Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_5C-63-2022.pdf
PDF · 83.71 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/63/2022
Uznesenie
Okresný súd Malacky v právnej veci navrhovateľky: X.. U. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX, proti odporcovi: W. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., D. XX, o žalobe o vydanie veci a o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e toto neodkladné opatrenie:
I. Súd ukladá odporcovi povinnosť vydať navrhovateľke tri spoločenské zvieratá - psov, a to kríženca malého plemena menom Q. - bez preukazu pôvodu, krémovej farby, s predpokladaným dátumom narodenia XX.XX.XXXX, s čipovým číslom XXXXXXXXXXXXXXX, plemena weimarský stavač menom I. T. V., s preukazom pôvodu, striebrosivej farby, nar. XX.XX.XXXX, s čipovým číslom XXXXXXXXXXXXXXX a kríženca stredného plemena menom R.-O., bez preukazu pôvodu, čiernej farby, nar. XX.XX.XXXX, s čipovým číslom XXXXXXXXXXXXXXX.
II. Navrhovateľka má právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorých výške rozhodne súd samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
III. Navrhovateľka je povinná zaplatiť súdny poplatok za podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia vo výške 33,00 EUR do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 30.05.2022 domáhala, aby súd nariadil neodkladné opatrenie, ktorým by odporcovi uložil povinnosť vydať navrhovateľke navrhovateľke tri spoločenské zvieratá - psov, a to kríženca malého plemena menom Q. - bez preukazu pôvodu, krémovej farby, s predpokladaným dátumom narodenia XX.XX.XXXX, s čipovým číslom XXXXXXXXXXXXXXX, plemena weimarský stavač menom I. T. V., s preukazom pôvodu, striebrosivej farby, nar. XX.XX.XXXX, s čipovým číslom XXXXXXXXXXXXXXX a kríženca stredného plemena menom R.-O., bez preukazu pôvodu, čiernej farby, nar. XX.XX.XXXX, s čipovým číslom XXXXXXXXXXXXXXX.
2. Navrhovateľka svoj návrh odôvodnila tým, že je ako vlastníčka psov vedená v zmluvách, zdravotných preukazoch, pasoch a tiež v Centrálnom registri spoločenských zvierat spravovanom Komorou veterinárnych lekárov Slovenskej republiky, a tieto psy majú okrem spoločenskej funkcie najmä pracovné využitie, a to pre podnikateľskú činnosť spoločnosti Q. s. r. o., ktorej predmetom podnikania je starostlivosť o zvieratá a výcvik psov, a ktorej je navrhovateľka jedinou konateľkou. Predmetné psy sú súčasťou výcvikových lekcií tiež ako socializačné psy, jeden zo psov je maskotom spoločnosti. V návrhu navrhovateľka vyčíslila spoločenskú hodnotu psov na sumu 900,00 EUR a poukázala na skutočnosť, že odporca neoprávnene zadržiava uvedené psy, zanedbáva ich výchovu, výživu a socializáciu, čím dochádza aj k porušeniu povinností fyzickej osoby držiacej spoločenské zviera podľa zákona č. 39/2007 Z. z., nakoľko navrhovateľka bola veterinárnym lekárom informovaná, že zvieratá nemajú povinnú vakcináciu.
3. Navrhovateľka ďalej uviedla, že na adrese, kde sa zvieratá nachádzajú, mala trvalý pobyt od roku 2007, no dňa 17.07.2019 podala návrh na rozvod manželstva s odporcom a po odsťahovaní sa od odporcu už nebolo možné akokoľvek sa s ním dohodnúť na vydaní osobných vecí a zvierat. Odporca podľa vyjadrenia navrhovateľky jej úplne znemožnil stretávanie sa so psami a ich využívanie na podnikateľské účely. Na výzvu mailom na tri alternatívy riešenia, aby psy vydal, alebo aby spísali dohodu alebo aby sa dostavili spolu na veterinárnu ambulanciu, kde spoločne prepíšu psy na odporcu, nereagoval. Navrhovateľka dňa 24.10.2021 zaslala písomnú výzvu - formou SMS aj poštou - aj vlastníčke nehnuteľnosti (matke odporcu), aby jej zvieratá vydala. Menovaná však na výzvu nereagovala, reagoval za ňu odporca s tým, nech neobťažuje jeho rodinu.
4. Navrhovateľka zdôraznila, že vec už rieši aj prostredníctvom polície, odporca ani na polícii nepredložil žiadne dôkazy, ktoré by preukazovali jeho vlastnícke právo k psom, len jeho vyjadrenie, že sa cíti byť tiež spolumajiteľom psov, ktoré boli kupované počas trvania manželstva, a tiež že platí daň za psa. Navrhovateľka poukázala na to, že tento stav trvá už 19 mesiacov, čo je aj z hľadiska života spoločenských zvierat už hraničným obdobím pre zachovanie a udržanie pracovných a socializačných schopností predmetných zvierat a komunikačnej a citovej väzby na navrhovateľku ako majiteľku a aktívneho kynológa.
5. Navrhovateľka svoje tvrdenia podporila aj fotografiami vyhotovenými obyvateľom U. D., ktorý ju upozornil na výrazne zlý výživový stav najmenej jedného zvieraťa, a na základe tejto závažnej informácie a akútnej potrebe riešiť najmä zdravotný stav zvierat, navrhovateľka podala podnet na Štátnu veterinárnu a potravinovú správu SR, ktorá podnet zadala na riešenie Regionálnej a potravinovej správe SR, na ktorú podal podnet aj iný občan SR a zároveň aj OZ Zvierací ombudsman; podnety sú v súčasnosti v riešení. Navrhovateľka sa zároveň pokúsila ešte mailom žiadať odporcu o vydanie zvierat aspoň na venčenie, pričom reagoval odpoveďou, v ktorej podmieňuje vydanie zvierat iba v prípade, že k nemu bude chodiť ich spoločný maloletý syn.
6. Podľa vyjadrenia navrhovateľky odporca zadržiava predmet sporu ako rukojemníkov rodinného sporu a mstí sa na zvieratách, bez ohľadu na jeho zlú starostlivosť o ne a bez ohľadu na to, že navrhovateľke zabraňuje v styku s nimi a ako majiteľke zvierat a konateľke spoločnosti Q. s. r. o. zabraňuje v podnikaní a poškodzuje podnikateľskú činnosť. Navrhovateľka vyjadrila presvedčenie, že už vyčerpala všetky možnosti na vydanie veci, preto sa domáha rýchlej a účinnej ochrany veci prostredníctvom neodkladného opatrenia, kedy hrozí vznik alebo rozširovanie škody v podnikaní a ujmy na zvieratách, a tiež hrozí zhoršenie jej právnej pozície do takej miery, že sa postupujúcim časom viac neoplatí uchádzať o konečnú súdnu ochranu, keďže iba rozvod trvá bezmála tri roky, vyporiadanie BSM po rozvode môže trvať ďalšie roky a u zvierat v tak dlhom časovom období nastane s určitosťou úhyn. Navrhovateľka je toho názoru, že jediným právne relevantným prostriedkom na zabezpečenie práv je návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým bude možné dosiahnuť ochranu, ktorej sa domáha; v prípade úspešnej žaloby budú zvieratá bývať s navrhovateľkou v adekvátnych podmienkach prináležiacich zvieratám podľa veterinárneho zákona, bude im poskytovaná riadna výživová a veterinárna starostlivosť tak, aby mohli byť postupne zradené do aktívnej činnosti.
7. Navrhovateľka k návrhu priložila ako dôkazy zakladateľskú listinu spoločnosti Lexina spol. s r. o., živnostenské oprávnenie, zmluvu o prevzatí psa z útulku, preukazy a pas zvierat, doklady o označení zvierat, certifikát skúšky zo základnej ovládateľnosti a socializácie, výzvy zaslané odporcovi a matke odporcu, mailovú komunikáciu s odporcom, zápisnicu z výsluchu na OR PZ SR v Bratislave IV, uznesenie OR PZ SR Bratislava IV, uznesenie Okresnej prokuratúry Bratislava IV.
8. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C.s.p.“) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 C.s.p. neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 325 ods. 2 písm. d) C.s.p. neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
11. Podľa § 326 ods. 1 C.s.p. v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
12. Podľa § 328 ods. 1 C.s.p. ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
13. Podľa § 329 ods. 1 C.s.p. súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
14. Podľa § 330 ods. 2 C.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, súd môže nariadiť neodkladné opatrenie, ktorého obsah by bol totožný s výrokom vo veci samej.
15. Podľa § 119 ods. 3 Občianskeho zákonníka živé zviera má osobitný význam a hodnotu ako živý tvor, ktorý je schopný vnímať vlastnými zmyslami a v občianskoprávnych vzťahoch má osobitné postavenie. Na živé zviera sa vzťahujú ustanovenia o hnuteľných veciach; to neplatí ak to odporuje povahe živého zvieraťa ako živého tvora.
16. Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
17. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.
18. Základnými podmienkami kedy je možné neodkladné opatrenie nariadiť sú hodnoverné osvedčenie dôvodnosti a trvania nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a osvedčenie potreby bezodkladne upraviť pomery strán alebo osvedčenie, že prípadná exekúcia bude ohrozená. Navrhovateľka v danej právnej veci návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sleduje potrebu ochrany svojho vlastníckeho práva, a to nakladať so svojím majetkom.
19. Na nariadenie neodkladného opatrenia musí mať súd ďalej osvedčené, že je tu daná naliehavá potreba bezodkladne upraviť pomery strán. Uvedenú skutočnosť navrhovateľka osvedčila tiež, nakoľko predložila súdu preukazy a pas zvierat, doklady o označení zvierat a elektronickú komunikáciu s odporcom, z ktorých vyplýva, že vlastníkom spoločenských zvierat je navrhovateľka a odporca ako osoba oprávnená a povinná niečo vykonať, si takúto povinnosť neplní, resp. odmieta ju splniť, resp. podmieňuje vykonanie žiadaného úkonu podmienkami, ktoré nemajú oporu v zákone.
20. Z návrhu na vydanie neodkladného opatrenia vyplýva, že odporca nezákonne zadržiava predmety vlastníckeho práva navrhovateľky, slúžiace výkonu jej povolania, odmieta ich vydať navrhovateľke a podľa priloženej elektronickej komunikácie medzi ním a navrhovateľkou ani nie je ochotný ich vydať navrhovateľke. Naviac z dokladov pripojených k návrhu je zrejmé, že minimálne v prípade dvoch z predmetných zvierat je značne zanedbaná starostlivosť, čím je, aj v záujme ochrany týchto zvierat, daná naliehavá potreba bezodkladne upraviť pomery strán.
21. Navrhovateľkou predložené listiny osvedčujú skutočnosť, že je vlastníkom predmetných spoločenských zvierat a chce využiť svoje vlastnícke právo k týmto zvieratám spočívajúce, okrem iného, v riadnej starostlivosti o zvieratá a ich využití pri svojej podnikateľskej činnosti. Pokiaľ odporca argumentuje tým, že predmetné spoločenské zvieratá patria do bezpodielového spoluvlastníctva manželov, súd považuje takýto výklad a stanovisko za nesprávne, keďže z dokladov predložených navrhovateľkou jednoznačne možno vyvodiť záver, že predmetné zvieratá slúžia výkonu povolania
len navrhovateľky, preto v zmysle § 143 Občianskeho zákonníka nepatria do bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov.
22. Podľa názoru súdu, aj s ohľadom na ochranu vlastníckeho práva navrhovateľky, vyššie opísaný stav vyžaduje zásah súdu, nakoľko sa bráni navrhovateľke v dispozícii s jej vlastníctvom. Naliehavosť potreby bezodkladnej úpravy pomerov strán je zvýraznená skutočnosťou, že predmetom vlastníctva, ktorému sa má poskytnúť ochrana, sú zvieratá ako živé tvory, ktorým zákon poskytuje osobitnú ochranu, najmä v kontexte porušovania povinností podľa zákona č. 39/2007 Z.z. v znení neskorších predpisov.
23. Súd má za to, že v danom prípade je potrebné nariadiť neodkladné opatrenie s obsahom totožným s výrokom vo veci samej, keďže to povaha veci pripúšťa a nariadením neodkladného opatrenia dočasného charakteru by nebola poskytnutá dostatočná ochrana nároku navrhovateľky. 24. Súd tiež poukazuje na to, že takto nariadené neodkladné opatrenie nie je neprimeraným zásahom do oprávnených záujmov odporcu, ktorý nebude na svojich vlastníckych právach nijako obmedzený.
25. Súd teda na základe vyššie uvedených skutočností dospel k záveru, že neodkladné opatrenie tak ako ho nariadil vo výroku tohto uznesenia je dôvodné, nakoľko navrhovateľka osvedčila dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a bezodkladná potreba upraviť pomery strán.
26. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1, § 262 ods. 1 C.s.p.. Navrhovateľka sa svojím návrhom domáhala vydania neodkladného opatrenia. Súd návrhu v celom rozsahu vyhovel. Vzhľadom na to, že navrhovateľka bola plne úspešná, vzniklo jej právo na náhradu 100% jej účelne vynaložených trov.
27. V zmysle § 262 ods. 2 C.s.p. o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozsudku, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
28. Podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. v platnom znení poplatníkom je navrhovateľ poplatkového úkonu, ak je podľa sadzobníka ustanovený poplatok z návrhu.
29. Podľa § 5 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. v platnom znení poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby, návrhu, odvolania, žaloby na obnovu konania, dovolania, kasačnej sťažnosti alebo žiadosti na vykonanie poplatkového úkonu, ak je poplatníkom žalobca alebo navrhovateľ, odvolateľ, ten, kto podal žalobu na obnovu konania, dovolateľ a ten, kto podal kasačnú sťažnosť.
30. Podľa sadzobníka súdnych poplatkov, prílohy zákona č. 71/1992 Zb. z návrhu na nariadenie alebo zrušenie neodkladného opatrenia je súdny poplatok 33,- Eur.
31. Keďže súdny poplatok nebol zaplatený spolu s podaným návrhom, súd navrhovateľku zaviazal na jeho úhradu podľa vyššie citovaného ustanovenia zákona č. 71/1992 Zb.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Malacky písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).