Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_18C-1-2017.pdf
PDF · 76.23 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/1/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, sudkyňou JUDr. Erikou Tischlerovou, v spore žalobcu: Mesto Galanta, so sídlom Mierové námestie 940/1, Galanta, IČO: 00305936, právne zastúpeného JUDr. Eleonórou Zuzákovou, advokátkou so sídlom Mierové námestie 943/4, Galanta, proti žalovanému: P. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom I.. A. XXX/XX, U., o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý vypratať byt č. XX s príslušenstvom, 2. kategórie, nachádzajúci sa v U. na ulici F. C. na 1. poschodí bytového domu so súp. číslom XXX, postaveného na parcele reg. „C“ parc. č. XXXX/X - zastavaná plocha o výmere 524 m2, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Okresným úradom Galanta, katastrálnym odborom pre katastrálne územie U., obec U., okres U., do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd p r i z n á v a žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 05.01.2017 domáhal voči žalovanému vypratania bytu č. XX, 2. kategórie, na 1. poschodí bytového domu s.č. XXX na parc. reg. „C“ č. XXXX/X zast. plocha o výmere 524 m2 vedeného u OÚ Galanta, katastrálny odbor, na LV č. XXXX v kat. úz. U., do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný sa stal nájomcom predmetného bytu na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 08.03.2016 uzatvorenej v súlade s poverením primátora mesta Galanta zo dňa 27.04.2016. Doba nájmu uplynula dňom 31.07.2016, napriek tomu predmet nájmu do 15 dní po skončení doby nájmu nebol vyprataný a od 16.08.2016 užíva žalovaný predmet nájmu bez právneho dôvodu.
2. Súd vyzval uznesením č.k. 18C/1/2017-14 zo dňa 01.02.2017 žalovaného, aby sa k podanej žalobe vyjadril, uviedol vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojil listiny, na ktoré sa odvoláva a označil dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Žalovaný uznesenie spolu so žalobou s prílohami a poučením prevzal dňa 21.02.2017. Vyjadrenie súdu nezaslal.
3. Na pojednávanie sa dostavil žalovaný a právny zástupca žalobcu, ktorý neúčasť žalobcu ospravedlnil a súd v zmysle § 180 CSP rozhodol, že pojednávanie sa bude konať v neprítomnosti žalobcu.
4. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, zmluvou o nájme bytu, evidenčným listom, poverením primátora mesta Galanta zo dňa 27.04.2016, výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, prednesom právneho zástupcu žalobcu a žalovaného a zistil tento skutkový stav:
5. Právny zástupca žalobcu na pojednávaní zotrval na podanej žalobe v celom rozsahu a žiadal jej vyhovieť.
6. Žalovaný na pojednávaní uviedol, že v byte býva rok. Mal problém so susedmi, ktorí sa na neho sťažovali kvôli jeho maloletému 3 ročnému chlapcovi. Byt nevypratal, lebo nemal s družkou a deťmi kam ísť. Podal si žiadosť o predĺženie doby nájmu, na čo mu Mesto Galanta odpovedalo, že má šancu v roku 2018 dostať sociálny byt, čo sa postaví. Ako dôkaz navrhol konfrontáciu s jeho susedmi, nakoľko si chce s nimi všetko vyjasniť, lebo toto všetko vzniklo práve kvôli nim.
7. Zo zmluvy o nájme bytu zo dňa 08.03.2016 uzatvorenej medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom (podpísanej dňa 29.04.2016) vyplýva, že prenajímateľ prenajal nájomcovi byt vo vlastníctve Mesta Galanta a v správe BYSPRAVU s.r.o. Galanta, nachádzajúci sa v Galante na ul. F. C. Č.. XXX, na 1. poschodí, č. bytu XX, 2. kategórie, na dobu určitú od 01.05.2016 do 31.07.2016. Zároveň sa zmluvné strany v čl. IV. bode 6 dohodli, že žalovaný nemá nárok na bytovú náhradu a je povinný sa z bytu vysťahovať do 15 dní po skončení nájmu bytu.
8. V zmysle poverenia primátora mesta Galanta zo dňa 27.04.2016, primátor mesta Galanta súhlasí s uzatvorením zmluvy o nájme bytu na F.A. C. XXX/X so žalovaným s tým, že zmluva o nájme bytu má byť uzatvorená na dobu určitú.
9. Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX vyplýva, že vlastníkom prenajatého bytu je žalobca.
10. Z evidenčného listu ku dňu 19.12.2016 vyplýva, že mesačné nájomné bolo stanovené pre užívateľa bytu - žalovaného vo výške 150 eur.
11. Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej OZ), nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
12. Podľa § 710 ods. 2 OZ, ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne tiež uplynutím tohto času. Ustanovenie § 676 ods. 2 /Ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu./ neplatí pre zánik nájmu bytu.
13. Podľa § 712a ods. 9 OZ, pri zániku nájmu dohodnutého na určitý čas nemá nájomca právo na bytovú náhradu. Osobitný zákon môže ustanoviť, kedy aj v týchto prípadoch má nájomca právo na bytovú náhradu. (Takýmto osobitným zákonom je zákon č. 189/1992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami, ktorý v § 4 ustanovuje: Pri zániku nájmu dohodnutého na dobu určitú nájomca nemá právo na bytovú náhradu, okrem prípadu, ak nájom bytu skončil pred uplynutím dohodnutej doby z dôvodu, že byt bez zavinenia nájomcu nie je možné ďalej užívať alebo ak ide o služobný byt alebo o byt osobitného určenia a nájomca pred jeho užívaním ukončil užívanie iného bytu.)
14. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba je v plnom rozsahu dôvodná. Vlastníkom predmetného bytu je žalobca, nájom bytu zanikol uplynutím dojednanej doby nájmu vyššie uvedeného bytu dňa 31.07.2016, pričom žalovaný bol povinný z bytu sa vysťahovať do 15 dní, teda od 16.08.2010 žalovaný byt užíva bez právneho dôvodu, nemá totiž k jeho užívaniu žiaden právny titul a nie je oprávnený byt užívať. Pokiaľ tak napriek tomu robí, je žaloba žalobcu na ochranu jeho práv (vypratanie bytu) dôvodná, a preto súd žalobe vyhovel a nariadil vypratanie bytu. Z vykonaného dokazovania je taktiež zrejmé, že na žalovaného sa nevzťahuje výnimka z ust. § 712a ods. 9 Občianskeho zákonníka ustanovená v § 4 zák. č. 189/1992 Zb. o úprave niektorých pomerov súvisiacich s nájmom bytov a s bytovými náhradami, preto mu nevzniklo právo na bytovú náhradu pri zániku nájmu. Súd návrh na vykonanie dôkazu - konfrontácie žalovaného s jeho susedmi zamietol, nakoľko vykonaním tohto dôkazu by neboli zistené žiadne skutočnosti, ktoré by mali vzťah k prejednávanej veci.
15. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
16. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
17. Podľa výsledku konania bol žalobca úspešný v celom rozsahu, preto súd v súlade s ustanovením § 255 ods. 1 CSP priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Galanta. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. (Exekučný poriadok).