Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_25C-222-2013.pdf
PDF · 67.41 KB
Case nature
Subarea
25C/222/2013
Uznesenie
Okresný súd Žilina, v právnej veci žalobcu Mesto Žilina, so sídlom Nám. obetí komunizmu 1, Žilina, IČO: 00 321 796, proti žalovanému C. G., s miestom podnikania J. Q. XXXX/XX, X., IČO: XX XXX XXX, práv. zast.: AK JUDr. Andrea Vladárová, s.r.o., so sídlom Dolný Val 11, Žilina, o odstránenie stavby, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiadna zo strán n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Dňa 24.07.2013 podal žalobca na súd žalobu, ktorou sa domáhal odstránenia stavby žalovaného z pozemku žalobcu.
2. Dňa 05.05.2017 žalobca zobral žalobu späť a konanie žiadal zastaviť z dôvodu, že medzi stranami došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, na základe ktorej žalobca od žalovaného kúpil stavbu, ktorej odstránenie je predmetom tohto konania. O nároku na náhradu trov žiadal rozhodnúť tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
3. Žalovaný dňa 16.05.2017 doručil svoj súhlas so späťvzatím žaloby, pričom žiadal priznať náhradu trov konania, keďže strany neuzavreli žiadnu dohodu týkajúcu sa trov konania a žalobca nesie zodpovednosť na zastavení konania.
4. Podľa ustanovenia § 144 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), Žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa ustanovenia § 145 ods. 1 CSP, Ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa ustanovenia § 146 ods. 1 CSP, Súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7.Vzhľadom na dispozitívny úkon žalobcu, ktorým je späťvzatie žaloby v celom rozsahu a vzhľadom na to, že žalovaný súhlasil so späťvzatím žaloby, súd pri aplikácii citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia týkajúceho sa zastavenia konania.
8. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP, podľa ktorého ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
9. Dôvodom späťvzatia žaloby je uzavretie kúpnej zmluvy, na základe ktorej žalobca kúpil od žalovaného stavbu, ktorej odstránenie z pozemku žalobcu bolo predmetom konania. Medzi stranami v dôsledku
uzavretia tejto kúpnej zmluvy došlo prakticky k mimosúdnej úprave práv a povinností, v dôsledku ktorej odpadol predmet sporu. Z tohto dôvodu nie je možné konštatovať, že len jedna strana výlučne procesne zavinila zastavenie konania, keďže uzavretie kúpnej zmluvy je výsledok mimosúdnych rokovaní a konsenzu oboch strán. Späťvzatie žaloby bolo len reakciou na túto skutočnosť, a preto procesné zavinenie na zastavení konania nenesie výlučne len žalobca, ale obe strany, teda aj žalovaný, ktorý pristúpil na tento spôsob usporiadania vzájomných vzťahov. Navyše treba dodať, že uzavretím kúpnej zmluvy s predmetným obsahom odpadol spor a keby žalobca nebol býval vzal žalobu späť, znamenalo by to jeho neúspech v spore (defacto by žiadal o odstránenie stavby, ktorá bola kúpnou zmluvou prevedená do jeho vlastníctva), teda jednoznačne treba konštatovať, že späťvzatie žaloby bolo vynútené okolnosťami, ku ktorými obe strany prispeli rovnakou mierou (tým, že spor vyriešili mimosúdne uvedeným spôsobom) a nebola to len vôľa žalobcu spočívajúca v tom, že sa rozhodol v konaní bez ďalšieho dobrovoľne nepokračovať. Preto neobstojí tvrdenie žalovaného, že má nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi, pretože, ako už bolo uvedené, výlučné zavinenie na zastavení konania nenesie iba žalobca, ale k danému stavu rovnako prispel aj žalovaný. Na skutočnosti nemení nič ani fakt, že si strany mimosúdne nedohodli otázku náhrady trov konania, nakoľko aj bez tejto dohody súd posudzuje vždy okolnosti vedúce k zastaveniu konania a mieru procesného zavinenia strán na tomto zastavení konania. Trovy hradí vždy tá strana, ktorá sama výlučne svojím konaním procesne zavinila zastavenie konania. Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že z hľadiska procesného zavinenia (ale aj z hľadiska spravodlivého usporiadania vzťahov) obe strany procesne zavinili zastavenie konania rovnako, a preto je namieste rozhodnúť tak, že žiadna zo strán nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a
exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.