Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9Co-411-2016.pdf
PDF · 97.03 KB
Case nature
Area
Subarea
9Co/411/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dany Popovičovej a sudkýň JUDr. Viery Bodnárovej a JUDr. Táne Veščičikovej v spore žalobcu: BECK FINANCE, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pečnianska 5-7, IČO: 35 830 522, zastúpeného Advokátkou kanceláriou BOHUNICKÝ & Co. s.r.o., so sídlom v Bratislave, Dunajská 48, IČO: 47 876 034, proti žalovanej: C. U., G.. XX.X.XXXX, K. Z. C., B. E. X, o zaplatenie 1.362,76 eur s prísl., o odvolaní žalovanej proti rozsudku Okresného súdu Košice II zo dňa 2.3.2016 č.k. 18C/189/2015-35 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok vo vyhovujúcej časti a vo výroku o trovách konania.
N e p r i z n á v a stranám náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
1. Okresný súd Košice II (ďalej len „súd prvej inštancie“) rozsudkom uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 1.099,- eur s úrokmi z omeškania vo výške 5,15 % z dlžnej sumy ročne od 5.6.2014 do zaplatenia, ktorú sumu povolil súd splácať žalobkyni v mesačných splátkach vo výške 30,- eur, vždy do 25. dňa v mesiaci v prospech žalobcu vopred pod následkom straty výhody splátok. Splatnosť prvej splátky stanovil na deň 25.5.2016. Žalobu v prevyšujúcom rozsahu nároku zamietol. Rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
2. Rozhodol tak o žalobe, ktorou žalobca sa domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 1.362,76 eur, zmluvnej pokuty 50,- eur, úroku z omeškania vo výške 5,50 % ročne zo sumy 113,56 eur od 5.7.2013 do zaplatenia, zo sumy 113,56 eur od 5.8.2013 do zaplatenia a zo sumy 1.135,64 od 5.9.2013 do zaplatenia.
3. Súd prvej inštancie po vykonanom dokazovaní a po právnom posúdení veci v zmysle § 52 a nasl., § 40 ods. 1, § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, § 1 ods. 2, § 9 ods. 1, ods. 2, § 11 ods. 1,2 zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, § 2 písm. u/, § 4, § 7, § 2 písm. e/, u/, § 8 ods. 1,3 zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, vzal za preukázané, že strany sporu uzavreli dňa 4.7.2013 zmluvu o viazanom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej spotrebný úver na nákup tovaru označeného ako „MN, BL, SR, TE1“. Kúpna cena tovaru bola uvedená v hodnote 1.199,- eur, žalovaná uhradila 100,- eur, preto vo výške 1.099,- eur jej žalobca poskytol úver. Ako predávajúci je označený BECK INTERNATIONAL s.r.o., IČO: 35 833 858. Úver sa žalovaná zaviazala splatiť v 12. mesačných splátkach po 113,57 eur, čo zodpovedá sume 1.362,84 eur (v zmluve uvedené 1.362,76 eur). Ročná úroková sadzba je uvedená v hodnote 41,70% ročne, ročná percentuálna miera nákladov (RPMN) mala zodpovedať hodnote 50,57 %. Termín konečnej splatnosti úveru bol stanovený na 4.6.2014. V zmluve nie je uvedený žiaden termín splatnosti splátok, ani priemerná hodnota RPMN. Z pripojených obchodných podmienok zmluvy z čl X. bodu 4. súdu prvej inštancie vyplynulo oprávnenie dodávateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty 50,- eur, v prípade omeškania spotrebiteľa s
úhradou splátky. Zmluvná pokuta mohla byť vyúčtovaná maximálne jedenkrát počas trvania zmluvy. Zmluvné podmienky nie sú podpísané ani jednou zmluvnou stranou. Vo „formulári pre štandardné informácie o spotrebiteľskom úvere“ je v časti „Platobné podmienky“ uvedené, že ide o kúpnu zmluvu č. XXXXXXXX predmetom ktorej mal byť tovar „MN, BL, SR, TE1“, je uvedená výška spotrebiteľského úveru 1.099,- eur, celková čiastka ktorú musí zaplatiť spotrebiteľ 1.362,76 eur, cena tovaru 1.199,- eur, záloha žalovanej 100,- eur, finančné navýšenie 263,76 eur, RPMN 50,57%, priemerná hodnota RPMN 41,70 eur. V bode 3. formulára „Náklady spojené so spotrebiteľským úverom“ je uvedené, že úroková sadzba spotrebiteľského úveru je fixná 24% ročne, 2% mesačne. Z „formulára pre posúdenie schopnosti spotrebiteľa splácať spotrebiteľský úver“ vyplýva, že žalovaná bola v čase uzavretia zmluvy osamelo žijúcou osobou bývajúcou v neuvedenom type bývania s dôchodkom vo výške 300,- eur a priemernými mesačnými výdavkami 100,- eur, neuvádzala žiadne záväzky. V časti „ Výsledok posúdenia schopnosti splácať“ nie je uvedené žiadne hodnotenie.
4. Vychádzajúc z charakteru zmluvy a postavenia zmluvných strán, keď súd prvej inštancie uzavrel, že daný záväzkový vzťah sa riadi ustanoveniami o spotrebiteľských zmluvách (§ 52 a nasl. Občianskeho zákonníka), ako aj zák. č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch, iných úveroch a pôžičkách a zák. č. 250/07 Z.z. o ochrane spotrebiteľa, keďže žalobca vystupoval v danom záväzkovom vzťahu ako dodávateľ a žalovaná bola v postavení spotrebiteľa.
5. Zmluva o úvere uzavretá medzi sporovými stranami podľa názoru súdu prvej inštancie predstavuje formulárový typ zmluvy, ktorú žalobcu ako veriteľ predložil na podpis spotrebiteľovi - žalovanej. Žalovaná obsah ani znenie zmluvy žiadnym spôsobom neovplyvňovala. Táto zmluva vykazuje samostatne i v spojení s ostatnými listinami nedostatok náležitostí zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 9 zák. č. 129/2010 Z.z. čo znamená, že úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.
6. Súčasne súd prvej inštancie z obsahu listín zistil, že žalobca postupoval pri uzavretí zmluvy spôsobom, ktorý nezodpovedá zásadám čestnej obchodnej politiky a uplatňovaniu zásad odbornej starostlivosti. V zmluve absentuje nezameniteľné a jednoznačné identifikovanie tovaru, ktoré nemôže byť nahradené nič nehovoriacimi skratkami. Spotrebiteľ nebol oboznámený o podmienkach a o mieste reklamácie tovaru, absolútne absentujú údaje o splatnosti prvej a ďalších splátok, nie je uvedený žiadny údaj o priemernej hodnote RPMN. Uvádzaná úroková sadzba 41,70% ročne je zjavne neprimeranou (v tom čase úroky z obdobných typov úverov zodpovedali max. hodnote 11% ako vyplýva zo štatistických údajov NBS) a navyše spotrebiteľ bol zavádzaný pri uzatváraní zmluvy, ak v predzmluvnom formulári je úroveň úrokovej sadzby uvedená v hodnote 24%. Pokiaľ žalovaná neuhrádzala v súvislosti so zmluvou žiadne iné náklady, tento údaj 24% sa javí ako nepravdivý pri RPMN uvedenej vo formulári vo výške 50,57%. Dohoda o úrokoch je v rozpore so zákonom, čo do výšky úrokov, i pre používanie nekalej obchodnej praktiky žalovaným, ide preto o neplatný právny úkon v zmysle § 39 Občianskeho zákonníka a § 4 , § 7 zák. č. 250/07 Z.z..
7. Navyše splátkový kalendár bol vyhotovený až po uzavretí zmluvy a obsahuje aj údaje so zmluvou nesúvisiace a mätúce spotrebiteľa - nájom, cena predmetu zmluvy, záloha. Absencia údajov o splatnosti splátok v zmluve znamená nielen to, že neboli dohodnuté podstatné náležitosti zmluvy, ale tiež, že žalovaná sa nemohla dostať do omeškania s úhradou splátky splatnej 4.7.2013 ani žiadnej inej, keďže taká povinnosť nebola v zmluve určená.
8. Z formulára o posúdení schopnosti žalovanej splácať úver nepochybne vyplýva nepriaznivá osobná a sociálna situácia žalovanej. Niet preto dôvodu uvažovať o tom, aby žalobca dodržal zásady odbornej starostlivosti, ak osamelo žijúcej osobe s príjmom 300,- eur, poskytol úver prevyšujúci viac ako trojnásobne príjem dlžníka s mesačnými splátkami prevyšujúcim tretinu jeho čistého príjmu. Z týchto dôvodov by mu nepatril nárok na predčasnú splatnosť dlhu v zmysle § 11 ods. 2 zák. č 129/10 Z.z..
9. Nakoľko zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje zákonné náležitosti v zmysle § 11 ods. 1 v spojení s § 9 ods. 2 zák. č. 129/10 Z.z. a v časti úrokov je tiež založená na neplatnom právnom úkone, považuje sa podľa názoru súdu prvej inštancie za bezúročnú a bez poplatkov.
10. Žalobcovi preto patrí nárok (len) na vrátenie toho, čo skutočne žalovanej podľa úverovej zmluvy vyplatil. Nakoľko žalovaná získala od žalobcu sumu 1.099,- eur, na zaplatenie tejto sumy ju súd zaviazal
v prospech žalobcu. V prevyšujúcom rozsahu nárok žalobcu bol uplatnený v rozpore so zákonom, preto mu nepatrí právo na jeho zaplatenie.
11. Žalobcovi nepatrí nárok ani na zaplatenie zmluvnej pokuty, ktorá vyplýva z neplatného právneho úkonu. Zmluvná pokuta totiž nebola medzi sporovými stranami uzavretá v písomnej forme, preto žalobcovi nepatrí nárok v zmysle čl. X obchodných podmienok. Vyjmúc túto okolnosť, nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty by žalobcovi nevznikol ani v prípade dodržania písomnej formy právneho úkonu, keďže zmluvná pokuta bola viazaná na porušenie povinnosti včasnej úhrady splátok a žiadna taká povinnosť v zmluve dohodnutá nie je.
12. Pokiaľ ide o splatnosť záväzku žalovanej, súd prvej inštancie vychádzal zo záveru, že žalovaná sa dostala do omeškania s úhradou celého záväzku až uplynutím konečnej splatnosti úveru, uvedenej v zmluve ku dňu X.X.XXXX. Žalobcovi súd preto priznal právo na úroky z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti dlhu X.X.XXXX. Výšku úrokov z omeškania vyvodil z ust. § 3 nar. vlády č. 87/95 Z. z. v znení účinnom od 1.2.2013. Táto zodpovedá základnej úrokovej sadzbe ECB platnej ku dňu začatia omeškania s plnením peňažného dlhu zvýšenej o 5 percentuálnych bodov, čo činí 5,15% ročne. V časti úrokov z omeškania, v ktorej návrh žalobcu nezodpovedal zákonnej úprave bolo jeho právo na plnenie zamietnuté.
13. Súd umožnil žalovanej uhradiť dlh v splátkach v súlade s ust. § 160 ods. 1 O.s.p. s prihliadnutím na jej osobné a sociálne pomery. Žalovaná poberá dôchodok vo výške 227,- eur, býva v domove sociálnych služieb, kde za bývanie uhrádza 109,- eur mesačne.
14. Výrok o trovách konania oprel o ust. § 150 ods. 1 O.s.p.. Žalobcovi, ktorý bol procesne úspešným účastníkom konania v prevažnej časti svojho nároku, by patril nárok na náhradu pomernej časti trov konania vo výške 56%, teda 150,- eur. Priznanie náhrady trov konania by nepochybne nepriaznivo ovplyvnilo majetkové pomery žalovanej, ktorá je sociálne odkázanou osobou. Nepriznanie uvedenej sumy žalobcovi nepredstavuje pre neho ako nebankovú finančnú inštitúciu zásadný zásah do majetkových pomerov, preto rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
15. Proti tomuto rozsudku, a to voči jeho vyhovujúcej časti v zákonnej lehote podala odvolanie žalovaná, podľa obsahu odvolania z dôvodov podľa § 205 ods. 2 písm. d/ a f/ O.s.p. a odvolaciemu súdu navrhla, aby rozsudok vo vyhovujúcej časti zmenil tak, že žalobu zamietne. V dôvodoch odvolania poukázala na to, že žalobca predával tovar na výletných predajoch pre dôchodcov. Ide o tzv. „šmejdov“. V jej prípade bol zakúpený tovar nefunkčný, za ktorý zaplatila zálohu 100,- eur. Kúpený tovar však takúto hodnotu nemal. Predajca ohodnotil svoj nefunkčný tovar na 5.000,- eur (4.000,- eur mala „vyhrať“), t.j. svoj nefunkčný tovar ohodnotil na viac ako 100-násobnú cenu určenú vo svojej žalobe.
16. Žalobca sa k odvolaniu žalovanej nevyjadril.
17. Krajský súd v Košiciach ako súd odvolací prejednal odvolanie žalovanej bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 385 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p.") v rozsahu danom ust. § 379 a § 380 C.s.p., z hľadísk uplatnených odvolacích dôvodov a dospel k záveru, že odvolanie žalovanej nie je opodstatnené.
18. Rozsudok je vo vyhovujúcom výroku a vo výroku o trovách konania vecne správny, preto ho odvolací súd v zmysle ust. § 387 ods. 1 C.s.p. potvrdil.
19. Rozsudok bol verejne vyhlásený na Krajskom súde v Košiciach dňa 18.5.2017 o 11.05 hod. v pojednávacej miestnosti č. dv. 206/II. posch., pričom miesto a čas verejného vyhlásenia rozhodnutia boli zverejnené dňa 12.5.2017 na úradnej tabuli Krajského súdu v Košiciach v zmysle ust. § 219 ods. 3 C.s.p..
20. Žalovaná podľa obsahu odvolania namieta odvolacie dôvody podľa § 205 ods. 2 písm. d/ a f/ O.s.p., teda, že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ide pritom o odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 písm. f/ a h/ C.s.p. účinného od 1.7.2016.
21. Odvolací súd dospel k záveru, že namietané odvolacie dôvody nie sú naplnené.
22. Súd prvej inštancie vykonal vo veci dokazovanie v dostatočnom rozsahu pre náležité zistenie skutkového stavu, vykonané dôkazy vyhodnotil podľa ust. § 132 O.s.p. účinného v čase jeho rozhodovania, z týchto dôkazov dospel k správnym skutkovým zisteniam, na ktorých aj založil svoje rozhodnutie, zo zisteného skutkového stavu vyvodil aj správny právny záver, preto odvolací súd jeho rozsudok vo vyhovujúcej časti ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 C.s.p. potvrdil.
23. Správne, presvedčivé a zákonu zodpovedajúce sú aj dôvody rozsudku, s ktorými sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje a na tieto odkazuje (§ 387 ods. 2 C.s.p.).
24. Odvolacie námietky žalovanej nie sú spôsobilé spochybniť vecnú správnosť napadnutého rozsudku.
25. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje so správnymi skutkovými zisteniami a správnym právnym záverom súdu prvej inštancie o danosti nároku žalobcu voči žalovanej v časti, v ktorej bolo žalobe vyhovené.
26. Správne súd prvej inštancie daný zmluvný vzťah právne vyhodnotil ako úver spotrebiteľský, na ktorý dopadá právna úprava § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka, zák. č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov a zák. č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa. Súd prvej inštancie podrobne vysvetlil svoje úvahy, na základe ktorých dospel k záveru o danosti nároku žalobcu v časti, v ktorej bolo žalobe vyhovené, keď uzavrel, že daný úver je potrebné považovať za bezúročný a bez poplatkov. S týmto záverom sa odvolací súd stotožňuje a považuje ho za správny. Žalobcovi preto patrí nárok (len) na vrátenie toho, čo skutočne žalovanej podľa úverovej zmluvy poskytol. V danom prípade ide o sumu 1.099,- eur s príslušenstvom špecifikovaným vo výroku rozsudku.
27. Podstata odvolacích námietok žalovanej spočíva v tvrdení, že tovar, ktorý zakúpila na základe kúpnej zmluvy bol nefunkčný a zároveň kúpna cena bola nadhodnotená. Tieto odvolacie námietky však nemôžu mať vplyv na rozhodnutie vo veci a nemôžu ovplyvniť rozhodnutie v prospech žalovanej.
28. Je zrejmé, že predmetná zmluva o viazanom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXX uzavretá medzi stranami sporu dňa X.X.XXXX bola dojednaná za účelom financovania zmluvy o kúpe tovaru. Je nepochybné, že v danom prípade zmluva o viazanom spotrebiteľskom úvere tvorí so zmluvou o kúpe tovaru, na ktorý odkazuje obchodný celok, na ktorý dopadá právna úprava § 15 zák. č. 129/2010 Z.z.
29. Žalovaná však v odvolaní neuvádza žiadne také skutočnosti, ktoré by mohli viesť k záveru o zániku zmluvy o viazanom spotrebiteľskom úvere. Žalovaná ako spotrebiteľka totiž ani len netvrdí, že by odstúpila od zmluvy o kúpe konkrétneho tovaru, ktorý dôvod by mohol spôsobiť zánik záväzku žalovanej voči žalobcovi. Žalovaná v odvolaní (len) uvádza, že tovar bol nefunkčný a spochybňuje výšku kúpnej ceny, preto tieto jej tvrdenia nemôžu mať žiaden vplyv na existenciu a dôvodnosť nároku žalobcu v časti, v ktorej mu bolo vyhovené.
30. Navyše tvrdenia žalovanej uvedené v odvolaní je potrebné považovať za nové prostriedky procesnej obrany, ktoré žalovaná neuplatnila v konaní pred súdom prvej inštancie. V danom prípade neboli splnené podmienky uvedené v § 366 písm. a/ až d/ C.s.p., preto na tieto nové prostriedky procesnej obrany nemožno v odvolacom konaní prihliadať.
31. O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 396 ods. 1 C.s.p. spojení s § 255 ods. 1 C.s.p.. Žalovaná nebola v odvolacom konaní úspešná, preto jej náhrada trov odvolacieho konania nepatrí a úspešnému žalobcovi trovy odvolacieho konania nevznikli.
32. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie n i e j e prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces (§ 420 C.s.p.).
Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne (§ 421 ods. 1 C.s.p.).
Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa § 357 písm. a) až n) (§ 421 ods. 2 C.s.p.).
Dovolanie podľa § 421 ods. 1 nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie (§ 422 ods. 1,2 C.s.p.).
Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné (§ 423 C.s.p.).
Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 1,2 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 C.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania (§ 430 C.s.p.).