Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_25Co-185-2017.pdf
PDF · 95.48 KB
Case nature
Subarea
25Co/185/2017
Uznesenie
Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Lýdie Gálisovej a sudkýň JUDr. Márie Malíkovej a JUDr. Sone Vackovej, , v spore navrhovateľov: 1) V.. T.. B. K., R.., nar. XX.X.XXXX, bytom G. V., O. XXX/X, 2) T.. Q. K., nar. XX.X.XXXX, bytom G. V., O. XXX/X, obaja zastúpení advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o. so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711, proti odporcovi: Poľnohospodárske družstvo Rastislavice, so sídlom Rastislavice 306, Rastislavice, IČO: 31 430 90, zastúpenému: JUDr. Pavlína Paramová, advokátka so sídlom v Nitre, Vajanského 3, o nariadenie neodkladného opatrenia, o odvolaní odporcu proti uzneseniu Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 08. decembra 2016 pod č.k. 9C/341/2016 - 41, takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie p o t v r d z u j e .
Navrhovatelia majú nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
I. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie nariadil neodkladné opatrenie, podľa ktorého uložil odporcovi, aby sa zdržal: a) vstupovania, prechodu a prejazdu cez pozemky nachádzajúce sa v katastrálnom území P., evidované Okresným úradom G. J., odborom katastrálnym na LV č. XXX, ako:
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, orná pôda o výmere 109281 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, orná pôda o výmere 12929 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 181 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 758 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX, orná pôda o výmere 85890 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX, orná pôda o výmere 59050 m2; b) užívania pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území P., evidované Okresným úradom G. J., odborom katastrálnym, na LV č. XXX, ako:
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, orná pôda o výmere 109281 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, orná pôda o výmere 12929 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 181 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 758 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX, orná pôda o výmere 85890 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX, orná pôda o výmere 59050 m2; c) uskutočňovania akýchkoľvek úkonov a prác, najmä, nie však výlučne takých, ktoré by narušovali užívanie pozemkov navrhovateľmi, nachádzajúcich sa v katastrálnom území P., evidovaných Okresným úradom G. J., odborom katastrálnym, na LV č. XXX, ako
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, orná pôda o výmere 109281 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, orná pôda o výmere 12929 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 181 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX/X, trvalé trávne porasty o výmere 758 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX, orná pôda o výmere 85890 m2;
- pozemok, parc. registra „E“ č. XXXX, orná pôda o výmere 59050 m2, do právoplatného skončenia konania vo veci samej. Navrhovateľom v 1. a 2. rade uložil povinnosť podať v lehote do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o nariadení neodkladného opatrenia, žalobu vo veci samej o určenie platnosti odstúpenia od nájomných zmlúv proti odporcovi.O trovách konania rozhodol tak, že priznal navrhovateľom v 1. a 2. rade nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. V dôvodoch písomného rozhodnutia uviedol, že navrhovatelia v 1. a 2. rade sa podaným návrhom domáhali vydania neodkladného opatrenia tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.Návrh zdôvodnili tým, že ako kupujúci, uzatvorili dňa 7.12.2011 s predávajúcimi, T.. T. C., kúpnu zmluvu (ďalej len „kúpna zmluva 1“), na základe ktorej nadobudli od každého predávajúceho spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/6, teda spolu 3/6, t. j. 1/2 k nehnuteľnostiam nachádzajúcim sa v Okrese G. J., v obci P., kat. území P., evidovanými Okresným úradom G. J., katastrálnym odborom na LV č. XXX a XXX. V čase prevodu spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 1/2 k pozemkom mali pôvodní vlastníci uzatvorené s odporcom nasledovné nájomné zmluvy: a) Nájomnú zmluvu č. 018 zo dňa 1.1.2005, uzatvorená na dobu určitú do 30.9.2014, b) Nájomnú zmluvu č. 019 zo dňa 1.1.2005, uzatvorená na dobu určitú do 31.12.2018, c) Nájomnú zmluvu č. 020 zo dňa 1.1.2005, uzatvorená na dobu určitú do 30.9.2014. V zmysle Kúpnej zmluvy 1 sa navrhovatelia stali právnym nástupcom na strane prenajímateľa vo všetkých nájomných zmluvách. Odporca v období medzi 23.3.2013až 18.7.2013 previedol majoritnú časť svojich členských podielov, ktorej zodpovedalo celkovo 9910 hlasov. Porovnaním prvej a druhej prezenčnej listiny z výročnej a mimoriadnej členskej schôdze je preukázané, že v čase od 23.3.2013 do 18.7.2013 u odporcu došlo k prevodu členských podielov na spoločnosti Agroslužby SKP s.r.o. Nitra, IČO: 36 519 227 a MOLIX, s.r.o. Nitra, IČO: 35 930 225. Listom zo dňa 10.9.2013 s názvom: „Odstúpenie od zmlúv o nájme poľnohospodárskych pozemkov“ navrhovatelia odstúpili od nájomných zmlúv. Nájomný vzťah zmysle ustanovenia § 12 odsek 6 zákona č.. 504/2003 Z. z. mal skončiť po zbere úrody. Odporca na odstúpenie od nájomných zmlúv nereagoval. Listom zo dňa 18.10.2013 vyzvali navrhovatelia odporcu na vydanie pozemkov. Až listom zo dňa 31.10.2013 odporca reagoval na Odstúpenie od nájomných zmlúv a výzvu na vydanie pozemkov navrhovateľov Na základe Kúpnej zmluvy zo dňa 12.5.2015 (ďalej len „kúpnej zmluvy 2) uzatvorenej medzi navrhovateľmi a B. C., trvale bytom G. B., F., nadobudli navrhovatelia aj druhú polovicu spoluvlastníckych podielov k pozemkom, čím sa stali výlučnými vlastníkmi pozemkov. V čase prevodu tejto druhej polovice spoluvlastníckeho podielu k pozemkom mal odporca s B. C. platne uzatvorenú G. zmluvu č. 017 zo dňa 2.9.2009, ktorá bola uzatvorená na dobu určitú do 31.12.2018. Na daný skutkový stav aplikoval ustanovenie §§ 324 odsek 1, § 325 odsek 1, 2 písmeno d ) ,§ 328 odsek 2 veta prvá ,§ 329 odsek 1 veta prvá a odsek 2 ,§ 330 odsek 1 ,§ 336 odsek 1 veta prvá a odsek 2 CSP a uviedol, že bolo splnená základná podmienka pre nariadenie neodkladného opatrenia. Jeho nariadenie vyplýva z listinných dôkazov, ktoré navrhovatelia predložili a ktorými jednoznačne preukazali, že odporca neoprávnene užíva pozemky v ich výlučnom vlastníctve, nielen z dôvodu ukončenia nájomných zmlúv na základe platného odstúpenia od nájomných zmlúv zo strany navrhovateľov, ale aj z dôvodov uplynutia doby nájmu, na ktorú boli tieto zmluvy uzatvorené. Pozemky sú poľnohospodárskou pôdou, ktorá podlieha v zmysle zákona č. 220/2004 Z. z. o ochrane a využívaní poľnohospodárskej pôdy a o zmene zákona č. 245/2003 Z. z. o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a o zmene a doplnení niektorých zákonov niekoľkým formám ochrany tak zo strany jej vlastníka, ako aj jej užívateľa. Túto úlohu však navrhovatelia ako vlastníci nevedia zabezpečiť, nakoľko nemôžu nerušene vykonávať svoje práva spojené s užívaním pozemkov, lebo odporca im v tom bráni. Neoprávnene užíva ich pozemky od roku 2014, pričom neupustil od užívania týchto pozemkov ani po niekoľkých výzvach zo strany navrhovateľov. Navrhovateľom uložil v súlade s ustanovením § 336 odsek 1 CSP ., aby v lehote 30 dní podali žalobu voči odporcovi o určenie platnosti odstúpenia nájomných zmlúv, aby pomery navrhovateľov boli rozhodnuté natrvalo, keďže nariadenie neodkladného opatrenia je iba dočasným riešením veci, a preto súd určil platnosť neodkladného opatrenia do 30 dní od právoplatnosti uznesenia. O trovách konania rozhodol podľa§ 255CSP a priznal ich žalobcovi v rozsahu 100 % podľa § 262 odsek 1 CSP a o výške náhrady trov konania rozhodne súd samostatným uznesením podľa ustanovenia § 262 odsek 2 CSP.
2.Odporca podal proti uzneseniu odvolanie , ktoré zdôvodnil ustanovením § 365 písm. b/,e/,f/, g/, h/ CSP . Potvrdil, že navrhovatelia sú vlastníkmi sporných nehnuteľností, doručili mu odstúpenie od nájomných zmlúv v súlade s § 12 ods.6 zákona č. 504/2003 Z.z. a následnú výzvu na vydanie pozemkov. Uviedol, že na základe nájomnej zmluvy č. 17 má právo užívania do31.12.2018. Pozemky, ku ktorým má užívacie právo na základe nájomných zmlúv č. 18 a č. 20 má v užívaní do 30.09.2019, pretože navrhovatelia ako vlastníci nehnuteľnosti nesplnili podmienku písomnej výzvy na vydanie najneskôr v lehote 1 roka pred skončením nájmu v zmysle ustanovenie § 12 zákona č. 504/2003 Z.z.. Nájomné zmluva sa tak obnovila o minimálny čas prenájmu podľa § 8 citovaného zákona o päť rokov. Pozemky, ktoré má v užívaní na základe nájomnej zmluvy č. 19 bude užívať do skončenia nájomného vzťahu do 31.12.2018, na ktorý bola nájomná zmluva uzavretá. Ďalej uviedol, že navrhovatelia prijímajú nájomné, súčasný stav trvá tri roky. Jeho ústredným prvkom je podnikanie a činnosť v oblasti poľnohospodárstva. Neodkladné opatrenie by mu spôsobilo veľké škody. Žiadal, aby odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a konanie zastavil.
3.Navrhovatelia podali písomné vyjadrenia k odvolaniu odporcu. Uviedli, že z ich strany došlo k platnému odstúpeniu od nájomnej zmluvy č. 18 zo dňa 01.01.2015,č.19 zo dňa 01.01.2009, č.20 zo dňa 01.01.2005 v zmysle § 12 ods.6 zákona č. 504/2003 Z.z. listom zo dňa 10.09.2013.Nájomný vzťah sa tým skončil po zbere úrody v roku 2013.Odporca na odstúpenie nereagoval, preto mu doručil výzvu 18.10.2013 na vrátenie pozemkov. Tvrdenie odporcu, že nájomný vzťah sa predĺžil tým, že v zákonnej lehote ho nevyzvali na vrátenie pozemkov je nesprávny. Nemali záujem na predĺžení nájomného vzťahu. Nájomné zmluvy č. 18 a20 boli uzavreté do dobu určitú do 30.09.2014. Preto zanikol nájomný vzťah uplynutím lehoty aj v prípade neplatného odstúpenia od zmlúv. Tvrdenie odporcu, že prijímajú nájomné nie je možné hodnotiť ako nezáujem o pôdu. Snažia sa tým predchádzať sporu o vyplatenie bezdôvodného obohatenia. Vykonávajú poľnohospodársku výrobu a poberajú dotácie od Poľnohospodárskej agentúry na výkon poľnohospodárskej činnosti. V závere poukázali na ustanovenie § 123 a nasledujúcich OZ na základe ktorých ako vlastníci nehnuteľnosti majú právo ju užívať. Napadnuté uznesenie žiadali ako vecne správne potvrdiť.
4. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 CSP), po zistení, že odvolanie bolo podané stranou v zákonom stanovenej lehote na podanie odvolania (§ 359, 362 ods. 1 CSP) a zistení, že spĺňa náležitosti § 363 CSP, viazaný dôvodmi a rozsahom odvolania (§ 379, § 380 CSP), viazaný skutkovým stavom tak, ako ho zistil súd prvej inštancie (§ 383 CSP), bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 CSP), vec prejednal a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné a napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako vecne správne podľa § 387 ods. 1 CSP potvrdil.
5. Podľa § 387 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Podľa § 324 ods. 1 CSP, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
Podľa § 326 ods. 1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
Podľa § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
6. Zmyslom neodkladného opatrenia je dočasná úprava pomerov strán(nie s končenom platnosťou), pričom musí byť poskytnutá ochrana a to tomu, kto o vydanie neodkladného opatrenia žiada tak v rámci ústavných a zákonných pravidiel, aj tomu, voči komu neodkladné opatrenie smeruje. Ochrana toho, proti komu má navrhované neodkladné opatrenie smerovať však nemôže dosiahnuť takú intenzitu, aby prakticky znemožnila ochranu oprávnených záujmov druhej strany, t. j. toho, kto o vydanie neodkladného opatrenia žiada. Neodkladným opatrením nie je prejudikovaný končený výsledok sporu, len sa ním zaisťuje, aby končené rozhodnutie mohlo mať vôbec reálny význam. Tam, kde dosiaľ nebolo vydané rozhodnutie treba, aby okrem skutočností, ktoré odôvodňujú obavu z ohrozenia exekúcie bolo tiež preukázané, alebo aspoň osvedčené (kumulatívne) že navrhovateľ má nárok, ktorý mu bude priznaný súdnym rozhodnutím. Z toho vyplýva, že zákonná úprava postupu pri neodkladných opatreniach vyžaduje, aby navrhovateľ súdu preukázal (osvedčil) jednak sám nárok a jednak, že je tu obava z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia. Unesenie bremena tvrdenia a dôkazného bremena je nutné v každom sporovom konaní, teda aj v konaní o vydanie neodkladného opatrenia, smerujúce k osvedčeniu tých procesných a hmotnoprávnych skutočností, ktorých pravdepodobnosť môže vyústiť do záveru a legálnosti (potrebe, naliehavosti, primeranosti) nariadenia neodkladného opatrenia. Z daného vyplýva, že zákonná úprava postupu pri nariaďovaní neodkladných opatrení vyžaduje, aby navrhovateľ súdu preukázal (osvedčil) jednak sám nárok, a jednak, že je tu obava z ohrozenia výkonu súdneho rozhodnutia. Jednou z podmienok na vydanie neodkladného opatrenia na návrh strany je vecná súvislosť medzi navrhovaným neodkladným opatrením a právnym vzťahom, ktorý je alebo má byť predmetom konania vo veci samej. Z charakteru neodkladných opatrení vyplýva, že pred ich nariadením nemusí súd dodržať formálny postup určený na dokazovanie a zisťovať všetky skutočnosti na vydanie rozhodnutia vo veci samej. To však neznamená, že súd môže vydať neodkladné opatrenie len na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností, ktoré by umožnili prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť neodkladná ochrana a bez osvedčenia nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy.
7.Odporca odvolanie zdôvodnil ustanovením §365 písm. a/,e/f/g/,h/ CSP, ale v čom spočívali jednotlivé odvolacie dôvody neuviedol. Odvolací súd viazaný rozsahom a dôvodmi odvolanie k namietanému písmenu b dodáva, že právo na rovnosť v konaní je v zmysle judikatúry Európskeho súdu pre ľudské práva a rozhodnutí Ústavného súdu Slovenskej republiky súčasťou práva na spravodlivý súdny proces a prejavuje sa vytváraním rovnakých procesných podmienok a rovnakého procesného postavenia subjektov, o ktorých právach a povinnostiach v občianskom súdnom konaní rozhoduje súd. Rovnosť strán v občianskom súdnom konaní bližšie charakterizuje článok 6 CSP podľa ktorého strany majú v občianskom súdnom konaní rovnaké postavenie spočívajúce v rovnakej miere možností uplatňovať prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem prípadu, ak povaha prejednávanej veci vyžaduje zvýšenú ochranu strany sporu s cieľom vyvažovať prirodzene nerovnovážne postavenie strán sporu.
V konaní o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa zásada rovnosti strán (ktorú treba vnímať aj v spojení so zásadou kontradiktórnosti a zásadou ústnosti - osobitne právom byť vypočutý) neuplatňuje tak striktne, resp. bezprostredne, ako je tomu v konaní o veci samej, nakoľko zmyslom tohto procesného inštitútu v občianskom súdnom konaní je v zákonom ustanovených prípadoch poskytnúť rýchlu a účinnú ochranu ohrozeným právam strane, a to buď pred začatím konania vo veci samej, alebo aj v jeho priebehu. Civilný sporový poriadok preto v § 329 ods. 1 umožňuje súdu rozhodnúť o neodkladnom opatrení aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Vychádza sa z predpokladu, že súd spravidla rozhodne iba na základe tvrdení v samotnom návrhu a obsahu spisu, resp. listín doložených navrhovateľom. Uvedenému postupu potom nasvedčujú ustanovenie § 328,§329 ,331CSP upravujúce doručovanie .
Neodkladné opatrenie je totiž inštitútom, ktorý nachádza uplatnenie v situáciách, kedy nemožno čakať na skončenie konania vo veci samej, ale je potrebné ešte pred meritórnym rozhodnutím (t.j. pred rozsudkom vo veci samej) prijať určité dočasné opatrenie, pretože sa javí byť danou hrozba, že konečné rozhodnutie, ktorým konanie skončí, nebude už mať pre vyriešený hmotnoprávny vzťah medzi stranami význam. Neodkladné opatrenie tak predstavuje procesný zabezpečovací prostriedok dočasného a provizórneho charakteru, ktorého účelom je zabezpečiť podmienky na poskytnutie reálnej, účinnej a efektívnej súdnej ochrany účastníkom konania, najmä z hľadiska zaručenia nerušeného rozhodovania vo veci samej.
Rozhodovanie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v občianskom súdnom konaní treba považovať za integrálnu súčasť základného práva na súdnu ochranu v zmysle čl. 46 Ústavy Slovenskej republiky. Zo zásady rovnosti účastníkov konania však nemožno vyvodzovať nejaký abstraktný postulát, že strany - bez zreteľa na ich postavenie a konkrétnu procesnú situáciu - musia v každej časti či druhu konania súčasne disponovať určitým procesným prostriedkom. V prípade niektorých procesných prostriedkov z ich povahy a účelu vyplýva, že ich uplatnenie má k dispozícii len jedna strana; tomu zodpovedá aj príslušná zákonná úprava. Tak tomu je aj v prípade návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, lebo cieľom tohto návrhu je dosiahnuť požadovanú dočasnú súdnu ochranu a v danom kontexte má právna úprava zaručiť účinnosť poskytnutej súdnej ochrany. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení. V dôsledku toho sa tu nezisťujú všetky tie skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia. Skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie . Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia. Podľa právneho názoru odvolacieho súdu tomu zodpovedal procesný súdu prvej inštancie a odvolací dôvod odporcu spočívajúci v znemožnení jeho práva na spravodlivý súdny proces nebol daný. Preto odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie a dospel k záveru, že odvolanie odporcu nie je dôvodné. Odvolací súd sa v plnej miere stotožnil s písomným vyjadrením navrhovateľov k odvolaniu odporcu. 8.Z odvolania odporcu vyplýva, že nerozporoval predaj podniku, doručenie odstúpenia od nájomných zmlúv a doručenie výziev na vydanie nehnuteľnosti. Odvolanie v časti nájomných zmlúv č. 18 ,20 založil na nesplnení povinnosti navrhovateľov doručiť mu písomnú výzvu na vydanie nehnuteľnosti v lehote jedného roka pred skončením nájmu v zmysle ustanovenia § 12 zákona č. 504/2003Z.z.. Právny názor odporcu v aplikácii ustanovenie § 12 nie je správny. Navrhovateľ správne v dôvodoch odvolania poukázal na skončenie nájmu doručením odstúpenie od zmluvy v zmysle ustanovenia § 12 ods.6 zákona č. 504/2003 Z.z.. Ku skončeniu nájomného vzťahu došlo doručením odstúpenia od zmlúv a nájomný vzťah zanikol po zbere úrody. Navrhovatelia odstúpili od nájomných zmlúv listom zo dňa 10.09.2013, ktorú skutočnosť odporca nespochybnil. Odstúpenie od zmlúv sa týkalo zmlúv č. 173,18,19,20.Preto ,ak zanikol nájomný vzťah týmto právnym úkon, nemohol sa obnoviť podľa § 12 zákona č. 504/2003 Z.z.. Navrhovatelia sa od roku 2013 domáhajú svojho vlastníckeho práva, ktoré im odporca znemožňuje užívať. Jeho obranu, že základom jeho podnikania je poľnohospodárska výroba odvolací súd nevzal do úvahy, nakoľko po zbere úrody mal navrhovateľom vydať nehnuteľnosti, čím nie je ospravedlniteľné ani jeho zdôvodnenie týkajúce sa vzniknutej škody. Odvolací súd preto napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil.
8.O trovách odvolacieho konania rozhodol podľa §396ods1 v spojení s § 262 CSP tak, že úspešní navrhovatelia majú nárok na náhradu trov odvolacieho konania.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Nitre v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).