Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1S/12/2014

Opravné uznesenie

Krajský súd v Prešove v právnej žalobcu X. I., bytom A., P. E. č. XX, X. J. (predtým X. I. - T., naposledy s miestom podnikania vo Q., C. č. XXX/X, IČO: XX XXX XXX), zastúpeného JUDr.Dušanom Remetom, advokátom, so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2, proti žalovanej Sociálnej poisťovni, ústrediu v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, za účasti P. F. C., nar. XX.F. XXXX, bytom B. č. XX, X. J., zastúpenej JUDr.Dušanom Remetom, advokátom, so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2, o sociálnej žalobe, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovanej zo dňa 16.januára 2014 č. XXX-X/XXXX-BA takto

rozhodol:

O p r a v u j e úvodnú časť a výroky rozsudku tunajšieho súdu zo dňa 18.apríla 2017 č.k.: 1S/12/2014-135, ktorý bol vyvesený na úradnej tabuli súdu dňa 20.apríla 2017 a zverejnený na internetovej stránke tak, že správne znie:

"Krajský súd v Prešove v právnej žalobcu X. I., bytom A., P. E. č. XX, X. J. (predtým X. I. - T., naposledy s miestom podnikania vo Q., C. č. XXX/X, IČO: XX XXX XXX), zastúpeného JUDr.Dušanom Remetom, advokátom, so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2, proti žalovanej Sociálnej poisťovni, ústrediu v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8 a 10, za účasti P. F. C., nar. XX.F. XXXX, bytom B. č. XX, X. J., zastúpenej JUDr.Dušanom Remetom, advokátom, so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2, o sociálnej žalobe, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovanej zo dňa 16.januára 2014 č. XXX-X/XXXX-BA takto rozhodol:

Žalobu z a m i e t a.

N e p r i z n á v a účastníkom nárok na náhradu trov konania."

odôvodnenie:

1. Tunajší súd postupom podľa § 137 ods. 3 druhá veta Správneho súdneho poriadku vzhľadom na neprítomnosť účastníkov konania a právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 18.04.2017 vyhlásil rozsudok skrátenou formou, ktoré sa neodôvodňuje.

2. V písomnom vyhotovení tejto skrátenej verzie rozsudku došlo k nesprávnemu označeniu účastníkov konania tak, že: „Krajský súd v Prešove sudkyňou Mgr. Magdalénou Želinskou v právnej veci žalobcov: 1/ X. I., bytom A., P. E. č. XX, X. J. (predtým X. I. - T., naposledy s miestom podnikania vo Q., C. č. XXX/ X, IČO: XX XXX XXX), 2/ P. F. C., nar. XX.F. XXXX, bytom v B. č. XX, X. J., obaja právne zastúpení JUDr. Dušanom Remetom, advokátom, so sídlom v Prešove, Masarykova č. 2, proti žalovanej Sociálnej poisťovni, ústrediu v Bratislave, Ul. 29. augusta č. 8 - 10, v konaní o sociálnej žalobe, o preskúmanie zákonnosti postupu a rozhodnutia žalovanej zo 16.januára 2014 č. XXX-X/XXXX-BA takto...“ a súčasne vo výroku uviedol, že „žaloby zamieta a nepriznáva účastníkovi nárok na náhradu trov konania.“

3. Správny súdny poriadok v ustanovení § 143 upravuje, že správny súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí osobám uvedeným v § 142 ods. 1.

4. Z citovaného ustanovenia teda vyplýva, že vydanie opravného uznesenia nie je viazané na žiadnu lehotu a správny súd ho vydá, keď zistí chybu v písaní alebo počítaní, ako aj inú zrejmú nesprávnosť. Oprava sa môže týkať chýb v úvodných ustanoveniach rozsudku, chybu vo výroku rozsudku.

5. Vzhľadom na to, že v úvodnej časti skrátenej verzie rozsudku došlo k nesprávnemu označeniu účastníkov konania, teda k zrejmej nesprávnosti, že súd žaloby zamieta, aj keď je zrejmé, že ide o jednu žalobu. O zrejmú nesprávnosť ide aj vo vzťahu k výroku o trovách konania. Súd dospel k záveru, že ide o zrejmé nesprávnosti, preto rozhodol tak, ako uvádza výrok opravného uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť, ktorá musí byť podaná v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia krajského súdu oprávnenému subjektu.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa § 57 uviesť označenie napadnutého rozhodnutia, údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa § 440 sa podáva (ďalej len „sťažnostné body“), návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.