Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Opravné_uznesenie_1S-12-2014.pdf
PDF · 63.34 KB
Case nature
Subarea
1S/12/2014
Opravné uznesenie
Krajský súd v Prešove v právnej žalobcu X. I., bytom A., P. E. č. XX, X. J. (predtým X. I. - T., naposledy s miestom podnikania vo Q., C. č. XXX/X, IČO: XX XXX XXX), zastúpeného JUDr.Dušanom Remetom, advokátom, so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2, proti žalovanej Sociálnej poisťovni, ústrediu v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, za účasti P. F. C., nar. XX.F. XXXX, bytom B. č. XX, X. J., zastúpenej JUDr.Dušanom Remetom, advokátom, so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2, o sociálnej žalobe, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovanej zo dňa 16.januára 2014 č. XXX-X/XXXX-BA takto
rozhodol:
O p r a v u j e úvodnú časť a výroky rozsudku tunajšieho súdu zo dňa 18.apríla 2017 č.k.: 1S/12/2014-135, ktorý bol vyvesený na úradnej tabuli súdu dňa 20.apríla 2017 a zverejnený na internetovej stránke tak, že správne znie:
"Krajský súd v Prešove v právnej žalobcu X. I., bytom A., P. E. č. XX, X. J. (predtým X. I. - T., naposledy s miestom podnikania vo Q., C. č. XXX/X, IČO: XX XXX XXX), zastúpeného JUDr.Dušanom Remetom, advokátom, so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2, proti žalovanej Sociálnej poisťovni, ústrediu v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, za účasti P. F. C., nar. XX.F. XXXX, bytom B. č. XX, X. J., zastúpenej JUDr.Dušanom Remetom, advokátom, so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2, o sociálnej žalobe, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovanej zo dňa 16.januára 2014 č. XXX-X/XXXX-BA takto rozhodol:
Žalobu z a m i e t a.
N e p r i z n á v a účastníkom nárok na náhradu trov konania."
odôvodnenie:
1. Tunajší súd postupom podľa § 137 ods. 3 druhá veta Správneho súdneho poriadku vzhľadom na neprítomnosť účastníkov konania a právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 18.04.2017 vyhlásil rozsudok skrátenou formou, ktoré sa neodôvodňuje.
2. V písomnom vyhotovení tejto skrátenej verzie rozsudku došlo k nesprávnemu označeniu účastníkov konania tak, že: „Krajský súd v Prešove sudkyňou Mgr. Magdalénou Želinskou v právnej veci žalobcov: 1/ X. I., bytom A., P. E. č. XX, X. J. (predtým X. I. - T., naposledy s miestom podnikania vo Q., C. č. XXX/ X, IČO: XX XXX XXX), 2/ P. F. C., nar. XX.F. XXXX, bytom v B. č. XX, X. J., obaja právne zastúpení JUDr. Dušanom Remetom, advokátom, so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2, proti žalovanej Sociálnej poisťovni, ústrediu v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8 - 10, v konaní o sociálnej žalobe, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovanej zo 16.januára 2014 č. XXX-X/XXXX-BA takto...“ a súčasne vo výroku uviedol, že „žaloby zamieta a nepriznáva účastníkovi nárok na náhradu trov konania.“
3. Správny súdny poriadok v ustanovení § 143 upravuje, že správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1.
4. Z citovaného ustanovenia teda vyplýva, že vydanie opravného uznesenia nie je viazané na žiadnu lehotu a správny súd ho vydá, keď zistí chybu v písaní alebo počítaní, ako aj inú zrejmú nesprávnosť. Oprava sa môže týkať chýb v úvodných ustanoveniach rozsudku, chybu vo výroku rozsudku.
5. Vzhľadom na to, že v úvodnej časti skrátenej verzie rozsudku došlo k nesprávnemu označeniu účastníkov konania, teda k zrejmej nesprávnosti, že súd žaloby zamieta, aj keď je zrejmé, že ide o jednu žalobu. O zrejmú nesprávnosť ide aj vo vzťahu k výroku o trovách konania. Súd dospel k záveru, že ide o zrejmé nesprávnosti, preto rozhodol tak, ako uvádza výrok opravného uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu.
V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.