Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-14P/261/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou G.. O. H. J. E. J. D. D.. D. H., Z.. Y., P.. XX.XX.XXXX, X. Y. H. X, U., E. V. G.. L. U., N. H. H. Š. XX, U. N. G. H., P.. XX.XX.XXXX, X. Y. H. X, U., E. V.L. G.. E. D. E.., N. H. H. Š. XX, U., J. U. A. Z. D. N. A. Ú. Z. E. N. E. U. D.. H. H., P.. XX.XX.XXXX N. D.. O.J. H., P.. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Staničné nám. 9, Košice, takto

rozhodol:

Manželstvo účastníkov konania D. H., Z. Y., P.. XX.XX.XXXX N. G. H., P.. XX.XX.XXXX, S. I. XX.XX.XXXX, D. S. D. H., V. J. U. D.T. D. Ú. H., V. X, Z. XXXX, H. XX, E. E. Č. XX, r o z v á d z a.

D.. O. H., P.. XX.XX.XXXX N. D.. H. H., P.. XX.XX.XXXX, z v e r u j e na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky.

Obaja rodičia sú o p r á v n e n í a p o v i n n í mal. deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu D.. O. sumou vo výške 150,- Eur mesačne a na výživu D.. H. sumou vo výške 170,- Eur mesačne k rukám matky, počnúc právoplatnosťou rozsudku súdu vo výroku o rozvode rodičov opakovane do budúcna vždy ku 15. dňu v mesiaci vopred.

Otec je o p r á v n e n ý stretávať sa s D.. O. N. D.. H. každý párny týždeň v kalendárnom roku, nepretržite od soboty od 9:00 hod. do nedele do 18:00 hod. s tým, že otec je o p r á v n e n ý si v určenom čase mal. deti s ich osobnými vecami v mieste bydliska matky od matky prevziať a p o v i n n ý ich v uvedenom čase v mieste bydliska matky s ich osobnými vecami matke aj odovzdať.

Matka je p o v i n n á mal. deti na styk s otcom riadne pripraviť a v uvedenom čase ich v mieste svojho bydliska spolu s osobnými vecami otcovi odovzdať a od otca ich aj prevziať.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom zo dňa 24.10.2016, podaným osobne do podateľne Okresného súdu Košice II dňa 27.10.2016, manželka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s G. H., P.. XX.XX.XXXX, P. Č. E. Z. V. D.. H. H., P.. XX.XX.XXXX a D.. O. H., P.. XX.XX.XXXX do výchovy a osobnej starostlivosti matky, otcovi určil povinnosť prispievať na výživu D.. H. H. XXX,- T. D. N. P. J. D.. O. sumou vo výške 200,- Eur mesačne a styk otca s maloletými deťmi neobmedzil. Zároveň žiadala, aby súd o trovách konania vyslovil, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2. Svoj návrh na začatie konania odôvodnila manželka tým, že manželstvo uzatvorila z lásky v roku XXXX E. X,X Z. V.. S. E. Z. E. H. A. Z. I. Z., nakoľko ju manžel finančne obmedzoval a musela si od neho pýtať aj na bežné nákupy. V zahraničí pracovala H. Z., čo spôsobovalo medzi manželmi nepokoj a hádky. V zahraničí prestala pracovať po narodení prvej I. H., s ktorou ostala doma. Po troch rokoch sa im narodila druhá I. O. a už v tom čase sa manžel o nej vyjadroval urážlivým spôsobom napr. čo ona priniesla do manželstva. Správanie manžela k manželke sa zhoršovalo. Manžel pracuje priamo J. Ž., G. W. X. E. N. I. U. sa vracia len na víkendy. Počas týchto dní nejaví záujem ani o deti a ani o manželku. Od 02/2016 neprispieva na deti ani na domácnosť, platí len poplatky spojené s bytom a poistky deťom, niekedy aj nákup potravín. Inak sa nijako nepodieľa na starostlivosti o deti a domácnosť. Napriek tomu, že manželka s manželom býva na adrese ich trvalého pobytu, nežijú ako rodina.

3. Na pojednávaní konanom v danej veci dňa 19.05.2017 manžel k návrhu manželky uviedol, že aj keď sa on osobne rozvádzať ešte nechce, je mu jasné, že nemôže dôjsť k obnoveniu manželského spolužitia a ich vzťahov a preto akceptuje návrh manželky a súhlasí s návrhom na rozvod. V časti úpravy rodičovských práv a povinností k D.. O. N. D.. H. žiadal, aby súd zveril mal. do osobnej starostlivosti matky. Dôvodom je hlavne skutočnosť, že pracovná zaneprázdnenosť a povinnosti na strane manžela mu momentálne neumožňujú vykonávať alebo zabezpečovať osobnú starostlivosť o deti v tom rozsahu, ktorý žiadal a teda ako najvhodnejšie sa mu javí byť zverenie detí do osobnej starostlivosti matky a preto s touto úpravou rodičovských práv a povinností súhlasil. Aj keď v súčasnosti býva ešte s deťmi v spoločnej domácnosti, do budúcna môže dôjsť k zmene vzájomným vzťahom medzi rodičmi a preto je podľa neho vhodné upraviť styk otca s mal. deťmi už teraz. Styk navrhol upraviť každý druhý víkend od soboty od 9:00 do nedele 18:00 a to v mieste bydliska matky. S manželkou navrhovaným výživným nesúhlasil, pretože s ohľadom na jeho finančné možnosti, príjmy a výdavky má za to, že z jeho strany je možné prispievať na výživu mal. detí po 100,- Eur mesačne na každé z mal. detí.

4. Kolízny opatrovník k návrhom rodičov uviedol, že ak súd dospeje k záveru, že je potrebné manželstvo rodičov rozviesť, odporúča súdu, aby v časti úpravy rodičovských práv a povinností zveril mal. deti do osobnej starostlivosti matky, zo strany otca určil výživné, ktoré bude primerané potrebám mal. detí ale aj finančným a príjmovým pomerom na strane povinného otca. Pokiaľ ide o styk, vzhľadom na to, že v súčasnosti je zabezpečené pravidelné stretávanie sa otca s mal. deťmi má za to, že nie je potrebné upravovať styk otca s mal. avšak v prípade, že rodičia dospejú k dohode o úprave styku bude odporúčať túto dohodu v záujme právnej istoty schváliť.

5. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom manželky na začatie konania zo dňa 24.10.2016, sobášnym listom účastníkov konania, rodným listom D.. H. H. N. D.. O. H., výsluchom manžela a manželky, oboznámením sa so správou kolízneho opatrovníka zo dňa XX.XX.XXXX a jeho vyjadrením, potvrdením o príjme manželky, Daňovým priznaním otca k dani z príjmu fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie rok 2015, 2016, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice o poberaní prídavkov na mal. deti z XX.XX.XXXX, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutočný stav:

6. Zo sobášneho listu manželov vyplýva, že manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, miesto uzavretia manželstva G. H. a ich manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu Obvodného úradu H., J. V. X Z. XXXX H. XX E. E..Č.. XX. V. X. D. H. D. I. XX.XX.XXXX P. I. H. H. N. I. XX.XX.XXXX I. O.J. H.. E. H. Y. D. Y. P. N. H. XXXX/X, U..

7. Z výpovede manželky súd zistil, že návrh na rozvod manželstva nepodala po náhlom rozhodnutí, ale po rokoch manželstva a potom, čo toto rozhodnutie u nej "dozrelo". Problém bol podľa nej určite v tom, že od pondelka do piatka bývala manželka sama, manžel prichádzal domov len cez víkendy a s mnohými vecami jej nepomáhal. Často krát sa z jeho strany dočkala len kritiky. Zo strany manžela už manželka nepociťuje žiadnu emočnú oporu a postupne sa z ich vzťahu vytratila akákoľvek láska aj intímny život. Manželovi vždy išlo viac o materiálnu stránku ako o citovú stránku, čo sa začalo prejavovať po narodení druhej dcéry, kedy ju prvýkrát prekvapil vetou, že čo doniesla do tohto manželstva. Po uzatvorení manželstva chodila manželka pracovať I. Z. a svojim príjmom dokázala zabezpečiť vybavenie domácnosti aj auto. Neskôr, keď ostala tehotná a zostala na materskej, začali sa objavovať problémy, keďže už nebola schopná významne finančne prispievať na chod domácnosti. S manželom sa snažila urovnať vzťahy rozhovorom, avšak jeho reakciou stále bolo, že problémy má manželka v hlave a k ničomu to neviedlo. Radiť sa chodil manžel väčšinou so svojou matkou. Táto situácia trvala asi desať

- jedenásť rokov. Aj keď manželia v súčasnosti ešte vedú spoločnú domácnosť, manžel väčšinou nie

je doma - cez pracovný týždeň nie je doma a prichádza len cez víkend. V súčasnosti sa aj cez víkend míňajú, keďže manželka chodí I. H. starať sa o svoju chorú matku. Vďaka tomu, že sa vídajú menej, sa ich vzťahy zlepšili, lebo nemajú priestor na hádky. Pokiaľ ide o hospodárenie, výdavky spojené s bytom a obedmi pre D.. O. a poistky hradí manžel, manželka zabezpečujem chod domácnosti a varí, keďže druhá dcéra sa nestravuje v škole. Už počas manželstva manželka konzultovala situáciu v rodine s psychológmi, snažila sa s nimi radiť. V dôsledku správania manžela, stratila sebavedomie, keďže on poukazoval na to, že je neschopná a v súčasnosti má za to, že po tých dlhých rokoch, už nie je možné ich manželstvo zachrániť a ona ho už ani zachrániť nechce. Preto vyslovene trvá na rozvode manželstva. Návrh na zverenie mal. detí do jej osobnej starostlivosti podala preto, že v priebehu desiatich rokov od pondelka do piatka zabezpečuje starostlivosť o deti iba ona, pretože manžel je veľmi často v práci a podľa jej názoru, manželove pracovné nasadenie mu ani neumožňuje, aby zabezpečoval osobnú starostlivosť o deti. Toho času ešte manželia vedú spoločnú domácnosť P. H. X J. U.. M. A. X. Y., ktorý majú v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. V tomto byte bývajú len oni dvaja a ich dve mal. deti. Výdavky na bývanie sú vo výške 220,- Eur mesačne (poplatok bytovému družstvu a inkaso). Tieto výdavky platí manžel, rovnako ako aj obedy I. O.. Ostatné výdavky na hygienické potreby a potreby do domácnosti sú bežného charakteru, rovnako ako aj výdavky na stravu. Manželka prispieva na stravu do domácnosti sumou určite okolo 50,- Eur týždenne a to nákupom potravín počas týždňa. Nie je pravdou, že len manžel vykonáva veľké nákupy. Aj ona sa snaží zakupovať napríklad pracie prášky a podobne. Manželka nie je vlastníčkou žiadnej nehnuteľnosti okrem spomínaného bytu a nevlastní ani žiadnu hnuteľnú vec väčšej hodnoty. Toho času je zdravá a nemá zvýšené výdavky so svojim zdravotným stavom. Pracuje ako zdravotná sestra v psychologickej N. S. D.. D., kde má od XX.XX.XXXX S. X. E. E. N. E. E. J. L. A. XXX,- T. D.. A. XX.XX.XXXX uzavrela dohodu o pracovnej činnosti aj so spoločnosťou E., kde sa zaviazala, že bude ako zdravotná sestra vykonávať nočné služby s dohodnutou odmenou 36,- Eur za jednu nočnú službu. Bola tam dvakrát. Iný príjem nemá a nie je poberateľkou žiadnych sociálnych dávok. Aj keď manžel uvádza, že Š. A. má pre potreby manželky, minulý rok na tomto aute manželka vôbec nejazdila a toho roku ho použila dvakrát, keď si musela aj sama natankovať. D.. H. je v súčasnosti žiačkou H. Z. P. V. Š.. Stravuje sa doma, keďže jej strava v škole nechutí a nechce sama chodiť na stravu do školskej jedálne, pretože ani ostatné spolužiačky tam nechodia. Venovala sa jazdeniu na koni, ale len do októbra 2016, kedy bol predaný jej kôň. V súčasnosti nemá žiadne záujmové aktivity, je zdravá a jej výdavky sú bežné, primerané veku. Priemerné výdavky na oblečenie a obuv pre D.. H. sú okolo 150,- Eur mesačne a výdavky na hygienické potreby sú tiež bežného charakteru. D.. O. G. Ž. E. Z. P. V. Š.. Stravuje sa v škole, za poplatok maximálne 22,- Eur mesačne. Aj ona sa venovala jazde na koni, ale len do októbra 2016. V súčasnosti sa venuje iba ping - pongu, poplatok do konca roka za ping - pong bol 16,- Eur. Iné výdavky s týmto krúžkom momentálne matka nemá. Aj D.. O. je zdravá, nemá zvýšene výdavky so svojím zdravotným stavom. Výdavky P. O., na jej výživu, oblečenie a obuv sú nižšie ako u D.. H. a pohybujú sa v priemere od 80,- Eur do 100,- Eur mesačne. Hygienické potreby sú bežného charakteru. Matka sa snaží zabezpečovať svoje dcéry a zakupuje im oblečenie, obuv či hygienické potreby. Podľa názoru matky, vzťah medzi otcom a D.. H. ochladol, keďže sa ju otec snaží kúpiť si darčekmi. Keď u D. O. to ešte funguje, tak staršia H. to už odmieta. Matka s otcom navrhovaným stykom každý druhý víkend súhlasila a žiadala, aby bol styk upravený na každý párny víkend od soboty od 9:00 hod. do nedele do 18:00 hod. Poľa matky, D.. H. uteká z domu, väčšinou chodí k babke I. H., U. D. U. N. D.. O. trávi víkendy s otcom, ten ju však často berie k svojej sestre.

8. Z výpovede manžela súd zistil, že po štyroch rokoch manželstva, začala manželka pracovať J. Z. a prezentovať názor, že chce mať svoje vlastné peniaze, chce s nimi sama hospodáriť a od vtedy manžel od manželky finančné prostriedky nevidel. Manžel začal platiť viac-menej všetko v domácnosti, prestávalo sa mu to páčiť a preto začal manželku so svojimi problémami a názormi konfrontovať a začali sa hádať. Po narodení dcéry mala manželka aj naďalej vysoké nároky, na ktoré bola zvyknutá J. Z.. Manžel platil manželke poistku, dopravu do zamestnania, rôzne telefóny a ona si stále nechávala svoj príjem pre seba, z ktorého hradila len svoje výdavky. Manželia začali mať z toho vážne problémy, ktoré sa stále točili okolo peňazí v domácnosti. Manžel začal viac pracovať, snažil sa finančne zabezpečiť rodinu. Jeho práca v súčasnosti vyzerá tak, že v priebehu jedného mesiaca je iba jeden týždeň doma, každý deň. Inak je doma len cez víkend. Túto prácu začal vykonávať po dohode s manželkou, ktorá mala jedinú podmienku, aby si nenašiel inú, čo sa nikdy nestalo. Podľa neho, však manželka mala mimomanželský pomer. Manžel nesúhlasil s vyjadrením manželky, že jej nebol oporou. Keď prišiel domov cez víkend snažil sa venovať hlavne deťom. Pokiaľ ide o vetu, že "Čo si priniesla do domácnosti?", túto vetu jej skutočne povedal, no v súvislosti s tým, že manželka prestala mať mieru v užívaní vecí a stále sa jej zvyšovali výdavky, čo viedlo k tomu, že sa snažil pracovať stále viac. Manžel si myslí, že ich manželstvo

má vážne problémy, ale svoju manželku miloval a stále ju miluje. Vie však, že nikoho nemôže nútiť, aby zotrval s ním v manželskom zväzku. Snažil sa manželke vyjsť v ústrety, platil jej vysokú školu dva roky J. E. N. E. Z. J. E. a problémy riešil rozhovorom. V súčasnosti on zabezpečuje všetko do domácnosti, robí veľké nákupy. Problémom manželstva je aj to, že manželka začala manžela ako muža odmietať už štyri - päť rokov po svadbe. Následne manžel prišiel na neveru z jej strany. Sám navrhol manželke manželskú poradňu, no ona to odmietla s odôvodnením, že pozná všetkých psychológov v meste, že s nimi konzultuje tieto veci a že nemá čo riešiť. V súčasnosti má manžel za to, že mu nič iné neostáva len súhlasiť s návrhom na rozvod. Manžel pracuje ako H. V. Č. A., J. E. H. X. N. E. E. E. A. A.. V. Z. XXXX D. E. I. E. E. E.G. J. Č. A. X.XXX,- T. D.. E. J. L. P. Ú. H. Z., Č. Z. N. E., E. N. J. D.. Dopyt po jeho výrobkoch neustále klesá, vznikajú aj nadnárodné firmy, ktoré sa snažia tlačiť ceny výrobkov dole. V posledných štyroch mesiacov bol jeho príjem okolo XXX,- T. D. J. Č. E. A. J. P. I. N. A. A.. D. D. S. V. H. H. I. J., S. U. Y. E. V. N. H. X., U. preukázal, že je schopný pracovať aj ako obchodník a začal výrobky tejto spoločnosti aj predávať. Zmluvu má uzatvorenú na dobu neurčitú a jeho príjem závisí od toho, ako sa mu v konkrétnom mesiaci darí. Iný príjem okrem toho nemá, nie je zamestnaný, nemá príjmy z prenájmu nehnuteľností či z dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru. Sociálne dávky nepoberá. Vysoké pracovné tempo sa podpísalo aj na manželovom zdravotnom stave, má problém s chrbticou a s nespavosťou, čo môže byť aj dôsledkom stresu. Na odporúčania lekára berie lieky, z ktorých niektoré sú na lekársky predpis. Okrem toho má problémy aj s krehkými cievami, takže aj na túto diagnózu berie lieky a mesačné výdavky spojené so zdravotným stavom má v priemere okolo 50,- Eur mesačne. Manžel hradí platby za byt 129,04,- Eur mesačne - platbu bytovému družstvu, každý rok vzniká nedoplatok na vode v priemere okolo 290,- Eur ročne (20,80,- Eur mesačne), inkaso platí vo výške 40,- Eur mesačne, za plyn 19,- Eur mesačne, elektrina 24,- Eur mesačne, internet 10,- Eur mesačne, za smeti 5,25,- Eur mesačne a za daň z nehnuteľností 8,41,- Eur mesačne plus poistenie v domácnosti 1,40,- Eur mesačne. Celkové platby na bývanie sú mesačne vo výške 257,90,- Eur. Náklady na stravu, ktorú doma zabezpečuje sú v priemere vo výške do 100,- Eur mesačne. Počas pracovného týždňa sa stravuje mimo domu - 250,- Eur mesačne, platí si poistku vo výške 159,- Eur mesačne, na oblečenie 80,- Eur mesačne. Mesačné náklady manžela teda vychádzajú na 790,- Eur mesačne. Manžel platí aj detské poistky a to E. H.Á. J. J. XX,XX,- T. D. N. O. XX,XX,- T. D., D.. O. N. E. X,XX,- T. D.. A. I. G. V. E. J. J. XXX,XX,- T. J. Z. XXXX - H., U. H. P.H. Y. U.. A. J. Š. A. Z. XXXX, U. G. I. S. E. E. Z. N. D. L. J. N. D.. D. D. U. I. T. N. A. H. I. J., U. J. N. E. H. Ú., U. H. L. J.. J. P. Š. A. H. XX,- T. mesačne na servis a poistku auta a 100,- Eur mesačne sú výdavky na pohonné hmoty aj na auto, ktoré má k dispozícii od firmy aj na súkromné auto (priemerne za celý rok). Š. A. má manžel podľa jeho vyjadrenia na to, aby manželka mohla v prípade, že by potrebovala, toto auto použiť.

9. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 27.02.2017 vyplýva, že prešetrením pomerov na strane rodičov bolo zistené, že manželstvo uzavreli v roku XXXX V. O.H.. U obidvoch ide o prvé manželstvo. Podľa udania účastníkov konania k nezhodám v manželstve začalo dochádzať približne pred desiatimi rokmi. Rodičia sa pokúšali opakovane zachovať manželský zväzok a obnoviť spolužitie a však obidvaja udávajú, že postupne ich vzájomné citové, intímne vzťahy ochladli a manželstvo už neplní svoj spoločenský účel. Návrh na rozvod manželstva podala matka, ktorá na tomto návrhu trvá v plnom rozsahu, otec sa k návrhu pripája nakoľko udáva, že rozhodnutie manželky je nezvratné a on nebude v predmetnej veci vytvárať problémy. Nakoľko zastáva názor, že na vzťah sú potrební dvaja. Rodičia sa vo veci výchovy a výživy vedia dohodnúť, nemajú výhrady voči starostlivosti druhého rodiča o mal. deti. Matka D.. D. H., P.. XX.XX.XXXX je zamestnaná ako špeciálny pedagóg u D.. D., E. X, U. s čistým mesačným príjmom W. XXX,- T.. A. G. H., P.. XX.XX.XXXX G. H. V. Č. A. H. J. E. H., Č. Z., E. N. D. N. X. X., Ž. G. X.Ň. J. D. E. J. U., X. X. D. U. N. J. X. I.. E. G. S. D. E. G. W. XXXX,- T.. D. I. Y. J. H. I. N. H.P. L.. Z. Y. J. X. Y., U. D. D.. I. U. H. J. M., I. E. P. E. H. Š. E., L., X. J. Č.. J. S. I. D. J. J. E. E. J. Ď. V. B. N. E. J.. A. D.. I. P. V. Š. H.. D.. O. G. Ž. E. Z. N. H. G. Ž.Č. H. Z.. V škole dosahujú výborné výsledky. Mal. nenavštevujú žiadne krúžky organizované školou. Venujú sa jazdeniu na koni. Sú zdravé, majú veku primerané potreby a záujmy. V čase zisťovania sociálnych pomerov v domácom prostredí mal. detí bol vykonaný pohovor s mal. bez prítomnosti zákonného zástupcu. Mal. uviedli, že o rozvode rodičov sú informované. Uviedli, že rodičia sa často hádajú a oni to počujú aj keď nechcú. Mal. sa vyjadrili, že asi by bolo lepšie, aby už spolu nebývali. Obidve mal. vzhľadom k svojmu veku a rozumovej vyspelosti dokázali vyjadriť svoju vôľu a názor k predmetnej veci. Uviedli, že chcú ostať bývať s mamkou, ktorá sa o nich viac stará, pretože otec chodí do práce aj mimo Košíc a nie je každý deň doma. Mal. sa nechcú nikam sťahovať. Nevedia si predstaviť, ako by to bolo, keby museli z domu odísť. K obidvom rodičom prechovávajú pozitívnu citovú väzbu. Aj napriek tomu, že otca majú veľmi rady, chcú ostať s mamkou a s otcom sa stretávať

kedykoľvek. Súrodenecký vzťah obidve mal. deti zhodnotili ako veľmi dobrý. Mal. deti boli pri pohovore veľmi milé, úprimné, zhovorčivé. Na kladené otázky odpovedali primerane svojmu veku.

10. Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice zo dňa 18.01.2017 poberá G. H. E. P. H. H. N. O. H.. P. D.. H.Z. A. XX.XX.XXXX N. P. D.. O. H. A. XX.XX.XXXX. E. P. I. G. D. V. E. XX D. J. J. J. XX,XX,- T. D..

11. Podľa daňového priznania otca k dani z príjmov fyzickej osoby za rok XXXX D. H. V. E., Ž. E. V. E. Č. A. I. J. J. XXX.XXX,XX,- T., J. XX.XXX,- T. N. V. I. Y. XX.XXX,XX,- T.. E. I. E. A. U. I. V. E. B. A. V. Z. XXXX D. H. V. E., Ž. E. A. J. Z. XXXX Y. J. J. XX.XXX,XX,- T., J. XX.XXX,XX,- T. N. V. I. XX.XXX,XX,- T..

XX. Manžel k oboznámenej správe z jeho daňového priznania za rok 2016 uviedol, že každopádne zotrváva na svojom J., Ž. D. Z. D. E. J. Č. J. E. A. X.370,- Eur mesačne.

13. Podľa potvrdenia spoločnosti Y.. T., H..Z..A.., H. H. Y. XX, U. - V. D. V. I. XX.XX.XXXX D. H. V. E., Ž. E. E.Í. D. V. A. A. G. I. I. J. Z. XXXX Y. J. J. XXX,XX,- T. D.

14. Na základe takto zisteného skutkového stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru:

15. Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

16. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákona o rodine“), účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.

17. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

18. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

19. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

20. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

21. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

22. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

23. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

24. Podľa § 62 ods. 1, 2 a 4 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

25. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené, neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií a je len formálnym zväzkom. Aj keď manželia stále žijú v spoločnej domácnosti, v ich vzájomnom vzťahu už dlhodobo - viac ako desať rokov pretrvávajú nezhody najmä ohľadne spoločného hospodárenia, ktoré vyústili aj do vzťahových problémov medzi manželmi, hádok, rozdielnych názorov na vedenie domácnosti a názorov na život. Manželia si toho času nerozumejú v intímnej, citovej ani vzťahovej oblasti. Príčinou rozvratu manželstva je vzájomné citové odcudzenie sa, strata dôvery a rozdielne názory na hospodárenie manželov. Ani jeden z manželov už nemá záujem na obnovení ich manželského spolužitia, rozvod vnímajú ako nevyhnutný. Na základe vykonaného dokazovania preto súd dospel k presvedčeniu, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a vážne rozvrátené a už nie je schopné plniť svoje funkcie. Preto návrhu manželky vyhovel a manželstvo účastníkov konania D. H., Z. Y., P.. XX.XX.XXXX N. G. H., P.. XX.XX.XXXX, S. I. XX.XX.XXXX, D. S. D. H., V. J. U. D. D.Č. Ú. H., V. X, Z. XXXX, H. XX, E. E. Č. XX, Z..

XX. Keďže z manželstva účastníkov konania pochádza D.. O. H., P.. XX.XX.XXXX N. D.. H. H., P.. XX.XX.XXXX, súd v zmysle § 100 rozhodoval aj o úprave pomerov manželov k týmto mal. deťom na čas po rozvode. S prihliadnutím na skutočnosť, že osobnú starostlivosť o mal. deti zabezpečuje v prevažnej miere matka, že otec so zverením mal. detí do jej osobnej starostlivosti súhlasil a samotné mal. deti vyjadrili vôľu ostať bývať s matkou, v ktorej starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky, ani chyby a prostredie v domácnosti matky bolo zo strany kolízneho opatrovníka vyhodnotené ako vhodné na starostlivosť o maloleté deti, zveril súd D.. O. H., P.. XX.XX.XXXX N. D.. H. H., P.. XX.XX.XXXX, P. Č.N. E. Z. I. A. H. D.. E. N. E. V. D.. O. N. D.. H. a spravovať ich majetok priznal súd obom rodičom, ktorí sú v zmysle ustanovení Zákona o rodine zákonnými zástupcami maloletých detí, pričom z vykonaného dokazovania nemal súd za preukázané žiadne relevantné dôvody, pre ktoré by mal priznať tieto práva a povinnosti len jednému z rodičov.

27. Pri určovaní výživného prihliadol súd tak na majetkové a príjmové pomery oboch rodičov, ako aj na odôvodnené potreby maloletých detí. Vyživovacia povinnosť rodičov k dieťaťu je ich zákonnou povinnosťou a podľa Zákona o rodine trvá dovtedy, kým dieťa nadobudne schopnosť živiť sa samo. Matka je zamestnaná ako V. H. S. D.. D. J. U. H. Č. D. E. A. XX/XXXX I. XX/XXXX J. J.Ý. XXX,XX,- T. N. H. H. E. N. V. H. J. H. E.. P. I. E. P. P. E. J. J. XX,- T. X., U. A. N. I. E. I.. X. Č. Y. J. H. Y. D., U. J. P. Y. N. E. I. L. D.. D. E. N. H. V. Č. A. H. E. E. J. J. J. E. J.U. X.XXX,- T. D. J. Č.. E. J. J. H. H. Y. J. J. XXX,XX,- T. D., V. E. I. I. J. J. XXX,- T. D., E. H. E. J. J. XXX,- T. D., P. A. XX,- T. D., V. H. D. I. D. XXX,- T. D. N. J. H. V. H. D. J. J. XX,- T. D.. I. E. E. XX,XX,- T. N. XX,XX,- T. D. N. O.J. E. X,XX,- T. D.. D. G. Ď. J. E. J. P. Š. A. Z..J.. XXXX J. J. XX,- T. D. P. H. N. E. X. N. N. XXX,- T. D. P. pohonné látky. Výdavky otca na osobné auto Š. A. posúdil súd ako nedôvodné, nakoľko zo samotnej výpovede otca vyplynulo, že má k dispozícii firemné auto, ktoré môže využívať aj na osobné účely a aj keď manžel uviedol, že auto má slúžiť najmä potrebám manželky, manželka túto skutočnosť nepotvrdila. Podľa daňového priznania otca k dani z príjmov fyzickej osoby D.. J. Z. XXXX E. V. E.H. Č. J. J. XXX.XXX,XX,- T., J. XX.XXX,- T. N. V. I. Y. XX.XXX,XX,- T.. D.. O. G. Ž. X. Z. P. V. Š. N. D.. H. G. Ž. X. Z. P. V. Š.U.. A. H. V., P. V. J. H. V. H.. D.. H. H. P. J. Š., X. Č. H. P. Ž. V. Č. N. V. J. D. S. P. G. A.T. A. XXX,- T. D.. M. D. Y. J. E. J.. D.. O. je žiačkou X. Z.U. , stravuje sa v škole (obedy hradí otec), venuje sa ping-pongu s ročným poplatkom 16,- Eur a aj u nej matka uviedla zvýšené výdavky len na oblečenie v sume od 80,- Eur do 100,- Eur mesačne. Ostatné výdavky sú bežného charakteru primerané veku.

28. Sumu 170,- Eur mesačne pre D.. H. N. XXX,- T. D. E. D.. O. považoval súd za primeranú ich odôvodneným potrebám s to s prihliadnutím najmä na ich vek, štúdium na X. H. V. Š., výdavky a potreby všeobecného charakteru a zároveň za primeranú možnostiam a schopnostiam povinného otca. Pre D.. H. súd stanovil vyššie výživné pričom zohľadnil najmä skutočnosť, že je o dva roky staršia ako mal. O. a ako uviedla matka, tomu zodpovedajú aj jej vyššie výdavky (najmä na oblečenie a osobné potreby) v porovnaní s jej mladšou sestrou Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a zákonné ustanovenia rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a otca zaviazal prispievať na výživu D.. O.

sumou vo výške 150,- Eur mesačne a na výživu D.. H. sumou vo výške 170,- Eur mesačne k rukám matky, počnúc právoplatnosťou rozsudku súdu vo výroku o rozvode rodičov opakovane do budúcna vždy ku 15. dňu v mesiaci vopred.

29. Na základe vykonaného dokazovania dospel súd tiež k záveru, že je v záujme mal. detí, aby bolo jasne definované ich stretávanie sa s otcom, najmä za účelom zvýšenia právnej istoty účastníkov konania do budúcna a zachovania vzájomných citových väzieb otca a dcér. Súd prihliadol pri rozhodovaní o úprave styku najmä na dohodu rodičov ohľadne úpravy styku, ktorú súd posúdil v záujme maloletých detí. Vzhľadom na uvedené, upravil styk otca s D.. O. N. D.. H. tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletými deťmi každý párny týždeň v kalendárnom roku, nepretržite od soboty od 9:00 hod. do nedele do 18:00 hod. s tým, že otec je oprávnený si v určenom čase mal. deti s ich osobnými vecami v mieste bydliska matky od matky prevziať a povinný ich v uvedenom čase v mieste bydliska matky s ich osobnými vecami matke aj odovzdať. Matka je povinná mal. deti na styk s otcom riadne pripraviť a v uvedenom čase ich v mieste svojho bydliska spolu s osobnými vecami otcovi odovzdať a od otca ich aj prevziať. Súd má za to, že takto upravený styk zabezpečí pravidelný kontakt otca s dcérami, s cieľom rozvíjať a upevňovať ich vzájomné väzby, zachovať výchovné pôsobenie na maloleté zo strany ich otca a zároveň zohľadňuje aj požiadavky detí.

30. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody § 365 a § 62 ods. 1 a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu a ani odvolacími dôvodmi (§ 65 a § 66 . Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§ 44 . Ak rozsudok nebude včas a dobrovoľne splnený, účastníci majú právo podať návrh na exekúciu alebo na súdny výkon rozhodnutia.