Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_11Ca-23-2020.pdf
PDF · 67.18 KB
Case nature
Subarea
11Ca/23/2020
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci žalobcu SLOVGRAM, nezávislá spoločnosť výkonných umelcov a výrobcov zvukových a zvukovo-obrazových záznamom, Bratislava, so sídlom Jakubovo námestie 2564/14, 813 48 Bratislava, IČO: 17 310 598, v konaní práv. zast. LEGAL CARTEL s. r. o., so sídlom Na Hrebienku 5433/40, 811 02 Bratislava, IČO: 36 677 175 proti žalovanému DiPIERO s. r. o., so sídlom Framborská 12, 010 01 Žilina, IČO: 45 895 554, v konaní práv. zast. Advokátska kancelária JUDr. Michal Krnáč, s. r. o., so sídlom Vojtecha Tvrdého 793/21, 010 01 Žilina, IČO: 52 791 777, o zaplatenie 152,40 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie vo veci z a s t a v u j e .
II. Žalovaný m á n á r o k na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 32,28 %, ktoré je žalobca povinný zaplatiť žalovanému v lehote troch dní od právoplatnosti rozhodnutia súdu o ich výške.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 14. 12. 2020 domáhal od žalovaného zaplatenia sumy 152,40 Eur z titulu neuhradenej odmeny za vykonávanie verejného prenosu zaznamenaných výkonov, zvukových a audiovizuálnych záznamov.
2. V upomínacom konaní bol dňa 27. 10. 2020 vydaný platobný rozkaz sp. zn. 32Up/1725/2020, proti ktorému podal v zákonom stanovenej lehote žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu odpor s vecným odôvodnením.
3. Podaním doručeným súdu dňa 09. 05. 2022 žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu. Dôvod späťvzatia žaloby neuviedol. O trovách konania žiadal rozhodnúť tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
4. V zmysle § 144 CSP, žalobca môže vziať žalobu späť.
5. V zmysle § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Keďže k späťvzatiu žaloby došlo po pojednávaní, súd žalovaného vyzval, aby sa vyjadril k späťvzatiu žaloby. Žalovaný súhlasil so späťvzatím žaloby, zároveň žiadal priznať trovy konania v rozsahu 100 %.
8. Vzhľadom na späťvzatie žaloby súd konanie so súhlasom žalovaného podľa §145 ods. 1 CSP zastavil.
9. Podľa § 262 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej „CSP“), o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
10. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
11. Podľa čl. 4 ods. 1 CSP k sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci.
12. O trovách konania rozhodol súd podľa § 256 ods. 1CSP v zmysle ktorého, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane. Náhradu trov konania ovláda zásada úspechu vo veci, ktorá je doplnená zásadou procesnej zodpovednosti za zavinenie. Zásada procesnej zodpovednosti sa uplatní pre každé konanie bez ohľadu na to, z akého dôvodu bolo zastavené, ak už vznikol procesnoprávny vzťah medzi súdom a oboma stranami sporu a medzi stranami sporu navzájom. V danom prípade existuje procesné zavinenie na strane žalobcu aj na strane žalovaného, ale v rôznom pomere. Z tohto dôvodu súd vo veci aplikoval v zmysle § 4 CSP na pomer procesnej zodpovednosti za zastavenie konania analogicky § 255 ods. 2 CSP o pomernom úspechu v konaní.
13. Žalobca zobral žalobu späť v celom rozsahu, ale len v časti istiny 52,92 Eur tak urobil z dôvodu plnenia zo strany žalovaného počas konania, ktoré žalovaný súdu oznámil v rámci odporu. To znamená, že v tejto časti došlo k zastaveniu konania, ktoré procesne zavinil žalovaný (suma 52,92 Eur týkajúca sa prevádzky John Coffee na adrese Nám. A. Hlinku 7B, 010 01 Žilina bola uhradená dňa 05. 11. 2020, teda po začatí konania), a ktoré zodpovedá úspechu žalobcu v rozsahu 33,86 %. V zostávajúcej časti zobral žalobca žalobu späť bez odôvodnenia, teda v tejto časti procesne zavinil zastavenie konania, čo zodpovedá úspechu žalovaného 66,14 %. Po porovnaní procesného zavinenia oboch sporových strán, bol vo väčšom rozsahu úspešný v konaní žalovaný, a to v rozsahu 32,28 % (66,14 % - 33,86 %), na základe čoho má nárok na náhradu trov konania proti žalobcovi v rozsahu 32,28 %.
14. O výške náhrady trov konania rozhodne súd podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok v znení neskorších predpisov.