Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20Sd/206/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v konaní sudkyňou JUDr. Jarmilou Badíkovou v právnej veci navrhovateľa: F. C., nar. XX. P. XXXX, bytom Ul. Q. K. XXX/XX, K., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ul. 29. augusta č. 8, 813 63 Bratislava, o preskúmanie rozhodnutia o starobnom dôchodku takto

rozhodol:

Rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 21. mája 2016 p o t v r d z u j e. Navrhovateľovi nepriznáva právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Odporkyňa rozhodnutím č. XXX XXX XXXX X zo dňa 21.05.2016 podľa § 65 a § 82 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení /ďalej len zsp/ priznala navrhovateľovi starobný dôchodok od 10.06.2016 v sume 431,60 Eur mesačne.

Odporkyňa v odôvodnení rozhodnutia okrem iného uviedla, že podľa § 65 ods. 1 zákona č. 461/2003 Z. z. v znení zákona č. 555/2007 Z. z. nárok na starobný dôchodok vzniká získaním 15 rokov obdobia dôchodkového poistenia a dosiahnutím dôchodkového veku. Navrhovateľ dôchodkový vek podľa § 65 ods. 2 zákona č. 461/2003 Z. z. dosiahol dovŕšením XX rokov veku, XX.X.XXXX. K XX.X.XXXX získal 45 rokov a 183 dní obdobia dôchodkového poistenia, čím splnil podmienky nároku na starobný dôchodok XX.X.XXXX. Suma starobného dôchodku patriaca za obdobie dôchodkového poistenia do vzniku nároku na starobný dôchodok je 429,70 EUR mesačne.

Navrhovateľ podal voči uvedenému rozhodnutiu v zákonom stanovenej lehote žalobu na preskúmanie zákonnosti nesprávneho rozhodnutia SP. Navrhovateľ v žalobe okrem iného uviedol, že sa obracia na súd so žalobným návrhom na preskúmanie napadnutého rozhodnutia, jeho správnosti a zákonnosti a súčasne žiada v súlade so zákonom, aby na základe jednoznačných nespochybniteľných faktov bolo napadnuté rozhodnutie zrušené a predmetná vec bola vrátená SP na ďalšie konanie. Navrhovateľ uviedol, že napáda rozhodnutie z hlavného dôvodu, ktorým je nespravodlivosť, pretože bol pri jeho výpočte aplikovaný zákon, ktorý je nespravodlivý. Hlavný princíp nespravodlivosti v predmetnom konaní a rozhodnutí, ktoré napáda, je potrebné vidieť v benevolencii a mravne indiferentnej svojvôli štátu, ktorý svojou úpadkovou zvolenou politikou upravuje chybne systém sociálneho poistenia na princípe zásluhovosti. Navrhovateľ tiež poukázal na rozdiely medzi výškou invalidných dôchodkov jeho bývalých kolegov, ktoré sú omnoho vyššie ako jeho starobný dôchodok. Na záver žiadal napadnuté rozhodnutie zrušiť a vec vrátiť odporkyni na ďalšie konanie s príslušným usmernením a právnym názorom.

Odporkyňa v písomnom stanovisku zo dňa 02.08.2016 uviedla právne a skutkové dôvody, pre ktoré žiadala napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako vecne správne. Odporkyňa v stanovisku uviedla, že urobila navrhovateľovi aj prepočet výšky minimálneho dôchodku a suma minimálneho dôchodku za 45 rokov kvalifikovaného obdobia dôchodkového poistenia 172 % zo sumy životného minima, teda 340,80 EUR mesačne. Suma starobného dôchodku navrhovateľa je 431,60 EUR mesačne a je vyššia ako suma minimálneho dôchodku. Z uvedeného dôchodku nevznikol navrhovateľovi nárok na zvýšenie sumy starobného dôchodku podľa § 82b zákona v znení zákona č. 140/2015 Z. z.

Krajský súd preskúmal napadnuté rozhodnutie na pojednávaní dňa 17.05.2017 v zmysle § 250l OSP, oboznámil sa s pripojenými listinnými dôkazmi, vypočul odporkyňu a navrhovateľa a dospel k záveru, že opravnému prostriedku nie je možné vyhovieť.

Navrhovateľ na pojednávaní trval na podanom opravnom prostriedku a podľa jeho názoru je diskriminovaný, pretože jeho starobný dôchodok je nižší ako jeho bývalých kolegov, ktorí poberajú invalidné dôchodky.

Odporkyňa na pojednávaní sa plne pridržiavala písomného stanoviska SP zo dňa 2.8.2016, kde sú uvedené právne a skutkové dôvody pre ktoré žiadala napadnuté rozhodnutie potvrdiť ako vecne správne. K námietke navrhovateľa uviedla, že dôchodok bol navrhovateľovi podrobne prepočítaný na základe evidenčných listov od konkrétnych zamestnávateľov a vychádzajúc z konkrétnych zárobkov navrhovateľa dosiahnutých a uvedených v evidenčných listoch. Pokiaľ sa navrhovateľovi zdá, že jeho dôchodok je nízky tak je to z toho dôvodu, že zárobky boli nižšie a preto bol aj nižší aj priemerný osobný mzdový bod a to súvisí aj s tým, že pokiaľ jeho kolegovia majú vyššie dôchodky tak domnieva sa, že mali aj vyššie zárobky.

Podľa § 132 O.s.p. dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Súd po preskúmaní napadnutého rozhodnutia ako aj postupu, ktorý predchádzal jeho vydaniu zistil, že je vecne správne a v súlade s príslušnými právnymi predpismi. Súd sa stotožnil s právnym názorom odporkyne, ktorá v danej veci správne aplikovala príslušné ustanovenia zákona o sociálnom poistení.

Navrhovateľ nepredložil súdu právne relevantný dôkaz o vecnej nesprávnosti a prípadnej nezákonnosti uvedeného rozhodnutia. Navrhovateľ nepredložil súdu žiadny dôkaz, ktorý by spochybnil zákonnosť a vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia. Námietky navrhovateľa uvedené v podanom opravnom prostriedku sú právne irelevantné, ktoré nemajú vplyv na zákonnosť a vecnú správnosť napadnutého rozhodnutia.

Súd náhradu trov konania posúdil podľa § 250l ods. 2 v spojitosti s § 250k ods. 1 OSP, navrhovateľ v konaní nemal úspech a preto mu súd nepriznal právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne vo dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom konajúceho súdu na Najvyšší súd SR v Bratislave. Odvolanie je možné podať len z dôvodov uvedených v ust. § 205 ods. 2 O.s.p. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom roz- sahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.