o., Raven, a.s., DIN, s.r.o. a znalca z odboru účtovníctva
a miezd, oboznámením sa so znaleckým posudkom k určeniu hodnoty plnenia z odporovateľných právnych úkonov, súpisom majetku úpadcu zverejneným v Obchodnom vestníku a konkurzným spisom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 28K/6/2013, nakoľko tieto dôkazy neboli navrhnuté na objasnenie a vyvrátenie dôvodov, pre ktoré bola žaloba zamietnutá, a nie sú spôsobilé preukázať platnosť a účinnosť žalovaných právnych úkonov a stanoviť hodnotu majetku úpadcu v čase uzavretia žalovaných zmlúv.
18. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
19. Žalovaný mal vo veci plný úspech, preto mu súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP priznal náhradu 100% trov konania. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trenčín, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie len proti odôvodneniu rozsudku nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, podpis, dátum, spisová značka konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozsudok napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 127 ods. 1,2, § 363, § 364 CSP). Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 CSP, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.