Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-91-2016.pdf
PDF · 65.83 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-3T/91/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II v senáte zloženom z predsedníčky JUDr. Sone Mihaľákovej a prísediacich Márie Bakalárovej a Alžbety Kabátovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18. 5. 2017 v Košiciach takto
rozhodol:
obžalovaní
X. E.., nar. XX. XX. XXXX v J., bytom J., J. XX, prechodne C. D., V., t.č. bez pracovného pomeru
X. P.., nar. X. X. XXXX v N., bytom N. -T., F. Q. XX, T. I. T. N.
sú vinní, že
V J. na ul. T. 1 dňa 9. 6. 2016 v čase o 23,55 hod. po vzájomnej dohode sa vlámali do pohostinstva I. J. tak, že po preskočení brány vedúcej do zadného dvora pohostinstva a po vypáčení jedného z okien pohostinstva sa vlámali do jeho priestorov, kde na mieste odcudzili a uložili do igelitových tašiek cigarety rôznych značiek, alkoholické a nealkoholické nápoje, sladkosti, slané pochutiny v celkovej výške 306,39 € a drobné mince vo výške 20,- €, vypáčili zámok na videoterminále zn. Gematic MLT 2 a odcudzili z jeho pokladne sumu vo výške 33,- €, pričom pri konaní boli pristihnutí policajnou hliadkou PZ Košice, čím takto K. F., bytom J., I. XX spôsobili škodu za tovar a mince v celkovej výške 326,36 € a spoločnosti D. s.r.o. so sídlom v J., Q. XX, X.: XXXXXXXX spôsobili škodu poškodením videoterminálu a odcudzením hotovosti v celkovej výške 97,58 €.
teda
spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu, pričom taký čin spáchali závažnejším spôsobom konania, a to vlámaním
tým spáchali
zločin krádeže formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. e) Tr. zákona.
Za to im ukladá :
obž. E. H.
Podľa § 212 ods. 4, § 38 ods. 2, § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ roky s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 /tri/ roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. c/, písm. j/ Tr. zákona povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe škodu spôsobenú spol. D. s.r.o. so sídlom J., Q. č. XX, X.: XXX XX XXX vo výške 67, 58 eur /
šesťdesiatsedem eur päťdesiatosem centov/ a povinnosť zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
obž. C. K.
Podľa § 212 ods. 4, § 38 ods. 2, ods. 3, § 49 ods. 1 písm. a/, § 51 ods. 1 Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 3 /tri/ roky s probačným dohľadom nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 ods. 2 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 /tri/ roky.
Podľa § 51 ods. 2, ods. 4 písm. c/ Tr. zákona povinnosť nahradiť v skúšobnej dobe škodu spôsobenú spol. D. s.r.o. so sídlom J., Q. č. XX, X.: XXX XX XXX vo výške 67,58 eur /šesťdesiatsedem eur päťdesiatosem centov/.
obž. E. H. a obž. C. K.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku povinnosť spoločne a nerozdielne nahradiť škodu spôsobenú spol. D. s.r.o. so sídlom J., Q. č. XX , X.: XXX XX XXX vo výške 67,58 eur /šesťdesiatsedem eur päťdesiatosem centov/.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku bol vyhotovený zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní vzdali práva podať odvolanie obžalovaní a prokurátor.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresný súd Košice II. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až jeho doručenie.