Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Csp-26-2016.pdf
PDF · 68.39 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-2Csp/26/2016
Uznesenie
Okresný súd Brezno, v právnej veci žalobcu AB 2 B. V., reg. č.: 572 79 667, so sídlom Amsterdam, Strawinskylaan 933, 1077XX, Holandské kráľovstvo, zast. Advokátska kancelária GOLIAŠOVÁ GABRIELA s.r.o., IČO: 47 234 679, so sídlom 1. mája 173/11, 911 01 Trenčín, proti žalovanému V. Š., N.. XX.XX.XXXX, C. A. S., XX. P. XXX, v konaní o zaplatenie 735,61 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žalovaný má nárok na náhradu trov konania voči žalobcovi v plnom rozsahu.
III. Súd v r a c i a žalobcovi súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 37,30 Eur prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s., IČO: 36 631 124, CVFT, OSA, so sídlom Košice, Thurzova 1, ktorá ho vráti po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Právny predchodca žalobcu, spoločnosť AB 1 B. V., reg. č.: 560 07 043, so sídlom Amsterdam, Strawinskylaan 933, 1077XX, Holandské kráľovstvo, sa žalobou doručenou súdu dňa 29.07.2016, domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy 735,61 Eur s príslušenstvom.
2. Súd uznesením č.k. 2Csp/26/2016-59 zo dňa 16.05.2017 rozhodol, že v predmetnom konaní pokračuje so spoločnosťou AB 2 B. V., reg. č.: 572 79 667, sídlom Amsterdam, Strawinskylaan 933, 1077XX, Holandské kráľovstvo ako so žalobcom.
3. Písomným podaním doručeným súdu dňa 09.05.2017, žalobca zobral podanú žalobu späť v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Zároveň žiadal aj o vrátenie súdneho poplatku. Dôvod späťvzatia žaloby bližšie nešpecifikoval.
4. Podľa § 144 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), žalobca môže vziať žalobu späť.
5. Podľa § 145 ods. 1 CSP, ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.
6. Podľa § 146 ods. 1 CSP, súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby sa neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa § 168 alebo pojednávanie.
7. Súd s prihliadnutím na prejavenú vôľu žalobcu nekonať o podanej žalobe rozhodol tak, že konanie zastavil.
8. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
9. Podľa § 256 ods. 1 CSP, ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.
10. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
11. Podľa § 11 ods. 3, prvej vety, zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len ,,zákona o súdnych poplatkoch“), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
12. Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,70 Eur. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
13. Keďže došlo k zastaveniu konania, súd pri rozhodnutí o nároku na náhradu trov konania skúmal, ktorá strana zavinila zastavenie konania. Súd mal preukázané, že žalobca zobral žalobu späť bez špecifikácie dôvodu. Ak žalobca vezme žalobu späť z iného dôvodu, než pre určité správanie sa žalovaného, z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania. Zastavenie konania teda procesne zavinil svojím správaním žalobca, a preto súd priznal žalovanému voči žalobcovi nárok na náhradu trov konania v plnom rozsahu.
14. Nakoľko k zastaveniu konania na základe späťvzatia žaloby došlo pred prvým pojednávaním súd v zmysle § 11 ods. 3 v spojení s § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch rozhodol aj o vrátení zaplateného súdneho poplatku z podanej žaloby, a to tak, že žalobcovi vrátil krátený súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 37,30 Eur (44,00 Eur - 6,70 Eur) tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. Súd krátil vrátený súdny poplatok o sumu 6,70 Eur, nakoľko sa v danom prípade nejedná o situáciu predpokladanú § 11 ods. 1 zákona o súdnych poplatkoch, resp. o rozvodové konanie, ktoré by umožňovali vrátenie súdneho poplatku bez krátenia. Uvedená časť súdneho poplatku bude žalobcovi vrátená prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s. v lehote 30 dní odo dňa doručenia tohto právoplatného rozhodnutia Slovenskej pošte, a.s.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, na Okresný súd Brezno (§ 357 písm. a) a § 362 ods. 1 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 ods. 1 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.