Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Sa-68-2016.pdf
PDF · 98.22 KB
Case nature
Area
Subarea
25Sa/68/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline - správny súd, v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Norou Tomkovou, v právnej veci žalobcu: Ing. S. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XX, XXX XX W., proti žalovanému: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru SR v Žiline, Krajský dopravný inšpektorát, so sídlom Kuzmányho 26, 012 23 Žilina, za účasti Ing. Q. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXXX/X, XXX XX W., v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. KRPZ-ZA-KDI-SK-26/2016 zo dňa 29.04.2016, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Účastníkom konania, ani vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Podanou žalobou domáhal sa žalobca zrušenia rozhodnutia žalovaného č. KRPZ-ZA-KDI- SK-26/2016 zo dňa 29.04.2016, ktorým žalovaný zamietol odvolanie žalobcu a rozhodnutie o priestupku Okresného dopravného inšpektorátu Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Žiline zo dňa 10.03.2016 č. ORPZ-ZA-ODI2-58/2016-P potvrdil. Rozhodnutím o priestupku Okresný dopravný inšpektorát Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Žiline zo dňa 10.03.2016 rozhodol, že obvinený z priestupku Ing. S. E. (žalobca) dňa 11.01.2016 v čase okolo 14.00 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Lancia Lybra, ev. číslo ZA051EZ v Tepličke nad Váhom po parkovisku vedľa hlavného vchodu do firmy KIA Slovakia, pričom počas parkovania s uvedeným vozidlom do kolmého státia sa plne nevenoval vedeniu vozidla a dostatočne nesledoval situáciu v cestnej premávke, následkom čoho narazil prednou pravou časťou vozidla do pravej bočnej časti tam odparkovaného osobného motorového vozidla zn. VW Golf, ev. číslo ZA017GO, ktoré tam v čase okolo 06.45 hod. do 16.00 hod. dňa 11.01.2016 odparkoval vodič Q. H. prednou časťou k budove firmy KIA Slovakia. Po odparkovaní svojho osobného motorového vozidla zn. Lancia Lybra, ev. číslo ZA051EZ vodič Ing. S. E. dopravnú nehodu policajtovi nenahlásil, na mieste dopravnej nehody nezotrval až do príchodu policajta a bezodkladne neupovedomil osobu, ktorá nie je účastníkom dopravnej nehody, o hmotnej škode, ktorá jej bola spôsobená dopravnou nehodou. Cestou SBS spoločnosti KIA Slovakia bol vodič Ing. S. E. vypátraný a následne v čase o 17.25 hod. podrobený dychovej skúške použitím elektronického merača zn. Alcotest Dräger 7410, ev. číslo ARMJ-0696, číslo merania 0864 s negatívnym výsledkom. Pri dopravnej nehode k zraneniu osôb nedošlo. Vodič Ing. S. E. zastavil a stál s osobným motorovým vozidlom zn. Lancia Lybra, ev. číslo ZA051EZ na parkovisku pred spoločnosťou KIA Slovakia na križovatke a na mieste, kde státie osobného motorového vozidla obmedzovalo jazdu iných vozidiel. Ing. S. E. týmto svojím konaním porušil ust. § 4 ods. 1 písm. c), § 25 ods. 1 písm. d), u), § 66 ods. 2 písm. a), d), i) zák.č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, čím bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods. 1 písm. b), g), k), l) zák.č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov. Podľa § 22 ods. 2 písm. a) zákona o priestupkoch bola obvinenému Ing. S. E. uložená pokuta vo výške 300,- € a zákaz činnosti
viesť motorové vozidlá na dobu 12 mesiacov, pričom podľa § 14 ods. 2 zákona o priestupkoch sa do času zákazu činnosti započíta čas, po ktorý páchateľ na základe opatrenia orgánu štátnej správy vykonaného v súvislosti s prejednávaným priestupkom nesmel už túto činnosť vykonávať, t.j. od 11.01.2016. Podľa § 79 ods. 1 zákona o priestupkoch správny orgán s poukazom na § 1 písm. b) vyhlášky MV SR č. 411/2006 Z.z. v znení vyhlášky č. 531/2008 Z.z., ktorou sa ustanovuje paušálna suma trov konania o priestupkoch, je Ing. S. E. povinný uhradiť trovy konania vo výške 16,- €. Uloženú pokutu a trovy konania je obvinený z priestupku povinný zaplatiť do 4 mesiacov po nadobudnutí právoplatnosti tohto rozhodnutia.
2. Proti rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu podal odvolanie žalobca, o ktorom rozhodol žalovaný napadnutým rozhodnutím č. KRPZ-ZA-KDI-SK-26/2016 dňa 29.04.2016 tak, že odvolanie žalobcu zamietol a rozhodnutie o priestupku Okresného dopravného inšpektorátu Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Žiline zo dňa 10.03.2016 č. ORPZ-ZA-ODI2-58/2016-P podľa § 59 ods. 2 správneho poriadku potvrdil. V dôvodoch rozhodnutia sa druhostupňový správny orgán stotožnil so skutkovým a právnym posúdením veci prvostupňovým správnym orgánom a konštatoval, že predmetné rozhodnutie o priestupku je v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, vychádza zo spoľahlivo zisteného stavu veci, v konaní nedošlo k takým vadám, ktoré by mohli mať vplyv na zákonnosť napadnutého rozhodnutia, prvostupňový správny orgán mal dostatok dôkazov, ktoré mu dali možnosť urobiť záver o porušení príslušného ustanovenia zákona o cestnej premávke, existujúcimi dôkazmi v spisovom materiáli a vykonaným dokazovaním bolo obvinenému ako páchateľovi priestupku spoľahlivo preukázané spáchanie skutku, preto skutočnosti uvádzané obvineným v odvolaní považuje odvolací orgán za účelové a neopodstatnené. Ďalej uviedol, že v zmysle uvedeného nie sú pochybnosti o tom, že skutok kladený účastníkovi konania za vinu sa stal tak, ako to vyplýva z napadnutého rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu, preto bolo potrebné rozhodnúť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. V dôvodoch tohto rozhodnutia sa odvolací orgán vysporiadal s námietkami žalobcu.
3. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca žalobu. Žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť žalovanému na ďalšie konanie, v dôvodoch tvrdil, že napadnuté rozhodnutie je nezákonné z dôvodu, že prvostupňový správny orgán vychádza z listinných dôkazov, ktoré sú postavené na neobjektívnom princípe. Žiadal, aby bol použitý technický prostriedok - kamerový systém, ktorý požadoval tak, ako je uvedené v odvolaní, 11., 13. a 22.01.2016 u pána Z., následne 16.02.2016 u pána P. a 09.03.2016 u pani W. ako relevantný dôkaz, ktorý mu do dnešného dňa nebol poskytnutý. Poukázal na to, že v texte rozhodnutia prvostupňového správneho orgánu je uvedené poškodenie predných pravých dverí, tak isto poškodenie jeho predného pravého blatníka, kde nie sú známky poškodenia a čo je podstatné, k poškodeniu predného blatníka podľa jeho názoru nie je technicky možné dospieť, nakoľko nárazník obrysovo presahuje cez blatník, a to len v tom prípade, keby bol nárazník zdeformovaný, čo nie je skutočnosťou. Z týchto dôvodov v zmysle § 11 ods. 3 zákona o priestupkoch žiadal správny orgán o upustenie od priestupku.
4. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe uviedol, že žalobca vo svojej žalobe neuvádza na akých subjektívnych a objektívnych právach bol rozhodnutím žalovaného ukrátený, žalobu formuloval vo všeobecnej rovine, žalovaný sa nemôže konkrétne k žalobe vyjadriť. Žalovaný zastáva názor, že v celom konaní proti žalobcovi sa dodržiavali základné pravidlá konania, ako aj že rozhodnutia boli vydané na základe zisteného presného a úplného stavu veci a za tým účelom boli zaobstarané potrebné podklady. Rozhodnutia sú v súlade so zákonmi a ostatnými právnymi predpismi, vychádzajú zo spoľahlivo zisteného stavu veci. K požiadavkám žalobcu na súd o vykonanie dôkazov, žalovaný uviedol, že správne orgány mali dostatok dôkazov, ktoré mu dali možnosť urobiť záver o porušení príslušného ustanovenia zákona o cestnej premávke a postačovali na rozhodnutie v merite veci a vykonaní ďalších, nie je v danom prípade potrebné. Na základe uvedeného žalovaný navrhol, aby súd v zmysle § 190 SSP rozsudkom žalobu zamietol.
5. Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie žalovaného v súlade s ustanoveniami upravujúcimi správnu žalobu vo veciach správneho trestania v druhej hlave tretej časti SSP a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná a pri aplikácii § 190 SSP žalobu ako nedôvodnú zamietol z týchto dôvodov:
6. Z administratívnych spisov žalovaného vyplýva, že žalobca dňa 11.01.2016 v čase okolo 14.00 hod. viedol osobné motorové vozidlo zn. Lancia Lybra, ev. číslo ZA051EZ v Tepličke nad Váhom po parkovisku vedľa hlavného vchodu do firmy KIA Slovakia, pričom počas parkovania s uvedeným
vozidlom do kolmého státia sa plne nevenoval vedeniu vozidla a dostatočne nesledoval situáciu v cestnej premávke, následkom čoho narazil prednou pravou časťou vozidla do pravej bočnej časti tam odparkovaného osobného motorového vozidla zn. VW Golf, ev. číslo ZA017GO, ktoré tam v čase okolo 06.45 hod. do 16.00 hod. dňa 11.01.2016 odparkoval vodič Q. H. prednou časťou k budove firmy KIA Slovakia. Po odparkovaní svojho osobného motorového vozidla žalobca dopravnú nehodu policajtovi nenahlásil, na mieste dopravnej nehody nezotrval až do príchodu policajta a bezodkladne neupovedomil osobu, ktorá nie je účastníkom dopravnej nehody, o hmotnej škode, ktorá je bola spôsobená dopravnou nehodou. Cestou SBS spoločnosti KIA Slovakia bol vodič (žalobca) vypátraný a následne v čase o 17.25 hod. podrobený dychovej skúške použitím elektronického merača zn. Alcotest Dräger 7410, ev. číslo ARMJ-0696, č. merania 0864 s negatívnym výsledkom. Pri dopravnej nehode k zraneniu osôb nedošlo. Žalobca zastavil a stál s osobným motorovým vozidlom zn. Lancia Lybra na parkovisku pred spoločnosťou KIA Slovakia na križovatke a na mieste, kde státie osobného motorového vozidla obmedzovalo jazdu iných vozidiel.
7. K tvrdeniu žalobcu, že v zázname dňa 11.01.2016 uviedol, že prednú časť vozidla mal poškodenú už pri kúpe vozidla, z administratívneho spisu žalovaného vyplýva, že v zázname o podaní vysvetlenia zo dňa 11.01.2016 (ktorý žalobca vlastnoručne podpísal) sa vyjadruje, že „bol upovedomený o poškodení prednej časti vozidla“, ale žalobca neuviedol, že toto poškodenie bolo už pri kúpe vozidla.
8. K ďalšiemu tvrdeniu žalobcu, že poškodenie jeho predného blatníka nie je technicky možné, z administratívneho spisu vyplýva, že poškodenie predného blatníka ako aj predného nárazníka je technicky možné z dôvodu, že nárazník plynulo prechádza k blatníku. Pri riadení vozidla sa toto pohybuje priamo alebo v smerovom oblúku, pričom predný roh vozidla opisuje kružnicu väčšiu ako predné koleso, preto došlo pri parkovaní ku kontaktu prednej pravej časti vozidla - nárazník a blatník s „iba“ prednými dverami tam odparkovaného vozidla. V spisovom materiáli je zadokumentované poškodenie vozidla, ktorého výška sa presne zhoduje s poškodením odstaveného vozidla.
9. K ďalšej námietke žalobcu, že nebol použitý kamerový záznam, z administratívneho spisu vyplýva, kamerový záznam správny orgán nebral do úvahy, nakoľko nebol súčasťou spisového materiálu z dôvodu, že na tomto kamerovom zázname, ktorý monitoruje parkovisko pred spoločnosťou KIA Slovakia z väčšej vzdialenosti, je síce zachytené vozidlo ako natesno parkuje do radu stojacich vozidiel, ale nie je možné rozpoznať jeho evidenčné číslo. Samotný súd sa pokúšal zabezpečiť kamerový systém (aj keď to nie je jeho povinnosťou), k čomu spoločnosť KIA Motors Slovakia s.r.o. súdu uviedla, že podľa § 17 ods. 7 zák.č. 122/2013 Z.z. je povinná likvidovať kamerové záznamy, ktoré boli vyhotovené pri monitorovaní priestorov prístupného verejnosti, do 15 dní odo dňa vyhotovenia, ak tieto nie sú využité na účely trestného konania alebo konania o priestupkoch. Keďže výzva súdu sa týkala záznamu z kamerového systému, ktorý monitoruje priestor prístupný verejnosti, a tento nebol využitý v zákonnej lehote na účely trestného konania alebo konania o priestupkoch, požadovaný kamerový záznam bol v súlade so zákonom automaticky zlikvidovaný (ešte v januári 2016). K tejto námietke zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že uvedené poškodenie blatníka nárazníka je technicky možné. Bolo spôsobené tým, že ako vozidlo vchádzalo do radu stojacich vozidiel, opisuje kružnicu, táto má väčší polomer ako predné koleso, nakoľko sa nachádza zapustené vo vozidle. Tým pádom došlo ku kontaktu, k oblúkovitému posunu cez predné dvere, pričom zadné dvere nemuseli byť poškodené. Kamerový záznam, ktorý nebol súčasťou, ale potom ho aj zástupca žalovaného mal vyžiadaný, z neho nebolo možné vidieť evidenčné číslo vozidla, bolo iba vidno, že je to vozidlo kombi striebornej farby, toto vozidlo tam ostalo stáť až pokiaľ neprišiel poškodený druhého vozidla. Uvedené vozidlo sa presne výškou poškodenia na vozidle žalobcu zhoduje s poškodením dverí druhého vozidla tam odstaveného. K tvrdeniu žalobcu, že technicky nie je možné takéto poškodenie, zástupca žalovaného uviedol, že takéto poškodenie je možné, nakoľko žalobca zle odhadol situáciu, zle vošiel do radu stojacich vozidiel. Na kamerovom zázname je vidno, že vozidlo žalobcu tam vošlo, zacúvalo, vošlo na dva razy.
10. K námietke žalobcu, že podal návrh na riešenie červeného vozidla, ktoré stálo na zákaze a že bol riešený iba on a ostatní sú oslobodení, žalovaný v odôvodnení napadnutého rozhodnutia uviedol, že v predloženom spisovom materiáli je zadokumentované porušenie § 25 ods. 1 písm. d), u) zákona o priestupkoch vozidlom VW Golf, ev. číslo ZA017GO, vodič ktorého bol dňa 11.02.2016 prejednaný rozkazom o uložení sankcie za priestupok.
11. Podľa § 22 ods. 1 písm. b) zák.č. 372/1990 Zb. o priestupkoch proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky sa dopustí ten, kto ako vodič vozidla, ktorý sa zúčastnil na dopravnej nehode, bezodkladne nezastavil vozidlo, nezdržal sa požitia alkoholu alebo inej návykovej látky po nehode v čase, keď by to bolo na ujmu zistenia, či pred jazdou alebo počas jazdy požil alkohol alebo inú návykovú látku, alebo nezotrval na mieste dopravnej nehody až do príchodu policajta alebo sa na toto miesto bezodkladne nevrátil po poskytnutí alebo privolaní pomoci, alebo po ohlásení dopravnej nehody. Za uvedený priestupok je možné v zmysle ust. § 22 ods. 2 zákona o priestupkoch uložiť pokutu vo výške od 300,- € do 1 300,- € a zákaz činnosti vedenia motorových vozidiel od jedného roku do piatich rokov.
12. Podľa § 22 ods. 1 písm. g) zákona o priestupkoch sa priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky dopustí ten, kto poruší všeobecne záväzný právny predpis o bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky, v ktorého dôsledku vznikne dopravná nehoda. Za uvedený priestupok je možné v zmysle § 22 ods. 2 zákona o priestupkoch uložiť pokutu vo výške od 150,- € do 800,- € a zákaz činnosti vedenia motorových vozidiel do troch rokov.
13. Podľa § 22 ods. 1 písm. k) zákona o priestupkoch sa priestupku dopustí ten, kto iným spôsobom ako uvedeným v písmenách a) až i) sa dopustí porušenia pravidiel cestnej premávky závažným spôsobom podľa osobitného predpisu. Za uvedený priestupok je možné v zmysle § 22 ods. 2 písm. e) zákona o priestupkoch uložiť pokutu vo výške od 60,- € do 300,- € a zákaz činnosti vedenia motorových vozidiel do dvoch rokov.
14. Podľa § 22 ods. 1 písm. l) zákona o priestupkoch porušenie povinnosti ustanovených týmto zákonom sa priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky dopustí ten, kto iným konaním, ako sa uvádza v písmenách a) až k) poruší všeobecný záväzný právny predpis o bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky. Za uvedený priestupok je možné v zmysle § 22 ods. 2 písm. f) zákona o priestupkoch uložiť pokutu do 100,- €.
15. Podľa § 64 ods. 2 zák.č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke za dopravnú nehodu sa považuje aj škodová udalosť podľa odseku 3, ak a) nie je splnená niektorá z povinností podľa § 66 ods. 6, b) je vodič zúčastneného vozidla pod vplyvom alkoholu alebo inej návykovej látky alebo sa odmietol podrobiť vyšetreniu na zistenie ich požitia alebo c) sa účastníci škodovej udalosti nedohodli na jej zavinení. V zmysle § 64 ods. 3 citovaného zákona ostatné udalosti v cestnej premávke, pri ktorých vznikla škoda v priamej súvislosti s premávkou vozidla, sa na účely tohto zákona nepovažujú za dopravnú nehodu. Takéto udalosti sú škodovou udalosťou.
16. Podľa § 66 ods. 5 citovaného zákona účastník škodovej udalosti je osoba, ktorá sa priamo aktívne alebo pasívne zúčastnila na škodovej udalosti. V zmysle § 66 ods. 6 citovaného zákona účastník škodovej udalosti je povinný
- bezodkladne zastaviť vozidlo,
- preukázať svoju totožnosť inému účastníkovi škodovej udalosti,
- poskytnúť údaje o poistení vozidla,
- vyplniť a podpísať tlačivo zavedené na zabezpečenie náhrady vzniknutej škody podľa osobitného predpisu,
- zdržať sa požitia alkoholu alebo inej návykovej látky a
- urobiť vhodné opatrenia, aby nebola ohrozená bezpečnosť alebo plynulosť cestnej premávky. Ak účastník škodovej udalosti spôsobil hmotnú škodu osobe, ktorá nie je účastníkom škodovej udalosti, je povinný o tom túto osobu bezodkladne upovedomiť a vyplniť s ňou a podpísať tlačivo zavedené na zabezpečenie náhrady vzniknutej škody podľa osobitného predpisu.
17. Z uvedeného vyplýva, že žalobca si nesplnil niektorú z povinností podľa § 66 ods. 6 citovaného zákona. Bezodkladne o spôsobenej škode neupovedomil osobu, ktorá nie je účastníkom škodovej udalosti a nevyplnil a nepodpísal s ňou tlačivo zavedené na zabezpečenie náhrady vzniknutej škody podľa osobitného predpisu a teda správny orgán bol povinný túto dopravnú udalosť posudzovať ako dopravnú nehodu a nie ako škodovú udalosť.
18. Podľa § 4 ods. 1 zákona o priestupoch priestupok je spáchaný z nedbanlivosti, ak páchateľ
a) vedel, že môže svojím konaním porušiť alebo ohroziť záujem chránený zákonom, alebo bez primeraných dôvodov sa spoliehal na to, že tento záujem neporuší alebo neohrozí, alebo b) nevedel, že svojím konaním môže porušiť alebo ohroziť záujem chránený zákonom, hoci to vzhľadom na okolnosti a na svoje osobné pomery vedieť mal a mohol.
19. Z obsahu administratívneho spisu žalovaného mal súd preukázané, že k dopravnej nehode (škodovej udalosti) došlo spôsobom, ako bolo zdokumentované prvostupňovým správnym orgánom. Správny súd na základe opísaného skutkového stavu konštatuje, že správanie žalobcu obsahuje prvky, ktoré osvedčujú prítomnosť vedomej nedbanlivosti v jeho správaní podľa § 4 zákona o priestupkoch, nakoľko ako vodič vedel, že spôsobom svojho parkovania môže spôsobiť kolíziu svojho vozidla s tam, v tom čase zaparkovanými vozidlami, avšak bez primeraných dôvodov sa spoľahol na to, že tento dôsledok jeho konaním nenastal, hoci v zmysle fotodokumentácie prvostupňového správneho orgánu poškodenie vozidla v tom čase bolo jasne viditeľné a v danom čase a na danom mieste bol celkom logicky predvídateľný záver (podozrenie), že toto poškodenie mohol žalobca spôsobiť svojím spôsobom parkovania. Ak objektívne vzniknú pochybnosti, že vodič mohol, hoci o tom nie je vnútorne presvedčený, poškodiť v blízkosti sa nachádzajúce vozidlá, potom jediným legálnym spôsobom, ktorý by žalobcu z uvedeného podozrenia vyvinil, je zotrvanie na mieste možnej dopravnej nehody so splnením si povinnosti podľa § 66 ods. 2 písm. d) zák.č. 8/2009 Z.z.. Iba toto je konanie, ktoré zákonodarca u vodiča predpokladá v súvislosti s evidentnou alebo možnou dopravnou nehodou. Je potom vecou kompetentných orgánov Policajného zboru, aby zistili, či tento vodiť mohol poškodenie vozidla spôsobiť. Súd poukazuje na to, že žalobca nepredložil žiadne relevantné dôkazné prostriedky, ktoré by takto dedukovaný skutkový priebeh nárazu vozidla žalobcu do poškodeného vozidla spochybnil.
20. Správny súd vzhľadom na námietky uplatnené žalobcom uvádza, že napadnuté rozhodnutie žalovaného má v zmysle žalobných námietok všetky formálne i obsahové náležitosti rozhodnutia v súlade s § 47 správneho poriadku. Uvedené rozhodnutie vychádza z dostatočne zisteného skutkového stavu, ktoré je logicky vyhodnotené a riadne právne posúdené. Súd sa stotožňuje so skutkovými zisteniami a právnymi závermi zistených v predchádzajúcich konaniach o tom, že žalobca vykonal skutok, ktorý mu je kladený v priestupkovom konaní za vinu. Na základe zisteného skutkového stavu, uvedených právnych skutočností, po vyhodnotení námietok žalobcu a stanoviska žalovaného, žalobu ako nedôvodnú pri aplikácii § 190 SSP zamietol.
21. V súvislosti s prejednávanou vecou súd poukazuje na tú skutočnosť, že priestupkové konania vo svojej podstate predstavujú tie správne konania, pri ktorých priestupkový orgán podľa osobitného zákona rozhoduje nielen o vine, ale aj o uložení sankcie. V rámci prieskumu správnej úvahy správnych orgánov pri stanovovaní výšky sankcie súd preskúmaval len, či nedošlo k arbitrárnemu rozhodovaniu ohľadne výšky sankcie, či bola sankcia uložená v rozmedzí stanovenom zákonom a či správny orgán prihliadol na zákonné hľadiská pre ukladanie sankcií. Podľa názoru súdu správne orgány nevybočili z povolenej miery správnej úvahy pri ukladaní sankcií a tieto boli uložené v súlade so zákonom.
22. O náhrade trov konania žalobcu bolo rozhodnuté podľa § 167 ods. 1 SSP a contrario. Žalobca nemal v konaní úspech, nevzniká mu preto právo na náhradu trov konania, súd mu preto náhradu trov nepriznal. Rovnako náhradu trov nepriznal ani žalovanému, pretože neboli splnené podmienky stanovené v § 168 SSP (výnimočnosť), náhradu trov nepriznal ani vedľajšiemu účastníkovi Q. H., nakoľko mu žiadne nevznikli a nebol účastníkom konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote 30 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Najvyšší súd SR.
Kasačnú sťažnosť môže podať účastník konania a osoba zúčastnená na konaní podľa § 41 ods. 2 SSP, ak bolo rozhodnuté v ich neprospech. V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 SSP uviesť - označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 SSP sa podáva (sťažnostné body) a návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).