Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_8CoP-130-2017.pdf
PDF · 77.45 KB
Case nature
Subarea
8CoP/130/2017
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Diany Solčányovej a členiek senátu JUDr. Ludviky Bodnárovej a JUDr. Agnesy Hricovej vo veci starostlivosti súdu o mal. K. L. nar. X.X.XXXX zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v A. dieťaťa rodičov: X.. D. L. rod. F. nar. XX.XX.XXXX bývajúcej na F. ulici č. XX v A. zastúpenej JUDr. Michaelou Mihalcovou so sídlom Advokátskej kancelárie na Fatranskej ulici č. 2/E v Košiciach a D.. X. L. nar. XX.X.XXXX bývajúceho na H. ulici č. XX v F.C. H. zastúpeného advokátom JUDr. Jurajom Füzerom advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie na ulici M. R. Štefánika č. 1256/22 v Trebišove v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Košice II z 20.10.2016 č.k. 23P 184/2016-86 takto
rozhodol:
M e n í uznesenie Okresného súdu Košice II z 20.10.2016 č.k. 23P 184/2016-86 tak, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. K. L. nar. X.X.XXXX každý nepárny kalendárny piatok v roku od 15.00 hod. do 16.00 hod. v Z. I. I. T. - T. A. X. X. L. T. L. A. so sídlom na P. K. č. XX v A. za prítomnosti povereného pracovníka neštátneho zdravotníckeho zariadenia bez prítomnosti matky maloletého od právoplatnosti tohto uznesenia do právoplatného rozhodnutia súdu vo veci samej.
Matka je povinná maloletého na styk s otcom riadne a včas pripraviť a odovzdať ho otcovi pred miestom realizácie úpravy styku a otec je povinný po skončení styku vrátiť maloletého matke pred miestom realizácie styku.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zastavil konanie o nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu, že o návrhu otca s rovnakým obsahom už bolo právoplatne rozhodnuté v konaní pod sp. zn. 27P 159/2016 s odôvodnením, že súd nemôže o návrhu otca s totožným predmetom konania opätovne konať a rozhodovať.
2. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie otec maloletého s návrhom, aby ho odvolací súd zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, pretože konajúci súd dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a nesprávne vec právne posúdil. Konštatoval, že podľa § 329 CSP zamietnutie návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je prekážkou právoplatne skončenej veci, ak sa zmenia relevantné okolnosti a vznikne potreba bezodkladne upraviť styk s maloletým. Zmenu pomerov odôvodňujúcu bezodkladne rozhodnúť o jeho návrhu vidí v chovaní matky maloletého, ktorá mu permanentne bráni stretávať sa s maloletým napriek tomu, že o pomoc požiadal aj Úrad komisára pre deti a tiež kolízneho opatrovníka, ktorý ostal nečinný a neháji riadne záujem maloletého. Zdôraznil, že od apríla 2016 nemá takmer žiaden kontakt s maloletým, čím dochádza k porušeniu nielen jeho práv ako rodiča, ale aj práv mal. K. a vyjadril presvedčenie, že pretrvávanie tohto protiprávneho stavu až do právoplatného skončenia vo veci samej môže vážne ohroziť jeho vzťah s maloletým.
3. Kolízny opatrovník vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedol, že otec dostatočne nepreukázal splnenie zákonných podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia, pretože mu pri prešetrení pomerov iba oznámil, že sa chce podieľať na starostlivosti a výchove maloletého, pričom pri realizácii styku s maloletým má určité problémy. Zdôraznil, že matka maloletého pri prešetrovaní pomerov v rodine uviedla, že otcovi v styku s maloletým nebráni, pri stretnutiach síce dochádza ku konfliktom, ale tieto zásadne vyvoláva otec maloletého. Kolízny opatrovník v závere vyjadrenia k odvolaniu navrhol nariadiť znalecké dokazovanie so zreteľom na zásadne protichodné vyjadrenia obidvoch rodičov maloletého a neprehľadnosť situácie.
4. Matka vo vyjadrení k odvolaniu otca uviedla, že nariadeniu neodkladného opatrenia bráni prekážka právoplatne rozhodnutej veci a poprela, že by akýmkoľvek spôsobom bránila otcovi stretávať sa s maloletým.
5. Konania vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa prejednávajú a rozhodujú podľa zákona č. 1261/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“).
6. Podľa § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. Podľa § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenia možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
9. Podľa § 385 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmení, ak nie sú splnené podmienky na jeho potvrdenie, ani na jeho zrušenie.
10. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, že by musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o maloleté deti je prioritný záujem dieťaťa.
11. Odvolací súd preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie, ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa § 65 CMP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP a contrario v rozsahu danom § 66 CMP a dospel k záveru, že konajúci súd nesprávne rozhodol o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, pretože nesprávne vyhodnotil totožnosť obsahu otcom podaného návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia s návrhom na nariadenie bezodkladnej úpravy styku, o ktorom rozhodol konajúci súd v konaní vedenom pod sp. zn. 27P 159/2016. Zdôrazňuje, že naposledy bolo o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodnuté konajúcim súdom 13.5.2016 č.k. 27P 159/2016-19 v spojení s uznesením odvolacieho súdu z 25.7.2016 č.k. 8CoP 231/2016-42, v ktorom odvolací súd konštatoval, že síce v čase jeho rozhodovania neboli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia , pretože otec sa v bezprostrednom čase pred rozhodnutím súdu s maloletým napriek konfliktov s matkou stretával, ale zdôraznil, že v prípade, ak matka nebude ústretová pri realizácii styku otca s maloletým, bude takéto jej správanie dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia bezodkladnou úpravou styku. Odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že od tohto rozhodnutia ubehlo takmer desať mesiacov a z predloženého spisu je zrejmé, že komunikačné problémy medzi rodičmi naďalej trvajú, styk otca s maloletým sa realizuje len sporadicky alebo vôbec v konfliktnom prostredí,
v dôsledku čoho je výkon práv dieťaťa obsiahnutých a garantovaných Dohovorom o právach dieťaťa obmedzený a do budúcna ohrozený. Na základe uvedených skutočností dospel odvolací súd k záveru, že od posledného rozhodnutia súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nastala taká zmena pomerov spočívajúca v dlhodobo nepravidelnom a sporadickom realizovaní styku otca s maloletým v konfliktnom prostredí, ktorá bráni riadnemu výkonu práv otca a maloletého, v dôsledku čoho je záujem maloletého ohrozený do takej miery, že je nevyhnutná ingerencia súdu vo forme neodkladného opatrenia, konkrétne je nevyhnutné upraviť styk otca s maloletým do rozhodnutia vo veci samej. Odvolací súd je toho názoru, že sporadická realizácia styku otca s maloletým nezodpovedá riadnemu výkonu práv v zmysle Dohovoru o právach dieťaťa, pretože neprispieva k prehlbovaniu a rozvíjaniu vzťahu a citovej väzby medzi dieťaťom a rodičom, naopak stres a konflikty pri spoločných stretnutiach majú na mal. K. a jeho citový rozvoj negatívny vplyv, ktorý môže vyústiť až do odmietnutia týchto stretnutí z dôvodu pocitu diskomfortu prameniaceho z konfliktov a napätej situácie medzi rodičmi. Na základe týchto skutočností odvolací súd poukazuje na dobu, ktorá uplynula od posledného súdneho rozhodnutia a v nadväznosti na ňu dospel k záveru, že boli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, pretože práva otca aj maloletého garantované Dohovorom sú ohrozené a je nepochybne v záujme maloletého, aby sa jeho styk s otcom realizoval. Odvolací súd bezodkladne upravil styk otca s maloletým v zmysle podaného návrhu, nakoľko navrhovanú úpravu styku v rozsahu jednej hodiny každý nepárny piatok v mesiaci považuje v rámci konania o nariadenie neodkladného opatrenia za primeranú. So zreteľom na konflikty medzi rodičmi a ich neschopnosť dohodnúť sa na realizácii styku otca s maloletým upravil styk bez prítomnosti matky, pretože pre riadny výkon a realizáciu úpravy styku, ktorá by bola v prospech maloletého a zohľadňovala jeho záujem je nevyhnutné, aby styk prebiehal v pokojnom, bezkonfliktnom prostredí tak, aby určený čas mal povinný rodič možnosť v plnej miere stráviť s maloletým, pretože iba tak môže byť účel úpravy styku, ktorým je zabezpečenie realizácie práv garantovaných a obsiahnutých v Dohovore o právach dieťaťa ako aj rodičovských práv a povinností povinného rodiča riadne naplnený. V tejto súvislosti odvolací súd tiež dodáva, že realizácia styku v prostredí a za okolností, ktoré bránia plnohodnotne strávenému času rodiča s dieťaťom a odvádzajú pozornosť zúčastnených od jej skutočného účelu, je iba formálnou realizáciou, ktorá bráni riadnemu výkonu práv dieťaťa ako aj rodiča, ktorý má styk upravený, nenapĺňa svoju podstatu a nie je preto v záujme maloletého. Na základe dlhodobo pretrvávajúcich problémov pri realizácii styku, v dôsledku ktorých sa maloletý s otcom viac ako rok nestretával intenzívne a pravidelne, je odvolací súd toho názoru, že je bez ďalšieho v záujme maloletého, aby styk nariadený neodkladným opatrením prebiehal za prítomnosti a pod dohľadom psychológa, preto v zmysle návrhu otca ho upravil tak, že sa bude realizovať v Z.K. I. I. T. - T. A. X. X. L. T. L. V. A. so sídlom na P. K. č. XX za prítomnosti povereného pracovníka predmetného zdravotníckeho zariadenia. Z uvedených dôvodov odvolací súd podľa § 388 CSP zmenil napadnuté rozhodnutie tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
12. Toto rozhodnutie senát prijal v pomere hlasov 3:0 (§ 393 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z.z.).
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je: a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).
Dovolanie nie je prípustné proti rozsudku , ktorým sa vyslovilo, že sa manželstvo rozvádza, že je neplatné alebo že nie je a proti uzneseniu v konaní o návrat maloletého do cudziny vo veciach neoprávneného premiestnenia alebo zadržania.