Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9C-358-2014.pdf
PDF · 76.9 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/358/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Alicou Vörösovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko s.r.o., Údernícka 5 Bratislava IČO: 35 724 803, zastúpený: Tomášom Kušnírom, s.r.o. Údernícka 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: S. É., I.. XX.XX.XXXX Z. K.Á. XX, XXX XX G., o zaplatenie 378,70 Eur s prísl.
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcov sumu 54,10 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 27,05 eur od 21.06.2011 do 20.07.2011, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 27,05 eur od 21.07.2011 do zaplatenia. II. Súd vo zvyšku žalobu zamieta. III. Žiaden zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou zo dňa 16.05.2014 sa domáhal proti žalovanej o zaplatenie sumy 378,70 eur s prísl s odôvodnením, že právny predchodca žalobcu Slovenská sporiteľňa, a.s. so sídlom Tomášikova 48, Bratislava ako postupca na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej podľa ust. § 524 a nasl. OZ dňa 28.06.2011 postúpil pohľadávku na žalobcu. Právny predchodca žalobcu a žalovaná uzatvorili dňa 17.08.2006 zmluvu č. 192604764, ktorej súčasťou sú všeobecné obchodné podmienky postupcu . Na základe uvedenej zmluvy právny predchodca žalobcu poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo výške 959,30 eur. Žalovaná mala úver splácať v mesačných splátkach vo výške 27,05 eur vždy k 20.dňu v mesiaci. Zmluvné strany sa v bode 7.6.1 všeobecných obchodných podmienok zmluvy o úvere dohodli, že banka je oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru tj. požadované splatenie pohľadávky zo zmluvy o úvere a klient je povinný splatiť pohľadávku zo zmluvy o úvere v lehote, ktorú banka určí v oznámení o mimoriadnej splatnosti. Žalobca dňa 01.08.2011, teda po uplynutí konečnej splatnosti úveru ( úver má byť splatný do 20.07.2011) využil toto právo a vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru . Úver v tom čase ( 01.08.2011) už uplynula splatnosť všetkých splátok, teda neprichádza do úvahy strata výhody splátok nakoľko tá uplynula uplynutím času zanikla.
2. Súd vo veci rozhodol rozsudkom č.k. 9C/358/2014 - 52 zo dňa 19.03.2015 a to tak, že žalobu žalobcu zamietol s poukazom na aplikácie ust. § 100, 101, 103 OZ a § 5b zákona č. 250/20087 Z.z. o ochrane spotrebiteľa.
3. Prvostupňový súd vychádzal zo skutkových tvrdení o tom že medzi pôvodným veriteľom, Slovenskou sporiteľnou a.s. a žalovanou bola dňa 17.08.2006 uzavretá zmluva o splátkovom úvere v ktorom bola dojednaná výška úveru 28.900 Sk, úroková sadzba 18,14% p.a., pevná, úver bol bez poplatku, bola určená výška splátok 815 Sk mesačne k prvému dňu v mesiaci a splatnosť prvej splátky bola určená k 20.09.2006 a konečná splatnosť úveru k 20.09.2006 a konečná splatnosť úveru k 20.07.2011. žalobca si uplatnil splátky úveru splatné od 20.06.2010 do 30.07.2011, v počte 14 a v celkovej výške 378,70 eur. Z
predloženého splátkového kalendára vyplýva, že žalovaná vykonala poslednú úhradu dňa 20.03.2008, ďalšia splátka bola splatná 20.04.2008, ktorú už žalovaná neuhradila.
4. Proti tomuto rozsudku žalobca podal odvolanie a vyslovil svoj nesúhlas so záverom súdu prvej inštancie, že uplatnený nárok je premlčaný.
5. Krajský súd v Trnave ako odvolací súd napadnutý rozsudok prvej inštancie v časti ktorou došlo k zamietnutiu žaloby o zaplatenie sumy 324,60 eur s prísl. potvrdil a v časti o zaplatenie 54,10 eur s prísl. zrušil. Súd po opätovnom vykonaní dokazovania a oboznámením sa s právnym názorom v rozsudku Krajského súdu v Trnave sp. zn. 25Co/461/2015-84 zo dňa 05.10.2016 mal povinnosť posúdiť dôvodnosť zamietnutej časti pohľadávky a to posledných dvoch premlčaných splátok v sume 54,10 eur s prísl. so zameraním sa na ust. § 103, § 565 OZ.
6. Žaloba bola podaná na súd dňa 03.06.2014, pred jej podaním sa premlčali splátky splatné do 03.06.2011, v ktorej časti rozsudok prvoinštančného súdu bol potvrdený. Nepremlčané sú dve splátky a to splátky k 20.06.2011 a k 20.07.2011 ( 2x 27,05 eur spolu vo výške 54,10 eur). Preto súd zaviazal žalovanú k úhrade sumy 54,10 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 27,05 eur od 21.06.2011 do zaplatenia a úrok z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 27,05 eur od 21.07.2011 do zaplatenia, podľa ktorého zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa.
7. Preto súd preskúmal otázku premlčania nielen v zmysle ust. § 5b zákona o ochrane spotrebiteľa ale aplikoval aj ust. § 101, 103 OZ , premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
8. Z dokazovania vykonaného vyplynulo, že prvá nezaplatená splátka zo strany žalovanej bola ku dňu 20.04.2008, teda už nasledujúci deň 21.04.2008 mohol veriteľ svoje právo na zaplatenie pohľadávky voči žalovanej uplatniť po prvý raz, teda podať žalobu na súd, alebo vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru. Pôvodný veriteľ vyhlásil mimoriadnu splatnosť predmetného úveru až viac ako o tri roky vo výzve zo dňa 18.07.2011, ktoré žiadal dlh uhradiť jednorázovo najneskôr do 01.08.2011. Z pripojenej zmluvy o splátkovom úvere ale vyplýva, že dohodnutá konečná splatnosť úveru pripadla na 20.07.2011 a keďže mimoriadna splatnosť bola vyhlásená ku dňu 01.08.2011 bola vyhlásená až po zániku splátok, resp. po splatnosti dlhu.
9. V zmysle ust. § 565 a §103 OZ - môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie, niektorej splátky len ak to bolo dohodnuté, alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšej nasledujúcej splátky. Súd má preukázané, že zmluvné strany v bode 7.6.1 jednak všeobecných obchodných podmienok zmluvy o úvere dohodli, že banka je oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru a požiadať splatenie pohľadávky zo zmluvy o úvere avšak toto právo nevyužila v čas, nakoľko v zmluve o úvere bolo plnenie zo strany žalovaného dohodnuté v splátkach, uplatnil sa režim premlčania v zmysle § 103 OZ, premlčanie začne plynúť odo dňa zročnosti každej jednotlivej splátky, preto súd preskúmal jednotlivé splátky a zistil, že splátky za obdobie od 20.06.2011 do 20.07.2011 nie sú premlčané, žaloba bola podaná na súd 03.06.2014 v trojročnej premlčacej lehote pred jej podaním sa premlčali splátky statné splátky splatné do 03.06.2011. preto súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
10. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 256 v spojení s § 262 ods. 1 CSP - žiaden zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany, alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo, h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej, možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods.1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo zákon neustanovuje inak. Podľa ust. § 232 ods. 2,3,4 C.s.p. - Ak súd uložil rozsudku povinnosť plniť rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak. Lehota na plnenie je 3 dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu. Ak súd uloží povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia.