Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15Csp-66-2016.pdf
PDF · 110.34 KB
Case nature
Area
Subarea
15Csp/66/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou Mgr. Vierou Petrovou v právnej veci žalobcu: I. W., H..Z..A.., M.: XXXXXXXX, H. H. J. L. XXXX/XX, E. X, Č. Z., práv. zast.: G.. E. P., S. T.X., H. H. D. X, Y., proti žalovanej: N. I., P.. XX.XX.XXXX, X. Y. Č. P. X., o zaplatenie XX.XXX,XX Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalobu zamieta.
II. Žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobou doručenou súdu XX.XX.XXXX sa žalobca domáhal od žalovanej zaplatenia sumy XX.XXX,XX U. s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná dňa XX.XX.XXXX cestovala na linke č. XX J. E. bez zaplatenia cestovného, o čom bol spísaný zápis o vykonanej prepravnej kontrole č. XXXX a záznam o vykonanej prepravnej kontrole. Žalovanej tak vznikla povinnosť zaplatiť cestovné spolu s prirážkou v sume X.XXX,- U.. Pohľadávka voči žalovanej bola postúpená na G.. P., advokáta a následne ďalšou zmluvou o postúpení pohľadávok na spoločnosť I. W. H..Z..A... Dňa XX.XX.XXXX žalobca uzatvoril so žalovanou Dohodu o novácii a vyrovnaní (ďalej len „Dohoda“), v ktorej sa žalovaná zaviazala žalobcovi zaplatiť na vyrovnanie svojho záväzku sumu v celkovej J. XX.XXX,XX U., z ktorej sumy cestovné s prirážkou predstavuje X.XXX,- U., úrok z omeškania XXX,XX U. a náhrada škody spočívajúca v nákladoch právneho zastúpenia (náklady spojené so súdnym vymáhaním a náklady za spísanie novačnej dohody) vo výške XX.XXX,-U.. Žalovaná v čl. 1 ods. 3 Dohody uznala dlh voči žalobcovi čo do dôvodu aj do výšky. V tejto dohode sa žalovaná zaviazala splatiť dlh v mesačných splátkach po XXX,- U. pod stratou výhody splátok. Prvá splátka bola splatná XX.XX.XXXX a posledná XX.XX.XXXX vo výške XXX,XX Kč. Žalovaná dlh nezaplatila.
2. Vo veci nebol vydaný platobný rozkaz.
3. Žalovaná má podľa lustrácie z registra obyvateľov trvalý pobyt na adrese Č. P. X.. Súd sa pokúsil doručiť zásielku žalovanej prostredníctvom Mestskej polície Č. P. X. aj prostredníctvom Mesta Č. P. X., kde bolo zistené, že žalovaná sa na území D. Č.M. P. X. dlhodobo nezdržiava. Podľa dostupných informácii sa odsťahovala mimo územia SR, do Nemecka na bližšie nezistenú adresu. Zmenu bydliska nenahlásila. Súd doručil žalovanej žalobu oznámením podľa § 116 ods. 2 zák. č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
4. Súd vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania v zmysle § 297 písm. b/ CSP. Oznámenie o mieste a čase verejného vyhlásenia rozsudku bolo v zmysle § 219 ods. 3 CSP zverejnené na úradnej tabuli a webovej stránke súdu.
5. Súd sa oboznámil s listinnými dôkazmi a to s písomným vyjadrením žalobcu, hlásením o prevedenej prepravnej kontrole, záznamom o prevedenej prepravnej kontrole, cestovným lístkom, Dohodou o novácii zo dňa XX.XX.XXXX, výpisom z obchodného registra žalobcu, ďalšími listinnými dôkazmi, ktoré sa nachádzajú v spise.
6. Na právny vzťah medzi žalobcom a žalovanou, ktorý vznikol na území Č. Z. a podľa českého práva súd použil ustanovenia Č. E. účinného v čase vzniku právneho vzťahu medzi stranami sporu. Nárok uplatňovaný žalobcom má svoj právny základ v zmluve o preprave medzi cestujúcim, ktorý je občanom Slovenskej republiky a prepravcom so sídlom v Č. Z. (E.), pričom trasa prepravy ležala na území Č. Z. (ide o mestskú prepravu na území mesta E.), preto sa právny vzťah medzi stranami sporu spravuje právom Č. Z. a to v zmysle čl. 5 ods. 2 Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. XXX/XXXX o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I).
7. Podľa hlásenia o prevedenej prepravnej kontrole žalovaná dňa XX.XX.XXXX v čase o XX:XX hod. cestovala linkou č. XX, č. vozu XXX J. E.. Cestovné vo výške XX,-Kč nezaplatila.
8. Zo záznamu o prevedenej prepravnej kontrole zo dňa XX.XX.XXXX vyplývajú identifikačné údaje žalovanej i skutočnosť, že žalovaná cestovala linkou XX, vozeň č. XXX v E. o XX:XX L... Podľa pripojeného cestovného lístka cestovné v E. predstavuje XX,- Kč.
9. Pohľadávka proti žalovanej mala byť postúpená na žalobcu, ktorý sa návrhom na vydanie platobného rozkazu podaného na A. H. E. - D., konanie vedené pod sp. zn. XXECXX/XXXX, domáhal proti žalovanej jej zaplatenia.
10. Dohodou o novácii a vyrovnaní, ktorú podpísal žalobca dňa XX.XX.XXXX a žalovaná dňa XX.XX.XXXX (ďalej len „Dohoda“) sa žalovaná zaviazala zaplatiť žalobcovi cestovné s prirážkou vo výške X.XXX,-Kč, úrok z omeškania vo výške XXX,XX Kč a náklady právneho zastúpenia vo výške X.XXX,- Kč v splátkach splatných od XX.XX.XXXX vo výške XXX,-Kč mesačne; posledná splátka splatná XX.XX.XXXX predstavovala sumu XXX,XX U.. Žalovaná tak mala zaplatiť celkovo sumu XX.XXX,XX U. (č.l. M.. Y. X Dohody).
11. V čl. M. Y. X. Dohody sa uvádza, že veriteľ uplatnil svoj nárok žalobou podanou na miestne príslušnom súde, ktorým je A. H. E. - D., konanie je vedené pod sp. zn. XXECXX/XXXX. Veriteľ sa zaväzuje po uzavretí tejto dohody vziať žalobcu späť, pričom žiadna zo strán nebude požadovať náhradu nákladov konania.
12. Podľa § 3 ods. 1 zák. č. 40/1964 Sb. Občanského zákoníku účinného v čase podpísania Dohody, t. j. ku dňu XX.XX.XXXX, výkon práv a povinností vyplývajících z občanskoprávních vztahů nesmí bez právního důvodu zasahovat do práv a oprávněných zájmů jiných a nesmí být v rozporu s dobrými mravy.
13. Podľa § 37 ods. 1 a 2 Občanského zákoníku, právní úkon musí být učiněn svobodně a vážně, určitě a srozumitelně; jinak je neplatný. Právní úkon, jehož předmětem je plnění nemožné, je neplatný.
14. Podľa § 39 ods. 1 Občanského zákoníku, neplatný je právní úkon, který svým obsahem nebo účelem odporuje zákonu nebo jej obchází anebo se příčí dobrým mravům.
15. Podle § 121 ods. 3 Občanského zákoníku, příslušenstvím pohledávky jsou úroky, úroky z prodlení, poplatek z prodlení a náklady spojené s jejím uplatněním.
16. Podľa § 150 Občanského soudního řádu, jsou -li dôvody hodné zvláštního zřetele, nemusí soud výjimečně náhradu nákladu řízení zcela nebo zčástí přiznat.
17. Podľa ust. § 52 ods. 1, 2, 3 Občanského zákoníku, spotřebitelskými smlouvami jsou smlouvy kupní, smlouvy o dílo, případně jiné smlouvy, pokud smluvními stranami jsou na jedné straně spotřebitel a na druhé straně dodavatel. Dodavatelem je osoba, která při uzavírání a plnění smlouvy jedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti. Spotřebitelem je fyzická osoba, která při uzavírání a plnění
smlouvy nejedná v rámci své obchodní nebo jiné podnikatelské činnosti nebo v rámci samostatného výkonu svého povolání.
18. Podľa § 55 ods. 1 3 Občanského zákoníku, smluvní ujednání spotřebitelských smluv se nemohou odchýlit od zákona v neprospěch spotřebitele. Spotřebitel se zejména nemůže vzdát práv, které mu zákon poskytuje, nebo jinak zhoršit své smluvní postavení.
19. Podľa § 55 ods. 2 Občanského zákoníku, ujednání ve spotřebitelských smlouvách podle § 56 jsou neplatná.
20. Podľa § 55 ods. 3 3 Občanského zákoníku, v pochybnostech o významu spotřebitelských smluv platí výklad pro spotřebitele příznivější.
21. Podľa § 585 Občanského zákoníku, dohodou o narovnání mohou účastníci upravit práva mezi nimi sporná nebo pochybná. Dohoda, kterou mají být mezi účastníky upravena veškerá práva, netýká se práv, na něž účastník nemohl pomýšlet (ods. 1). Byl-li dosavadní závazek zřízen písemnou formou, musí být dohoda o narovnání uzavřena písemně; totéž platí, týká-li se dohoda promlčeného závazku (ods. 2). Dosavadní závazek je nahrazen závazkem, který vyplývá z narovnání (ods. 3).
22. Podľa § 570 ods. 1 Občanského zákoníku, dohodne-li se věřitel s dlužníkem, že dosavadní závazek se nahrazuje závazkem novým, dosavadní závazek zaniká a dlužník je povinen plnit závazek nový.
23. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že žalovanej cestovaním bez cestovného lístka vznikla povinnosť zaplatiť cestovné s prirážkou vo výške X.XXX,-Kč, ktorá pohľadávka bola postúpená na žalobcu, ktorý sa jej zaplatenia domáhal v konaní vedenom na A. H. E. - D. pod sp. zn. XXECXX/ XXXX. Žalobca a žalovaná uzatvorili dňa XX.XX.XXXX „Dohodu o novácii a vyrovnaní“, v ktorej sa žalovaná zaviazala zaplatiť žalobcovi okrem istiny - pohľadávky vo výške X.XXX,-U. a úroku z omeškania vo výške XXX,-U. aj náhradu trov právneho zastúpenia v sume XX.XXX,-U., teda vo výške približne desaťnásobku pôvodnej pohľadávky, ktorú si žalobca, podľa jeho tvrdenia uplatnil na A. H. E. - D..
24. Predmetom tohto konania je nárok vyplývajúci zo spotrebiteľskej zmluvy (Zmluvy o preprave), ktorú právny predchodca žalobcu uzatváral v pozícii dodávateľa a žalovaná v pozícii spotrebiteľa - ako fyzická osoba, ktorá nekonala v čase jej uzavretia v rámci svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. S poukazom na charakter zmluvného vzťahu, potom niet sporu o tom, že pokiaľ ide o otázku premlčania peňažných nárokov voči spotrebiteľovi, je potrebné aplikovať ustanovenia Občanského zákoníka.
25. Dohodou o novácii a vyrovnaní zo dňa XX.XX.XXXX, ktorej súčasťou v čl. M.. A.. X je aj prehlásenie dlžníka, že svoj záväzok uznáva, mala žalovaná uznať svoj dlh voči žalobcovi v sume XX.XXX,XX Kč čo do dôvodu aj do výšky. Táto dohoda bola podpísaná XX.XX.XXXX, pričom záväzok z prepravy vznikol XX.XX.XXXX. V dohode niet ani zmienky o tom, že by bola žalovaná poučená o tom, že uznáva prípadne premlčaný dlh ako i o následkoch uznania premlčaného dlhu. Žalobca síce v čl. M.. Y. X I. uvádza, že pohľadávka bola uplatnená na súde, konanie sa vedie pod sp. zn. XXECXX/XXXX, no žalobca už neuvádza, kedy bola táto žaloba na súde podaná (táto skutočnosť sa nedá zistiť ani zo samotnej žaloby).
26. Uvedená Dohoda o novácii a vyrovnaní, ktorej súčasťou je uznane dlhu je typicky formulárovou zmluvou, ktorej súčasťou v čl. M.. A.. X je splátkový kalendár, v ktorom sa žalovaná zaviazala uhradiť dlh v XX mesačných splátkach po XXX,-Kč a tak celkovo zaplatiť žalobcovi sumu XX.XXX,XX Kč, ktorý vznikol z pôvodne nezaplateného cestovného vo výške XX,-Kč.
27. Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že Dohoda o novácii a vyrovnaní, ktorej súčasťou je uznanie dlhu a ktorá bola uzavretá medzi stranami sporu, je absolútne neplatný právny úkon, keďže nemožno ani predpokladať, že by žalovaná tento úkon urobila slobodne, teda že mala záujem namiesto sumy X.XXX,-U. (u ktorej možno predpokladať, že už v čase podania žaloby bola premlčaná) uhradiť sumu XX.XXX,XX U., ktorú sa zaviazala uhradiť v mesačných splátkach po XXX,XX U. počas 12 po sebe nasledujúcich mesiacov po uzavretí Dohody. Z tejto dohody vôbec nie je zrejmé, aké cestovné, z ktorého dňa bolo predmetom dohody o novácii a ktoré nezaplatené cestovné vrátane prirážky bolo predmetom konania vedeného pod sp. zn. XXEC/XX/XXXX. Rovnako nie je zrejmé, o aký úrok z omeškania v sume XXX,XX U. ide, z čoho, z akej sumy a za aké obdobie bol tento úrok vyčíslený. Už
vôbec nie je súdu zrejmé, v čom spočívajú náklady právneho zastúpenia vo výške X.XXX,- U., nakoľko tieto nie sú žiadnym spôsobom v zmluve špecifikované. Žalobca, nepochybne právne zdatný, predložil žalovanej, spotrebiteľovi, Dohodu na podpis v snahe zabezpečiť svoju pohľadávku formou uznania navyše so záväzkom, že po podpísaní dohody zoberie žalobu vedenú voči žalovanej na A. H. E. - D. pod sp. zn. XXECXX/XXXX späť, pričom žiadna zo strán nebude požadovať náhradu nákladov konania (č.l. M.. Y. X), pričom si v čl. M. Y. X dohody vyčíslil vzniknuté náklady sumou XX.XXX,-U.. Spôsobom konania žalobcu bol ak už nie cielene, tak nepriamo, žalobcom navodený stav, aby žalovaná prijala podmienky Dohody tak, ako si ich žalobca naformuloval. Treba poukázať i na skutočnosť, že žalovaná nemala eminentný záujem riesiť svoju situáciu uzavretím Dohody o novácii a uznávať dlh. Žalobcom podapísaný návrh dohody dňa XX.XX.XXXX bol predložený žalovanej, ktorá ho podpísala až XX.XX.XXXX. Z toho nesporne vyplýva, že bol to práve žalobca, ktorý mal na podpísaní ním predloženého návrhu Dohody preukázateľný záujem a teda bol jej iniciátorom.
28. Žalobca vyčíslil v dohode (nevedno na základe akého prepočtu) náhradu škody spočívajúcu v nákladoch právneho zastúpenia vo výške XX.XXX,-U. a úroky z omeškania vo výške XXX,XX U., čo predstavuje viac ako desaťnásobok pôvodnej pohľadávky, čo mala žalovaná svojim podpisom uznať, čo nesporne dokresľuje schopnosť žalovanej racionálne, slobodne a vážne konať v danom mieste a čase. Úroky z omeškania a náklady právneho zastúpenia, ktoré boli súčasťou uznaného záväzku neboli bližšie špecifikované, nie je zrejmé, akým spôsobom žalobca dospel k sume v Dohode uvedenej. S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd považoval Dohodu o novácii a vyrovnaní, ktorej súčasťou je i uznanie dlhu za absolútne neplatný právny úkon v zmysle § 37 ods. 1 zák. č. 40/1964 Sb. Občanského zákonníku.
29. Pre úplnosť súd uvádza, že aj v prípade, ak by bolo pohľadávka voči žalovanej, ktorá vznikla z cestovného uplatnená na A. H. E. - D. dôvodne (čo žalobca v konaní nepreukázal, keďže zobral žalobu späť) a jednej zo strán sporu by vznikol nárok na náhradu trov konania, či už podľa zásady úspechu na základe § 142 OSŘ alebo podľa zásady zavinenia na základe § 146 OSŘ, náhradu trov konania možno celkom alebo sčasti nepriznať z dôvodov hodných osobitného zreteľa podľa § 150 OSŘ. Podľa bodu XX Preambuly nariadenia ES č. XXX/XXXX Y. mal súd nariadiť, aby odporca bol povinný zaplatiť iba trovy konania, vrátane napríklad aj všetkých nákladov vyplývajúcich zo skutočností, že sa navrhovateľ nechal zastupovať advokátom, ktoré sú úmerné hodnote pohľadávky alebo ktoré sú nevyhnutné. Premetom konania vedeného podľa tvrdenia žalobcu na A. H. E. - D. bolo zaplatenie nepatrnej sumy X.XXX,-U.. Tunajšiemu súdu je známe z jeho úradnej činnosti, že žalobca podáva opakovane rovnako formulované žaloby ktoré sú z procesného i hmotnoprávneho pohľadu sporom menej náročným a vo všetkých typovo zhodných prípadoch, ako aj z totožného postupu právneho zástupcu používaného vo všetkých sporoch typovo zhodných s prejednávaným prípadom sa náklady právneho zastúpenia vyčíslené žalobcom javia ako neúmerne vysoké. Náročnosti poskytovania právnych služieb v takýchto jednoduchých veciach nezodpovedá náhrada trov právneho zastúpenia vo výške XX.XXX,-U. (desaťnásobok istiny pohľadávky), ktorá je uplatňovaná opakovane voči všetkým dlžníkom žalobcu. Za dôvody hodný osobitného zreteľa z hľadiska ust. § 150 OSŘ možno považovať aj prípad, kedy trovy konania svojou výškou presiahnu výšku samotnej žalovanej pohľadávky. V takom prípade súd môže náhradu trov právneho zastúpenia znížiť na sumu primeranú vymáhanej pohľadávke.
30. Vychádzajúc z vyššie uvedeného súd dospel k záveru, že za týchto okolností uzatvorená Dohoda o novácii a vyrovnaní odporuje nielen § 150 OSŘ a z neho plynúcim dôsledkom ohľadom primeranosti výšky nároku na náhradu trov konania ale aj základným morálnym zásadám, ktoré sa prostredníctvom ust. § 3 ods. 1 Občanského zákonníku stávajú súčasťou pozitívneho práva stanovujúc tak jeho nutný aspoň minimálny morálny a etický rozmer.
31. Základným všeobecne uznávaným morálnym zásadám odporuje stav, keď príslušenstvo pohľadávky má byť suma nároku na náhradu trov konania a úrok z omeškania vo výške desťnásobku pôvodne vymáhanej pohľadávky nepatrnej výšky. Naviac ide o nekomplikovanú pohľadávku.
32. Dohodu o novácii a vyrovnaní uzavretú dňa XX.XX.XXXX súd považuje preto za absolútne neplatný právny úkon. Súčasťou Dohody o novácii je aj uznanie záväzku v čl. M.. Y. X, ktoré uznanie súd rovnako hodnotí ako úkon absolútne neplatný z dôvodov uvedených v § 37 Občanského zákonníku ČR i s poukazom na § 39 Občanského zákonníka, pretože je v rozpore s dobrými mravmi. Podľa názoru súdu účelom celej Dohody o novácii a vyrovnaní ako aj o uznaní záväzku je snaha žalobcu vyhnúť sa premlčaniu nárokov. Celá dohoda, ktorá bola uzavretá so žalovanou ako spotrebiteľom,
teda s procesne slabšou stranou ako spotrebiteľ oproti dodávateľovi nepochybne je, cieľom takejto praktiky bolo predĺžiť obdobie vymáhateľnosti nárokov nad zákonný rámec. Konanie žalobcu nemožno vysvetliť nijak inak, ako konanie v rozpore s dobrými mravmi, pretože žalobca dosiahol uznanie dlhu v záujme predĺženia premlčacej lehoty, i keď žalovaná zrejme nemala vôbec vedomosť, ani vôľu takéto vyhlásenie učiniť. Je evidentné, že úmyslom žalobcu bolo zabezpečiť si pre seba právne isté postavenie na úkor nevedomosti žalovanej, ako spotrebiteľa. Takéto konanie možno považovať za nekalú obchodnú praktiku. Konanie žalobcu podstatne zasahuje do práv spotrebiteľa, pričom žalobca postupoval v rozpore s požiadavkou odbornej starostlivosti. Predložená dohoda o novácii a vyrovnaní nemôže byť platná, pretože konanie žalobcu nemožno posúdiť inak, ako konanie v rozpore s dobrými mravmi, keď žalobca sám v dohode tvrdí, že uplatňuje voči žalovanej pohľadávku na A. H. E. - D. žalobou XXECXX/XXXX, ktoré konanie v čase podpísania dohody právoplatne ukončené nebolo a následne v júli XXXX podpisuje so žalovanou Dohodu o novácii, v ktorej sa zaväzuje, že pôvodnú žalobu o zaplatenie sumy X.XXX,-U. s príslušenstvom zoberie späť a nebude požadovať náhradu nákladov konania, pričom v tej istej Dohode o novácii v č.l. M.. Y. X si uplatňuje pohľadávku, ktorú ako sám tvrdí, má vedenú na súde, o ktorej doposiaľ nebolo rozhodnuté a zároveň predkladá žalovanej na podpis náhradu nákladov právneho zastúpenia v sume XX.XXX,-U., ktoré označil ako náhrada škody.
33. Pre úplnosť súd uvádza, že aj keď došlo k uzatvoreniu novej Dohody o novácii a vyrovnaní dňa XX.XX.XXXX, žalobca nepreukázal, že v zmysle § 570 Občianskeho zákonníka neexistujú vedľa seba 2 záväzky, teda 1 je vymáhaný na A. H. E. D. v konaní vedenom pod sp. zn. XXECXX/XXXX a druhý si uplatnil žalobca touto žalobou na tunajšom súde. Je nesporné, že v čase podpisovania Dohody dňa XX.XX.XXXX tieto záväzky vedľa seba existovali, čo je evidentné z článku M.. Y. X Dohody o novácii. Aj z toho dôvodu bolo potrebné preto žalobu zamietnuť.
34. Podľa § 760 a násl. Občanského zákonníka č. 40/1964 Zb. v znení účinnom v Českej republike k XX.XX.XXXX smlouvou o přepravě osob vzniká cestujícimu, ktorý za stanovené jízdné použije dopravní prostředek, právo, aby ho dopravce přepravil do místa určení řádně a včas.
35. Podľa ust. § 3 ods. 3 vyhl. č. 175/2000 Sb. o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní dopravu (ďalej Přepravní řád), přepravní smlouva je uzavřena, umožní - li dopravce cestujícímu nastoupení do vozidla bez jízdenky a jízdné cestujíci zaplatí bezodkladně po nástupu do vozidla.
36. Podľa ust. § 7 ods. 6 Přepravního řádu, nezakoupil-li si cestujíci jízdenku a je přepravovan bez platné jízdenky, považuje se za cestujícího, ktorý se z příčin na své straně neprokázal planým jízdním dokladem.
37. Podľa § 18a ods. 2 písm. a) a c) zák. č. 111/1994 Sb. o silniční dopravě, cestujíci je povinen dodržovat přepravní řád, smluvní přepravní podmínky a tarif, a na výzvu pověřené osoby zaplatit přirážku za nedodržení přepravního řádu nebo pokynu a příkazu pověřené osoby nebo za znečištění vozidla nebo za rušení klidné přepravy cestujících nebo jiné obtěžovaní cestujícich.
38. Podľa § 18a ods. 3 zák. č. 111/1994 Sb. o silniční dopravě, výši přirážky stanoví dopravce v přepravních podmínkách. Výše prřirážky nesmí přesáhnout částku 1.500,-Kč.
39. Podľa ust. § 517 ods. 2 Občanskeho zákonníka, jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnení úroky z prodlení, není -li podle tohto zákona povinen platit poplatek z prodlení, výši úroku z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.
40. Podľa § 1 nariadenia vlády ČR č. 142/1994 Sb., výška úrokov z omeškania zodpovedá ročnej výške repo sadzby stanovenej Českou národnou bankou pre posledný deň kalendárneho polroka, ktorý predchádza kalendárnemu polroku, v ktorom došlo k omeškaniu, zvýšenej o osem percentuálnych bodov.
41. Podľa § 100 ods. 1 Občanského zákonníka, právo se promlčí, jestliže nebylo vykonáno v době v tomto zákoně stanovené (§101 až 110). K promlčení soud přihlédne jen k námitce dlužníka. Dovolá-li se dlužník promlčení, nelze promlčené právo věřiteli přiznat.
42. Podľa ust. § 101 ods. 2 Občanského zákoníku, pokud není v dalších ustanoveních uvedeno jinak, je promlčecí doba tříletá a běží ode dne, kdy právo mohlo být vykonáno poprvé.
43. Podľa § 108 Občanského zákonníku, práva z přepravy se promlčují za jeden rok s výjimkou práv na náhradu škody u přepravy osob.
44. Podľa ust. § 562 ods. 1, 2 Občanského zákoníku, spotřebitelské smlouvy nesmějí obsahovat ujednání, ktorá v rozporu s požadavkem dobré víry znamenají k újme spotřebitele značnou nerovnováhu v právech a povinnostech stran. Ustanovení odstavce 1 se nevztahuje na smluvní ujednání, ktorá vymezují předmět plnění smlouvy nebo cenu plnění.
45. Keďže žalobcom predloženú Dohodu o novácii a vyrovnaní, ktorej súčasťou je i uznanie dlhu súd vyhodnotil ako absolútne neplatný právny úkon, nárok uplatnený žalobcom posúdil ako nárok zo Zmluvy o preprave podľa § 760 Občanského zákonníka. Nástupom žalovanej do dopravného prostriedku žalobcu dňa XX.XX.XXXX o XX.XX L.. došlo ku konkuludentnému uzatvoreniu Zmluvy o preprave medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou. Zotrvaním žalovanej v dopravnom prostriedku došlo aj k využitiu služby poskytovanej dopravcom, ktorá je predmetom jeho obchodnej činnosti a za ktorú má nárok na primeranú odmenu a to cestovné.
46. Podľa § 52 Občanského zákoníku, je treba Zmluvu o preprave považovať za zmluvu spotrebiteľskú podľa § 52 Občanského zákoníku.
47. Podľa § 5b zákona č. 250/2007 Z.z., o ochrane spotrebiteľa, v znení účinnom od X.X.XXXX, orgán rozhodujúci o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy prihliada aj bez návrhu na nemožnosť uplatnenia práva, na oslabenie nároku predávajúceho voči spotrebiteľovi, vrátane jeho premlčania alebo na inú zákonnú prekážku alebo zákonný dôvod, ktoré bránia uplatniť alebo priznať plnenie predávajúceho voči spotrebiteľovi, aj keď by inak bolo potrebné, aby sa spotrebiteľ týchto skutočností dovolával.
48. Premlčanie je definované ako uplynutie času ustanoveného v zákone na vykonanie práva, ktorý uplynul bez toho, aby sa právo vykonalo. Použitie námietky premlčania má za následok zánik súdnej vymáhateľnosti práva, v dôsledku čoho nemožno premlčané právo oprávnenému priznať. Vznesením námietky premlčania zaniká nárok, t.j. vynútiteľnosť prostredníctvom súdu, ale subjektívne právo trvá naďalej, jeho uplatniteľnosť je obmedzená len na dobrovoľné splnenie zo strany povinného subjektu. Občiansky zákonník rozlišuje všeobecnú premlčaciu dobu a osobitné premlčacie doby. Všeobecná premlčacia doba má subsidiárny charakter a použije sa tam, kde pre konkrétne právo nie je Občianskym zákonníkom ustanovená osobitná premlčacia doba.
49. Keďže žalobcom uplatnený nárok je nárokom zo spotrebiteľskej zmluvy, o čom niet žiadny pochybností, bol súd v zmysle ust. § 5b Zákona o ochrane spotrebiteľa povinný prihliadnuť na premlčanie ex offo bez toho, aby sa žalovaná premlčania dovolávala, keďže ustanovenie § 5b Zákona o ochrane spotrebiteľa je špeciálnym ustanovením k ustanoveniu § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka a je ho nutné aplikovať prednostne v prípade nároku uplatneného zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorým je aj nárok uplatnený v tomto konaní. Ustanovenie § 5b Zákona o ochrane spotrebiteľa bolo zavedené zákonom č. 102/2014 Z.,z. s účinnosťou A. X.X.XXXX, vo vzťahu k nemu neboli prijaté žiadne prechodné ustanovenia. Uvedené ustanovenie je ustanovením procesným, keď orgánu rozhodujúcemu o nárokoch zo spotrebiteľskej zmluvy ukladá povinnosť prihliadať na premlčanie aj bez námietky premlčania vznesenej spotrebiteľom. Vzhľadom na procesný charakter tohto ustanovenia a absentujúce prechodné ustanovenie, bol konajúci súd povinný aplikovať toto ustanovenie a prihliadať na premlčanie ex offo.
50. Odo dňa, keď sa právo žalobcu mohlo vykonať po prvý krát, t.j. odo dňa nasledujúceho po tom, kedy žalovaná cestovala v dopravnom prostriedku žalobcu bez platného cestovného lístka, t.j. XX.XX.XXXX mohol žalobca podať žalobu na súd pre porušenie prepravného poriadku zo strany žalovanej. Posledný deň premlčacej lehoty pripadol na piatok, XX.XX.XXXX. Žalobca podal žalobu na súde až dňa XX.XX.XXXX, teda zjavne po uplynutí jednoročnej premlčacej lehoty v zmysle § 108 Občanského zákonníka.V dôsledku premlčania práva žalobcu nebolo možné priznať mu uplatnený nárok a preto súd žalobu zamietol.
51. Podľa § 255 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z. z.(CSP) súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
52. Žalobca bol v konaní neúspešný, teda nárok na náhradu trov konania mu nevznikol. Žalovaná, ktorá mala v konaní plný úspech, si náhradu trov konania neuplatnila, ani jej zo spisu žiadne trovy konania nevyplývali. súd preto o náhrade trov konania rozhodol tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov v troch písomných vyhotoveniach. Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie podľa § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).